Перейти к содержанию

Элиэзер-Зуся Португал

Материал из Хабадпедии
Рабби Элиэзер-Зуся Португал
Основатель скуленского хасидизма
Основная информация
Известен какАдмор из Скулен
Дата рождения1 хешвана 5658 (27 октября 1897)
Место рожденияСкулен
Дата смерти29 ава 5742 (18 августа 1982) (84 года)
Место смертиНью-Йорк
Место погребенияМонси
СтранаРоссийская империя, Российская республика, Королевство Румыния, СССР, Румыния, США[В]
Место жительстваСкулен, Черновцы, Краун-Хайтс
ПринадлежностьСкуленский хасидизм
Род деятельностираввин[В]
Должностьраввин Скулена, раввин Черновцов и президент «Агудат Исраэль», первый адмор из Скулен, основатель учреждений «Хесед ле-Авраам»
Другие должностиОснователь учреждений «Хесед ле-Авраам» в Земле Израиля и в мире
Труды«Кунтрес а-Шабат», «Ноам Элиэзер» и «Кдушат Элиэзер»
Семья
ОтецИсраэль-Авраам Португал
ДетиИсраэль-Авраам Португал, и другие, Исраэль-Авраам Португал
Родословная

רבי אליעזר זוסיא פורטוגל (פרטיגול[1]; א' בחשוון תרנ"ח – כ"ט במנחם אב תשמ"ב) היה האדמו"ר הראשון לבית סקולען, ידיד ומעריץ של הרבי. הקים את מוסדות "חסד לאברהם" עבור פליטי מלחמת העולם השנייה. רוב ימיו התגורר בשכונת קראון הייטס.

Биография

Рав Элиэзер-Зуся Португал (слева) со своим сыном р. Исраэлем-Авраамом (справа)
Его надгробие

Рав Элиэзер-Зуся Португал родился 1 хешвана 5658 года (27 октября 1897) в Скулене у р. Исраэля-Авраама Португала (который был учеником рабби Йешаи Шора и раввином в ряде общин. В конце жизни был раввином общины Скулен в Бессарабии). Его мать была дочерью р. Хаима, главы раввинского суда в Слепковице в области Подолия (из потомков Раши, и ходили слухи, что ему присущ руах а-кодеш) и была великой праведницей и привила сыну любовь к Торе и трепет перед Небесами. Уже в юности он изучал Тору многие часы в сутки. В день 18 ияра (Лаг ба-Омер) 5675 года (1914/1915), когда ему было около семнадцати лет, скончался его отец, и его короновали сменить отца на посту раввина.

Когда он был назначен раввином, рав Португал уже был сведущ в Шасе и в «Шулхан арухе» и получил смиху от великих раввинов своего времени[2]. В 5678 году (1917/1918) р. Бецалель-Зеэв Шафран из Бакэу писал о нём: «Аврех, рав, выдающийся в Торе, и его сокровище чистый трепет, скромный и смиренный, и люди расположены к нему, скромно входящий и скромно выходящий и постоянно изучающий Тору, его учение упорядочено, всех таких рукополагайте нам, идущий в непорочности, рукоположенный рукоположением мудрецов, наш учитель рав Элиэзер-Зуся, да светит его свеча». В период своего служения раввином в Скулене он выступал с речами и воодушевлял свою общину на изучение Торы и трепет перед Вс-вышним. Чтобы облегчить членам своей общины ориентироваться в законах Шабата, написал кунтрес, обобщающий законы Шабата на иврите и на идише. Основал также талмуд-тору для детей города, заботился о кашруте еды в магазинах своего города и боролся против еретических взглядов, начавших распространяться в то время. В 5695 году (1934/1935), после двадцати лет раввинства в Скулене, адмор из Садигоры рабби Мордехай-Шалом-Йосеф посоветовал ему переехать в город Черновцы на Украине, где он был коронован раввином города и президентом «Агудат Исраэль».

