Сателлит

Сателлит — принятое в хабадском лексиконе название спутниковой видеотрансляции. Слово представляет собой транскрипцию слова «спутник» на английском языке — Satellite.
Термин вошёл в Хабад начиная с первой трансляции состоявшейся на Хануку 5750; с тех пор и до 5756 транслировалось зажигание ханукальной свечи в 770 с участием Ребе. Другие трансляции через спутник состоялись 10 швата 5753 (1 февраля 1993) (церемония «принятия царства») и 10 швата 5756 (31 января 1996) (Всемирный день Мошиаха). Использование спутника для святых целей сделало Хабад первопроходцем в применении передовых технологий для распространения иудаизма.
История


«Ханука Лайв»
В 5750 году (1989/1990) рав Авраам-Ицхак Шем-Тов и организация «Друзья Любавич» в Соединённых Штатах начали проводить акцию пирсумей ниса из спутниковых трансляций центральных зажиганий свечей Хануки которая получила название «Сателлит — видеть и быть увиденным». Трансляция велась во время детских собраний проходивших в «770» и в других местах. Места трансляции — 770, Эрец-Исраэль в Иерусалиме, Россия — в Москве (с 5751 года (1990/1991)), Франция — Париж, Австралия — в Мельбурне и Китай — в Гонконге.
Во многих местах собирались анаш и хасиды, чтобы смотреть трансляцию.
В этой особой трансляции Ребе лично принимает участие: он стоит в «770», наблюдает за всем ходом трансляции и произносит особую сиху, транслируемую на весь мир. 12 псуким произносят дети из разных стран.
Ведущим трансляции в прошлом был шалиах в Мэриленде рав Шмуэль Каплан вместе с ведущим по имени Яаков (Джерри) Левин. В прошлом зажигание в Иерусалиме у Западной стены проводил рав Мордехай Элияу, предваряя его словами признательности Ребе.
В сихе, произнесённой Ребе во время церемонии 5752 года (1991/1992), он объяснил, что в такой трансляции подчёркивается связь между всеми местами в мире: каждый может в одно мгновение увидеть, как еврейский ребёнок зажигает свечу в другом месте мира, и так весь мир становится освещённым иудаизмом и святостью, что служит подготовкой к Геуле[1].
В 5753 году (1992/1993) церемония прошла, как каждый год, и Ребе даже выразил желание участвовать в ней; и действительно, Ребе вышел на балкон и находился там всё время трансляции.
В 5754 году (1993/1994) трансляция велась с зажигания ханукии в 770 и Ребе смотрел трансляцию из своей комнаты.
Церемония «принятия царства» — 10 швата 5753 (1 февраля 1993)


