Шалом баїт

1) Зрозуміло, що великий мир загалом, і особливо між чоловіком і дружиною, тому будь-які зусилля й старання в цьому варті того. 2) Очевидно, щодо свого чоловіка, хай живе він, досі вона йшла шляхом людей мусару (показувати йому недоліки, підкреслювати їх тощо), а про минуле не кричать. У кожному разі, віднині й надалі хай вона тримається (і в цьому) шляхів хасидуту (показувати йому його чесноти, і тоді, якщо він використовуватиме їх ще більше, ніж досі, — хоча й досі використовував їх, — виграють усі, в матеріальному і духовному тощо).
Шалом баїт — це ідеальний стан, до якого мають прагнути подружжя. Збереження миру в домі приносить найбільше благословення в усьому, чого вони потребують, і будь-яке зусилля заради цього того варте.
Виклик
Навіть коли і чоловік, і дружина походять зі схожого середовища, існує чималий ризик, що сумісність не складеться, і навіть коли подружжя було знайоме якийсь час до весілля, це зовсім не гарантує, що сумісність складеться і під постійним і тривалим зобов'язанням шлюбу[1], і особливо тому, що лихе начало особливо старається завадити шалом баїт, оскільки великий мир, а Тора — «шляхи її — шляхи приємні, і всі стежки її — мир».
У нашому поколінні є особлива складність у збереженні шалом баїт, оскільки ми стоїмо в час завершення вигнання, вся причина якого — брак миру між синами Ізраїлю[2], і тому лихе начало особливо старається посіяти розбрат сердець, щоб не було миру у світі, і особливо між чоловіком і дружиною, які подібні до Святого, благословенний Він, і громади Ізраїлю; але при цьому треба знати, що Святий, благословенний Він, дає людині сили відповідно до тієї складності, яка їй випадає, і що більша складність, то більші сили її подолати[3].
Сімейне життя вимагає від чоловіка, і ще більше від дружини, більшої уваги та щирих стосунків, сповнених відданості й делікатності, що неодмінно має коштувати чимало часу й енергії[4].
Чеснота шалом баїт
У словах мудреців
Мудреці, благословенної пам'яті, надзвичайно звеличили чесноту миру загалом і миру між чоловіком і дружиною зокрема; мудреці навчають нас, що Святий, благословенний Він, каже: краще, щоб Ім'я Моє було стерте у воді, заради того щоб установити мир між чоловіком і дружиною[5].
Крім того, Ребе підкреслює той факт, що щоранку на початку молитви ми згадуємо велич миру між чоловіком і дружиною[6] як одну зі справ, плоди яких людина споживає в цьому світі, а основа залишається їй для світу прийдешнього: «Ось справи, плоди яких людина споживає в цьому світі, а основа залишається їй для світу прийдешнього . . і встановлення миру між людиною та її ближнім і між чоловіком і дружиною»[7][8].
Так само встановили мудреці, благословенної пам'яті, у тексті весільного благословення, яке є основою будь-якого будування дому в Ізраїлі, — щоб це була «вічна будова».
Будь-яке зусилля зміцнити мир виправдане, оскільки мир — посудина, що вміщує благословення Святого, благословенний Він, і в матеріальному, і в духовному разом[9], а протилежність миру може призвести до стану розділення між подружжям — стану, про який сказано: «кожен, хто розлучається з першою дружиною, — навіть жертовник проливає за ним сльози»[10].
Ставлення наших Ребе, провідників поколінь
| " | Мир — навіть поганий — кращий за сварку, навіть легку й добру | " |
Наші Ребе, провідники поколінь, надзвичайно цінували «шалом баїт», що особливо помітно було в переддень Рош га-Шана: попри велику цінність часу — вони виділяли проміжок часу, щоб зайти й поговорити зі своїми дружинами, ребецн[11].
Велика складність у шалом баїт показує, що саме це і є «бірур», покладений на цю пару, і тому це саме має давати їм енергію і силу старатися й долати, щоб установити мир у домі[12].
Стосунки між чоловіком і дружиною впливають на дітей, на їхній настрій і успіх, і коли пам'ятають про це — легше поставитися до справи правильно і не піддатися хвилинному бажанню сперечатися[13].
«Усе без винятку — Тора і заповіді, здоров'я, діти, прожиток, приносити радість батькам і добрим друзям, бути любим і приємним для людей — як сказано: „кожен, ким задоволені люди, — ним задоволений і Всевишній“, — усе залежить від правильного сімейного життя. Мир між чоловіком і дружиною за Торою передує навіть заповіді шанування батька й матері»[4].