Во время Второй мировой войны перенёс много страданий и несколько раз был спасён от смерти. После войны действовал с самопожертвованием ради спасения евреев и особенно детей-сирот. Его дом превратился в центр спасения для одиноких детей, часть из которых даже была записана в официальных документах как его биологические дети. Когда положение в Черновцах ухудшилось и возникла опасность преследований со стороны большевиков, он тайно переправил сирот в город Бухарест в Румынии и позаботился, чтобы там устроили все их нужды в материальном и в духовном. Рав Португал также преследовался коммунистами в Румынии из-за своей общественной деятельности, и они арестовали и пытали его. Когда он был освобождён, начал тайно действовать ради спасения своих приёмных детей из Румынии, но вследствие его повторного заключения 1 нисана 5719 года (9 апреля 1959) вместе с его сыном р. Исраэлем-Авраамом Португалом деятельность прекратилась. Они сидели порознь пять месяцев в тюрьме и в карцере и перенесли тяжкие страдания. В пятницу, накануне святого Шабата «Нахаму» 5719 года (1958/1959), они были освобождены[3], но поскольку не хотели нарушить Шабат, их оставили в тюрьме ещё на несколько дней.

В предисловии к его книге «Шем у-шеэрит Исраэль», которую его сын выпустил из рукописей отца, он описывает арест: «И поистине был лишь шаг между мною и смертью, ибо не было естественного пути спастись от них, и путём настоящего чуда мы спаслись от смерти к жизни». Через год, в день 1 нисана 5720 года (29 марта 1960), ему удалось выехать из Румынии, и он поехал в квартал Краун-Хайтс в Бруклине в Нью-Йорке, где открыл синагогу и продолжил свою деятельность ради спасения евреев Румынии.

В 5721 году (1960/1961) впервые поехал с визитом в Святую Землю и с тех пор часто посещал её на протяжении многих лет. Во время одного из своих визитов рав Португал обошёл хабадские учебные заведения в Кфар-Хабаде и во всей Земле Израиля, объясняя, что делает это, чтобы смочь доставить Ребе «нахат руах», когда вернётся в Нью-Йорк и доложит ему о деятельности. Основал в Земле Израиля учреждения «Хесед ле-Авраам» для спасения заброшенных детей из семей репатриантов, главным образом из Румынии. Рав Бен-Цион Гроссман, из членов правления и воспитателей этого учреждения, рассказывает, что это учреждение спасло десятки аврехим, знатоков Торы.

В последние пять лет жизни страдал болезнью сердца, и его сын, р. Исраэль-Авраам Португал, начал замещать его в качестве адмора из Скулен.

Перед смертью написал в своём завещании, обращаясь к сиротам, которых растил:

Помните, что я был предан вам с того дня, как узнал вас. Не было любящего ближе меня. Телом, деньгами, многими страданиями, которые прошли надо мной, не про нас будь сказано. Почти каждый день вечером и утром я стоял на страже, чтобы проследить, поели ли вы уже, попили ли, и тому подобное. И также я нанимал вам отличных меламедов и платил плату за обучение как подобает, чтобы учить вас, просветить ваши глаза в Торе Вс-вышнего и наставить вас на путь добрый и прямой.. Очень прошу беречься от пренебрежения изучением Торы и от праздных речей. Ведь с дней вашего детства вы росли у меня как сыновья, очень прошу вас, доставьте же радость моей душе, прибавьте же в изучении Торы с любовью и радостью.. Помимо того что вы исполните заповедь изучения Торы, помимо этого прибавится вам заповедь истинного милосердия, которое вы сотворите с моей душой.

— Из его завещания сиротам, находившимся под его опекой

29 менахем-ава, накануне Рош ходеш элул 5742 года (август–сентябрь 1982) скончался в возрасте восьмидесяти четырёх лет и покоится в Монси.

Связи с Хабадом

Рав Португал (шестой справа. Стоит в шёлковых одеждах) слушает маамар на фарбрейнгене Ребе в 770

Когда рав Португал был арестован в Румынии, хасид-шалиах рав Залман Абельский сообщил об этом Ребе, и Ребе действовал ради его спасения. Он послал рава Элиэзера Сильвера в Вашингтон, чтобы позаботиться о его освобождении[4]. Сначала рав Сильвер отказался, сказав, что многие пытались и не преуспели[5], но фактически он откликнулся на просьбу Ребе и чудесным образом встретил чиновника, которого знал по месту своего жительства. Тот написал своему начальству, чтобы позаботились об освобождении адмора из Скулен, заключённого в Румынии. Посольство в Соединённых Штатах отправило официальное письмо в Румынию, и это было как раз в то время, когда правительство Румынии просило направить нового румынского посла в Соединённые Штаты. Правительство Румынии увидело в просьбе об освобождении условие утверждения нового посла и распорядилось освободить адмора[6].

