Перейти до вмісту

Нігун радості («Гава нагіла»)

Матеріал з Хабадпедії

Радісний нігун із двох бавот, який виконують із дедалі більшим наростанням і який був поширений в усіх хасидських дворах.

Історія

Деякі кажуть, що нігун походить із давнішого джерела — від польських хасидів. І справді, у Белзькому хасидизмі прийнято сім старовинних нігунів, які співають у Сімхат Тора і які, за їхніми словами, приписуються «Магіду» (на думку більшості, мається на увазі Магід з Межиріча), причому сьомий нігун, з яким співають на сьомій гакафі (що відповідає сфірі Малхут), — це цей нігун. В адмора зі Сквири прийнято співати цей нігун після проведення «тішу» в ніч Сімхат Тора, коли вся публіка, включно зі столом біля східної стіни, стоїть на ногах у могутньому танці й великій радості, і в них передається, що цей нігун співали під час гакафот при дворі у Сквирі в Україні.

Нігун співали в Любавичах під час гакафот у Сімхат Тора, у присутності Ребе Рашаба.

З часом нігун потрапив до сіоністів, які включили його до числа мелодій, ототожнюваних із сіоністським рухом, додавши до нього слова "Давайте зрадіємо й звеселимося, давайте заспіваємо, прокиньтеся, браття, з радісним серцем." ("Гава нагіла ве-нісмеха, гава неранена, уру ахім бе-лев самеах"), — слова, що виражають розгул і скидання ярма. Відтоді багато дворів утримувалися від його виконання, щоб створити відрив і відокремлення від сіоністського руху та його атрибутів (за винятком Сквирського хасидизму, де продовжували співати його в Сімхат Тора). У Белзькому хасидизмі, де було прийнято співати його на сьомій гакафі в Сімхат Тора, замість нього на сьомій гакафі стали співати нігун, який співали на першій гакафі.

Частина хасидів Хабаду цього остерігалася, тоді як інші стверджували, що не слід цього остерігатися після того, як нігун виконувався перед Ребе Рашабом. На ділі на фарбрейнгенах Ребе Раяца, а також Ребе цей нігун не співали.

בשנת תשע"ד הורה האדמו"ר מבעלז לחזור ולנגנו בהקפה השביעית. בחול המועד סוכות בשנת תשע"ו, הורה האדמו"ר מוויז'ניץ כי היות וחדלו מלעשות שימוש בניגון יש לחזור ולנגנו, כשבעקבותיו הודיע על כך גם האדמו"ר מטאלנא. וכן קרא גם הרב יצחק גינזבורג.

Додаткова література

Повідомити про помилку на цій сторінці