Баба Салі
| Баба Салі | |
|---|---|
| Основна інформація | |
| Ім'я в оригіналі | בבא סאלי, ישראל אבוחצירא[В] |
| Дата народження | 1 тішрея 5650 (26 вересня 1889) |
| Дата смерті | 4 швата 5744 (1983/1984) |
| Країна | Марокко, Ізраїль[В] |
| Місце проживання | Ерфуд, Явне, Нетівот |
| Рід діяльності | рабин, кабаліст[В] |
| Посада | рабин і голова рабинського суду Ерфуда |
| Сім'я | |
| Батько | Масуд Абухацира |
| Діти | Барух Абухацира, Меїр Абухацира, Естер, та інші |
| Родовід | |
| Медіафайли у Вікісховищі | |
רבי ישראל אבוחצירא - הבאבא סאלי; (א' בתשרי תר"נ, 1889 – ד' בשבט תשד"מ, 1984) היה רב וצדיק גדול, אב"ד ומקובל אלוקי. היה בקשרים מאוד מיוחדים עם הרבי ועם חשובי חסידי חב"ד במרוקו, ארץ הקודש וצרפת.
Біографія
Народився 1 тішрея 5650 (26 вересня 1889) у місті Риссані в Марокко в батька, рава Масуда Абухацири, сина рава Яакова Абухацири, автора «Абір Яаков».
לאחר רצח אחיו רבי דוד אבוחצירא, החל לכהן כרב ואב"ד בעיר ארפוד במרוקו, ובשנים אלו הגיע לארפוד, שליח הרבי למרוקו הרב שלמה מטוסוב אשר החל את הקשר בין חב"ד והבבא סאלי ויחד הקימו את מוסדות חב"ד בארפוד.
У 5711 році (1950/1951) Баба Салі переселився до Святої Землі; Ребе писав йому особливі листи. Пізніше він повернувся до Марокко й часом перебував у Франції, де гостював також в єшиві Хабаду в Брюнуа у Франції. У 5724 році (1963/1964) повернувся до Святої Землі і спершу оселився в Явне, яке залишив через зневажливий вислів голови литовського колелю в місті на адресу Бааль-Шем-Това. Тоді переїхав до Нетівот.
Баба Салі прославився як великий і святий праведник-каббаліст, що мав явний руах га-кодеш і був досвідчений у великих чудесах і знаменнях, який творив порятунки й дива справді понад закони природи; крім того, він прославився як великий гаон у відкритій Торі і таємній.
בתו אסתר נישאה לרב ישר אדרעי שליח הרבי ומנהל מוסדות חב"ד בנתיבות, שנטל חלק בקשריו עם הרבי.
Учасник створення установ Хабаду в Ерфуді
קשר קרוב נוצר בין הבבא סאלי ובנו הבבא מאיר לשליח הרבי למרוקו הרב שלמה מטוסוב וכך בשנת תשי"א החל הקשר בין הבבא סאלי חב"ד והרבי. הקשר נעוץ בראשית הקמת המוסדות בעיר ארפוד בה כיהן הבבא סאלי כרב ואב"ד העיר. וכאשר הרב מטוסוב הגיע לארפוד כדי להקים בה ישיבה, הבבא סאלי היה שותף מלא ופעיל להקמת המוסדות.
А в період, коли було засновано єшиву, рав Матусов діяв задля створення зв'язку між Баба Салі та Ребе. І в наступні роки рав Матусов був у тісному зв'язку з Баба Салі, його сином Баба Меїром та іншими членами родини[1].
Про початок зв'язку Баба Салі з Хабадом і Ребе розповідається в книжці «Толдот Хабад бе-Марокко»: «У місяці іярі 5711 року (1950/1951) рав Шломо Матусов прибув до Ерфуда й заснував там талмуд-тору за сприяння Баба Салі. У наступний період вони разом діяли задля розширення талмуд-тори та задля порятунку єврейських дітей від навчання у французькій школі, де вони вивчали лише чужі предмети. Між равом Матусовим і Баба Салі зав'язалося постійне листування, і іноді, коли рав Матусов вирушав у свої поїздки й діставався далекого Ерфуда, він зустрічався з Баба Салі, і разом вони продовжували діяти заради євреїв громади загалом і їхніх дітей зокрема»[2].
Рав Матусов під час своїх візитів до Ерфуда зупинявся в домі Баба Салі, де рав Матусов разом із равом Меїром Абухацирою — Баба Меїром — сиділи ночами й розмовляли про слова Тори та хасидуту. А іноді розмовляли разом Баба Салі, Баба Меїр і рав Шломо Матусов. У цих розмовах ішлося також про відмінності між сефардами й ашкеназами у звичаях, що ґрунтуються на каббалі, про книжку «Танія» та про інше[3].
Зв'язки з Ребе
Удостоївся листуватися з Ребе; частину цих листів згодом було надруковано в «Ігрот кодеш».
Ребе спонукає його рятувати виховання дітей Марокко