Выехав из Румынии, поселился в квартале Краун-Хайтс вблизи Всемирного центра Хабада — 770. Впоследствии купил дом рядом со своим бейт-мидрашем, и Ребе благословил его на это[7].

Ребе также помогал ему деньгами на его личные нужды и велел ему не раздавать их на цдаку, как было у него заведено. Рав Португал часто посещал 770 и даже участвовал в фарбрейнгенах Ребе, стоя на ногах. Был на ехидуте у Ребе в день 12 хешвана 5725 года (18 октября 1964) (ехидут, продолжавшийся около полутора часов)[8]., 26 ава 5732 года (6 августа 1972), 23 сивана и 20 швата в 5734 году (1973/1974)[9]. Во время ехидута рав Португал стоял, несмотря на просьбы Ребе сесть, воздерживаясь от этого из-за почтения к Ребе[10]. Его ехидуты с Ребе были особенно долгими, некоторые из них даже задокументированы в дневниках бахурим, учившихся в 770 в тот период[11], а также в начале 5735 года (1974/1975).

Однажды рав Португал сказал Ребе: «Мы оба обманываем мир, я с зупице ( шёлковая субботняя капота ) и штраймлом (которые придают ему вид цадика), а Любавичский Ребе с кнейчем (который выглядит как простой человек).» Рав Португал также постоянно переписывался с Ребе. Когда в какой-то период от него не поступало письма, Ребе написал ему: «После самого долгого перерыва»[7].

Рав Португал поддерживал мивцоим заповедей Ребе и подписал петицию раввинов в поддержку мивцо «Тфилин» и мивцо «Свечи святого Шабата». Когда Ребе возвысил голос ради исправления закона «Кто является евреем», рав Португал написал: «Горе ушам, которые так слышат, что люди, называющие себя еврейскими лидерами, зададут такой вопрос „Кто является евреем“. Разрушить основы нашей святой веры. И горе глазам, которые так видят, что те, кто спрашивают, они же и выносят решение, что и необрезанные, совершенные неевреи, могут считаться совершенными евреями, совершив гиюр в церемонии не по закону. Каждый еврей обязан горько кричать, протестовать и бороться, чтобы не разрушить здание нашей святости и нашу родословную, родословную наших святых праотцев. Такая ассимиляция никогда не слыхана.. Быть евреем только на бумаге, а неевреем и необрезанным изнутри и снаружи, и это может подорвать всю крепость».

В 5719 году (1958/1959) Ребе обратился к главному шалиаху во Франции раву Биньямину Городецкому и попросил его помочь раву Португалу связями с организацией «Джойнт», чтобы действовать ради освобождения евреев из тюрем в Румынии. Совместная деятельность рава Португала с равом Городецким привела к освобождению более двух тысяч евреев из тюрьмы[12]. В 5725 году (1964/1965) рав Португал пришёл утешить Ребе в связи с уходом из жизни его матери, г-жи Ханы Шнеерсон. Ребе спросил его, разрешено ли скорбящему окунаться перед молитвой Минха накануне Йом Кипура. Рав Португал по своей скромности промолчал и не ответил. В месяце ияр 5730 года (май–июнь 1970) рав Португал планировал переехать жить в Землю Израиля рядом с Нахалат-Хар-Хабадом в Кирьят-Малахи[13], но его план не осуществился.

В период, когда африканцы начали селиться в квартале Краун-Хайтс, мнение Ребе было, что нельзя оставлять квартал и забрасывать синагоги. Рав Португал был одним из немногих хасидских адморов, которые не уехали[14]. Когда он сказал Ребе, что его хасиды давят на него, чтобы он уехал, Ребе сказал ему: «Они должны приходить к тебе, а не ты к ним». Даже спустя много лет, когда у него уже не было миньяна хасидов в квартале, он не уехал и приходил молиться в бейт-мидраш в 770. Лишь в старости, когда он уже был нездоров и не было иного выбора, он с болью в сердце покинул квартал. Однажды, когда он молился Шахарит в миньяне Ребе, Ребе тихо велел дать ему третий вызов к Торе (который обычно дают Ребе). Узнав об этом, он перестал молиться в миньяне Ребе и молился в побочных миньянах.

