Шаар а-ихуд ве-а-эмуна
| «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» |
|---|
| Предисловие — «Хинух катан» |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 |
«Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» — вторая часть[1] из пяти частей книги «Тания» (называется также «Ликутей амарим», часть вторая), содержащая рациональное объяснение единства Б-га.
К этому разделу напечатано предисловие под названием «Хинух катан», и он разделён на 12 глав.
В этой части Алтер Ребе рационально разъясняет учение Бааль-Шем-Това о том, что вера в единство Б-га означает не только отрицание другого божества помимо Б-га или отрицание материальных и духовных посредников между человеком и его Б-гом, но веру в то, что Святой, благословен Он, — единственная истинная реальность, и помимо Него нет никакой реальности — «нет ничего, кроме Него». Всё, что кажется существующим вне Его, не является истинной реальностью. Причина этого в том, что существование реальности творений держится силой речения Б-га, оживляющего его каждое мгновение[2], и если бы Б-г не порождал их, они вернулись бы в ничто и небытие, как до сотворения.
Издание
Первая печать «Тании» была завершена во вторник 20 кислева 5557 года (20 декабря 1796) в Славуте, и в первом издании, кроме первой части — «Сефер шель бейнониим», «Ликутей амарим», включающей 53 главы «Тании», — была напечатана вторая часть под названием «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» с предисловием «Хинух катан»[3].
В сихе недельной главы «Берешит» 5729 года (1968/1969) Ребе говорил о том, что сыны Израиля способны добиться признания единства Б-га, с отрицанием «шитуф», даже среди неевреев, и что в последнее время народы мира более открыты к восприятию мнения евреев, и это причина издания «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» на английском.
Три этапа развития

В первой редакции «Тании» («кунтресим» — рукописях, распространявшихся среди хасидов до того, как «Тания» была напечатана) разделение на главы отличалось от «Тании», отданной в печать, и, кроме того, там отсутствовало всё окончание главы 6[5].
Когда Алтер Ребе отдал «Танию» в печать (в 5556 году (1795/1796)), он добавил в неё (в конце главы 6 и в начале главы 7) длинный отрывок, которого не было в первой редакции, и, с другой стороны, опустил из главы 7 длинный отрывок [6], который был в «первой редакции». Опущенный отрывок начинается словами: «И вот отсюда можно понять ошибку некоторых мудрецов в собственных глазах — да простит их Г-сподь, — которые ошиблись и заблуждались в своём изучении писаний Аризаля»[8].
В 5660 году (1899/1900), когда Ребе Рашаб обратился к р. Ашеру из Николаева с просьбой заняться изданием «Тании» в пользу ешивы[9], р. Ашер счёл, что уже настало время вернуть былую славу, и, как он сам свидетельствует об этом в «Модаа раба» (в начале «Тании»), помимо того, что он очистил текст от опечаток и т. п. (по рукописям), он также добавил к главе 7 то самое дополнение (с определённым артиклем ה).
Содержание раздела
В заглавии, которое Алтер Ребе написал перед первой главой, он указывает, что «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» призван разъяснить слова Зоара о том, что стих «Шма, Исраэль» — это «ихуда илаа», а «Барух шем квод малхуто» — это «ихуда таата», и содержание глав призвано разъяснить суть размышления о вещах, пробуждающих любовь и страх, и их основу.
Эта часть основана на учении Бааль-Шем-Това[10], согласно которому вера в единство Б-га означает не только отрицание другого божества, кроме Вс-вышнего, или отрицание материальных и духовных посредников между человеком и его Б-гом, но вера в то, что Святой, благословен Он, — единственная истинная реальность и вне Его нет никакой реальности — «Нет ничего, кроме Него». Всё, что кажется существующим вне Его, не является истинной реальностью. Причина этого в том, что существование творений держится силой речения Вс-вышнего, оживляющего их в каждое мгновение[11], и если бы Вс-вышний не давал им бытие, они вернулись бы в ничто и небытие, как до сотворения.
В частности, первая часть «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» (главы 1-7) разъясняет единство Б-га по отношению к мирам, а вторая часть (главы 8-12) разъясняет, что Святой, благословен Он, не является составным и не является множественностью, не дай Б-г.
Ниже приводится краткое содержание глав «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна»:
- Предисловие: «Хинух катан» — вера является основой всего служения Вс-вышнему
- Глава 1 — учение Бааль-Шем-Това о том, что мир в каждое мгновение сотворяется заново из ничего в нечто
- Глава 2 — логическая необходимость учения Бааль-Шем-Това
- Глава 3 — пример света солнца для учения Бааль-Шем-Това
- Глава 4 — сила цимцума и то, каким образом творения, хотя они и нивелированы перед своим источником, ощущают себя существующими
- Глава 5 — раскрытие Б-жественности в мире посредством исполнения заповедей
- Глава 6 — смысл единства Б-га — «Нет ничего, кроме Него», и чтобы внедрить это в сознание, необходимо размышление
- Глава 7 — «ихуда илаа» и «ихуда таата» и различие между ними, и разъяснение того, что цимцум — не в буквальном смысле
- Глава 8 — единство Святого, благословен Он, простое.