מספר חודשים לאחר שהבבא סאלי הגיע לארץ הקודש, שלח אליו הרבי - בכ"ו טבת תשי"ב - אגרת ובה דברי ברכה ועידוד לפעול עם בני עדת הספרדים. ובפתח האגרת הרבי מכנה את הבבא סאלי בתארים נדירים, אחד התארים שהרבי כותב לבבא סאלי זה חד מבני עליה שפירושו צדיק גמור על פי תניא: "עמוד התורה בוצינא דנהורא, חד מבני עליה מראשו ומעלה עטרת זהב גדולה".
ובאגרת כותב הרבי: "לרגל עלותו לארצנו הקדושה, תבנה ותכונן על ידי משיח צדקנו בעגלא דידן אמן כן יהי רצון, יהא בואו ברוך לה'. מה' מצעדי גבר כוננו, ומכיון שזיכהו הקב"ה לעלות לארצנו הקדושה ת"ו, הנה בטח העמיסה עליו ההשגחה העליונה תפקיד מיוחד על אדמת הקודש, להחיות רוח חיה בקרב אחינו בני ישראל הספרדים, ולהשפיע עליהם בחיזוק התורה והמצווה בכלל, ובפרט אשר ישמרו על בניהם וטפם לבל יהיו לבז, ולא יפלו ברשת חינוך של הפקר ר"ל, אלא ישמרו עליהם בעינא פקיחא, אשר כולם, בניהם ובנותיהם בלי יוצא מן הכלל, יתחנכו על ברכי התורה והמצוה, ביראת שמים ומסורת אבותיו הקדושים, במוסדות חינוך המתנהלים על טהרת הקודש.
ובזכות עבודתו למילוי תפקידו זה במסירות נפש, יאריך השי"ת ימיו ושנותיו בטוב ובנעימים, ועוד ינובון בשיבה דשנים ורעננים ויצליח בעבודתו הכבירה להגדיל תורה ולהאדירה, ובעניניו הפרטיים מנפש ועד בשר די והותר"[4].
Скасування плану еміграції до Сполучених Штатів
Невдовзі після того, як він прибув до Святої Землі, він подумував емігрувати до Сполучених Штатів, і це тому, що він зневірився наблизити вихідців із Марокко, які переселилися до Святої Землі. У книжці про його життя «Сідна Баба Салі»[5] розповідається про його лист до Ребе 5712 року (1951/1952) про його прагнення залишити свою паству у Святій Землі та емігрувати до Сполучених Штатів[6]:
«Уся його мета при сходженні до Святої Землі була сидіти над Торою і служінням у спокої, але через низький духовний стан у Землі Ізраїлю... він думає виїхати зі святого в буденне і, можливо, емігрувати до Сполучених Штатів... там можна сидіти над Торою і служінням без жодної перешкоди..
Свій лист Баба Салі завершує словами «Я взяв на себе, що те, що вкаже мені наш учитель рав, я зроблю, оскільки він стовп світу, і так оголосили про нього на Небесах».
Ребе відповів Адморові довгою й обґрунтованою відповіддю, спираючись на слова мудреців і на слова каббали та хасидуту... У своєму листі до Адмора Ребе пише, що з Небес удостоїли Адмора бути „громадською людиною й провідником в Ізраїлі“, якого слухаються сотні й тисячі, і що з Небес йому дано такі сильні сили. А якщо так, бажано, щоб він залишався поблизу місць, де перебувають наші брати-сефарди, шліта, що прагнуть слова Всевишнього... і тому він радить нашому вчителеві залишитися в Країні».
І справді, у листі від 9 нісана 5712 (4 квітня 1952) Ребе пише йому: «З приємністю я отримав його дорогоцінний лист раніше, а також цей другий лист від кінця адара. І цим я викладу свою думку щодо його питання... що оскільки його бажання — сидіти над Торою і служінням, тому він переніс свій намет до Святої Землі, хай буде вона відбудована й утверджена, і є міркування, що, можливо, він поїде до Сполучених Штатів».
Ребе порадив йому осісти у Святій Землі, оскільки він є в аспекті царя — «хто царі? — мудреці», «громадською людиною й провідником в Ізраїлі, якого слухаються сотні й тисячі... і ось величезна й велика заслуга випала на долю його превосходительства гаона шліта — щоб він використав таланти й чесноти, якими обдарував його Всевишній, благословенний Він, і царські скарби, передані йому його святими батьками з покоління в покоління, щоб вийти на війну проти лихого начала, кліпот і ситра ахра на чолі воїнств святих громад, що перебувають під його впливом і слухаються його волі, вести війну Всевишнього й поширювати Його, благословенного, Б-жественність в усьому їхньому оточенні». Ребе завершив листа до Баба Салі виразом, винятковим і єдиним в усіх листах Ребе: «З пошаною, повагою і захопленням».
