Еш ми-аин
| Порядок нисхождения миров |
|---|
| До цимцума |
| Ацмут у-мегут (Сущность) • Возможность (Маор, как он заключён в Ацмуте) • Маор • Свет Эйн Соф, как он заключён в Маоре • Свет Эйн Соф • Хафец хесед • Десять скрытых сфирот • Яхид • Эхад ве-яхид • Кадмон • Тегиру илаа • Шиер бе-коах • Ала бе-рацон |
| Цимцум и кав |
| Первый цимцум • Тегиру татаа • Пустое пространство • Решимо • Точка, линия, плоскость • Кав и хут (линия и нить) • Игулим и йошер (круги и прямизна) • Окружающий свет • Внутренний свет • Рош, тох, соф (голова, середина, конец) |
| Общие БЕА |
| АБЕА (общий порядок нисхождения)
Адам Кадмон • Мир Акудим • Мир Тоху • Прямой свет • Отражённый свет • Имя АБ • Имя САГ • Имя МА • Имя БАН |
| Частные АБЕА |
| Миры Ацилут, Брия, Ецира, Асия |
| Виды нисхождения |
| Еш ме-аин (нечто из ничего) • Причина и следствие • Скачок и прыжок • Несоизмеримость |
Еш ми-аин — термин исследовательской философии, каббалы и хасидута, обозначающий действие возникновения какого-либо бытия из отсутствия, возникновение «чего-то» из «ничего»". Способность создавать нечто из ничего называется сотворением, и она присуща исключительно Творцу («в лоне Творца»), в отличие от возникновения следствия из причины или созидания еш ми-еш.
Первым, кто использовал это понятие[нужен источник], был р. Шломо ибн Гвироль[1]. Спустя немного лет после этого его стали использовать ришоним[2] для описания способа сотворения, а за ними последовали все каббалисты.
Два объяснения понятия «еш ми-аин»
В учении хасидута есть два объяснения того, почему сотворение называется «нечто из ничего»[3]:
1. Потому что сотворённое «нечто» не ощущает своего источника — и поэтому называет его «ничто» (но истинная реальность противоположна: Творец — это истинное «нечто», а мы, творения, — «ничто»)[4].
2. Потому что у сотворённого «нечто» действительно нет источника. То есть Святой, благословен Он, сотворил мир не тем, что сжимал Себя вплоть до бесконечности, а тем, что сотворил новое бытие, у которого действительно нет никакого источника в Б-жественности, и оно лишь отсвет от света Эйн Соф, который есть «ничто» по отношению к Ацмут у-мегут[5].
Различие между ними таково: первое объяснение — со стороны творения, а второе — со стороны Творца[6].
Начало бытия сотворённого «нечто» — в мире Брия
В «Тании»[7] объясняется, что бытие подлинного «нечто» (то есть бытие творений, которые не являются Б-жественностью) начинается в мире Брия[8], однако определённые явления, представляющие собой своего рода посредника между Б-жественностью и творениями, есть и выше, и в этом есть две общие ступени. Снизу вверх:
1. Чертоги и тела ангелов Ацилут, которые являются творениями «в полном смысле» (но лишь по отношению к самой сути Б-жественности, ведь по отношению к творениям и они — Б-жественность).
2. Души человека и ангелов, которые, хотя с одной стороны они Б-жественность (но в «огромном сжатии»), с другой стороны уже отделились от света кав, и поэтому в них нет силы творить нечто из ничего (которая в сосудах Ацилут есть — ибо свет кав Эйн Соф, благословен Он, светит в них, и они упразднены перед ним, как сияние солнца в солнце).
Причина того, что бытие творений начинается в Брия
Главное начало «нечто» — в мире Брия, сотворённом из Малхут (де-Ацилут)[9], поскольку два признака «нечто»[10] таковы: 1. в нём не ощущается, что оно создано из Б-жественности; 2. в нём есть множественность и разделённость. И эти два явления происходят от двух явлений, которые есть в Малхут де-Ацилут: Имя Элоким скрывает Б-жественность от творений, а Имя Ад-най — корень ограничений разделения, частностей времени и пространства[11].
