Ніч Нітл
Ніч Нітл (або ніч Нітл) — ніч, в яку народився той чоловік хай зітреться ім'я його і пам'ять про нього. Цієї ночі в багатьох ашкеназьких громадах, і серед них у хасидів Хабаду, заведено не займатися вивченням Тори. Причина звичаю в тому, що навчання в цей час може додати життєвої сили кліпот (і не слід змінювати звичай, навіть коли вона припадає на ніч святої суботи).
Цю дату встановлено за християнським календарем, і тому існують відмінності у звичаях залежно від дня, в який християни святкують Різдво (через перехід, який здійснили деякі з них з юліанського календаря на григоріанський).
Ребе пише, що, на відміну від деяких, які дотримуються цього постійно саме в один із днів[1], на ділі в кожній країні слід чинити за звичаєм християн у цьому місці[2]. У Землі Ізраїлю і в більшості країн) заведено, що ніч Нітл припадає на ніч між 24 грудня і 25 грудня.
Тлумачення назви Нітл
Упродовж років для назви Нітл було дано кілька натяків.
- Що цього дня помер той чоловік: «Нітл» — від вилучення і викорінення того чоловіка зі світу.
- Що цього дня народився той чоловік: «Нітл» від слова «натал», що латиною означає народження, бо цього дня народився той чоловік.
- А деякі тлумачили абревіатуру Нітл мовою їдиш: «Їдн торн нішт лернен» = євреям заборонено вчитися.
Звичаї цієї ночі
Оскільки цієї ночі християни святкують своє свято, заведено не вивчати Тору цієї ночі від заходу сонця до півночі[3].
Причина того, що в минулому було заведено не вивчати Тору цієї ночі, полягала в тому, що неєвреї виходили зі своїх молитовних домів, і під час ходіння вулицями була небезпека ідолопоклонства через те, що доведеться відповісти на привітання комусь із неєвреїв тощо, і тому не було можливості піти й зібратися в бейт-мідраші для вивчення Тори[4]. Джерело звичаю взято, ймовірно, з побоювання, що в Середньовіччі неєвреї під час святкування цієї ночі били тих, хто виходив, і тому постановили не виходити до єшив[5]. Проте сьогодні головна причина того, що цієї ночі не вчаться, — щоб не додавати життєвої сили тим, хто святкує цього дня[6], як казав Ребе Раяц, що: «Заведено не вчитися в Нітл до півночі, і причина, як він чув від свого батька, Ребе Рашаба, „щоб не додавати життєвої сили“ тому чоловікові та тим, хто йде його шляхом нині.».
Ребе Рашаб одного разу висловився[6]: «Масмидів, яких ці вісім годин зачіпають за душу, я не жалую[7]».
З іншого боку, розповідають, що одного разу хасид увійшов до кімнати Ребе Цемах Цедека в ніч Нітл і побачив, що той сидить і вивчає Тору; на його запитання: «Адже сьогодні Нітл?» Ребе відповів йому: «Петах! Петах! Вер гот дір гегейсн загн?» [Дурню, дурню, хто звелів тобі говорити?] Але все ж закрив книжку[8]. Цю історію Ребе чув від свого тестя Ребе Раяца в одну із зимових ночей 5695 року (1934/1935) (наводиться в «Решимот»[9]), і там сказано, що єврей, який зробив це зауваження Цемах Цедеку, був море цедеком у Любавичах.
Цю історію наведено також у книжці «Шмуот ве-сіпурім», але з додаванням\зміною чотирьох подробиць: а. це був служка. б. він не запитував Цемах Цедека, а закрив Цемах Цедеку книжку зі словами «Ребе, сьогодні ніч Нітл» в. зміст відповіді Цемах Цедека був «Дурню, хто тебе питав»?! г. навчання Цемах Цедека було після півночі тієї ночі, в той час, коли вже заведено, що можна вивчати Тору.
Ребе обговорював виконання заповіді подружньої близькості цієї ночі[10].
Ребе сказав, що Нітл залежить від вищого правителя-покровителя, і тому в країнах, де не святкують Нітл, немає побоювання додавання життєвої сили[11]. Тому сефарди, які жили в країнах ізмаїльтян, не дотримувалися Нітл[12].
Використання часу
5750 року (1989/1990) Ребе сказав у сіхі, що й у Нітл заборонено байдикувати і треба використовувати час, і дав кілька пропозицій щодо використання часу: а) Ребе Рашаб мав звичай у Нітл «грати» в шахи або стояти біля гри й підказувати, як грати, так що навіть у той час, коли неможливо здійснювати бірур безпосередньо через вивчення Тори, — він використовував час і здійснював бірур з користю, грою, в якій є мудрість, та іншими перевагами. І з цього випливає вказівка і надання сил, як використовувати час «Нітл» — не бути бездіяльним, не доведи Б-г, а з користю — і особливо додати в справах мудрості, або додаванням у цдаці і хеседі, або в веденні дому.
б) лагодити одяг тощо, і він розповів, що одного разу бачив бахура, який ходив з непришитим ґудзиком, і бахур пояснив, що якщо він пришиє його, йому нічого буде робити в Нітл...
в) можна також використати час, щоб уявити собі образ святого обличчя Ребе за наявною його фотографією, і тим паче ті, хто сам удостоївся його бачити, бо образ святого обличчя додає любові і трепету — і, як заведено, щоб іти його шляхами і стежками, яких він нас навчив.
Того року ця ніч припала на третю свічку Хануки, і після молитви Аравіт і запалювання свічок Ребе виголосив коротку святу сіху, в якій згадав також частини віршів і слова Хазаль.
Розповідають про якогось священника, який запитав рабі Йонатана Ейбешюца: адже ви стверджуєте, що світ існує завдяки Торі, то як же в ніч Нітл світ існує? І р. Йонатан Ейбешюц відповів йому, що оскільки звичай Ізраїлю — це Тора, то, відповідно, коли дотримуються звичаю не вчитися, — завдяки цьому світ існує[13].
Звичаї хасидів
Багато разів ця ніч припадає на свято Ханука, і хасиди зайняті мівцо Ханука.
Інші заняття цієї ночі:
- Гра в шахи.
- Читання хасидських історій[14].
- Перегляд відео з Ребе (без слів Тори).
У приватній відповіді раву Моше-Єгуді Котлярському Ребе вказав йому утримуватися від необов'язкових перельотів цієї ночі[15].
Зовнішні посилання
- Що роблять у «ніч Нітл»? • Захоплива стаття, на сайті «Хабад Лайв»