І того ж дня Ребе написав раву Еліезеру Красику, одному з визначних рабинів Хабаду й голові «Агудат хасидей Хабад» у Святій Землі [7]:
«Додаю тут копію мого листа, який я написав раву тощо, нашому вчителеві раву Ісраелю Абіхацирі. І якщо це не буде сприйнято як тягар, то моє прохання, щоб його честь узяв із собою ще одного чи двох, і вони відвідали б вищезгаданого в нього вдома й сказали б йому, що роблять це на моє прохання, на знак пошани».
Рав Красик поїхав до Баба Салі й роз'яснив слова Ребе, і справді Баба Салі скасував план еміграції до Сполучених Штатів.
13 нісана 5713 (29 березня 1953) Ребе був радий почути, що в нього немає образи на згаданий лист, у якому він порадив йому «присвятити свої сили загальному благу, а не сидіти на самоті. І як зрозуміло з відомого «Ігерет рав Шріра Гаон», що, коли Рав прийшов до Вавилона й дістався місця Тори, він не осів там, а, навпаки, пішов до місця, де не було Тори, і присвятив свої сили тому, щоб звести огорожу в долині, яку він знайшов»[8].
Заохочує й допомагає в діяльності Хабаду
Відтоді як він пізнав Хабад, Баба Салі підтримував усю діяльність Ребе у Святій Землі, у Марокко та загалом. Він перебував у дружньому зв'язку з визначними хасидами Хабаду в Марокко, Святій Землі та Франції.
«Зближення думок напевно принесе користь»
21 тамуза 5712 (14 липня 1952)[9] Ребе пише правлінню мережі «Огалей Йосеф-Іцхак» у Святій Землі: «Мені стало відомо, що рав Абухацира, хай живе він, опублікував листа про них, і дивно, що мені не повідомили про це заздалегідь, і прошу надіслати копію його листа».
Знову написав їм Ребе 9 елула 5713 (20 серпня 1953)[10]: «Безсумнівно, вони підтримуватимуть зв'язок із рабином, гаоном і равом-хасидом тощо, тощо, нашим учителем равом Ісраелем Абухацирою, хай живе він... зближення думок з обох боків безсумнівно принесе користь».
Подяка за діяльність шлухім Ребе в Марокко
Коли він повернувся до Марокко у 5714 році (1953/1954) і побачив те, що здійснили там його шлухім в усіх містах і селах, він надіслав Ребе надзвичайно палкого листа з подякою.
Як він розповідав, Ребе надсилав йому до Марокко книжки Адморів Хабаду, а він надсилав книжки свого діда, адмора рабі Яакова Абухацири, праведної і святої пам'яті.
У 5714 — 5724 роках (1953–1964) Баба Салі жив в Ерфуді й мав звичай відвідувати Касабланку, а також їздив до Франції, де часто бував і перебував в єшиві «Томхей Тмімім» Брюнуа і вивчав там «Лікутей Тора», і перебував у тісному зв'язку з головами єшиви та її рабинами: равом Йосефом Гольдбергом, головою єшиви, равом Нісаном Неменовим, машпіа й директором, равом Ісраелем-Ноахом Беліницьким.
Баба Салі мав звичай час від часу відвідувати Касабланку й приїжджав із візитами до єшиви Хабаду. Іноді це було для того, щоб зануритися в мікву на території єшиви, і коли знали, що він приїжджає, одразу ж нагрівали воду для праведника.
Під час цих візитів Баба Салі багато розмовляв із равом Шломо Матусовим. А син, рав Йосеф-Іцхак Матусов, розповідав, що під час одного з візитів Баба Салі проекзаменував його з «Танії»[11].
Його син рабі Барух Абухацира навчався в єшиві Хабаду в Касабланці й усі роки перебуває в дружніх зв'язках із Хабадом[12].
Підтримка мівцоїм Ребе
Коли він повернувся до Святої Землі в 5724 році (1963/1964), він продовжив теплий зв'язок із Ребе та його шлухім у Землі Ізраїлю. Коли було оголошено «мівцо „Тфілін“», він виступив із закликом приєднатися до мівцо разом із рабі Езрою Атією і рабі Рафаелем-Барухом Толедано. Також він виступив зі святою відозвою на підтримку мівцо «Свічки святого Шабату» дівчатками, що досягли віку виховання.
У боротьбі за зміну закону «Хто є євреєм» боровся на боці Ребе, підписав відозву великих Ізраїлю на підтримку боротьби проти віденських гіюрів і за зміну закону, щоб у ньому було сказано «Гіюр ка-галаха».