Несколько ступеней в «нечто из ничего»
Сказанное выше (что сотворение нечто из ничего начинается в мире Брия) — это в частном смысле. Но в общем смысле название «нечто из ничего» относится к любой вещи, которая не нисходит путём причины и следствия[12] (и является аспектом обновления по отношению к той, что над ней), и в этом есть несколько ступеней:
Предвечная мысль Адам Кадмона — поскольку возникновение Адам Кадмона происходит посредством первого цимцума, который совершается путём «удаления» (в отличие от остальных цимцумов, совершающихся лишь путём уменьшения), и эта ступень — первая[13] мысль о мирах[14], она считается по отношению к свету Эйн Соф, что до цимцума, нечто из ничего.
Хохма де-Ацилут — написано: «А мудрость — из ничего обретается». Выше Ацилута нет и неприменимо никакое определение, ограничение и образ в Б-жественности, а есть простое единство, тогда как в Ацилуте есть десять сфирот (именно десять, а не девять и не одиннадцать), у каждой из которых свой особый образ (Хохма не есть Бина, и Бина не есть Хохма и т. д. И поскольку подобное (явление образа и разделения) неприменимо к самой сути Б-жественности, поэтому сфира Хохма (которая есть начало Ацилута) называется аспектом нечто из ничего.
Творения — мир Брия есть первое «место», в котором появились творения, представляющие собой бытие, которое не есть Б-жественность, — и ясно, что это начало подлинного нечто из ничего.
Этот материальный мир — материальное «нечто» есть величайшее обновление. Бытие осязаемого творения, которое можно потрогать руками, которое не ощущает своего источника, вплоть до того, что может сказать: «Моя река, и я создал себя», — величайшее чудо, и оно только силой одного Ацмута, ибо только «Эманирующий, благословен Он, чьё бытие — от Его сущности и который не является следствием какой-либо предшествовавшей Ему причины, не дай Б-г, лишь Он один Своей силой и мощью способен творить нечто из ничего и абсолютного небытия»[9].
Произрастание растений из земли[15] — ясно и просто, что вещество растения не происходит из зерна. Вес зерна ничтожен по сравнению с весом растения, а материальные вещи не могут изменять свой вес, и тем более — вырасти в десятки раз (а иногда в тысячи тысяч раз больше своего исходного веса). Кроме того, растение превосходит зерно и по качеству: у растения есть ствол, листья, цветы и плоды — чего вовсе нет в зерне. Но всё возникновение роста растения и его веса, его свойств и составных частей — всё это от духовной растительной силы, которая в земле, — а возникновение материального из духовного есть явление нечто из ничего (ибо из сжатия путём «причины и следствия» никогда не возникнет материальное из духовного. Например, умозрительный довод: сколько бы его ни низводили, ни упрощали и ни объясняли всё ниже и ниже — никогда из этого не возникнет какое-либо материальное бытие).
Для возникновения нечто из ничего необходимы три силы
Частная сила и свет (Мемале) — как во всяком действии, требующем облачения силы действующего в предмет действия.
Окружающая сила (Совев) — возникновение чего-то из ничего есть переход силы к созиданию того, что несоизмеримо с ней, и для этого необходима неограниченная сила, способная проявиться в мире, который с ней несоизмерим.
Сила Ацмута — чтобы создать «нечто» с ощущением, что его бытие — от его сущности, необходима сила от Ацмута, который — Ацмут — единственный, чьё бытие от Его сущности.
Два способа сотворения нечто из ничего[16]
Сотворение нечто из ничего происходит и со стороны Имени Авайе, и со стороны Имени Элоким. Когда сотворение со стороны Имени Авайе, оно происходит «само собой», а когда посредством Имени Элоким — посредством «облачения».
При сотворении «само собой» возникающее упразднено в своём бытии перед тем, кто его создаёт, и приводят на это две притчи: 1. как свет упразднён перед светилом; 2. как следствие[17] упразднено перед своей причиной[18].
