Літочислення народів світу
Літочислення народів світу (християнське літочислення або григоріанський календар) — система лічби років, поширена сьогодні в народів світу. Є багато форм обчислення років, і всі вони ґрунтуються на шляхах Сонця, Місяця та зірок. Найпоширеніший календар у народів світу — григоріанський календар. Календар, установлений у 5342 році, щоб відповідати потребам християнства.
Використання літочислення
Упродовж майже тисячі років після Дарування Тори місяці року не мали назв, прийнятих у синів Ізраїлю, і всі місяці лічили числами, від місяця нісана[1], і це з метою пам'ятати про визволення з Єгипту, яке було в місяці нісані, на підставі вірша: «Цей місяць для вас — початок місяців, перший він у вас із місяців року»[2]; а після визволення з Вавилона додали й стали вказувати назви місяців, що прийшли з ними з Вавилона, і було заведено лічити: «у першому місяці, це місяць нісан», «у другому місяці, це місяць іяр», і так далі[3].
Ще до того були різні прозвання місяців року за подіями, що в них сталися, але це не були самі назви місяців, і в будь-якому разі їх приєднували до лічби місяців за порядком місяців від нісана, як зрозуміло з віршів[4].
Багато євреїв намагаються не користуватися літочисленням народів, а виключно єврейським календарем, прийнятим у народу Ізраїлю. У разі потреби дехто суворо стежить за тим, щоб додавати до григоріанської дати позначку «за їхньою лічбою».
У відповідь на запитання на цю тему Ребе пише:
Щодо того, що ви пишете про лічбу «за їхнім числом», — я не знаю звичаю в Єрусалимі, хай буде він відбудований і утверджений, але в усіх наших країнах так чинять просто там, де є якась потреба чи причина (і, вочевидь, інший звичай був — у той час — у місці респонсів Магарама Шика — Йоре деа, 171; респонсів «Прі га-саде», ч. 1, 3. І тому заперечували — щоб не змінювати на «за їхнім числом»). А хто в нас більший, ніж Рама в респонсах, § 51. Рабі Аківа Егер, а також Хатам Софер у книзі «Ігрот софрім» (с. 93, 105). І в респонсах Хатам Софера, Евен га-езер, ч. 1, 43, і в інших місцях (наведено в книзі «Коль бо аль авелут» рава Грінвальда, с. 381).
— «Лікутей сіхот», ч. 16, с. 574, «Ігрот кодеш», т. 11, лист 3802.
Хатам Софер різко пише, що той, хто пише так і вказує лічбу років за християнським літочисленням, ніби пише й підписується, що в нього немає частки в Б-гові Ізраїлю і що він зрікається Тори Всевишнього і завдає зла своїй душі[5]; і так писали інші законовчителі[6], що той, хто пише або вимовляє християнську лічбу років, порушує заборону Тори «і імені інших богів не згадуйте»[7] і заборону «і за їхніми установленнями не ходіть»[8].
Попри сказане вище, ми знаходимо багатьох ранніх авторитетів[9], які користувалися григоріанською датою для лічби років, але в усіх місцях, де він наводив, вони ретельно додавали «за їхнім числом» або «за їхньою лічбою»; і дехто стверджує[10], що причина полегшення в цьому полягає в тому, що на думку частини авторитетів їхня лічба років зовсім не від народження тієї людини, і нею користувалися ще до її народження[11].
І справді, ми знаходимо, що Ребе пише григоріанський місяцьсаме римськими цифрами[12], або вказує число, але підкреслює, що це лічба того, хто запитує[13].
Дехто має звичай, коли треба лічити за літочисленням народів, додавати «від народження рабі Аківи», який народився за рік до тієї людини, тож літочислення народів відповідає його рокам.
Коли немає потреби
Аврехові єшиви, який скористався григоріанською датою, Ребе пише:
І вельми дивно, що аврех єшиви з роду анаш і тмімім у своєму листі вказує дату «за їхнім числом», тоді як того самого дня він сказав: «Сьогодні п'ятий день тижня», що ґрунтується на повелінні «Пам'ятай день суботній, щоб освячувати його», і більше того — це в дні обмеження перед Даруванням Тори.