У 5741 році (1980/1981) опублікував листа з благословенням усім, хто брав участь у купівлі літер у сувої Тори дітей Ізраїлю: «Усі ми чекаємо й сподіваємося на повне Визволення, яке прийде негайно з праведним Мошіахом нашим, і для цього ми маємо об'єднатися й об'єднати весь народ Ізраїлю. Любавицький Ребе звернувся останніми днями із закликом об'єднати всіх дітей Ізраїлю через написання особливого сувою Тори для дітей Ізраїлю, які є «Цівос Гашем». Велика заслуга для кожного й кожної з дітей Ізраїлю — купити одну літеру в цьому сувої Тори, а батьки мають зробити все, щоб їхні діти купили й удостоїлися однієї літери із сувою Тори; моє особисте благословення надсилається кожному хлопчикові й дівчинці, які запишуться до сувою Тори «Цівос Гашем». І безсумнівно, усі ми негайно удостоїмося приходу Царя Мошіаха, він прийде, і визволить нас, і поведе нас із піднятою головою до нашої Святої Землі. Раб Всевишнього, що чекає на швидке Визволення. Ісраель Абухацира»[13].
Проти образи Ребе
На початку місяця менахем-ав 5743 (липень–серпень 1983) опублікував (разом із рабі Іцхаком Кадурі) застережну відозву проти тих, хто образив хасидів, які навчали книжки «Танія» у Вільямсбурзі: «Усе це — через поширення вчення хасидуту і їхню відданість світлу семи днів — святому Бешту, хай захистить нас його заслуга, амінь, — на шляху глибокого й ґрунтовного вчення Хабаду, основи якого на святих горах, через Б-жественного танну, нашого вчителя, автора «Танії» і «Шулхан аруха», хай захистить нас його заслуга, амінь, і продовжувачів його святого шляху, аж до — хай буде він відокремлений для довгих і добрих днів, амінь — дива покоління, гаона Ізраїлю і його святого, його святості нашого пана Адмора з Любавичів шліта».
Спогади його зятя рава Яшара Адреї

