Аль га-цадиким
«Аль га-цадікім» є книгою, присвяченою дивовижності становища й цінності праведників, яка пояснює величезний ступінь праведників, що удостоїлися того, що Всевишній перебуває й розкривається в них.
Основою книги є сіха Ребе в 5710 році (1949/1950)[1]: «Ребе є Ацмут у-мегут, як Він одягнув Себе в тіло», у книзі наведено багато джерел Тори на цю тему, які пояснюють і доповнюють це питання, поряд із поясненням сіхот.
Книга вийшла у світ унаслідок дій різних чинників у Бней-Браку, які в межах своєї боротьби з хасидизмом загалом і з Хабадом та його керівником зокрема цитували ці уривки, вириваючи слова з контексту й перекручуючи їх, висуваючи різні запитання та претензії.
Коли книга вийшла у світ, вона викликала великий галас у литовських єшивах та їхніх колах, причому були ті, хто випускав кунтреси, що нападали на книгу, але на противагу їм вийшли зустрічні кунтреси[2].
Книгу упорядкував рав Аврагам-Барух Певзнер, один зі шлухім Ребе до Святої Землі і машпіа в єшиві «Торат емет» в Єрусалимі, а нині служить рабином анаш Парижа.
Книга вийшла у світ 22 швата 5751 (6 лютого 1991) зусиллями інституту «Маянот» «Агудат хасидей Хабад» у Святій Землі.
15 елула 5751 (25 серпня 1991) рав Певзнер вручив книгу Ребе під час роздавання доларів, і Ребе сказав йому:
«А гройсн єшар коах, нох Аль га-цадікім штейт Ве-аль га-хасідім, цу верн а цадік дарф мен гаревен, абер цу зайн а хасід, із айнтіке цайтн кен мен дос махн глайх, сзол зайн гуте бсорес ун гацлаха раба»[3].
11 нісана 5752 (14 квітня 1992) книга вийшла знову у виправленому й розширеному виданні, підготовленому автором.
Див. також
Зовнішні посилання
- Кунтрес «Аль га-цадікім», Дім «Агудат хасидей Хабад», Кфар-Хабад, 5751, на сайті «Оцар га-хохма» — перше видання.
- «Аль га-цадікім», Дім «Агудат хасидей Хабад», Кфар-Хабад, 11 нісана 5752 (14 квітня 1992), на сайті «Оцар га-хохма» — друге видання з доповненнями.
Примітки
- ^ Надрукована в «Лікутей сіхот» частина 2 с. 504.
- ^ Гідні згадки: «Га-кофрім ба-ікарім» проти книги, і «Ве-еене хорфі давар» (від моеля рава Хаїма-Озера Маріновського) на захист книги.
- ^ Вільний переклад: велике єшар коах, після Аль га-цадікім написано Ве-аль га-хасідім, щоб стати праведником, потрібно трудитися, але бути хасидом у наш час можна стати одразу, хай будуть добрі вісті й великий успіх»