Залман Яффе
| Залман Яффе | |
|---|---|
| Основна інформація | |
| Дата народження | 8 адара I 5673 (15 лютого 1913) |
| Дата смерті | 27 елула 5760 (27 вересня 2000) |
| Місце поховання | Манчестер |
| Країна | Англія |
| Місце проживання | Манчестер |
| Рід діяльності | громадський діяч, шаліах |
| Сім'я | |
| Батько | Зеєв Хабад |
| Мати | Голда-Рівка |
| Дружина | Рейзл (Розалін) |
| Діти | Гдалья, Аврагам-Йосеф, Лея, Гінда-Малка |
Р. Шнеур-Залман Яффе (8 адара I 5673 (15 лютого 1913) — 27 елула 5760 (27 вересня 2000)) був хасидським громадським діячем із палким почуттям, який удостоївся гіткашруту з Ребе і став палким хасидом завдяки особливим знакам наближення, які він отримував від Ребе.
Біографія

Народився в Манчестері, в Англії, 8 адара I 5673 (15 лютого 1913) у свого батька р. Зеєва Хабада і матері Голди-Рівки[1], з родини Яффе, і був названий на честь діда з боку батька, рава Шнеур-Залмана-Дова Яффе.
Його мати була уродженкою містечка Ракішок, а її батько був хасидом Ребе Магараша і Ребе Рашаба. Її старші сестри оселилися в Сполучених Штатах близько 5663 року (1902/1903), і вона вирушила до Америки слідом за ними і жила поруч із ними в Манчестері в Англії, де познайомилася зі своїм чоловіком р. Зеєвом, і вони одружилися в 5670 році (1909/1910).
Зв'язок із нашими Ребе, провідниками поколінь, відновився внаслідок зустрічі членів родини з хабадським шадаром р. Бенціоном Шемтовом, який спонукав членів родини листуватися з Ребе Раяцем і відновити їхній зв'язок із хасидутом Хабад.
У 5699 році (1938/1939) узяв за дружину свою дружину Рейзл (Розалін), яка стала його правою рукою і супроводжувала його в пізніші роки в громадській діяльності, яку він вів в Англії за дорученням Ребе.
Його зв'язок з Ребе

13 сівана 5718 (1 червня 1958) разом зі своєю родиною потрапив у смертельну дорожню аварію, у якій постраждав його син Гдалья, що трагічно помер, і Ребе надіслав подружжю лист співчуття з приводу відходу з життя їхнього молодшого сина передчасно.
Після того як вони оговталися від тяжкого поранення, р. Залман і його дружина вирішили поїхати до Ребе, і в зимові місяці 5719 року (1958/1959) прибули до Ребе вперше і ввійшли до Ребе на довгий єхідут, під час якого отримали підбадьорення і втіху, і сиділи в кімнаті Ребе впродовж багатьох годин, що було особливо незвично.
Цей єхідут став першою віхою в тривалому зв'язку р. Залмана з Ребе, під час якого Ребе обсипав його багатьма й рідкісними знаками наближення, тоді як сам р. Залман послідовно просувався у своєму особистому хасидському житті і став шаліахом Ребе та хабадським активістом у місці свого проживання, так що Ребе з любов'ю називав його «містер Манчестер».
Р. Залман зі свого боку намагався якомога більше радувати Ребе і викликати в нього усмішку, і мав звичай постійно і послідовно доповідати Ребе про свої дії, дарувати Ребе подарунки і знаходити різні хитрощі, щоб додати Ребе радості й завдати йому нахат руах. Ребе дуже любив його, і ребецн одного разу засвідчила, що запитала Ребе, чому він повернувся з 770 радісним, і Ребе сказав їй, що р. Залман був у нього на єхідуті і вони говорили впродовж години.
Упродовж свого життя р. Залман багато листувався з Ребе з різних питань, і з цього великого листування було опубліковано близько трьохсот листів (англійською).
Крім того, р. Залман мав звичай докладно фіксувати письмово свої відвідини двору Ребе, і його особисті щоденники відомі як точні й достовірні, і вони вирізняються незвичайною хасидською лахлухіт.
Його поїздки до Ребе

Його відвідини двору Ребе були надзвичайно частими, і він мав звичай їздити до Ребе щонайменше двічі на рік. Особливо він намагався їздити до Ребе в місяці сіван, коли перебував при дворі Ребе від свята Шавуот і до йорцайту свого сина Гдальї. Багато разів рав Мордехай Ментлік мав звичай надавати йому честь виступити з промовою на Кінус Тора, що проводився в дні доповнення свята.
У місяці тамуз 5721 (червень–липень 1961) він організував поїздку 120 євреїв з Англії, які перебували при дворі Ребе впродовж двох тижнів поспіль і удостоїлися особливого ставлення з боку Ребе. Члени групи дуже насолоджувалися відвідинами двору Ребе, і під завершення поїздки написали йому грамоту подяки і вдячності за його зусилля з організації поїздки, яку підписали її учасники. Рідкісним кроком Ребе приєднався до тих, хто підписав, і записав своє ім'я на чолі списку[2].
Попри його запал вплинути на якомога більшу кількість людей, щоб вони поїхали відвідати двір Ребе, коли він спробував тиснути на людей, щоб вони поїхали до Ребе, Ребе різко й однозначно вказав йому, що не можна чинити тиск на того, хто не хоче приїхати й відвідати з власної волі, оскільки в цьому немає жодної користі[3].
Громадська діяльність