10 швата 5753 года (1 февраля 1993) в 770 состоялся центральный фарбрейнген 10 швата, транслировавшийся через спутник по всему миру. Трансляция показала, как Ребе своими святыми руками с силой и радостью поощряет пение «Йехи адонейну морейну ве-рабейну Мелех а-Мошиах ле-олам ваэд» на глазах у масс и на глазах мировых средств массовой информации, транслировавших это на весь мир.
Накануне большого собрания, штаб действий — во главе с председателем «Всемирного штаба по приведению Мошиаха» и директором Центральной организации «Цеирей Агудат Хабад» равом Шмуэлем-Менахемом-Мендлом Бутманом, вместе с р. Давидом Нахшоном, р. Менахемом Герлицким, р. Яаковом Шприцером, р. Моше Рубашкиным, р. Йосефом-Ицхаком Паризом, р. Зушей Зильберштейном и другими — перешёл в режим повышенной готовности и тщательной подготовки для предотвращения сбоев «последней минуты».
Вначале, раввины Хабада и члены раввинского суда выпустили письмо, запрещающее привлекать к собранию средства массовой информации и призывающее проводить его исключительно для хасидов Хабада. Однако, вслед за явным согласием и благословением Ребе на программу собрания и на спутниковую трансляцию во всемирном масштабе (переданным в письменном виде секретарём равом Лейблом Гронером), раввины срочно собрались. Увидев, что дано явное согласие, раввины сели писать новое письмо, отменяющее предыдущее, с обоснованием, что «после слов царя нет ничего». Новое письмо, за подписью рава Йеуды-Калмана Марлоу, рава Ицхака а-Коэна Генделя и рава Мордехая-Шмуэля Ашкенази, было срочно разослано во все точки Хабада в мире с целью «вернуть былую славу».
Несмотря на разрешение, событие сопровождалось многочисленными препятствиями и задержками, и даже сбоями и угрозами со стороны сил, пытавшихся угрожать передвижной станции трансляции, стоявшей на Истерн-Паркуэй напротив «770». Несмотря на это, «балаган», интерес СМИ и буря вокруг события лишь помогли вывести собрание в заголовки новостей и пробудить огромное любопытство в мировых СМИ, которые широко освещали событие и даже передавали его в прямом эфире.
С приближением часа собрания пришли все анаш, одетые в одежды Шабата, и тысячи людей со всех Соединённых Штатов и со всего мира вошли в «770». В южной части бейт мидраша, справа от особой комнаты и балкона, под большими окнами, приготовили особый помост для собрания. На стене, к которой он примыкал, висела огромная картина — работа художника Михаэля Шварца, а её содержание — «как будет выглядеть мир в дни Мошиаха». Рядом с картиной повесили огромный плакат с надписью: «Праздник видения, историческое завершение картины „В дни Мошиаха“, 10 швата 5753 года (1 февраля 1993)», а под ним — стендер ведущего — рядом с которым стояли важные персоны, хасиды, раввины и другие.
Церемония завершения картины была задумана задолго до большого собрания. Картина писалась по указанию Ребе, и 21 швата 5752 (26 января 1992), когда художник сообщил Ребе что картина будет закончена к Песаху, Ребе попросил его закончить её к 11 нисана. Картина действительно была закончена к 11 нисана, но из-за события произошедшего да спасёт нас Милосердный 27 адара I, художник не смог принести её Ребе во время раздачи долларов как «подарок ко дню рождения».
В начале года ему пришла мысль устроить завершение в присутствии Ребе, и после консультации с секретариатом подходящим временем была предложена дата «10 швата». Это получило также одобрение и согласие Ребе.
Церемония завершения картины была задумана задолго до большого собрания. Картина писалась по указанию Ребе, и в 5752 году (1991/1992), когда художник сообщил Ребе, что картина будет закончена к Песаху, Ребе попросил его закончить её к 11 нисана. Картина действительно была закончена к 11 нисана, но из-за события, произошедшего, да спасёт нас Милосердный, 27 адара I, художник не смог принести её Ребе во время раздачи долларов как «подарок ко дню рождения». В начале года ему пришла мысль устроить завершение в присутствии Ребе, и после консультации с секретариатом подходящим временем была предложена дата 10 швата, что получило одобрение и согласие Ребе. Перед «Сателлитом», когда организаторы огромного собрания захотели провести его в тот же вечер, им удалось (при посредничестве рава Мули Бутмана — находящегося в глубоких дружеских отношениях с художником, убедить художника включить в свою картину также и собрание, и на это они получили согласие и благословение Ребе.
За десять минут до начала прямой трансляции из «770» собрание открыл специальный ведущий, председатель «Всемирного штаба по приведению Мошиаха» и директор Центральной организации «Цеирей Агудат Хабад», рав Шмуэль Бутман. Ведущий использовал оставшиеся до трансляции минуты и толково объяснил присутствующим в зале величие события, его важность и необходимость вести себя соответственно, тем более что весь мир находится в прямом эфире.
Ровно в 5:00 после полудня официальное собрание открылось во всемирной прямой трансляции. Сначала вся публика произнесла главу 91 Теилим стих за стихом под руководством хазана рава Моше Телишевского, за полное выздоровление Ребе. Затем ведущий рав Шмуэль Бутман произнёс свою речь, и подчеркнул что собрание ни в коем случае не является «коронацией», а это церемония на которой весь Израиль в диаспоре просит чтобы Святой, благословен Он, повелел Ребе раскрыться, наряду с воплем и просьбой о полном выздоровлении в самом скором времени.
Затем выступили представители раввинов и машпиим: рав Йеуда-Калман Марлоу как представитель раввинского суда Краун-Хайтс; рав Шнеур-Залман Гурари от имени «Совета любавичских раввинов» и «Агудат хасидей Хабад»; рав Ицхак а-Коэн Гендель (раввин Монреаля), который зачитал постановление о том, что Ребе — Мелех а-Мошиах и объяснил достоинство самопожертвования и веры хасидов; и р. Йоэль Кахан, который повторил слова об особой миссии, пророчестве о приходе Мошиаха и обязанности оглашать Мошиаха в мире.
