Хозер
Эту статью необходимо отредактировать. Возможно, в статье есть проблемы с формулировками, стиль требует улучшения или корректуры, её нужно оформить или в ней есть технические недостатки, например мало внутренних ссылок.
| ||
| Эту статью необходимо отредактировать. Возможно, в статье есть проблемы с формулировками, стиль требует улучшения или корректуры, её нужно оформить или в ней есть технические недостатки, например мало внутренних ссылок. | |

Хозер — прозвание хасида, взявшего на себя обязанность «запечатлевать в памяти» сихот и маамары Ребе или Адмора, произнесённые в течение Шабата, и на исходе Шабата и после этого записывать сиху или маамар (в документе, называемом «анаха»).
Повторение в прошлых поколениях
В прошлых поколениях наши Ребе имели обыкновение произносить маамар каждый Шабат и праздник, а также в другие особые дни. После того как группа хозрим хорошо заучивала маамар, маниахим входили к Адмору и повторяли перед ним маамар, а он исправлял их ошибки и разъяснял то, что требовало разъяснения.
О статусе маамаров, записанных со слов «хозрим», Ребе пишет[1]: «Принимая во внимание, что все составители записей были старыми хасидами, для которых каждое слово и каждый звук их святого учителя были святы, нет никакого сомнения, что они старались изо всех сил сохранить язык учителя, ничего к нему не добавляя и ничего не убавляя. И хотя возможно, что из-за длины беседы и тому подобного записывавший ошибся в некоторых словах, в особенности там, где он писал на святом языке, а беседа была произнесена на идише, и иногда не попал в точность при переводе, — однако в общем и целом содержание, несомненно, точно».
Рассказывают, что в одном из маамаров, которые произнёс Ребе Раяц, он процитировал стих иначе, чем написано в Пророках и Писаниях, и р. Хаче Фейгин сказал хозеру р. Ицхаку Генделю повторить так, как написано в Пророках и Писаниях; и при повторении Ребе трижды поправил его (тот снова повторял по указанию р. Хаче), и тогда Хаче спросил: ведь так же написано? И Ребе ответил ему: но это язык учителя.
Повторение в нашем поколении
Первым «хозером» в нашем поколении был рав Йоэль Кахан, который начал записывать сихот, произнесённые Ребе, ещё до принятия руководства Ребе. После маамара «Бати ле-гани», который Ребе произнёс при принятии руководства, хасиды думали, что, подобно тому как все Ребе имели обыкновение сами записывать произнесённые ими маамары в дополнение к «анахот», которые записывали хасиды, так и Ребе сам запишет маамар. Однако Ребе не стал записывать и велел р. Йоэлю самому записать анаху, которую Ребе отредактировал к 11 нисана того же года.
Распространением сихот и маамаров, отредактированных Ребе, занимались ещё несколько тмимим в «Ваад леафацат хасидут», позднее названном «Ваад леафацат сихот».
Поскольку, в отличие от принятого в прежних поколениях, Ребе не записывал сказанное сам и не было принято входить в его комнату и повторять перед ним маамар так, как его запомнили хасиды, чтобы Ребе исправил и добавил разъяснение, и даже действовал запрет на запись сихот на плёнку, хозрим были вынуждены сами восстанавливать все отрывки и «буквы», которые были сказаны, и пытаться понять их содержание и связь между ними. И после 5719 года (1958/1959), когда Ребе разрешил записывать свои слова на плёнку, осталась трудность с повторением сказанного на фарбрейнгенах в Шабаты и праздники. Много раз хозрим подавали Ребе записки с вопросами, возникшими у них по поводу разъяснённого в сихе или в маамаре.
После того как р. Йоэль по указанию Ребе начал редактировать «Сефер а-эрхим», у него осталось меньше времени на запись сихот. Вследствие этого рав Ходаков в 5726 году (1965/1966) вызвал в свой кабинет равов Йеуду-Лейба Шапиро, Шломо Зархи Шалома-Бера Левитина Эфраима Пикарского и попросил их от имени Ребе помогать р. Йоэлю в редактировании сихот. Созданный ими комитет был назван ими «Ваад анахот а-тмимим»[2].
Ребе отозвался о назначениях на фарбрейнгене и велел им приходить и стоять рядом с р. Йоэлем на фарбрейнгенах.
Из них рав Йеуда-Лейб Шапиро оставался хозером на протяжении долгих лет и даже был «маниахом» томов 10–14 «Ликутей сихот».
В месяце нисан 5741 года (апрель–май 1981) параллельно «Ваад анахот а-тмимим» был создан «Ваад анахот бе-лашон а-кодеш», задачей которого было записывать сихот на святом языке.
После записи анахот их подавали Ребе, и когда он редактировал анаху, сиха или маамар выходили как «отредактированные», а когда он не редактировал — они выходили как «неотредактированные».