Поради наших Ребе, провідників поколінь
Залежить від кожного з подружжя
У кожному листі, що надходив до Ребе щодо шалом баїт, Ребе відповідав авторові листа, що справа залежить від нього, — і коли автором листа був чоловік, і коли до Ребе зверталася дружина.
Коли писав чоловік, Ребе пояснював, що, оскільки за словами мудреців, благословенної пам'яті, «у жінок розум легкий» і сльоза жінки близька, то за розбіжностей — і особливо в речах, що не стосуються безпосередньо служіння Всевишньому, — саме чоловік має бути тим, хто поступається[3], як видно і з того, що за галахою відповідальність і обов'язок запалювання свічки Шабату, мета якого — додати в шалом баїт, покладено саме на чоловіка (хоча запалює дружина за його дорученням)[14], і особливо тому, що мова мудреців, благословенної пам'яті, така, що благословення людині — заради її дружини, а не навпаки[12], а також роздуми про те, що мудреці, благословенної пам'яті, настановляють, щоб чоловік «шанував її більше за своє тіло», і особливо коли наближається час, у який «жінка оточуватиме чоловіка», — що посилює почуття поваги й обережності щодо дружини; і коли чоловік перебуває в ранзі «хавера», і дружина поводитиметься як «дружина хавера», а коли він поводитиметься як розбійник, вона буде «дружиною розбійника»...[15].
Коли зверталася дружина, Ребе писав, що це залежить головним чином від дружини, як написано: «мудрість жінок збудувала свій дім», і вона — «господиня дому», і в неї є особливі якості, що допомагають їй бути тією, хто встановлює мир у домі.
Основи і керівні принципи
Правильне сімейне життя за Торою вимагає розуміння, зусилля, відданості, терпіння, доброти серця, чистоти, спокою, охайного вигляду, радісного настрою, привітності й дружньої поведінки, а також правильної оцінки великої важливості сімейного життя в шалом баїт, оскільки саме коли надають цьому важливості, готові вкладати в це і утримуються від вчинків, здатних зашкодити шалом баїт[4].
Усвідомлення того, що розбіжності — річ природна, як сказали мудреці, благословенної пам'яті, що думки людей неоднакові, як несхожі їхні обличчя, — пом'якшує складність спільного ведення дому попри різні погляди. Крім того, слід усвідомити й пам'ятати, що в кожного є недоліки, і як одна сторона не хоче, щоб підкреслювали її недоліки, так само слід ставитися і до недоліків іншого з подружжя, і знати, що цей стан несумісності й складності в шалом баїт є в усіх, і становище між подружжям не є винятком і не гірше, ніж в інших пар[16].
У кожній дії сторони мають пам'ятати, що дія впливає на добре чи на погане не лише на іншого з подружжя, а й на них самих, і іноді негативний результат впливає на погане ще більше на того, хто його вчинив, ніж на іншого з подружжя[17].
Неправильно, щоб одна сторона поступалася в усьому — оскільки це поступка без меж, вона не зможе витримати цього довгий час, і зрештою це лише загострить становище згодом[18].
Коли настає стан незгоди, слід озброїтися терпінням і утриматися від вступу в суперечку, і коли інша сторона бачить, що їй нема з ким воювати, — почуття, яке змушує її прагнути доводити й сперечатися, дедалі зменшується, доки не зникне зовсім, і вона починає бачити речі розважливіше й об'єктивніше, і тоді легко навести мости над розбіжностями[19].
Родичам заборонено втручатися в тертя, і це лише спричиняє ще більше розділення[20], а вплив має здійснюватися через друзів, і начебто так, щоб це виглядало, ніби вони роблять це з власної волі, а не за дорученням родичів чи однієї зі сторін[21].
Поради і настанови
На підставі слів мудреців, благословенної пам'яті, «чоловік і дружина удостоїлися — Шхіна перебуває між ними», коли чоловік і дружина (окремо і кожен сам по собі) зміцнюють свій зв'язок зі Святим, благословенний Він, вивченням Тори і дотриманням заповідей — це сприяє оселенню Шхіни між ними, яка здійснює шалом баїт; і коли є «шалом баїт» між душею і тілом — це додає до шалом баїт між чоловіком і дружиною[22]; і слід поміркувати про те, що шідух між подружжям визначено згори, і тому навіть коли є складність, рішення — не завдавати собі болю, а шукати позитивні шляхи це виправити, оскільки сам позитивний шлях здатний привести до спокою і доброї атмосфери, і він вартий набагато більше, ніж зусилля, яке потрібно вкласти в поступку[23].
Якщо винна одна сторона, напевно має бути легко це виправити; і навпаки, якщо ця сторона права, теж має бути легко бути поступливим і великодушним, щоб забезпечити перебування Вищої Шхіни в домі[7].
