«Ковец міхтавім»
«Ковец міхтавім» — серія з 3 брошур, що вийшли друком у 5697-5710 роках (1936–1950), у яких зібрано листи Ребе Раяца на різні теми.
Перша збірка була присвячена значущості публічного читання розділів Тегілім і постанові про читання Тегілім (а також значущості хасидського фарбрейнгену як частини постанов про Шабат мевархім), друга збірка була присвячена тшуві, Тегілім, вивченню Мішни напам'ять та учням єшив, а третя збірка була меншою за обсягом і містила два листи про внесення сувою Тори.
Крім першого «Ковец міхтавім», який неодноразово передруковувався як додаток до всіх книг Тегілім видавництва «Кегот», решта збірок більше не друкувалася, і через десятки років, із початком друку серії «Ігрот кодеш» Ребе Раяца за порядком років, кожен лист було надруковано як частину серії на своєму хронологічному місці.
У цих збірках, як і в інших виданнях «Оцар га-хасидім» тих років, на початку брошури було надруковано передмову, а на берегах сторінок — посилання на джерела і примітки, укладені самим Ребе.
Видання
- «Ковец міхтавім» 1 вийшов друком у Варшаві в місяці елул 5697 року (серпень–вересень 1937) і налічує 19 аркушів. Зміст збірки охоплює своєрідну передмову, присвячену постанові про публічне читання Тегілім після молитви, що доступно кожному, потім сіху Сімхат Тори 5696, сім листів про велич значущості читання Тегілім, запис сіхи Сімхат Тори 5697, два листи із записів Ребе Раяца від Рош ходеш елул і 18 елула 5659 (24 серпня 1899). Частину матеріалів додав Ребе у виданні 5713 року (1952/1953), головним чином зі сказаного і написаного Ребе Раяцем у роки після 5697. Крім того, було додано листи, не пов'язані з Тегілім навіть опосередковано (як запис 5659 року (1898/1899), зовсім не присвячений Тегілім, і як листи про значущість хасидського фарбрейнгену як частини постанов про Шабат мевархім), оскільки[1] їх було написано р. Нахуму-Дову Данбергу, на згадку про душу якого збірку було присвячено (його синами) у виданні 5713 року (1952/1953).
- «Ковец міхтавім» 2 — вийшов друком у Нью-Йорку в друкарні Шульзінгер у 5702 році (1941/1942) і налічує 64 сторінки. Збірка містить фотокопію листа Ребе Раяца про заснування Всесвітнього товариства «Тегілім» і лист до «Махане Ісраель» про запис до товариства вивчення Мішни напам'ять. Далі збірка містить добірку листів на теми тшуви, Тегілім, Мішни напам'ять та учнів єшив. Тшува: переддень Песаху 5700 (22 квітня 1940) — до громади Ізраїлю, лист громадському діячеві від 4 іяра 5701 (1 травня 1941), «Коль коре» з «Га-Кріа ве-га-Кдуша», брошура 9, уривок із третього «Коль коре», лист від 22 швата до зібрання на захист Шабату, уривок із сіхи останнього дня Песаху 5702 (9 квітня 1942), лист до Рабинського зібрання від 8 тамуза 5702 (23 червня 1942), лист до зібрання «Янг Ізраел» від 11 тамуза 5702 (26 червня 1942), уривок із листа від 24 ава 5702 (7 серпня 1942). Тегілім: загальний лист від 14 іяра 5702 (1 травня 1942). Уривок із сіхи 10 елула 5702 (23 серпня 1942). Мішна напам'ять: уривок із сіхи останнього дня Песаху 5702 (9 квітня 1942) і з сіхи Ісру хаг Шавуот 5702 (24 травня 1942). Учні єшив: лист від 25 іяра 5700 (2 червня 1940).
- «Ковец міхтавім» 3 — надрукований у 5710 році (1949/1950). Містить 2 листи про внесення сувою Тори, які згодом було надруковано в «Ігрот кодеш» Ребе Раяца, том 6, лист 1612 і лист 1769.
«Ковец міхтавім» Ребе Рашаба
У 5702 році (1941/1942) р. Аврагам Паріз виступив ініціатором видання [на копірі] збірки листів Ребе Рашаба, яку він зібрав із копій хасидів, частково не дуже точних, причому до збірки він доклав також перелік піютів і гімнів, які слід читати в дні сліхот, скопіювавши їх зі сліхот Ребе Раяца[2].