- Глава 9 — единство сфирот в Б-жественности.
- Глава 10 — нивелирование света в источнике света — пример и его смысл.
- Глава 11 — единство десяти речений, связывающих сфирот с мирами
- Глава 12 — единство существует не только со стороны Творца, но и со стороны фактического сотворения
Общая схема «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна»
| Общая схема «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Понятия, разъясняемые в этой части
«Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» разъясняет многие фундаментальные понятия и темы учения хасидута, среди них:
- 231 врата, святой язык, Имена
- Свет солнца в солнце
- Первый цимцум, цимцум — не в буквальном смысле
- Ихуда илаа и ихуда таата, ихуда таата
- Свет, наполняющий все миры, и окружающий все миры
- Единство Б-га, простое единство
- Единство света и источника света, взаимовключение
- Буквы, десять речений
Изучение «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна»
Ребе много раз рекомендовал начинать изучение книги «Тания» именно с части «Игерет а-тшува» и лишь после неё изучать «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» и «Ликутей амарим», а если речь идёт о человеке, занимающемся светским образованием и философскими исследованиями, следует начинать изучение с ним с «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна»[12].
Когда Ребе спросили о приобретении качества усердия, Ребе предложил изучать «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна», и после того как его содержание проникнет в сознание человека — что Святой, благословен Он, «полна вся земля славой Его» в самом буквальном смысле, — размышлять о словах в начале «Шулхан аруха» о том, что он стоит перед великим Царём; и каждый раз, когда ему нужно будет пробудить в себе качество усердия, размышлять о том, что «и вот Вс-вышний стоит над ним», и это прибавит ему усердия[13].
На ехидуте р. Шолома Уаки, одного из членов «Французской группы», Ребе велел ему изучать особо главу 2 «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна».
См. также
- Раби Меир ибн Габай, «Дерех эмуна»
- «Ховот а-левавот» — «Шаар а-ихуд»
- Митлер Ребе, «Нер мицва ве-Тора ор» — «Шаар а-эмуна» и «Шаар а-ихуд»
- Ребе Цемах Цедек, «Сефер а-хакира» («Дерех эмуна»)
Литература
- Исраэль-Нахум Вильгельм, «Йесодот ве-шорашим бе-Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» (5777)
- Залман Гопин, «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна — мевоар» — (5766. Новое расширенное издание в 2 томах, 5771)
- Михаэль-Ханох Голомб, «Йесодот бе-Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» (2 брошюры)
- Йехезкель Софер, «Дорешей йихудха» (5785)
Примечания
- ^ Впрочем, первоначально Алтер Ребе намеревался сделать эту часть первой частью «Тании» (как следует из нескольких мест [«Хинух катан» — «...любить Вс-вышнего сильной любовью и прилепиться к Нему сердцем и душой, как будет разъяснено подробно в своём месте», — имеется в виду «Ликутей амарим», глава 4. А также в главах 6, 7.]
- ^ Основано на стихе «Вовеки, Б-г, слово Твоё стоит в небесах»
- ^ Календарь «Айом йом» — 20 кислева.
- ^ «Сефер а-Тания — библиография» (Мондшайн), страница 107.
- ^ В примечаниях к «Тании», первая редакция (с. 457-460), объясняется от имени Ребе, что изменения не только внешние, но Алтер Ребе раскрывает здесь (в печатном издании) новую глубину: в первой редакции единство объясняется в связи с «Именами» (Авайе и Элоким), тогда как в печатном издании объясняется более глубокий аспект — единство творений с Б-жественностью.
- ^ Хотя между дошедшими до нас рукописями есть большие различия, именно этот отрывок имеется во всех, и тем не менее, когда дело дошло до печати, — он был опущен.
- ^ «Сефер а-Тания — библиография», Мондшайн, с. 15.
- ^ Попросту причиной пропуска было желание не задеть школу Виленского Гаона, придерживавшуюся этого мнения[7] (и тем самым не усиливать спор, который и без того поглотил всё доброе).
- ^ Как подробно описано в «Диврей йемей а-тмимим» в главе, посвящённой 5660 году (1899/1900).
- ^ Одна из удивительных вещей, которые можно увидеть в разделении «Морэ шиур» при изучении «Тании»: и в простой, и в високосный год «Танию» изучают в уроках, совпадающих с днём йорцайта Бааль-Шем-Това, ушедшего из мира во второй день праздника Шавуот.
- ^ Основано на учении Бааль-Шем-Това в разъяснении стиха «Вовек, Г-сподь, слово Твоё стоит в небесах».
- ^ «Игрот кодеш», часть 17, страница 107, страница 46 и страница 372.
- ^ «Игрот кодеш», часть 12, страница 336.