Хабадпедия:Библиография
| Новый участник |
| Разное |
Эта страница посвящена значению источников в Хабадпедии: какие факты требуют источника, а какие нет; какие источники признаются авторитетными, а какие негодными.
Эта страница также объясняет, как следует указывать различные источники.
Значение источников в Хабадпедии
Библиография необходима каждой статье в Хабадпедии по двум причинам, каждая из которых важна сама по себе.
Во-первых, как и в любом серьёзном научном труде, написанное в статье нужно подкреплять ссылками. Особенно это верно для Хабадпедии, которую пишут не профессиональные авторы с громким именем. Правда, согласно самому характерному и основополагающему принципу Хабадпедии, авторам следует доверять, однако надёжные источники и библиография обосновывают написанное в статье и позволяют твёрдо его проверить. Такая проверка многократно важнее в деликатных темах.
Во-вторых, почти ни один труд не пишется в пустоте, и нет совершенного труда, способного охватить область со всех сторон. Это верно в отношении энциклопедий вообще и Хабадпедии в частности, поскольку они лишь собирают существующую информацию, а не создают её. Поэтому необходимо предоставить широкую, но вместе с тем сфокусированную основу — список дополнительных источников, которые могут расширить базу знаний в рассматриваемой области и позволят потенциальному «пользователю» Хабадпедии читать статью, понимая предысторию, идейную и фактическую основу темы, и даже углубить её изучение.
Поэтому неотъемлемой частью каждой статьи являются библиографические ссылки, которые приводятся в разных местах и в разной форме в зависимости от содержания статьи и содержания ссылки; они подробно описаны ниже.
Размещение библиографических ссылок
Библиографические ссылки следует указывать в трёх местах, в зависимости от необходимости: в разделе Примечания, в разделе Литература и в разделе Внешние ссылки.
| Место ссылки | Характер упоминаемого труда и его связь с написанным | Способ ссылки |
|---|---|---|
| Примечания | Когда в текст статьи включена цитата (прямая или косвенная) из другого труда или когда требуется точечное подтверждение какого-либо утверждения. | Следует дать ссылку с помощью сноски на раздел Примечания. |
| Литература | Когда речь идёт об общем источнике, на основе которого написаны различные части статьи или вся она, или об источнике, выходящем за рамки разумного энциклопедического изложения, если его нет в интернете | Следует указать в разделе Литература, который идёт после основного текста статьи |
| Внешние ссылки | Когда речь идёт об общем источнике, на основе которого написаны различные части статьи или вся она, или об источнике, выходящем за рамки разумного энциклопедического изложения, если он есть в интернете и на него можно дать ссылку | Следует указать в разделе Внешние ссылки |
Добавление примечаний в статью
Правила оформления библиографических источников в Хабадпедии
В Хабадпедии, как и в любом учреждении или труде другого рода, существуют правила единообразного оформления библиографических ссылок.
- Книга: имя автора, название книги, место издания: название издательства, номер издания (необязательно), год издания
Примеры: Менахем Зильгбойм, «Сипур шель хаг — Хаг а-Песах», Израиль: Хиш, 5769 | рав Лев Лейбман, «Сикум а-Эмшех бе-шаа ше-икдиму 5672», издание автора, Израиль, 5772
- Сборник статей: имя автора, «название статьи», имя редактора (ред.[1]), название сборника, название издательства, год издания
Пример: рав Авраам-Хаим Наэ, «Завершение порядка молитвы на „Алейну“», рав Товия Блой (ред.), «Пардес Хабад», выпуск 16, 5766
- Статья в газете / журнале: имя автора, название статьи, «название журнала» и его номер, название издательства, год издания
Примеры: Шнеур-Залман Бергер, «Дни гнева и ярости», еженедельник «Бейс Мошиах» 613 | 5770, Менахем Зигельбойм в интервью с равом Ицхаком Арадом «Ребе хочет, чтобы каждый хасид углубился в „Эмшех“ 5672», еженедельник «Бейс Мошиах», сиван 5772 (май–июнь 2012) —
- Статья или материал в интернете: имя автора, название статьи (со ссылкой на адрес источника), название сайта, дата публикации
Пример: рав Авишай Ифргон, Россия и США: мы демонтировали большую часть химического и ядерного оружия, колонка анализа проблем безопасности с хасидской точки зрения, 12 ияра 5772 (04.05.2012) —
- Танах: название книги, глава, стих
Пример: Берешит, 22, 4
- Мишна: Мишна, название трактата, глава, мишна (параграф)
Пример: Мишна, Кидушин, 10, 8
- Талмуд: Талмуд (Вавилонский или Иерусалимский), название трактата, лист, сторона
Пример: Бавли, Кидушин, 33, а
См. также
- Шаблон:Источник — предназначен для того, чтобы обратить внимание участников на отсутствие источника у факта или утверждения, изложенного в статье
Примечания
- ^ Следует указать в скобках, что приведённое имя — это имя редактора, а не автора статьи.