«Маалатан шель Ісраель» (книга)

«Маалатан шель Ісраель» — книга, що збирає сіхот з учення Ребе, присвячені гідності народу Ізраїлю. Сіхот було виголошено як слова підбадьорення народові Ізраїлю в період перед війною в Перській затоці і як відповідь тим, хто намагався говорити в осуд народу Ізраїлю. Вийшла друком у 5766 році (2005/2006) зусиллями інституту «Малхут ше-бе-Тіферет»
Передісторія
Період, дні напередодні війни в Перській затоці, увесь світ обізнаний про події в Перській затоці. Саддам Хусейн захоплює Кувейт і погрожує завдати удару по Сполучених Штатах і по Ізраїлю, що визначається як «мати всіх воєн».
Уряд Ізраїлю, за порадою державних діячів і фахівців з безпеки, запроваджує надзвичайний стан і готує народ до жахливої війни. Паніка охоплює жителів Ізраїлю, настрій різко падає, і всі готуються до війни з можливістю неконвенційного обстрілу.
У той період пролунав голос Ребе Мелех га-Мошіаха шліта, у Брукліні в Нью-Йорку. Ребе оголосив словами пророцтва: «Діти мої, не бійтеся — смиренні, настав час вашого Визволення!» Ребе також скеровував десятки своїх хасидів не виїжджати зі Святої Землі й навіть не боятися їхати до Землі Ізраїлю. Ребе знову і знову підкреслював слова вірша «Земля, на якій очі Г-спода, Б-га твого, від початку року й до кінця року»
З іншого боку, у ті самі дні в місяці теветі 5751 почали публікуватися (від імені відомого голови єшиви) слова звинувачення проти народу Ізраїлю та погрози, що, не дай Б-г, ось-ось станеться другий Голокост, хай не буде такого. Слова, які друкуються й публікуються в усіх на очах і викликають збентеження та гнів у суспільстві. Ребе виходить із себе перед лицем цих слів і впродовж кількох тижнів не переставав говорити слова любові й підбадьорення народові Ізраїлю, він підкреслював заборону й неприпустимість виголошувати промови «звинувачення» й шукати провину на Ізраїлі, він присвячує цілі фарбрейнгени роз'ясненню гідності народу Ізраїлю й обіцяє, що наше покоління є поколінням Геули.
Зміст сіхот
Сіхот присвячені п'ятьом головним темам:
1. Гідність народу Ізраїлю самого по собі.
2. Наближення Ізраїлю до їхнього Небесного Отця.
3. Заборона говорити в осуд народу Ізраїлю.
4. Покарання Тори загалом і Голокост зокрема.
5. Геула.
У піст 10 тевета того року Ребе присвячує слова докору тому, щоб пояснити, що слова звинувачення проти народу Ізраїлю є посяганням на «зіницю ока Святого, благословенний Він, і особливо оскверненням імені «святих громад, які віддали життя за освячення Імені» в роки жахливого Голокосту. Ребе встановлює, що особливо після подій жахливого Голокосту («не повстане біда двічі») не можна судити нікого з народу Ізраїлю за його поведінку, оскільки ми перебуваємо в стані приховання й утаєння, і тяжкі випробування, які пройшов наш народ, набагато перевищують здатність до страждання нормального народу, і вже напевно ми не можемо судити іншу людину за її вчинки, і вже наші мудреці, благословенна їхня пам'ять, «суди кожну людину в бік виправдання». Крім того, Ребе підкреслює слова Гемари (Хагіга) «немає в тебе людини з Ізраїлю, яка не виконала б безліч заповідей» і «весь Ізраїль повний заповідей, як гранат» (Брахот 57а. «Ялкут Шимоні», ремез 514, та ін.). У цій сіхі Ребе встановлює, що немає жодної речі, яка затримує, не дай Б-г, прийдешню Геулу.
І в три наступні Шабати Ребе присвячує промови на фарбрейнгені цій темі й пояснює, що тема гідності народу Ізраїлю та величезної любові Святого, благословенний Він, до них є однією з головних основ хасидуту.
Сіхот виголошуються з великим хвилюванням, і це виражається в стилі й поведінці Ребе під час їх виголошення: його святе тіло здригається, обличчя червоніє, і його святий голос посилюється, коли з нього чути внутрішній біль. Потім, коли він говорив про любов Святого, благословенний Він, до народу Ізраїлю і про Його заняття примноженням радощів в Ізраїлі, обличчя Ребе випромінювало велику радість, а після сіхот він навіть заохочував спів публіки з величезною радістю.
Ці сіхот удостоюються публікації великим накладом під заголовком «Двар малхут», який згодом став постійним «титульним аркушем» для всіх сіхот Ребе за роки 5751 — 5752 (1990-1991)
«Маалатан шель Ісраель» — книга
Книга містить переважно чотири сіхи, виголошені в цей період:
- Перша сіха — була виголошена під час посту 10 тевета в межах слів докору, що виголошуються в день посту.
- Друга сіха — Шабат тижневої глави «Ваехі».
- Третя сіха — Шабат тижневої глави «Шмот».
- Четверта сіха — Шабат тижневої глави «Ваера».
Крім вищезгаданих сіхот наводиться також сіха Ребе 5750 року (1989/1990), що підкреслює гідність народу Ізраїлю та велику обережність щодо їхньої честі. З порадою виправити справу через «Шлемут га-ам» і «Шлемут га-арец». А також сіхот і маамари Ребе на цю тему.
Основна робота редакторів книги полягає в розшифруванні «посилань на джерела» (=наведення повної цитати джерел слів Ребе, коли вони з'являються в самому тексті «сіхи») та додаванні вступних слів і резюме, разом 290 сторінок.
Книгу було підготовлено до друку інститутом «Малхут ше-бе-Тіферет» і надруковано видавництвом «М. М. Ш».
Редакційна колегія
- Рав Йосеф-Іцхак Фрідман — керівник проєкту.
- Рав Шнеур-Залман Блох — член правління.
- Рав Еліран Шемер — член команди розшифрування.
- Рав Ісраель Блох — член команди розшифрування.