Летом 5742 года (1981/1982) в свете мивцо Ребе по написанию Свитка Торы для детей Израиля рав Хананья-Йосеф Айзенбах организовал серию визитов к адморам с целью записать членов их семей, раввины Шмуэль-Менахем-Мендл Бутман, Мордехай Ментлик и Давид Раскин посетили резиденцию рава Португала, рав Португал велел своим габаям подать угощение и сказал слово Торы на стих «Приблизились преследующие злой умысел, от Торы Твоей отдалились», рав Португал откликнулся на просьбу членов хабадской делегации и велел своим габаям записать его внуков и правнуков в свиток Торы. Рав Бутман затем написал свои впечатления от визита в отчёте, переданном Ребе. На фарбрейнгене в следующий Шабат Ребе повторил в своих словах толкование рава Португала на стих «Приблизились преследующие злой умысел, от Торы Твоей отдалились»[15].

Его книги

  • «Кунтрес а-Шабат» — краткое изложение законов Шабата на лашон а-кодеш и на идише.
  • «Ноам Элиэзер». (Вышло в свет несколько томов на Тору и один том на Теилим).
  • «Кдушат Элиэзер».

Литература

  • «Сиах сарфей кодеш», стр. 257-259
  • «Бе-сод сиах», стр. 295-300
  • Шалом-Дов-Бер Вольпо, «Шемен сасон ме-хаверейха», часть 4 страницы 67-75
  • Менди Куртес, ‏Скулен угол Любавич, еженедельник «Кфар-Хабад», выпуск приложения «Орхим» 2081 страница 20 (праздник Суккот 5785 (17 октября 2024))
  • Выпуск «Бейт Мошиах» 724 с. 33

Внешние ссылки


Предыдущий:
-
Адморы скуленского хасидизма
1 хешвана 5658 (27 октября 1897) — 29 ава 5742 (18 августа 1982)
Следующий:
Адмор рабби Исраэль-Авраам Португал

