Перейти до вмісту

Рабі Танхума

Матеріал з Хабадпедії
Рабі Танхума
Основна інформація
Відомий якАмора, учень рава Гуни, відомий особливо завдяки мідрашу «Танхума»
Рід діяльностіАмораї
УчителіРав Гуна

Рабі Танхума — амора, учень рава Гуни, відомий особливо завдяки мідрашу «Танхума», який він уклав.

Його вчення

Одне з його тлумачень — на вірш і дерева шитім", — і Раші: а звідки вони були в них у пустелі? Витлумачив рабі Танхума: Яаков, наш праотець, передбачив святим духом, що в майбутньому Ізраїль будуватиме Мішкан у пустелі, і привіз кедри до Єгипту, і посадив їх, і звелів своїм синам узяти їх із собою, коли вони вийдуть з Єгипту.

Запитання Ребе

Запитує Ребе[1]: це тлумачення рабі Танхуми, на перший погляд, — слова агади без джерела в простому сенсі Писання, і що змусило Раші прийняти це тлумачення, коли можна пояснити просто, що сини Ізраїлю купили ці дерева в торговців з народів світу, або як пояснено в Ібн Езри[2], що був ліс дерев шитім поблизу гори Синай, звідки вони зрубали ці дерева.

Пояснює Ребе, що повеління про пожертву на Мішкан сказано у вислові — «і візьмуть Мені приношення.. візьмете приношення Моє.. приношення, яке візьмете від них», а на перший погляд слід було сказати висловом «давання», або принесення тощо, тобто дія жертводавця із синів Ізраїлю — дати приношення Всевишньому, і чому ж сказано висловом «взяття», який стосується людей-скарбників, що беруть приношення від синів Ізраїлю? А щодо тих, хто дає, у Писанні згадано лише дію відокремлення, як тлумачить Раші: «приношення — відокремлення, хай відокремлять Мені зі свого майна пожертву», тобто це не дія пожертви (давання) Всевишньому, а лише відокремлення приношення з (решти) їхнього майна заради пожертви, а взяття скарбників — «і візьмуть Мені» — відбувається після того, як уже є дія відокремлення. І сенс віршів у тому, що всі речі, перелічені в Писанні як пожертва на Мішкан, уже були у володінні й у руках синів Ізраїлю раніше, і бракувало лише дії взяття в них.

Лише відокремлення

Дещо інакше пояснює Ребе: якби було написано вислів давання, сенс якого в тому, що на тих, хто дає, лежить обов'язок дати, то це включало б і те, щоб вони зробили все, що в їхніх силах, аби відбулося давання, включно з рубанням дерев чи їх купівлею тощо; але вислів взяття за своїм змістом означає, що з боку того, хто дає, усе готове, і бракує лише дії взяття скарбником.

Тому[3] й тлумачить Раші та уточнює, що «і візьмуть Мені приношення» означає не давання Всевишньому, а лише «відокремлення, хай відокремлять Мені зі свого майна пожертву», що ще більше підкреслює, що те, що жертвують, уже перебуває в них, і їхня дія — лише «відокремлення», відокремити ці речі з решти свого майна].

І в цьому сенс запитання Раші[4] «а звідки вони були в них у пустелі», тобто звідки були дерева шитім готовими в їхніх руках у пустелі, і бракувало лише взяття з їхніх рук [тобто наголос Раші «у пустелі» має на увазі не те, що дерева не ростуть у пустелі, а те, що в людей не заведено користуватися деревами, і особливо такими деревами, перебуваючи в дорозі в пустелі. І відповідає Раші: «витлумачив рабі Танхума: Яаков, наш праотець, передбачив тощо, і привіз кедри тощо, і звелів своїм синам узяти їх із собою, коли вони вийдуть з Єгипту».

І цим розв'язується також уточнення вислову Раші «витлумачив рабі Танхума» — адже це незвичний вислів у Раші, і до того ж слова Танхуми, на перший погляд, не є тлумаченням слів Писання, а агадою, що розв'язує питання, яке виникає в розповіді про виготовлення Мішкану, і як пасує вислів «витлумачив рабі Танхума»? І слід було сказати «наводиться в мідраші Танхума»[5]. Але це через тлумачення вислову Писання, у якому підкреслюється, що речі, які пожертвували на роботу Мішкану, були готові в їхніх руках і бракувало лише взяття, як зазначено вище.


Примітки

  1. ^ «Лікутей сіхот», т. 31, тижнева глава «Трума», сіха 2.
  2. ^ І подібно до цього в «Баалей га-Тосафот» на Тору.
  3. ^ Цей уривок надруковано у квадратних дужках.
  4. ^ На «і дерева шитім».
  5. ^ Або, як зазвичай у кількох місцях у Раші, — написати тлумачення і завершити своє тлумачення вказівкою його джерела: Танхума.
Рабі Танхума згадується ще в 5 статтях Хабадпедії. Усі згадки

Код особи: № 4868100000

Повідомити про помилку на цій сторінці