Далее ведущий передал слово раву Шие Хехту, чтобы тот представил художника Михла Шварца совершающего в этот вечер «сиюм» своей картины «Дни Мошиаха». После приглашения через систему громкой связи выступил секретарь рав Йеуда-Лейб Гронер и сказал что Ребе спускается на обычную молитву и не следует давать никакого иного толкования тому факту что Ребе спускается, и сразу после него рав Хаим-Йеуда Кринский перевёл эти слова на английский язык. Ведущий также перевёл эти слова для разъяснения публике.
В 5:51 зажёгся свет в особой комнате, а в 6:02 Ребе вышел на молитву Маарив. Публика начала петь «Орех ямим», и подняли жалюзи. Хазан р. Йеошуа Карф подошёл к амуду. По окончании молитвы (в 6:02) Ребе вышел на балкон, и тотчас открылись занавеси. Публика начала петь «Йехи», но тут же её прервали слова рава Шие Хехта, объявившего, что по просьбе Ребе сейчас совершается сиюм картины.
Художник Михл Шварц завершил слово «мамаш» на картине на глазах у Ребе. В то же время рав Шнеур-Залман Гурари поздравил Ребе по случаю дня принятия руководства 42 года назад, провозгласил преданность публики Ребе как Мелех а-Мошиаху и провозгласил 3 раза «Йехи адонейну морейну ве-рабейну Мелех а-Мошиах ле-олам ваэд», когда вся публика провозглашала вместе с ним, и тут же публика начала петь Йехи адонейну морейну ве-рабейну Мелех а-Мошиах ле-олам ваэд. В течение около 10,5 минуты Ребе стоял на балконе, со светлым лицом, обозревал публику, тысячи представителей прессы и фотографов, и поощрял пение святыми и сильными движениями головы. В 6:13 Ребе дал знак закрыть занавес.
После ухода Ребе все коэны со всего мира благословили Ребе благословением коэнов во главе с равом Ицхаком а-Коэном Генделем. Художник Михл Шварц произнёс взволнованную речь и вкратце рассказал о своей связи с Ребе, после чего р. Йоэль Кахан повторил маамар «Бати ле-гани», и была включена прямая трансляция из России — где стоял рав Берл Лазар, благословил Ребе и подчеркнул, что в России все готовы к раскрытию Мошиаха. Далее выступил рав Гилель Певзнер в прямом эфире из Франции (через систему «хук-ап»), и он тоже завершил благословением и провозглашением «Йехи». Шалиах-цибур р. Моше Телишевский был приглашён спеть «Йеи рацон ше-ибане».
Ближе к концу трансляции вся публика снова провозгласила 3 раза «Йехи адонейну морейну ве-рабейну Мелех а-Мошиах ле-олам ваэд» и разразилась могучим пением. Радость и волнение были огромны, и толпа хасидов и тмимим танцевала в бурных танцах, длившихся долгое время, под аккомпанемент оркестра р. Эли Липскера. Событие было признано грандиозным и чудесным успехом, который вызвал огромное пробуждение и сильное впечатление во всех концах света и донёс до всего мира весть о Геуле и силу иткашрута хасидов с главой поколения.
10 швата 5756 (31 января 1996)
Сателлит 10 швата 5756 года (31 января 1996) был проведён в рамках мероприятий года Международного дня Мошиаха.
«Сателлит» проводился из разных точек трансляции по всему миру.
Центр «Сателлита» находился в 770, где транслировался центральный фарбрейнген 10 швата; выступили рав Йеуда-Калман Марлоу и рав Рами (Рахамим) Антиан.
Из России выступил рав Ицхак Коган, из Австралии — рав Йорам Ульман, из Калифорнии — р. Ами Пайковский, из Франции — рав Ицхак Искович, а из Эрец-Исраэль — рав Зимрони Цик.
Трансляцию вели телеведущий и рав Шмуэль-Менахем-Мендл Бутман, трансляция передавалась мировыми медийными сетями.
Трансляцию организовал Всемирный штаб по приведению Мошиаха.
10 швата 5775 (30 января 2015)
10 швата 5775 года (30 января 2015) было организовано огромное виртуальное собрание в прямом эфире с участием тысяч тмимим со всего мира. Собрание было названо «Сателлит» из-за своего особого формата, позволявшего видеть и быть увиденным по всему миру (благодаря развитию технологий трансляция велась через интернет, а не через спутник, — в отличие от первоначального «Сателлита»). Собрание провела организация всемирный «Игуд талмидей а-ешивот».
Церемония открылась кадрами «Сателлита» 5753 года (1992/1993), и сразу после этого ведущий рав Шнеур-Залман Либеров — шалиах Ребе во Флэтбуше — объяснил величие этого события.
Член раввинского суда рав Йосеф-Йешая Браун был приглашён постановить силой Торы, чтобы Геула пришла немедленно; затем пригласить и благословить Ребе шлита вышел член раввинского суда рав Аарон-Яаков Шви.
Для чтения главы Ребе был приглашён рав Хаим-Шалом-Дов-Бер Липскер — машпиа в квартале Краун-Хайтс. Выступить на английском языке был призван рав Хаим-Цви Гронер из Австралии.
Как представитель ешив «Томхей Тмимим Любавич» в Святой Земле выступил машпиа большой ешивы «Хасидей Хабад Любавич» в Цфате рав Айзик Ланда, который с особой живостью просил о немедленном раскрытии Ребе. С вдохновляющими словами выступил рав Шамай Энде, рош-ешива «Томхей Тмимим» Паулу в Бразилии и раввин местной общины Хабада.
Представитель тмимим тамим Исраэль Зальцман зачитал от имени всех учащихся-тмимим со всего мира «принятие царства».
В ходе программы в эфир выходили учащиеся-тмимим со всего мира.
Центр собрания находился в 770, а завершилось оно молитвой Минха в миньяне Ребе.
Также в последние годы проводится мероприятие (под эгидой «Мор-Йосеф афакот») «Ханука Лайв» для детей Кфар-Хабада, в центре которого — трансляция из «770».
Трансляции сегодня
Основная статья – «770 Лайв»
Основная статья – Организация «Зман а-Геула»
Сегодня в хабадском контексте трансляция через интернет заменила спутниковую трансляцию. Габаи синагоги «770» создали систему «770 Лайв», которая круглосуточно транслирует «Бейт Мошиах 770» через камеры, установленные по всей синагоге.
См. также
Литература
- Пять континентов объединяются в принятии царства