Характер повторения в нашем поколении
Главное новшество в нашем поколении выразилось в новом содержании и стиле и в совершенно ином объёме: учение прежних Ребе было сосредоточено на произнесении маамаров каждый Шабат и праздник, и поэтому от всех лет хасидизма Хабад есть «Сефер а-маамарим», содержащие маамары хасидута того года. Ребе, начав с долгих фарбрейнгенов, бо́льшую часть времени которых занимали сихот, в которых смешаны нигле и хасидут, в его особом и удивительном методе.
Помимо обновлённого содержания и стиля, это было и в новом объёме: фарбрейнгены, длившиеся, как правило, пять-шесть часов, а много раз и дольше, и включавшие множество сихот и «маамар». К тому же в первые годы было несколько раз, когда Ребе произносил хасидский маамар в своей комнате в святой Шабат утром.
Когда транскрибируют (процесс записи текста в соответствии с тем, что слышно на аудиозаписи) слова Ребе точно, с магнитофонной ленты, каждый час речи заполняет двадцать страниц с двойным интервалом между строками. Согласно этому, на фарбрейнгене длиной в пять часов, если бы удавалось восстановить всё на сто процентов, должно было бы получиться сто страниц. На деле при хорошем повторении обычно получалось восемьдесят страниц, а в редких случаях доходили и до девяноста страниц.
На протяжении большинства лет проводилось лишь одно повторение во главе с р. Йоэлем, однако в последние годы начали проводить три повторения одновременно, параллельно: на идише, английском и иврите[требуется уточнение].
Хозрим при наших Ребе
Хозрим эпохи Алтер Ребе
- Ребе Цемах Цедек.
- Рав Йеуда-Лейб (брат Алтер Ребе)
- Рав Моше (сын Алтер Ребе)
- Рав Меир-Залман из Яновичей.
- Рав Эфраим-Симха из Бешенковичей.
- Рав Хаим-Шалом из Крупки.
- Рав Пинхас Рейзес.
Хозрим эпохи Митлер Ребе
- Рав Моше-Шломо из Паричей.
- Рав Нахум из Стародуба.
Хозрим эпохи Ребе Цемах Цедека
- Рав Нахум из Стародуба.
- Рав Менахем-Нохум-Ицхак-Айзик Ханин
- Рав Дов-Бер Ашкенази (Калискер).
- Рав Исер-Бер Гилерсон
Хозрим эпохи Ребе Магараша
Хозрим эпохи Ребе Рашаба
- Рав Мешулам-Йедидья Куратин (прозванный «р. Шилем»). Служил главным хозером
- Рав Исраэль-Ноах «Малый» Хацкевич
- Рав Элия-Яхиль Симпсон
- Рав Мордехай Хефец
- Рав Алтер Симхович
- Рав Моше Розенблат (прозванный р. Моше дер хозер)
- Рав Яаков Ланда
Хозрим эпохи Ребе Раяца
- Рав Шмуэль Залманов — главный «хозер».
- Рав Дов-Бер Гарфинкель
- Рав Йехезкель Фейгин
- Рав Йеуда Эбер
- Рав Йеошуа Карф
- Рав Мордехай Ментлик
- Рав Йосеф-Менахем-Мендл Тененбойм
- Рав Авраам-Барух Певзнер
Хозрим при Ребе
- Рав Йоэль Кахан — главный хозер
- Рав Йосеф Вайнберг
- Рав Йосеф-Ицхак Джейкобсон
- Рав Хаим-Леви-Ицхак Гинзбург
- Рав Менахем-Дов Добрускин
- Рав Давид Фельдман
- Рав Яаков-Йеуда-Лейб Альтейн
- Рав Михаэль-Аарон Зелигсон
- Рав Саймон Джейкобсон
- Рав Давид Олидорт
- Рав Элиэзер Брод
- Рав Шалом Харитонов
- Рав Эфраим-Фишл Демиховский
- Рав Йосеф-Ицхак Кац
- Рав Исраэль Фридман
- Рав Авраам Шем-Тов
- Рав Исраэль Лабковский
- Рав Лейбл Шапиро
- Рав Авраам-Барух Герлицкий
- Рав Натан Вольф
- Рав Давид Фишер
- Рав Шломо Зархи
- Рав Нахум Гринвальд
- Рав Нахман Шапиро
- Рав Йосеф Красик
- Рав Йосеф Хехт
- Рав Эфраим Пикарский
- рав Шалом-Дов-Бер Левитин
- Рав Цви Гринблат был основным записывающим маамаров Ребе[нужен источник]
- Рав Яаков-Моше Вольберг
См. также
Литература
- «Кунтрес Диврей йемей а-хозрим», из письма Ребе Раяца летом 5699 года (1938/1939) «одному из своих зятьёв-раввинов» (Менахему-Мендлу Горнштейну)
Внешние ссылки
- PODCAST FEEDS TIMELY CHAZAROS OF REB YOEL KAHN Платформа подкастов, содержащая все повторения р. Йоэля Кахана фарбрейнгенов и сихот Ребе
