Перейти к содержанию

«Ле-Давид, Ашем»

Материал из Хабадпедии
Псалом Давида. Г-сподь — свет мой и спасение моё: кого мне бояться?

Псалом Давида. Г-сподь — свет мой и спасение моё: кого мне бояться? Г-сподь — крепость жизни моей: кого мне страшиться? 2 Когда приближались ко мне злодеи, чтобы пожрать плоть мою, — враги мои и недруги мои, — они споткнулись и пали. 3 Если ополчится против меня стан — не устрашится сердце моё; если поднимется на меня война — в этом я уверен. 4 Одного прошу я у Г-спода, того лишь ищу — пребывать в доме Г-спода все дни жизни моей, созерцать благость Г-спода и посещать Его чертог. 5 Ибо Он укроет меня в Своей куще в день бедствия, спрячет меня под покровом шатра Своего, на скалу вознесёт меня. 6 И ныне поднимется голова моя над врагами моими, что вокруг меня, и принесу я в шатре Его жертвы с ликованием, буду петь и воспевать Г-спода. 7 Услышь, Г-споди, голос мой, когда я взываю, и помилуй меня, и ответь мне. 8 От Тебя сказало мне сердце моё: «Ищите лица Моего»; лица Твоего, Г-споди, я ищу. 9 Не скрывай лица Твоего от меня, не отвергай во гневе раба Твоего; Ты был мне помощью, не оставляй меня и не покидай меня, Б-же, спаситель мой. 10 Ибо отец мой и мать моя оставили меня, но Г-сподь примет меня. 11 Наставь меня, Г-споди, на путь Твой и веди меня стезёю прямой ради врагов моих. 12 Не отдавай меня на произвол недругов моих, ибо восстали на меня лжесвидетели и дышащие злобой. 13 Если бы не верил я, что увижу благость Г-спода на земле живых... 14 Надейся на Г-спода, крепись, и да будет мужественным сердце твоё, и надейся на Г-спода.

Глава 27 в Теилим, начинающаяся словами «Ле-Давид, Ашем ори ве-иши»

Структура псалма

Псалом разделён на две части: в первой части (стихи 1–6) царь Давид описывает великое упование, которое у него есть на Вс-вышнего, когда он чувствует, что Вс-вышний — его свет и спасение; в это время он знает, что всё, что делает Вс-вышний, — к его благу. Достичь такого упования было желанием его сердца всю его жизнь, и это упование защищает его от всякой беды. Во второй части (стихи 7–13) царь Давид просит: 1. чтобы не утратить это великое упование, даже если Вс-вышний скроет от него Своё лицо. 2. чтобы Он научил его пути, как быть слитым с Вс-вышним. 3. чтобы Он помог ему против тех, кто мешает достичь слияния с Ним.


С 1-го дня Рош ходеш элула до Минхи Ошана раба говорят этот псалом после Песни дня (в молитве Шахарит) или перед «Алейну» (в Минхе)[1]

Связь с днями месяца тишрей

Было высказано много причин чтения этого псалма в месяце элул, поскольку это месяц милосердия и прощения, и в период праздников тишрея, и среди них:

1. Митлер Ребе[2] объясняет, что чтение этого псалма — потому, что «в эти дни — раскрытие из самого высшего места, как будет в грядущем будущем, и такое раскрытие — в духе „одного“, с „Г-сподь — свет мой и спасение моё“, „в этом я уверен“ и „одного прошу я“».

2. Ребе Цемах Цедек [3] объясняет, что «Г-сподь — свет мой» — это аспект «Э-ль», «Э-ль — Авайе, и Он осветил нас», а аспект «Э-ль» — это первое исправление из 13 атрибутов милосердия, светящих в месяце элул».

3. Ученик Магида, гаон р. Пинхас а-Леви Гурвиц, праведной памяти, пишет[4]: «Поскольку в нём 13 Имён Авайе соответственно 13 атрибутам, которые говорят в элуле, и представляется, что можно истолковать весь псалом по порядку этих дней, ибо сказали в мидраше: „Свет мой“ — в Рош а-Шана, „и спасение моё“ — в Йом Кипур, потому что Рош а-Шана — день суда, в который луна покрыта, и Святой, благословен Он, в Своём милосердии светит Израилю, как написано у Йешаяу: „И сиянием своим луна не будет светить тебе, но будет тебе Г-сподь вечным светом“; „и спасение моё“ — в Йом Кипур, который является днём благоволения и спасения и принятия Торы и заповедей и вторых скрижалей; намёк на это — что „свет мой и спасение моё“ по числовому значению — 613» и т. д.

4. Р. Давид Лавут в своей книге «Шаар а-колель»: «...ибо в Рош ходеш открываются 13 источников из 13 мер милосердия, и они раскрываются и светят внизу, и поэтому в нём 13 Имён Авайе соответственно и т. д., и чтением его действуют и отменяют от нас высший суд, обвинителей и прокуроров, так что у них нет права вообще приблизиться, чтобы судить нас, но от Тебя выйдет наш приговор, и в нём 148 слов, дважды 74. И приводит там ещё объяснение нашего Ребе Алтер Ребе в „Ликутей Тора“ (маамар, начинающийся словами „Ани ле-доди“), что „с Рош ходеш элула до после Йом Кипура, когда Моше стоял на горе, как в первые дни, — как те были в благоволении и т. д., так и эти — дни благоволения. То есть раскрытие высшей воли, 13 атрибутов милосердия, из самого высшего места, где тьма как свет, чтобы могло быть „прощающий грех“. Если ты праведен — что дашь Ему, а если умножатся преступления твои — что сделаешь Ему“».

Псалмы книги Теилим

1  •  2  •  3  •  4  •  5  •  6  •  7  •  8  •  9  •  10  •  11  •  12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19  •  20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27  •  28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35  •  36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43  •  44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51  •  52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59  •  60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67  •  68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75  •  76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83  •  84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91  •  92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99  •  100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106  •  107  •  108  •  109  •  110  •  111  •  112  •  113  •  114  •  115  •  116  •  117  •  118  •  119  •  120  •  121  •  122  •  123  •  124  •  125  •  126  •  127  •  128  •  129  •  130  •  131  •  132  •  133  •  134  •  135  •  136  •  137  •  138  •  139  •  140  •  141  •  142  •  143  •  144  •  145  •  146  •  147  •  148  •  149  •  150

Примечания

  1. ^ «Сефер а-минхагим», с. 17.
  2. ^ В «Шаар а-тшува» (т. 1, гл. 41, маамар, начинающийся словами «Ахарей Ашем тэлеху»)
  3. ^ «Яэль ор» на Теилим
  4. ^ «Паним йафот» (глава Ахарей, маамар, начинающийся словами «Бе-яд ити»)

Сообщить об ошибке на этой странице