- Используют спутник во славу Святого, благословен Он, в рубрике «Хаей Раби»,
выпуск 1887 страница 38 - Примите его царство,
выпуск 1247 страница 43 - Назад к первой трансляции, интервью с р. Шмуэлем Ривкиным,
выпуск 1845 страница 47 - После «Сателлита», рав Хаим-Леви-Ицхак Гинзбург
выпуск 74 страница 12
Внешние ссылки
- Первая трансляция из «770» — видео, рассказывающее о первой трансляции 10 швата 5730 года (17 января 1970)

- Шнеур Бергер, Исторический обзор: пятьдесят лет первой прямой трансляции в еженедельнике «Бейт Мошиах», 10 швата 5780 года (5 февраля 2020)

- Назад к первой трансляции, еженедельник «Кфар-Хабад» выпуск 1845, 19 швата 5780 (14 февраля 2020)
- Смотреть трансляцию «Ханука Лайв» 5752 года (1991/1992)

- Читать дневник трансляции Хануки 5753 года (20 декабря 1992)

- Итоговая видеодокументация церемонии программа «Ве-абита нифлаот»
- Дневник событий 10 швата 5753 года (1 февраля 1993)

- Факты, стоящие за «Сателлитом» — полная история. Издание «Ваад хаялей Бейт Давид»
- Смотреть церемонию из архива «Геула и Мошиах»
- Встреча Мошиаха с пяти континентов — сборник, документирующий церемонию встречи Мошиаха, транслировавшуюся через спутник 10 швата 5756 года (31 января 1996)
- Всемирная кампания на 10 языках, начатая после церемонии 10 швата 5756 года (31 января 1996)
- Освещение «Сателлита»,
выпуск 74 страница 22
- Видео, показанное на «Сателлите»: деятельность хасидов по приближению Геулы

- Пять тысяч тмимим приняли участие в «Сателлите» с требованием Геулы

- Взволнованный призыв рава Швея: «Долой галут! Доколе?!»

- Ясное постановление: Святой, благословен Он, должен привести Геулу немедленно

- Великое 10 швата: всемирная церемония «Сателлит» по случаю 70 лет руководства

- Требуют раскрытия: тысячи участников «Сателлита» по случаю 10 швата

- Завтра: учащиеся-тмимим объединятся во всемирном «Сателлите»

- Учащиеся-тмимим со всего мира собрались на фарбрейнген в прямом эфире

Примечания
- ^ Согласно «Двар малхут» на Хануку.