Хохма і біна
| Мудрість і розум | |
|---|---|
| Аспекти мудрості | |
| |
| Протилежність мудрості | |
| Шоте • Дурість • Дух дурості • Кесіль • Вищий кесіль • Евіль • Баар |
Хохма і Біна — перші дві сфіри з десяти сфірот. З одного боку, їхня суть протилежна одна одній: Хохма — це бітуль і «ніщо», а Біна — це існування «щось» (і не тільки їхнє явне існування різне і протилежне, але навіть їхній корінь різний), але з іншого боку, вони поєднані в постійному єднанні, тож називаються «Трейн реїн де-ла мітпаршін». Ці дві сфіри — основа мохін ХаБаД (на відміну від «Кетер», який є лише джерелом мохін, і «Даат», яка є зв'язком мохін з іншим предметом).
Відмінність між Хохмою і Біною
Загальна (і головна) відмінність між Хохмою і Біною (з якої випливають решта відмінностей між ними) полягає в тому, що суть Хохми — це відчуття осягнутого, тоді як у Біні головне — розуміння людиною осягнутого. Тобто сила Біни «схоплює» осягнуте в усіх його деталях і аспектах — у довжину, у ширину і в глибину, тоді як Хохма лише «відчуває» суть осягнутого перш ніж воно зійшло в сам розум людини в розумінні й осягненні. Цю відмінність у хасидуті уподібнюють різниці між слухом і зором: коли слухають якесь пояснення, головне для того, хто слухає, — щоб він сприйняв пояснювані деталі одну за одною, доки із суми деталей у нього не складеться весь предмет цілком, — тоді як при зорі головне — це предмет, який бачать і який сприймається людиною в одній загальній точці.
Ці дві сили часто називають Аба та Іма, бо як у матеріальному народження залежить і від батька, і від матері, так і в народженні осягнення: щоб народити розуміння, потрібні і сила Хохми, і сила Біни, однак у самій силі Хохми є два загальні щаблі: а. Коли людина трудиться, щоб зрозуміти новий предмет, вона в цю мить облишає інші свої справи, стискає себе і зосереджується на предметі, який хоче зрозуміти. Цей зв'язок створює в неї зв'язок з осягнутим, доки вона не відчує, що «так воно і є». Тобто це не означає, що вона вже розуміє, — вона лише «відчуває»: якщо спитати її на цьому етапі, яке пояснення, у неї не буде відповіді, але, з іншого боку, предмет ясний їй, ніби вона бачить його на власні очі, тож вона не приймає інших пояснень (у цьому сенс виразу «Рав промовчав» у Гемарі. Хоча мудреці заперечили йому і в нього не було відповіді, він не тільки не відмовився від своєї думки, але навіть галаху було встановлено за його думкою — хоча він не навів жодного обґрунтування!). б. На другому етапі це відчуття «сходить» і сприймається її розумом — але лише в загальному вигляді: точка осягнення вже перебуває в неї (а не тільки відчуття), але поки що лише як одна загальна точка (і якщо вона не заглибиться в неї і не зведе її також у розуміння й осягнення, вона швидко зникне) — ця точка осягнення називається в хасидуті «блискавка, що спалахує». в. І лише тут, на третьому етапі розуміння, «вступає в дію» сила Біни: роздум схоплює точку осягнення, розширює її в глибину, у довжину і в ширину і розбирає її на дрібні деталі, доки осягнення не буде сприйняте мозком її розуму і не поєднається з ним повністю, — і тоді ми кажемо, що вона «зрозуміла» предмет, — народилося нове розуміння (тобто як народження дитини відбувається після періоду розвитку в утробі матері, в якому розвиваються її органи, і лише після того, як усі вони досягають завершеності, вона народжується, так і при народженні розуміння — лише після того, як завершено всі «органи осягнення», можна сказати, що розуміння «народилося»)[1].
Народження осягнення відбувається у сфірі Хохма, як сказано: «А мудрість — з нічого здобувається». І воно приходить у вигляді «блискавки, що спалахує», бо в одну мить усе розуміння сприймається як одне ціле. На відміну від сфіри Біна, яка розуміє одне з іншого, тобто розширює і розвиває суть осягнення, що міститься в точці Хохми. Співвідношення між осягненням, яким воно є в Хохмі, і тим, яким воно є в Біні, називається «Некуда бе-гейхала». У сфірі Хохма осягнення перебуває в аспекті одиничної точки, а при переході в Біну осягнення отримує довжину, ширину і глибину.
Наочний приклад, що пояснює відмінність між сфірою Хохма і сфірою Біна, можна знайти у випадку, коли людині «спадає» на думку ідея, але в неї ще немає слів, щоб пояснити іншому, а також самій собі, у чому саме полягає ідея. Лише коли ідея проходить через сфіру Біна, її можна спростити, пояснити і, відповідно, потім також здійснити. Поки вона ще перебуває у сфірі Хохма, ідея все ще перебуває в аспекті «прихованого», існує лише її точка. Цей спалах називається «Хохма», а сходження ідеї в посудини розуму називається «Біна».