Зі спогадів його зятя, рава Яшара Адреї, шаліаха Ребе й директора Бейт Хабаду Нетівот:
- Одного разу йому принесли шматок медового пирога [леках], який надіслав йому Ребе. Він зрадів цьому, як той, хто знаходить велику здобич. Він одразу покликав мене й усіх домашніх і з величезною радістю роздав по маленькому шматочку кожному й кожній, кажучи, що для нас це велика заслуга й дивовижна сгула — їсти від пирога, який надіслав Ребе.
- Один із рабинів, що відвідали його дім, розглядав альбом фотографій Ребе й запитав праведника, що він думає про те, що хасиди кажуть, що Ребе — Мелех га-Мошіах. Баба Салі відповів йому з усмішкою і з виразом захвату й захоплення: “Іштахіль кільші!” (це вислів арабською, який означає: йому личить усе, йому належить усе).
- Одного разу до нього прийшли аврехи, які говорили проти хасидуту. Він не захотів їх прийняти, сказавши: “Кожен, хто противиться вченню Бааль-Шем-Това, віддаляє Мошіаха”[14].
Лист зі співчуттям з приводу відходу з життя Баба Меїра
סיפר חתנו של הבאבא סאלי, הרה"ח ר' ישר אדרעי: "בשעה שישב הבאבא סאלי שבעה ל"ע אחרי הסתלקותו של בנו הצדיק רבי מאיר, קיבל מכתב תנחומים מהרבי. עם קבלת המכתב קם הבאבא סאלי ממקומו בבכייה ואמר: מי אני ומה אני שהאדמו"ר מליובאוויטש שליט"א יחשוב עליי וישלח לי מכתב תנחומין?!"[15].
Ребе — це Мошіах
Розповідає зять Баба Салі, рав-хасид рав Яшар Адреї: «Прислужник Баба Салі, рав Еліягу Альфасі, показав Баба Салі альбом «Ребе — тридцять років проводу», шепочучи йому: «Кажуть, що він [=Ребе] — Мошіах». Баба Салі відповів йому з усмішкою і з виразом захоплення й шанобливого подиву: «Істаахль коль шей!» (це вислів арабською мовою, що означає: йому личить усе, йому належить усе!)[16].
Його відхід з життя
Пішов із життя 4 швата у 5744 році (1983/1984).
Після його відходу з життя прийшов лист від Ребе членам родини:
«Родині Абухацира. Я дуже засмутився, почувши про відхід з життя праведного рава, рава-хасида, ветерана й хасида, богобоязливої людини, що веде справи чесно, великого й сина великих, увінчаного піднесеними чеснотами й якостями, прославленого своєю Торою і своїм трепетом перед Небесами, трепет перед Всевишнім — його скарб, він сидів на суддівському місці, і його сітку було розкинуто тощо, нашого вчителя рава рабі Ісраеля. Всюдисущий утішить їх серед інших, хто сумує за Сіоном і Єрусалимом. І відтепер і надалі лише добро й милість супроводжуватимуть їх завжди, усі дні».
Документація зв'язків Баба Салі та Ребе
Документальний фільм
У 5784 році (2023/2024) вийшов фільм «Останній праведник», що документує Баба Салі, і в ньому опис зв'язків Баба Салі та Ребе.
У фільмі, знятому режисером Рафаелем Белулу, — погляд на зв'язки Ребе й Баба Салі та на установи Хабаду в Марокко.
Ті, хто виступає у фільмі про зв'язок із Ребе й шлухім Ребе:
Професор Нісім Леон, брат мера Єрусалима Моше Леона.
Д-р Меїр Нізрі, дослідник єврейства Тафілальту. Його ім'я згадується в книжці «Толдот Хабад бе-Марокко», у списку учнів Ерфуда.
Р. Шнеур-Залман Бергер, автор «Толдот Хабад бе-Марокко»[17].
Документація в книжках
Зв'язки Баба Салі з Ребе й шлухім Ребе було опубліковано в книжках і статтях, серед них: «Шемен сасон ме-хаверейха», «Толдот Хабад бе-Марокко» і «Геір пней га-мізрах» письменника р. Шабтая Вайнтрауба.
Нащадки
- Його син Баба Барух, рабі Барух Абухацира — Нетівот
- בנו בבא מאיר, רבי מאיר אבוחצירא
- בתו הרבנית אסתר ובעלה הרב ישר אדרעי נתיבות
- נכדו רבי אלעזר אבוחצירא
- Його онук рабі Давид Абухацира Нагарія
- Його онука — дружина рава Амінадава-Махлуфа Кріспіна, рабина Кір'ят-Бяліка
- Його онука — дружина рава Хаїма Пінто, рабина міст Ашдод і Кір'ят-Малахі
Див. також
Додаткова література
- Рав Шалом-Дов-Бер Вольпо тижневик «Бейт Мошіах» випуск 448 «Небесний зв'язок між Ребе і Баба Салі»
. - Р. Шнеур-Залман Бергер, щотижневик «Бейт Мошіах», випуск 1367 Ребе і рабини Марокко — таємниця зв'язку
- Р. Шнеур-Залман Бергер, «Хабад у Марокко», документація діяльності Хабаду в Марокко, хешван 5777 (листопад 2016). Розділи 8, 38.
- Р. Шабтай Вайнтрауб, книжка «Бе-сод сіах» с. 21-27.
- Рав Шалом-Бер Вольпо, «Шемен сасон ме-хаверейха», частина 1, [нове видання] с. 23 і далі.
- Інститут «Бе-огалей цадикім», «Геір пней га-мізрах»[18].
Зовнішні посилання
- Рав Абергель: Баба Салі сказав про Ребе шліта, що він — Мелех га-Мошіах на сайті