Примечания

  1. ^ Назван так по имени государства Португалия, поскольку родоначальник семьи был из её изгнанников, осевших в России.
  2. ^ Среди давших смиху; рабби Хаим-Мордехай Ролер, глава раввинского суда Нямца, автор «Беэр маим хаим». Рабби Йеуда-Лейб Цирельсон из Кишинёва и другие.
  3. ^ Это было, когда р. Элиэзер-Зуся произносил «Оду» в молитве Минха кануна Шабата. Когда он дошёл до слов «Выведет их из тьмы и смертной тени», открылась дверь, и ему сообщили о его освобождении.
  4. ^ См. подробно в книге «Шемен сасон ме-хаверейха» часть 3 в статье о раве Хаиме Сильвере.
  5. ^ Организации: Союз раввинов, «Агудат Исраэль» и другие.
  6. ^ Приводится в записях рава Хананьи-Йосефа Айзенбаха, «Ли-квод а-Тора» (Бней-Брак 5765) с. 321.
  7. ^ 1 2 «Игрот кодеш», письмо 7566 от 10 швата 5721 года (27 января 1961) — т. 20 с. 139.
  8. ^ Приводится в листке «А-сипур шели» накануне Шабата недельной главы «Лех леха», 10 хешвана 5783 (4 ноября 2022), выпуск № 386, после интервью рава Аксельрода в отдельной рамке
  9. ^ На этом ехидуте присутствовал также один из его хасидов, который записал содержание беседы: Адмор из Скулен: Есть так много бед, частных и общих, и положение в нашей Святой Земле. Нужны спасения и утешения. Ребе: А самая большая беда это Шхинта бе-галута. Почти две тысячи лет Шхина в изгнании и народ Израиля в изгнании, доколе?! Адмор из Скулен: Ведь Ребе праведник поколения, а праведник постановляет, и Святой, благословен Он, исполняет. Ребе: Что я думаю и делаю, Святой, благословен Он, знает. Может быть, вы постановите, что Мошиах должен прийти! Адмор из Скулен: Пусть придёт Мошиах, и будет конец всем бедам, частным и общим. Ребе: Беды должны прекратиться немедленно, даже если нам суждено быть в изгнании ещё одно мгновение. Мы говорим в молитве «Насыть нас от блага Твоего и возрадуй душу нашу спасением Твоим», в чём двойственность выражения? Но когда евреям нехорошо, когда есть беды, они просят, чтобы пришёл Мошиах. Но это не истинная причина, по которой нам нужен Мошиах. Нам нужен Мошиах, потому что Шхинта бе-галута. И поэтому просят, чтобы сначала было «Насыть нас от блага Твоего», чтобы у каждого еврея было истинное благо из Его полной, открытой, святой и щедрой руки, и тогда он будет просить Мошиаха не из-за своих бед, а из-за Шхинта бе-галута. И это то, что после того как будет «Насыть нас от блага Твоего», тогда, когда придёт Мошиах, будет «Возрадуй нас спасением Твоим», радость будет не из-за того, что мы избавились от наших бед (ибо от бед мы уже избавились раньше), а спасением Твоим, из-за спасения Святого, благословен Он, так сказать, что Он будет спасён от положения Шхинта бе-галута. Но так или иначе пусть придёт Мошиах. Мы уже уступаем в том, что будет за мгновение до и что мгновением после. Чтобы у бед не было отговорки ждать, пока придёт Мошиах, и чтобы у Мошиаха не было отговорки, так сказать, ждать, пока избавятся от бед. Это может быть в одно мгновение и совсем рядом, и главное, чтобы было на одно мгновение раньше! Адмор из Скулен: Евреи, даже когда шли в огненную печь в Освенциме, пели «אני מאמין בביאת המשיח», и они ведь, конечно, не думали о себе, о своих бедах, они ведь уже были на пути в мир, который весь благо, на ступени святых, героев и чистых, в пределах которых не может устоять никакое творение, и когда пели с пылом веры «אני מאמין», были на истинной ступени ожидания и веры в Мошиаха, как сказал Ребе, не из-за своих бед, а чтобы уже наступил конец изгнанию. Ребе: Да, и у вас, удостоившихся спасти столько еврейских детей из тех дней, головню, спасённую из огня, есть сила в высших мирах добиться, чтобы уже пришёл Мошиах. Адмор из Скулен: Кто мы и что мы по сравнению с Ребе. Ребе: Это скромность не на своём месте, во всяком случае я сделаю то, что зависит от меня, а вы сделайте то, что зависит от вас. Адмор из Скулен: Главное, чтобы Мошиах пришёл вскоре, в наши дни, по-настоящему, и как сказал Ребе, «на одно мгновение раньше». Ребе: Амен и амен.
  10. ^ Хасиды Хабада имели обыкновение не садиться на ехидуте, несмотря на предложения Ребе.
  11. ^ Из дневника бахура в 770 от 12 хешвана 5725 (18 октября 1964): «Я сижу сейчас в бейт-мидраше напротив комнаты святая святых, время 12:15 после полуночи, и у Ребе сидит уже около полутора часов адмор из Скулен.. В очереди после него ждут войти многие»
  12. ^ В «Сефер а-зикарон» рава Городецкого, в главе 19, он подробно описывает работу по спасению евреев из Румынии. Ещё о причастности Ребе к спасению евреев Румынии см. «Цадик ла-мелех» т. 6 с. 102-104.
  13. ^ Из отчёта р. Эфраима Вольфа Ребе от 15 ияра 5730 (21 мая 1970).
  14. ^ Отношение Ребе к этому можно увидеть в его письме от 7 адара 5735 года (18 февраля 1975) правлению «Колеля ле-ораа маасит» в Краун-Хайтс, президентом которого был рав Португал.
  15. ^ Когда Ребе повторил на фарбрейнгене толкование адмора из Скулен ● Первая публикация — на сайте 14 ияра 5779 (19 мая 2019)
Элиэзер-Зуся Португал упоминается ещё в 14 статьях Хабадпедии. Все упоминания

Код личности: № 1627734900

Сообщить об ошибке на этой странице