Шліхут «Мерказ ле-іньоней хінух»

Шліхут «Мерказ ле-іньоней хінух» (Мерказ ле-іньоней хінух) — відомий під назвою «Мерказ шліхут» — хабадська діяльність із поширення юдаїзму, головним чином у літні дні. У межах цієї діяльності учні єшив Хабаду, які перебувають на канікулах бейн га-зманім, виїжджають до віддалених міст і поселень — з наголосом на тих, де немає постійної хабадської діяльності, — щоб знайти євреїв, які живуть у цих місцях, і діяти задля зміцнення юдаїзму. Цю діяльність заснував Ребе Раяц у 5703 році (1942/1943), і вона розширювалася з роками, особливо завдяки Ребе після прийняття проводу.
Історія
У Ребе Раяца
Діяльність учнів єшиви в межах шліхуту «Мерказ ле-іньоней хінух» започаткував Ребе Раяц у 5703 році (1942/1943), коли Ребе звелів певним учням поїхати до певних міст, призначених «Мерказом», щоб перевірити становище юдаїзму там і діяти задля поширення юдаїзму. У перші роки шліхут покладали лише на обраних юнаків.
У 5708 році (1947/1948) Ребе Раяц зробив шліхут «Мерказ ле-іньоней хінух» загальним надбанням, і всіх юнаків було закликано їхати на шліхут. У листі від 12 тамуза того ж року він пише:
А тепер на вас, мої дорогі й улюблені учні-тмімім, хай живуть вони, лежить обов'язок і заповідь, щоб кожен із вас робив внесок у певний час із часу літніх канікул
- Відвідати деякі місця, щоб пробудити громаду Ізраїлю, батьків і вчителів щодо виховання, порядку навчання і поведінки
В ще одному листі, надісланому того ж дня, Ребе звелів учням-посланцям поговорити з равом Хаїмом-Мордехаєм-Айзіком Ходаковим про подробиці поїздки[1].
Серед тих, хто їздив того літа, були: рав Ісраель-Меїр Альтейн, рав Менахем-Мендл Боймгартен, рав Урі Бен-Шахар, рав Шалом-Бер Гольдшмід, рав Натан Гурарі, рав Шалом-Дов-Бер Гордон, рав Цві-Гірш Ганзбург, рав Єгуда-Лейб Гронер, рав Єгуда-Лейб Дубов, рав Мордехай Дубинський, рав Дов-Бер Зусман, рав Цві-Гірш Хітрик, рав Шалом Хаскінд, рав Моше Телішевський, рав Давид-Моше Ліберман, рав Шалом-Мендл Сімпсон, рав Єгуда-Лейб Познер, рав Еліягу-Хаїм Карлебах, рав Цві-Гірш Шустерман.
Ребе Раяц повторив цю вказівку і наступного, 5709 року (1948/1949), у листі на Лаг ба-Омер. У своєму листі Ребе вимагає від усіх юнаків брати участь у діяльності, не ухиляючись[2].
У Ребе
У 5710 році (1949/1950), після відходу з життя Ребе Раяца, Ребе закликав до того, що слід продовжувати шліхут «Мерказ ле-іньоней хінух» так, щоб надолужити те, що було втрачено минулого року[3]. І справді, за проводу Ребе цей шліхут тривав і розширювався з року в рік.
У перші роки проводу учні, які їхали на шліхут, заходили на єхідут, і Ребе виголошував перед ними сіху у зв'язку зі шліхутом[4].
Вислови Ребе Раяца і Ребе
У сіхі Ахарон шель Песах 5709 року (21 квітня 1949) Ребе Раяц говорив на похвалу тим, хто їздив на цей шліхут у свято Песах того року, і сказав[5]:
Внутрішнє «їшар коах» тим, хто їздив за моїм дорученням пробуджувати євреїв, — вони самі не знають, чого досягли.
- Приїжджає до міста молода людина і розмовляє з євреєм, натискає йому на палець — і назовні бризкає простодушність. Він (єврей) поринає в спогади про свого батька, діда, він захоплюється: хлопець із бородою приїхав пробуджувати, він відривається від своїх справ, прибігає (весь) спітнілий і возить хлопця своєю машиною, і т. д.
- Хоча сам той, хто пробуджує, не знає, чого він досяг
— «Сефер га-сіхот» 5709, с. 324, Переклад з їдишу
Ребе говорив неодноразово, що часто шлухім не можуть знати, наскільки вплинули їхні дії, і є безліч плодів шліхуту, про які шлухім не знають[6].
В одній із сіхот Ребе порівняв шлухім, які їдуть на цей шліхут, з розвідниками Єгошуа, які прийшли розвідати Землю Ізраїлю перед її завоюванням; і так само Ребе Раяц посилав у кожне місце шлухім на розвідку, перш ніж послати туди шлухім, щоб завоювати (постійних шлухім)[7].
У відповіді юнакові, який давав уроки хасидуту в таборі «Тора ва-Даат» і через це не міг брати участь у «Мерказ шліхут», Ребе відповів, що його діяльність теж вважається шліхутом[8].
