Перейти до вмісту

Нігун «Ашер бара»

Матеріал з Хабадпедії

«Ашер бара» — традиційний хабадський нігун для весілля, який кілька разів співали в присутності Ребе.

Походження нігуну

Слова нігуну взято з «бірха ахаріта» шева брахот, які промовляють під хупою і на трапезах семи днів бенкету.

Нігун не включений до «Сефер га-нігуним», але кілька разів його співали перед Ребе, наприклад на фарбрейнгені 13 елула 5742 (1 вересня 1982) і 13 елула 5745 (30 серпня 1985)[1].

Кілька разів наші Ребе, провідники поколінь, роз'яснювали текст благословення[2].

Слова нігуну

אשר ברא ששון ושמחה חתן וכלה / Ашер бара сасон ве-сімха хатан ве-кала / Який створив радість і веселощі, нареченого й наречену
גילה רינה דיצה וחדוה / Гіла ріна діца ве-хедва / тріумфування, спів, веселощі й захват
אהבה ואחוה שלום ורעות / Агава ве-ахва шалом ве-реут / любов і братерство, мир і дружбу

Зовнішні посилання

Примітки

  1. ^ День весілля Ребе Раяца.
  2. ^ Див., наприклад, маамар Ребе Раяца на весіллі Ребе 14 кислева 5689 (27 листопада 1928), маамар Ребе до ювілею весілля 14 кислева 5739 (14 грудня 1978) та ін.

Повідомити про помилку на цій сторінці