- «Махон галаха — Хабад»: Схема звичаїв ночі Нітл
[16] - Рав Блау з єшиви «Ховевей Тора», Нітл — звичай і його джерело ● Презентація в картинках — на сайті
, 27 кислева 5772 (23 грудня 2011) - Мордехай-Менаше Лауфер, Що роблять у «Нітл»? у тижневику «Гіткашрут» номер 544, на сайті

- Нітл і його звичаї рав Товія Фрейнд
- Шахи замість Тори – логіка ночі Нітл, блог «Гітбоненут» д-ра Єхіеля Гарарі
- Рав Шнеур Ашкеназі: Звільнення від вивчення Тори? • Ніч Нітл — суть дня, у гостях у програмі Амі Маймона на радіо


- Фотографії, які Ребе бачив у ніч Нітл

- Що роблять у «Нітл»?, тижневик «Гіткашрут», тижнева глава «Ваєхі» 5782
Роз'яснення: інформація в Хабадпедії призначена лише для ознайомлення, і її не слід розглядати як галахічну постанову.
Примітки
- ^ Див. «Даркей хаїм ве-шалом», розділ 825.
- ^ «Шаарей галаха у-мінгаг», частина «Йоре деа», сторінка 65.
- ^ Календар «Гайом йом», 17 тевета, а також в «Ігрот кодеш», лист 5123.
- ^ Зміст слів адмора із Сатмара під час візиту Ребе до нього для втішання скорботних.
- ^ Наводиться в «Таамей га-мінгагім» від імені книжки «Лікутей га-пардес» (яку приписують Раші), наводиться в листі Ребе.
- ^ 1 2 Календар «Гайом йом», 17 тевета.
- ^ У Росії зимові ночі особливо довгі, і вісім годин, про які говорить Ребе Рашаб, — він має на увазі години між заходом сонця і північчю.
- ^ «Ігрот кодеш» частина 7, сторінка 161
- ^ Брошура 179, с. 15.
- ^ Див. «Лікутей сіхот», частина 11, сторінка 292.
- ^ «Ігрот кодеш», частина 13, лист 4391.
- ^ «Сіхот кодеш» 5737, частина 1, 20 кислева, пункт 38 (Ребе сказав, що говорив із сефардом, і той не знав, що таке Нітл).
- ^ Див. у книжці рава Йонатана-Шраги Домба «Леаїр, леорот у-легаскіль» (частина сьома, сторінка 302, пункт 5), де наводиться, що історія про рабі Йонатана Ейбешюца щодо звичаю не вивчати Тору в ніч Нітл міститься в книжці «Таамей га-мінгагім», сторінка 500, у «Кунтрес ахарон», пункт 4.
- ^ Так Ребе вказав р. Йосефу Вайнбергу чинити з щотижневою програмою вивчення «Танії» по радіо, коли програма випадала на ніч Нітл.
- ^ «Тшура» Котлярський, 3 хешвана 5774 (7 жовтня 2013), с. 58. «Маанот кодеш» 5730-5731.
- ^ Схему для ночі Нітл, що випадає на Шабат, було опубліковано в тижневику «Бейт Мошіах» 1291, сторінка 22.