Коли є претензії — слід з'ясовувати їх перед равом, що виносить галахічні постанови, у присутності чоловіка і дружини разом[8], а в інших випадках Ребе пропонував, щоб час від часу були порада й посередництво розважливих друзів[24], а в інших місцях Ребе писав, що до числа розважливих друзів входить і сам чоловік[25].
Заспокоєння дружини має відбуватися через те, що викликають у неї зближення думки в інших речах, а не через спробу переконати її розумними відповідями[26].
У багатьох випадках віддалення між чоловіком і дружиною спричинене небажаним зближенням, зробленим не за Торою, і тому виправлення цього — вивчення законів і обережність у дотриманні законів сімейної чистоти, скромності тощо[27], а в разі релігійного розриву між чоловіком і дружиною внаслідок повернення до Тори одного з подружжя слід дотримуватися дружнього й послідовного підходу, який викличе й в іншого з подружжя бажання бути учасником цього процесу, а не відчуття, що він мусить протистояти «захопленню» з боку іншого[28], а також за допомогою живого прикладу[29].
Слід переконатися, що до весілля нікого не скривдили[30], а якщо йдеться про другий шлюб — що гет від першого шлюбу було дано за повної згоди дружини[31].
Один чоловік, що проходив на роздаванні доларів, запитав Ребе про сгулу складати таліт одразу після виходу Шабату як сгулу для шалом баїт, і Ребе відповів, що перевіреніша сгула — закачати рукави й допомогти дружині[32], а в інших випадках Ребе пропонував перевірку тфілін і мезуз, зміцнення в уроках Хітас і ретельність у даванні монет на цдаку перед молитвою, і додавати в мирі без меж[33].
У відповідь на прохання про благословення на шалом баїт Ребе відповів: бути точним у дотриманні законів сімейної чистоти[34][35].
У наших Ребе
Про Алтер Ребе розповідають, що він сам займався встановленням шалом баїт між подружжям, що забирало в нього багато часу, і коли його запитали, як може бути, що він відривається від своєї Тори заради встановлення шалом баїт, адже написано: «а вивчення Тори — проти всього»? — він відповів, що точний сенс слів Мішни в тому, що три речі разом: «(а) заглиблення в молитву, (б) і встановлення миру між людиною та її ближнім і між чоловіком і дружиною, (в) і вивчення Тори» — вони «проти всього»[36].
І про самого Ребе розповідають, що як виняток він сам поїхав разом із ребецн відвідати дім подружжя, щоб установити мир між ними[потрібне джерело].
Додаткова література
- Рав Менахем Вагба, «Асіф мінгагім ве-гангагот — Маагаль га-хаїм», розділ 28
- Розділи про подружній зв'язок — «Реїм га-агувім», засновано на уроках рава Іцхака Арада (добірка зразкових сторінок з брошури)
- «Ор га-баїт» — з листів Ребе та його порад для щасливого подружнього життя (редактор: рав Зеєв Рітерман). Видавництво «Тора ор». Нове видання — 5773.
- Ребецн Сіма Ашкеназі, серія статей у додатку «Нешей» до випуску тижневика «Кфар-Хабад»: «І хай звеселяє дружину свою», 1876, сторінка 22 • «Курінь миру», 1878, сторінка 18 • «Сперечатися правильно», випуск 1879, сторінка 22 • «Посудина, що вміщує благословення», випуск 1880, сторінка 22 • «Вічна будова», 1883, сторінка 22
- «Щасливий дім» — переробка і стислий виклад книги «Ор га-баїт».
Зовнішні посилання
- Ребе йомі: розв'язання проблем шалом баїт
загальний єхідут 16 тамуза 5743 (27 червня 1983) - Ребе йомі: шалом баїт обов'язковий, причина того, що Рабейну Гершома назвали саме «Світочем вигнання»
- [beer7.org/2729_%D7%94%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%AA-%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D-%D7%91%D7%A2%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%94/ Розділ із «Сефер га-зіхронот», у якому Ребе Раяц описує, як р. Гавріель привів до шалом баїт у містечку Добромисль]
- Статті на тему «шалом баїт» на сайті «Хабад Інфо»
- Хто винен у тому, що немає шалом баїт?