При сотворении «путём облачения» возникающее упразднено перед создающим лишь путём упразднения «я» (а не упразднения бытия), и притча на это — из силы и действия[19].
Раскрытие Б-жественности в сотворении нечто из ничего зависит от способа сотворения[16]
Возникновение нечто из ничего — от Имени Авайе, но посредством Имени Элоким. То есть хотя создавать нечто из ничего можно лишь силой Эйн Соф, раскрывающейся посредством Имени Авайе[20], само возникновение на деле происходит посредством Имени Элоким, и в этом три способа[16]:
Когда Имя Элоким скрывает Имя Авайе
Это раскрытие, как «десятью речениями сотворён мир». Когда Имя Авайе облачается в Имя Элоким, Имя Элоким скрывает от творений их источник[21]. То есть десять речений (которые и есть слово Вс-вышнего — аспект «Малхут») скрывают Б-жественность и утаивают от творений их источник. И поскольку творения ощущают себя отдельным бытием, они являются законченным «нечто», вплоть до того, что могут сказать: «Моя река, и я создал себя».
Когда Имя Авайе светит в Имени Элоким
Это раскрытие, которое было в Первом Храме и во Втором (и в особенности в Святая Святых). Когда сотворение совершается от Имени Авайе само собой, тогда Имя Элоким соединяется с Авайе[22], и поэтому творения ощущают (не своё собственное бытие, а) что их источник — Б-жественность. И причина этого[23] такова: при этом способе цимцум (Имя Элоким) — ради раскрытия. А глубже — поскольку сущность не скрывает саму себя, цимцум не может скрывать, и всё его назначение (цимцума) — лишь раскрыть сущность в низком месте[24].
Это (в общем) раскрытие, которое светит в Первом и Втором Храме[25], и в особенности в Святая Святых — «место Ковчега не входит в меру». С одной стороны, в Святая Святых есть ограничение и разделение[26] — «двадцать локтей»[27], но с другой стороны, там раскрывается и ощущается, что бытие места упразднено перед Б-жественностью, которая выше ограничений места[28].
Когда в Имени Элоким ощущается, что Авайе и Элоким — «кула хад»
При этом способе Имя Элоким не является «частностью» раскрытия (позволяющей Б-жественности раскрыться и в низком месте), а «цимцумом в прямом смысле» — скрывающим и утаивающим. Но в силу самого своего определения (определения ограничения) оно является сосудом для самой сути Б-жественности (которая выше Имени Авайе и Имени Элоким). Это раскрытие, которое будет в Третьем Храме, когда ограничения места и времени очистятся настолько, что в них будет ощущаться сама суть Б-жественности с их собственной стороны (а не со стороны света, светящего в них, как было в Первом и Втором Храме), и осязаемым выражением этого будет вначале то, что стороны света не только не будут мешать, но более того — они сами выведут сынов Израиля из изгнания к Геуле[29][./יש_מאין#cite_note-30 [30]], и вплоть до совершенства в этом, которое будет при воскрешении мёртвых[30].
Примечания
- ^ 1021-1058 по общему счёту. Понятие встречается в его произведении «Кетер малхут», описывающем Творца и творение в поэзии, включающей также строки молитвы. В одном из фрагментов там:"Ты мудр, и от мудрости Твоей Ты излучил предуготовленное желание, / как мастер и умелец, чтобы вытянуть бытие из ничто, / как тянется свет, исходящий из глаза […] И воззвал Он к ничто — и оно расщепилось, / и к бытию — и оно утвердилось, / и к миру — и он распростёрся".
- ^ Ибн Эзра, Сфорно и Рамбан («и нет у нас в святом языке для выведения нечто из ничего иного выражения, кроме „бара“») к Берешит 1, 1. И см. Радак к Книге Йешаяу 43, 7. «Ховот а-левавот», во введении. «Сефер а-хинух», заповедь 380. И в «Сефер Ецира», глава 2, мишна 9, приведено у Рамбана там: «Создал из тоу нечто действительное и сделал несуществующее существующим» (см. комментарий Раавада и Рамбана к «Сефер Ецира» там. Эмшех 5672, часть 2, с. 733.).
