Сувій 19 кислева
Цю статтю необхідно переписати. Можливо, стаття містить помилки, або її формулювання і стиль викладу не підходять.
| ||
| Цю статтю необхідно переписати. Можливо, стаття містить помилки, або її формулювання і стиль викладу не підходять. | |

Сувій 19 кислева — сувій про історію арешту і звільнення Алтер Ребе, написаний кількома хасидами Алтер Ребе.
Історія сувою
«Хасідім обн гевалт шрайбн (=хотіли написати) сувій 19 кислева і встановити його як закон і правило, подібно до Мегілат Естер (Сувою Естер), і вже були обрані з-поміж хасидів, які між собою підготували тексти сувою і домовилися між собою про час, коли зібратися разом у Ліозно, щоб запитати думку Святеє Святих, і мали прибути між Песахом і Ацеретом, і вся справа була в них у таємниці; і коли вони прибули до Ліозно і виклали святості нашого великого Ребе прохання хасидів про написання сувою 19 кислева, святість нашого великого Ребе не дозволив і відповів їм: цей день буде встановлений вічним святом в Ізраїлі...» [1].
Через 138 років видавництво «Кегот» надрукувало «Сувій 19 кислева», у передмові до якого міститься вказівка:
«Щоб поширити звістку про диво Геули, слід заздалегідь оголосити публічно, що у свято Геули, у прийдешнє на добро 19 кислева, під час фарбрейнгену, читатимуть цю брошуру, і щоб прийшли її послухати. А читцем нехай оберуть шановану людину з гладкою мовою, яка, перш ніж читати її публічно, перегляне її сама, щоб потім зуміти прочитати її ясною мовою і чистим мовленням».
І пояснення до цього: «Відомий і загальновідомий звичай хасидів Хабаду, що на кожному фарбрейнгені 19 кислева, коли збираються разом святкувати свято свят... розповідають про перебіг події арешту і звільнення.
Останнім часом, з різних причин, цей добрий звичай у багатьох місцях припинився. І щоб відновити і зміцнити його, ми друкуємо в цій брошурі історію 19 кислева у скороченому вигляді. І вона являє собою добірку із сіхот і оповідань святості Адмора рабі Йосефа-Іцхака (нехай пам'ять праведника і святого буде благословенна для життя у світі прийдешньому, нехай перебуває душа його у вищих скарбницях, нехай захистить нас його заслуга) з Любавичів, і свого часу була ним відредагована».
Сувій було надруковано вперше 5698 року (1937/1938). Потім Ребе Раяц передав його для перекладу на лашон га-кодеш, і його було надруковано в брошурі «Га-Тамім» того самого року. І ще його було надруковано 5712 року (1951/1952) у перекладі на лашон га-кодеш видавництвом «Кегот», із доповненнями.
У листі від «14 кислева 5715 (9 грудня 1954)» Ребе дав деякі подробиці про сувій: «У зв'язку з прийдешнім на добро святом Геули — додається тут брошура, написана свого часу святістю мого пана, тестя, Адмора (нехай пам'ять праведника і святого буде благословенна для життя у світі прийдешньому, нехай перебуває душа його у вищих скарбницях, нехай захистить нас його заслуга), хоча з певних причин він не опублікував на ній свого імені». У листі від «9 кислева 5718 (2 грудня 1957)» Ребе написав: «Напевно йому відома історія світлого дня 19 кислева, який наближається, і окремо було надіслано брошуру (написану свого часу святістю мого пана, тестя, Адмора (нехай пам'ять праведника і святого буде благословенна для життя у світі прийдешньому, нехай перебуває душа його у вищих скарбницях, нехай захистить нас його заслуга), хоча і з приховуванням його імені з певних причин), і напевно зміст брошури зацікавить також тих, хто перебуває під його впливом». У листі від «19 тевета 5715 (13 січня 1955)» Ребе написав: «Ця передмова написана святістю мого пана, тестя, Адмора (нехай пам'ять праведника і святого буде благословенна для життя у світі прийдешньому, нехай перебуває душа його у вищих скарбницях, нехай захистить нас його заслуга), але з певної причини він не хотів підписуватися під нею». У листі від «3 тевета 5715 (28 грудня 1954)» Ребе написав: «Знаючи його зацікавлення вченням хасидуту загалом і вченням хасидизму Хабад зокрема, додаю тут брошуру «19 кислева», видану вже давно, — брошуру, написану свого часу розмовною мовою, маме-лошн, святістю мого пана, тестя, Адмора і перекладену потім на лашон га-кодеш».