- Арі Тененбойм бере інтерв'ю в «Кікар га-Шабат» у р. Шнеура-Залмана Бергера — Баба Салі та його зв'язки з Любавицьким Ребе
- Р. Шнеур-Залман Бергер, Зв'язок між Ребе, Баба Салі та його сином Баба Меїром. Огляд

- Погляд до кімнати Баба Салі

- Мітка Баба Салі

- Лист Ребе до Баба Салі, «Ігрот кодеш», частина 7, с. 223
- Зв'язки Баба Салі з Ребе з книжки «Шемен сасон ме-хаверейха»

- Інтерв'ю про Баба Салі з його зятем, равом Яшаром Адреї

- Небесний зв'язок між Ребе Мелех га-Мошіахом і «Баба Салі —

- Баба Салі жертвує на центральну єшиву «Томхей Тмімім Любавич»

- Хаїм Райх, «Баба Барух» у рідкісному інтерв'ю: «Зв'язок мого батька з Хабадом почався ще за днів Ребе Раяца», 1 швата 5774 (02.01.2014)

- Аврагам Райніц, Як відреагував Баба Салі, коли йому сказали, що Ребе — Мошіах?, рав Шломо Вайцман розповідає
(№ 909) про особливий зв'язок із Ребе та хасидизмом Хабад, на сайті
, 29 тевета 5774 (01.01.2014) - «Князь Б-жий серед нас», Баба Салі підтримує мівцоїм Ребе

| Попередній: - |
Рабини Абухацира 1 тішрея 5650 (26 вересня 1889) — 4 швата 5744 (8 січня 1984) |
Наступник: Адмор Баба Барух Абухацира (Нетівот) і Адмор Баба Меїр Абухацира (Ашдод) |
Примітки
- ^ Тижневик «Бейт Мошіах» випуск 1367
- ^ «Толдот Хабад бе-Марокко», розділ 38 — Баба Салі, с. 264, і див. там докладно
- ^ «Толдот Хабад бе-Марокко», с. 264
- ^ «Ігрот кодеш», лист 1370
- ^ Том 2, сторінка 134.
- ^ Див. текст листа
- ^ «Ігрот кодеш» Ребе, лист 1500
- ^ План еміграції до Сполучених Штатів і його скасування на прохання Ребе, включно з листами й зустрічами, задокументовано в «Хабад у Марокко», розділ 38, Баба Салі
- ^ «Ігрот кодеш» Ребе, лист 1721.
- ^ Лист 7978.
- ^ «Хабад у Марокко», сторінка 265
- ^ «Хабад у Марокко», розділ 38, Баба Салі
- ^ Із «Шемен сасон ме-хаверейха»
- ^ Зв'язки Баба Салі з Ребе з книжки «Шемен сасон ме-хаверейха»
- ^ «Шемен сасон ме-хаверейха», ч. 1 [нове видання], с. 31.
- ^ «Шемен сасон ме-хаверейха» [нове видання], частина 1, с. 32.
- ^ «Останній праведник», Баба Салі та Ребе
- ^ Нова книжка «Геір пней га-мізрах»: Ребе, Баба Салі, Баба Меїр і рабини Сходу
Код особи: № 1800682001