- ^ См. маамар, начинающийся словами «Ла-йеудим айта ора» 5712.
- ^ «Ликутей Тора», недельная глава «Реэ», 21а. См. Эмшех 5666, с. 221.
- ^ «Ликутей Тора», недельная глава «Реэ», 19в — г. 26г. «Тора ор», маамар, начинающийся словами «Явиу левуш малхут» (Мегилат Эстер, 90б и далее), маамар, начинающийся словами «Хаяв иниш» (там же, 99б). И см. Эмшех 5666, с. 221.
- ^ Эмшех 5672, часть 2, с. 1151.
- ^ «Игерет а-кодеш» — раздел 20
- ^ То есть сосуды десяти сфирот Брия, но «света» сосудов (точнее, именно ступень «Нешама» светов, тогда как Руах и Нефеш — это уже явление творений) — Б-жественность.
- ^ 1 2 «Тания», «Игерет а-кодеш», раздел 20
- ^ Бытие, которое не есть Б-жественность.
- ^ Поэтому в «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна» в «Тании» до главы 6 речь идёт об Имени Элоким, а с главы 7 и далее — об Имени Ад-най. Ибо до главы 6 объясняется, как сфира Малхут скрывает от творений их источник, а с главы 7 объясняется, как Имя Авайе соединяется с ограничениями времени и пространства (источник которых — Имя Ад-най.
- ^ И это не противоречит сказанному выше, что бытие «подлинного нечто» начинается лишь в мире Брия.
- ^ Включающая все миры, вплоть до всех мельчайших подробностей материальных творений, «одним взглядом».
- ^ То есть до этого нет никакой мысли о мирах, и это явление, которое появилось лишь здесь.
- ^ «Тания», «Игерет а-кодеш», 20, в конце.
- ^ 1 2 3 Маамар, начинающийся словами «Гадоль йиье» 5722.
- ^ Например, рождение мидот из разума
- ^ Необходимость в двух притчах объясняется тем, что в нимшале творения — 1. бытие и 2. несоизмеримы с Творцом. Поскольку у нас нет примера этому в материальном, приводят две притчи, каждая из которых объясняет другую частность в нимшале.
- ^ Например, когда сила бросающего камень (которая есть духовная сила души) облачается в камень, камень её не ощущает и она в нём не раскрывается (мы можем «сделать расчёт»: поскольку камень летит, необходимо сказать, что что-то его подбросило. Но саму духовную силу мы постичь не в состоянии) — хотя она действует на него так, что он парит.
- ^ Авайе — выражение, означающее «создающий».
- ^ И нет в этом противоречия тому, что объясняется в нескольких местах, что множественность творений — от Имени Ад-най, ибо сокрытие и утаивание — от Имени Элоким («Шаар а-ихуд ве-а-эмуна», глава 4), а множественность и разделение — от Имени Ад-най. («Шаар а-ихуд ве-а-эмуна», глава 7).
- ^ Ихуда таата.
- ^ Маамар, начинающийся словами «Вейадата», Москва, 5657.
- ^ И притча на это — от учителя, который объясняет ученику посредством притчи. Притча сама по себе есть сжатие разума, но учитель видит и в притче всю глубину разума, и для него притча вовсе не скрывает.
- ^ В частности: в Первом Храме это «ор яшар», привлекаемый служением праведников, а во Втором Храме — «ор хозер», привлекаемый баалей тшува.
- ^ Происходящее от Имени Элоким.
- ^ А также восток и запад, север и юг
- ^ То есть Имя Элоким не скрывает Имя Авайе, и в творениях ощущается, что их источник — в Б-жественности.
- ^ Как написано: «Скажу северу: отдай», то есть «север» сам по себе выведет сынов Израиля из изгнания к Геуле, и как толкует там «Мецудат Давид», что так будет со всеми сторонами света (хотя явно сказано лишь о северной стороне).
- ^ Ибо тогда жизненная сила тела (которая от Имени Элоким) будет от бесконечного света, Совев коль алмин. То есть тело будет сосудом для самой сути бесконечного света.