З роками звичай зміцнів, як можна прочитати в описах фарбрейнгенів 19 кислева у Святій Землі у випусках «Бітаон Хабад»:
«У Хайфі... рав-хасид р. Міхл Добрускін провів фарбрейнген із тими, хто молився, і прочитав перед ними Сувій 19 кислева» (випуск четвертий, 5714, сторінка 35); «У Бат-Ямі... зібралося близько сімдесяти людей біля накритих столів. Один з учнів прочитав Сувій 19 кислева... До місцевої синагоги в „Махане Ісраель“ прийшли тмімім Сімха Зільберштром і Давид Ласлбом, нехай живуть вони. Зібралося близько трьох міньянів, і прочитали перед ними Сувій 19 кислева» (випуск восьмий, 5715, сторінка 20-21); «У кварталі „Гей“ у Бней-Браку... наш друг рав Лейб Залманов, нехай живе він, прочитав Сувій 19 кислева» (випуск десятий, 5716, сторінка 34-35); «У великій синагозі Бат-Яма відбулося святкове зібрання біля накритих столів за участю великої публіки. Рав рабі Рафаель га-Коген, нехай живе він, поділився враженнями від фарбрейнгенів місяця тішрей у Ребе шліта (Адмора шліта) і прочитав Сувій 19 кислева... Особливі фарбрейнгени для учнів єшив по всьому місту Єрусалиму відбулися на виході святої Суботи в синагозі «Агудат ахім»... зібрання організував рав Шмуель Шнеєрсон, нехай живе він, який прочитав Сувій 19 кислева» (випуск 13, 5717, сторінка 61-64).
Під час видання сувою 5712 року (1951/1952) було надруковано також захоплені описи читання сувою:
«Коротка розповідь про подію „арешту і свободи“ розмовною мовою, яку ми отримали цього року до свята разом із благословляючим листом від Ребе шліта (Адмора шліта), вдихнула новий дух життя в серце кожного. Цей маленький сувій, хоча він малий і невеликий за обсягом, але яка велика й величезна його сила за якістю... У ніч 19 кислева... і наш друг рав Ш., нехай живе він, стоїть і читає ясною мовою новий сувій [2].»
Ще один, і навіть докладніший, опис можна знайти в листі хасида р. Еліягу-Хаїма Альтгойза:
«Цей маленький сувій... Коли я читав його перед святом, у день, коли його було отримано, в мені проти моєї волі промайнув дух критики, і я подумав: що в ньому нового? І що нам прислали? Адже п'ятирічна дитина, яка виросла й виховалася на колінах хасидів, знає напам'ять більше, ніж тут написано. Однак як же я каявся в цій думці, коли зібралися всі, хто прийшов святкувати з нами, — близько десяти міньянів, нехай примножаться вони, — і той, кого було обрано читати його, встав і читав голосно, неквапно й приємно, а ми всі сидимо, вслухаючись, і чуємо кожне слово, що виходить з уст читця, і просто відчуваємо новий дух, ніби ніколи не знали й не чули цієї страшної і дивовижної історії. Тоді я сказав собі, а також іншим, що були зі мною: прийди і дивись, яка дорога заповідь у свій час! І наскільки великі й святі слова мудреців, благословенної пам'яті: „Прихованого від тебе не досліджуй“, „Немає тобі діла до таємного“…»
«Я хотів дізнатися, якою була дія цього сувою в інших міньянах, і дізнався, що там він ще більшою мірою і ще з більшою силою додав життєвості — лебедикайт — і оновив сили кожного з тих, хто його слухав. Недарма кажуть великі перші хасиди, що є речі, які люди вважають такими, що не мають цінності, а на них тримаються великі гори.»
| 19 кислева | ||
|---|---|---|
| Свято Геули | Арешт і звільнення Алтер Ребе · 19 кислева — свято Геули · Рош га-Шана хасидуту | |
| Звичаї свята Геули | Хасидський фарбрейнген · «Шварце каше» · Розподіл Шасу | |
| Різне | «Двар малхут» 19 кислева · Сувій 19 кислева | |
Див. також
Зовнішні посилання
- Сувій 19 кислева в новому виданні, видавництво «Гітахдут хасидім»

- Сувій 19 кислева з позначками Ребе • завантажити

- Хто написав Сувій 19 кислева?

- Огляд про Сувій 19 кислева в тижневику «Бейт Мошіах» (сторінка 42)

Примітки
- ^ «Лікутей дібурім», частина 1, сторінка 38
- ^ Звіт про події 19 кислева 5697 року (3 грудня 1936) у Ризі, «Га-Тамім», сторінка 104 [528]