У 5733 році (1972/1973) був серед діячів, відповідальних за переклад книги «Танія» англійською мовою, і під час цієї роботи удостоївся бути зв'язковим, який з'ясовував у Ребе різні подробиці щодо праці перекладу. Одного року він організував організований переліт з Англії до Ребе, і Ребе навіть брав участь у фарбрейнгені, що відбувся, коли вони прибули до Сполучених Штатів, о 4:00.
Останні роки
У 5751 році (1990/1991) почав відрощувати бороду, і це завдало Ребе великого нахат руах. Наступного разу, коли він прибув відвідати двір Ребе, коли борода його була вже відпущена, Ребе написав йому в особливій відповіді: «Ле-га-рарша-з [=раву р. Шнеур-Залману] шеїх'є Яффе: оскільки я бачив його сьогодні бе-сапей [=із привітним обличчям], додаю при цьому для роздавання в його місті нун $ [=50$] щоб роздали їх у його місті»[4].
У віці 87 років, 27 елула 5760 (27 вересня 2000), помер у доброму сивому віці в Манчестері в Англії і був похований у місці свого проживання.
Родина
- Його брат, р. Моше-Аврагам Яффе[5].
- Його сестра Ейдл вийшла заміж за рава Єхезкеля-Єгуду Унсдорфера.
- Його діти
- Його син, р. Аврагам-Йосеф Яффе.
- Його дочка Лея — дружина п. Міхаеля (Max) Когена, габая «Бейт Любавич» Манчестер і власника підприємства.
- Його дочка Гінда-Малка — дружина шаліаха Ребе в Лондоні рава Шмуеля Лоу
Додаткова література
- Документація єхідуйот р. Залмана Яффе — «Га-Тамім» випуск 52 додаток тижневика «Бейт Мошіах», випуск Песах 5784 (23 квітня 2024)
- Mr. Manchester («Містер Манчестер») — збірник з особистого листування, яке він вів з Ребе, 5763 (перше видання)
- My Encounter With The Rebbe («Моя зустріч з Ребе») — серія з трьох томів[6], що документує його особисті враження від відвідин двору Ребе
- Відвідини р. Залманом Яффе Ребе у рубриці «Ве-габет пней мешіхеха», тижневик «Бейт Мошіах», 13 сівана 5780 (5 червня 2020), сторінка 48
Зовнішні посилання
- Zalmon Jaffe Encounters — офіційний сайт, на якому публікуються спогади р. Залмана Яффе (англійською)
- Частина листування між Ребе і р. Залманом Яффе на сайті Бейт Хабаду (англійською)
- Менахем Зігельбойм, Явище місяця сіван на ім'я р. Залман Яффе, у тижневику «Бейт Мошіах» випуск 929, сіван 5774 (травень–червень 2014)

- Чому Ребе обернувся і подивився в камеру?

- Запізніле повідомлення
його зять рав Шмуель Лоу дає інтерв'ю щотижневому відеожурналу компанії jem
- Містер Манчестер, записаний єхідут р. Залмана Яффе в Ребе, 25 тішрея 5743 (12 жовтня 1982)
- Менахем Кахана, «Будь ласка, будь доброзичливішим до мене», іскри з єхідуйот, яких він удостоївся в Ребе, у «Га-Тамім» («Бейт Мошіах») випуск 52, сторінка 10
Примітки
- ^ Дочка р. Шнеур-Залмана Ейдельмана.
- ^ Знімок грамоти було опубліковано в додатку «Мішпаха хасидіт» тижневика «Кфар-Хабад», випуск 1176, сторінка 14.
- ^ «Ігрот кодеш», том 27, лист 10343, лист від 5 адара 5732 (20 лютого 1972).
- ^ Відповідь надруковано в збірнику «Цадик ла-мелех», зошит 7, сторінка 383.
- ^ (відомий під прізвиськом Майор Яффе) був громадським діячем, що обіймав різні посади в Англії, серед них був головним військовим рабином, представником головного рабина Ізраїлю рава Іцхака-Айзика Герцога у Великій Британії, членом правління сіоністського комітету євреїв Манчестера та іншими. З проголошенням створення Держави Ізраїль він здійснив алію до Країни, оселився в Єрусалимі і був призначений на різні громадські посади, і був серед засновників «Гейхал Шломо» і Великої синагоги в Єрусалимі.
- ^ Станом на 5784 рік, з двадцяти шести зошитів-щоденників, які він записав для себе
Код особи: № 4032530000