Взаємовключення Хохми і Біни
Хохма і Біна розкриваються разом, бо сама Хохма розкривається в Біні, і в цьому сенс слів «будь розуміючим у мудрості і мудрим у розумінні», що наводяться в «Сефер Єціра». Інакше стоїть справа із Зеїр Анпіном і Малхут, бо Малхут — це інше, ніж Зеїр Анпін, але Зеїр Анпін притягується в неї.
Взаємовключення Хохми і Біни відбувається так: існує Біна, включена в Хохму, і це «будь розуміючим у мудрості», і існує Хохма в Біні, і це «і мудрим у розумінні», і за допомогою їхнього взаємовключення Хохма і Біна включаються одна в одну. А те, що виникає за допомогою цього взаємовключення, називається «розумним», який розуміє одне з іншого, що вище, ніж «мудрий».
«Будь розуміючим у мудрості» — це сила Біни, включена в Хохму, яка приводить точку Хохми до поширення в осягненні. Ця сила вища, ніж сила самої Хохми, бо може народити одне з іншого, тоді як мудрий не може нічого народити з того, що почув. Ця сила у своєму корені сягає прихованого в Кетер, вона в аспекті «паним масбірот», який вищий за аспект «паним меїрот» точки Хохми.
«Будь розуміючим у мудрості» — в аспекті нижнього вістря літери йуд, тоді як сама Хохма — в аспекті йуд. «Мудрим у розумінні» — це глибина осягнутого, аспект «ніщо», прихованого в осягнутому.
Єднання Хохми і Біни
Єднання Хохми і Біни — це постійне єднання без перерви, в аспекті їхуда ілаа (на відміну від єднання Зеїр Анпіна і Малхут, яке є їхуда таата і в якому є перерва), і тому Хохма і Біна називаються «Трейн реїн де-ла мітпаршін»[2]. Інакше стоїть справа із Зеїр Анпіном і Малхут, у єднанні яких є перерви.
У світах «Трейн реїн де-ла мітпаршін» стосується Вищого Аба і Вищої Іми, які є Хохмою і Біною світу Ацилут. Це єднання пов'язане зі створенням світів, і тому воно не переривається. Інакше стоїть справа з їхуда таата, яке є єднанням Зеїр Анпіна і Малхут, пов'язаним із Б-жественним розкриттям у світах, і тому в ньому є зміни й перерви. У прийдешньому майбутньому їхуда таата буде як їхуда ілаа, і навіть єднання Зеїр Анпіна і Малхут буде без перерви, як єднання Хохми і Біни.
Є місця в хасидуті, в яких роз'яснюється[3], що є піднесені аспекти у сфірі Хохма, які не єднаються постійно зі сфірою Біна, тобто[4] аспекти бачення і передумови в душі, однак точка осягнення Хохми неодмінно має потім прийти до осягнення і розширення в Біні. І так само навпаки — у всякого розуміння й осягнення неодмінно має бути точка, з якої поширюється розширення, і тому точка осягнення Хохми і розширення Біни перебувають в аспекті «Трейн реїн де-ла мітпаршін»[5].
У служінні Всевишньому сенс Хохми — це бітуль перед Всевишнім, а сенс Біни — це споглядання величі Всевишнього, і ці два способи служіння мають бути в людини постійно, і за відсутності одного інше нічого не варте[6].
Назви і притчі
- Батько і мати — сфіра Хохма і сфіра Біна називаються також батьком і матір'ю, оскільки зі сфіри Хохма точка осягнення притягується у сфіру Біна, де вона розділяється на безліч частин. Це уподібнюється насінню батька, яке притягується до матері і там сприймається, розвивається і ділиться в аспекті ібуру.
- Зір і слух — сфіра Хохма називається зором щодо сфіри Біна, яка називається слухом. Сенс зору — це притча про осягнення в аспекті Хохми, коли все осягнення сприймається в одну мить. Сфіра Біна уподібнюється слуху, як у притчі про людину, яка чує про щось, чує деталь за деталлю і потім доходить до повного розуміння предмета.
- Джерело і ріка — сфіра Хохма називається джерелом щодо сфіри Біна, яка називається рікою.
Див. також
| Сфірот | ||
|---|---|---|
| Порядок сходження світів | Десять прихованих сфірот · Світ Акудім · Світ Некудім · Світ Брудім · БЕА | |
| Десять сфірот | Кетер · Хохма · Біна · Даат · Хесед · Гвура · Тіферет · Нецах · Год · Єсод · Малхут | |
| Поділ сфірот | Права лінія · Ліва лінія · Середня лінія · Мохін · Мідот | |
| Сфірот-пари | Кетер і Хохма · Кетер і Біна · Кетер і Даат · Хохма і Біна · Біна і мідот · Хохма і Малхут · Біна і Малхут · Нецах і Год · Єсод і Малхут | |
Примітки
- ^ За шіуром рава Йоеля Кагана до 18-го розділу «Танії».
- ^ Див. книгу «Зогар», частина 2, аркуш 56, сторона а. Частина 3, аркуш 4, сторона а
- ^ Див. «Імрей біна», «Шаар кріят Шма», розд. 56 і далі. «Сефер га-маамарім» 5654, с. 286 і далі.
- ^ Маамар, що починається словами «Хасидім ве-аншей маасе», 5721
- ^ Там само
- ^ «Лікутей Тора», тижнева глава «Ре'е», 18а–б