У відповіді юнакові, який захворів, а одужавши, написав Ребе про своє бажання виїхати на «Мерказ шліхут», Ребе звелів йому діяти в Нью-Йорку та його околицях[9].
Шліхут коштом участі у фарбрейнгенах і роздаваннях
Коли рав Урі Бен-Шахар поїхав на «Мерказ шліхут» у 5708 році (1947/1948), він хотів узяти участь у фарбрейнгені Ребе Раяца 12 тамуза і задля цього прибув до 770; Ребе спитав його про це і сказав йому: «Ду біст нішт до» [=тебе тут немає][10].
У Тиша бе-Ав 5732 року (1971/1972) Ребе роздавав долар і лист тим, хто зголосився говорити в синагогах про закон «Хто є євреєм»; у відповіді юнакам, які перебували на «Мерказ шліхут» і через це не брали участі в роздаванні, Ребе вказав на слова Мішни про те, що той, хто бачить спалення бика і козла, не бачить первосвященника під час його читання Тори через відстань, а не тому, що недостойний[11]; також Ребе написав, що їхній шліхут — в аспекті «подвійно», — два долари[12].
Зовнішні посилання
- Шалом-Бер Левін, Шліхут «Мерказ ле-іньоней хінух», у «Толдот Хабад бе-Арцот га-Бріт»
- Мордехай-Менаше Лауфер, Шліхут «Мерказ ле-іньоней хінух», у тижневику «Гіткашрут» 736
- Моше Шломо, Всесвітній об'їзд під керівництвом Ребе — інтерв'ю з равом Шмуелем-Песахом Богомільським про його діяльність у шліхуті «Мерказ ле-іньоней хінух»,
23 тамуза 5776 (29 липня 2016) - Прихований щоденник, що розкриває велике світло в Чикаго — щоденник рава Шалома-Бера Вольпо про його діяльність у шліхуті «Мерказ ле-іньоней хінух» у 5728 році (1967/1968),
20 тамуза 5777 (14 липня 2017) - Мордехай-Менаше Лауфер, Поїздки, що збудували світи, у тижневику «Гіткашрут» 1460
Примітки
- ^ «Ігрот кодеш» Ребе Раяца, там само.
- ^ «Ігрот кодеш» Ребе Раяца, том 10, с. 165.
- ^ Сіха свята Шавуот 5710 (22 травня 1950).
- ^ Див., наприклад, сіху 22 тамуза 5711 (26 липня 1951); відредагована. 16 тамуза 5712 (9 липня 1952). Та інші.
- ^ У примітці Ребе там він пояснює суть цього шліхуту і пише (переклад з їдишу): «Відповідно до наказу мого тестя, його святості Адмора, хай буду я спокутою за його ложе, час від часу влаштовувалися, за посередництвом «Махане Ісраель», поїздки учнів-тмімім — особливо в дні їхніх канікул, — які відвідали велику кількість міст, щоб ознайомитися з місцем у зв'язку зі становищем юдаїзму загалом і становищем виховання зокрема, пробудити і зміцнити старих і молодих, поширити книги і брошури, випущені «Мерказ ле-іньоней хінух» (Мерказ ле-іньоней хінух), і виконати різні інші доручення щодо зміцнення юдаїзму і кошерного виховання.
Мій тесть, його святість Адмор, хай буду я спокутою за його ложе, надавав цим поїздкам величезного значення, дуже дорожив тими, хто їздив, і високо їх цінував. Як правило, ті, хто їздив, удостоювалися бути прийнятими на єхідут — у зв'язку з поїздками — і отримати вказівки загалом і зокрема щодо способу виконання своїх доручень у поїздках.
У холь га-моед цього Песаху, на заклик мого тестя, його святості Адмора, хай буду я спокутою за його ложе, група учнів — парами — поїхала відвідати низку громад в околицях Нью-Йорка. Перші звіти про поїздки надійшли ще до останніх днів Песаху, і в тих, хто їздив, було сказане вище в дивовижній мірі». - ^ Див. сіхот 20 менахем-ава 5711 (22 серпня 1951). Шабат тижневої глави «Матот-Масей» 5712. 13 тамуза 5715 (3 липня 1955).
- ^ Сіха Шабату тижневої глави «Шлах» 5723.
- ^ У відповіді Ребе написав «Це теж шліхут» поруч зі словом «Мерказ», тож рядок читається так: «Це теж шліхут „Мерказ“», «Лікут маанот кодеш» додатки, частина 4, с. 232.
- ^ Тшура Гурарі 16 адара 5783 (9 березня 2023), с. 13. Наведено також у примітці рава Леві Мендельзона, збірка «Гаарот у-біурім бе-торат кавод кдушат Адмор шліта», випуск 191, тижнева глава «Бехукотай» 5784, с. 19.
- ^ *Шалом Магідман, «Шліхут — на мені й на моїй шиї», тижневик «Кфар-Хабад», випуск 2103, сторінка 48 (5785)
- ^ Трактат «Йома», розділ 7, мішна 2.
- ^ Фотокопію відповіді надруковано в тижневику «Кфар-Хабад», випуск 2120, сторінка 16 (рубрика «Мі-бейт га-малхут»).