- Поради Ребе для шалом баїт
(англійська) - Поради Ребе для шалом баїт. «Шалом баїт» у світлі наших Ребе, провідників поколінь — рав Єкутіель Фаркаш, шліта, на ютуб-каналі «Конференція рабинів хабадських громад» на сайті «фільтр Хабаду» для роликів ютубу
| Весілля | ||||
|---|---|---|---|---|
| Підготовка до весілля | Шлюбний вік · Шідух · Ворт (лехаїм) · Запрошення на весілля · Посаг · Ойфруф · Молитва Мінха перед хупою | |||
| Перебіг весілля | Шетар тнаїм · Ктуба · Кабалат паним · Хупа · Місадер кідушин · Шушвінім · Кідушин · Шева брахот · Шлюб · Кімната усамітнення · Трапеза для бідних | |||
| Шлюб і ведення дому | Перший рік · Святість єврейського дому · Мир у домі · Річниця весілля | |||
| Нігуни | «Меера ішама» · «Самеах тесамах» · «Ясіс алаїх» · «Мі адір» · «Ашер бара» · «Ва-єгі бі-Єшурун мелех» | |||
| Пов'язані статті | Розлучення · Другий шлюб · Весілля Ребе Рашаба · Весілля Ребе Раяца · Весілля Любавицького Ребе | |||
Примітки
- ^ Лист Ребе в переддень свята Сукот 5727 (28 вересня 1966).
- ^ Трактат «Йома», 9б.
- ^ 1 2 [ https://chabadlibrary.org/books/admur/ig/4/1154.htm «Ігрот кодеш», частина 4, лист 1154].
- ^ 1 2 3 «Ігрот кодеш» Ребе Раяца, частина 5, сторінка 57 (їдиш. Див. переклад івритом — сторінка 7).
- ^ «Сука», 53б.
- ^ Наприкінці ранкових благословень, перша мішна трактату «Пеа».
- ^ 1 2 [ beer7.org/20613_%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D-%D7%91%D7%99%D7%AA-%D7%94%D7%A6%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A8-%D7%95%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%99-%D7%9C%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%94/ З листа від 7 тамуза 5732 (19 червня 1972)].
- ^ 1 2 «Ігрот кодеш», частина 18, сторінка 225.
- ^ Мішна «Укцин» 3, 12.
- ^ «Гітин», 90б.
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=32&cPartLetter=b&nPageNumber=39 «Гітваадуйот» 5748, частина 1, сторінка 9, із сіхи другого дня Рош га-Шана]. Мешамеш бе-кодеш розповідав про Ребе, що він неухильно випивав щоранку й щовечора чашку чаю з ребецн Хаєю-Мушкою, «14 чашок чаю на тиждень».
- ^ 1 2 «Ігрот кодеш», частина 5, сторінка 39.
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=12&cPartLetter=b&nPageNumber=211 «Ігрот кодеш», частина 8, сторінка 211].
- ^ «Олат Шабат», сіман 263, сеїф 1 і «Кунтрес ахарон» там само.
- ^ «Ігрот кодеш», частина 6, лист 1718 (переклад івритом на сторінці 344).
- ^ «Ігрот кодеш», частина 5, сторінка 61.
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=49&cPartLetter=B&nPageNumber=96 «Ігрот кодеш», частина 14, сторінка 96].
- ^ [ http://www.teshura.com/mBais%20haMalchus%20(2)%20-%20Paris%20-%20Iyar%202%2C%205776.pdf збірник «Мі-бейт га-малхут», сторінка 50], і ще.
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=12&cPartLetter=b&nPageNumber=58 «Ігрот кодеш», частина 8, сторінка 58].
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=9&cPartLetter=b&nPageNumber=289 «Ігрот кодеш», частина 5, сторінка 289]. Частина 10, сторінка 58.
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=53&cPartLetter=b&nPageNumber=169 «Ігрот кодеш», частина 18, сторінка 169], і сторінка 119, і сторінка 373.
- ^ «Ігрот кодеш», частина 5, сторінка 224.
- ^ «Ігрот кодеш», частина 9, сторінка 119.
- ^ «Лікутей сіхот», том 38, сторінка 189.
- ^ «Бі-твуна бона бейта», сторінка 91.
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=53&cPartLetter=B&nPageNumber=526 «Ігрот кодеш», частина 18, сторінка 526].
- ^ «Ігрот кодеш», частина 20, лист 7539. Частина 18, сторінка 235.
- ^ Переклад із книги листів Ребе англійською рава Мінделя, сторінки 412 і далі.
- ^ «Ігрот кодеш», том 14, сторінка 75.
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=14&cPartLetter=b&nPageNumber=110 «Ігрот кодеш», частина 10, сторінка 110].
- ^ [ http://www.otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=10&cPartLetter=b&nPageNumber=143 «Ігрот кодеш», частина 6, сторінка 143].
- ^ «Ор га-баїт», частина 2, сторінка 372.
- ^ «Ігрот кодеш», частина 11, сторінка 29.
- ^ «Лікутей сіхот», т. 37, с. 195
- ^ Рашей дварім від 21 адара 5751 (7 березня 1991), збірник «Діврей Мошіах» до Шабату тижневої глави «Тіса» 5786, с. 61.
- ^ «Оцар пітгамей Хабад».