— «Ігрот кодеш», т. 17, лист 6304.
Відзначення початку григоріанського року
Кілька разів траплялося, що Ребе відзначав початок григоріанського року. Коли пан Залман Шазар отримав лист із благословенням від Ребе до нового року із запізненням на кілька місяців, р. Піня Альтгойз розповів Ребе, що Шазар запитує, чи благословляє його Ребе з нагоди початку громадянського року... Ребе відповів на це віршем: «Г-сподь перелічить у записі народів»[14]. Подібне сталося з р. Нісаном Мінделем: о 12:00 ночі, коли починається громадянський рік, він був у Ребе, і Ребе благословив його «добрим новим роком», а на його здивування Ребе відповів цим віршем[15].
Докладніше пояснив це Ребе на єхідуті панові Пітеру Калмсу[16]: «Рабі Леві-Іцхак з Бердичева завжди шукав будь-якої нагоди дати благословення. Одного разу він зробив так у громадянський Новий рік. Йому сказали: „Як можете ви, рабі, робити так у день, особливий для неєвреїв?“ І його відповідь була: „Для того щоб благословити, підходять усі часи“. І зараз, день-два тому, був Новий рік у неєвреїв»[17].
Одного року 1 січня Ребе побажав Шаломові Гехту англійською «Happy New Year» (доброго року) і пояснив, що праведник із Бердичева бажав так на підставі вірша «Г-сподь перелічить у записі народів» (Тегілім 87, 6.)[18]
Зовнішні посилання
- Рав Шнеур Ашкеназі, Що поганого в григоріанському календарі? Чому в народу Ізраїлю інший календар?
- Рав Барух Оберлендер, Чи годиться бажати «доброго року» на початку громадянського року, «Гаарот у-біурім», «Огалей Тора», випуск 1284, тижнева глава «Шмот» 5786, с. 40
- Рав Ельханан-Моше Нахмансон, Чи є галахічна проблема у використанні григоріанської дати на сайті «Фільтр Хабаду» для відео YouTube
Примітки
- ^ Як дні тижня лічили: «Сьогодні перший день тижня» тощо, так лічили: «перший місяць», «другий місяць», «третій місяць» тощо.
- ^ Шмот 12, 2.
- ^ І Рамбан, проповідь на Рош га-Шана, фрагмент, що починається словами «У-тшуват».
- ^ Рамбан, там само.
- ^ «Драшот Хатам Софер», ч. 2, ав 5570 (серпень 1810), фрагмент, що починається словами «Ба-мідраш».
- ^ Респонси учня Хатам Софера Магарама Шика, Йоре деа, § 171.
- ^ І так само в респонсах «Яїн га-тов», Орах хаїм, § 8.
- ^ «Яфе ла-лев», ч. 5, Йоре деа, § 178, п. 3.
- ^ Наведено в книзі «Коль бо аль авелут», ч. 1, с. 380.
- ^ Респонси «Біркат хаїм», ч. 1, § 8, де дозволено користуватися їхньою датою для потреб торгівлі.
- ^ А згідно з цим поясненням, дозвіл стосується лише лічби років, а не лічби місяців, яка, безсумнівно, пов'язана з народженням тієї людини.
- ^ Див. «Ігрот кодеш», т. 1, листи 16–19.
- ^ Див.: «Ігрот кодеш», т. 8, лист 2303, т. 18, листи 6593, 6594, 6621, 6639, 6647, т. 22, лист 8333, т. 23, лист 9021, т. 24, листи 9177, 9185, 9287, т. 25, листи 9392, 9399, т. 26, лист 9633, т. 27, лист 10358.
- ^ «Га-Рав Ашкеназі», с. 30.
- ^ Тшура з фарбрейнгену 5 тевета 5756 (28 грудня 1995), Манчестер, с. 10.
- ^ «Ацат га-Ребе танхені», с. 79.
- ^ Коли Ребе побажав «доброго року» 1 січня
.
- ^ За звукозаписом телефонної розмови з р. Шломо Азгаві; слід зазначити, що схожа історія сталася з д-ром Нісаном Мінделем; також слід зазначити, що в коректурі для друку Ребе відкинув використання виразу «новий рік» щодо січня