Перейти до вмісту

«Зроби тут Ерец-Ісраель»

Матеріал з Хабадпедії
Цю статтю необхідно доповнити
Стаття неповна, у ній ще бракує суттєвого змісту. Можливо, подробиці є на сторінці обговорення.
Ви можете доповнити відсутні частини та видалити це повідомлення. Розгляньте можливість створити заголовки для розділів, що потребують доповнення, і перенести шаблон до них.
Цю статтю необхідно доповнити
Стаття неповна, у ній ще бракує суттєвого змісту. Можливо, подробиці є на сторінці обговорення.
Ви можете доповнити відсутні частини та видалити це повідомлення. Розгляньте можливість створити заголовки для розділів, що потребують доповнення, і перенести шаблон до них.

«Зроби тут Ерец-Ісраель» (їдишем: «Мах до Ерец-Ісроель») — хасидське поняття в служінні Всевишньому, узяте з вислову його святості Ребе Цемах Цедека і роз'яснене в ученні наших Ребе, провідників поколінь.

Передісторія

5617 року (1856/1857) один із великих хасидів спитав Ребе Цемах Цедека про поїздку до Ерец-Ісраель, хай буде вона відбудована й утверджена, і сказав, що дуже прагне старанно займатися там Торою і служінням, і Цемах Цедек відповів йому: «Ребі — Гілелн фелт ніт Ерец-Ісраель ун ду вілст Ерец-Ісраель, м'я дарф махін до Ерец-Ісраель, мах до Ерец-Ісраель» (переклад: урабі Гілеля немає нестачі в Ерец-Ісраель, а ти хочеш Ерец-Ісраель?!, треба зробити тут Ерец-Ісраель!, зроби тут Ерец-Ісраель!.)[1]

Сенс історії

Ерец-Ісраель — це Свята Земля, найсвятіша земля у світі. Цей хасид просив переселитися до Ерец-Ісраель, бо хотів старанно займатися вивченням Тори та служінням Всевишньому саме там, на найвищому духовному рівні. На його запитання Ребе Цемах Цедек відповів, що той високий духовний рівень, якого можна досягти в Ерец-Ісраель, він повинен здійснити саме в тому місці, де він перебуває, оскільки на нього покладено обов'язок зробити місце свого перебування святим місцем — Ерец-Ісраель.

Роз'яснення вислову в ученні наших Ребе, провідників поколінь

З вислову Ребе Цемах Цедека ми вчимося, що єврей може і повинен перетворити місце, у якому він перебуває, на Ерец-Ісраель, тобто на святе місце, через виконання Тори та заповідей у тому місці, де він перебуває.

Ребе Раяц роз'яснює, що «ерец» — також від слова «рацон», а «Ісраель» — від слів «яшар Ель», що виражає душу, вбрану в тіло, і їхнє поєднання разом — це сутнісна воля душі виконати вищий задум.

Сенс перебування в Ерец-Ісраель у духовному плані в тому, що в кожному місці, куди були послані сини Ізраїлю до приходу Геули, вони розкриють сутнісну волю своєї душі, яка розкривається в самопожертві через служіння бірурім у тому самому місці, де вони перебувають, а знаряддя для цього — Тора, бо в кожного з Ізраїлю є частка в Торі, і через вивчення Тори в нього є сила перетворити буденне місце, у якому він живе, на Ерец-Ісраель.

Через виконання Тори та заповідей по всьому світу здійснюють у тій частині, де їх виконали, провидіння Всевишнього над Ерец-Ісраель, описане в тижневій главі «Екев»: «Земля, на якій очі Г-спода, Б-га твого, від початку року й до кінця року»[2].

Ребе пояснив, що кожен має знати, що місце, у якому він перебуває, — найкраще місце для виконання його місії в цьому світі, і йому не треба думати, що було б, якби я був в іншому місці, а треба робити роботу досконало тут і тепер, оскільки місце, у якому він перебуває, містить у собі весь світ цілком, і перетворення цього місця на Ерец-Ісраель у досконалості приведе до повної Геули для всіх інших частин світу[3].

Див. також

Зовнішні посилання

Примітки

  1. ^ «Ігрот кодеш» Ребе Раяца, том 1, с. 485, лист 274.
  2. ^ Сіха на виході Шабату тижневої глави «Бо», 10 швата 5737 (29 січня 1977), кунтрес «Гітваадут», від «Ваад ганахот бе-лашон га-кодеш» до Шабату тижневої глави «Бо» 5786, с. 25.
  3. ^ «Двар малхут» Пінхас.

Повідомити про помилку на цій сторінці