Визит Ребе в Париж (5707)
| Серия статей по теме жизнеописание Ребе |
Деятельность Ребе с 5711 года (1950/1951)
|
Визит Ребе в Париж (конец адара — 21 сивана 5707 (9 июня 1947)) — продолжительный визит, который Ребе[1] совершил в хабадскую общину Парижа, чтобы сопровождать свою мать ребецн Хану на её пути в Соединённые Штаты.
Визит продолжался около трёх месяцев[2], в течение которых Ребе много проводил фарбрейнгены с хасидами Хабада в городе, главным образом о внесении «дмей маамад» Ребе Раяцу. Эти фарбрейнгены произвели большое впечатление на немногочисленную хабадскую общину, находившуюся в городе, а также открыли ряд путей для распространения учения хасидута.
Историческая справка
Основная статья – Выезд из России 5706
Во время Второй мировой войны граница между Россией и Польшей охранялась плохо, и многие беженцы бежали из Польши вглубь России, чтобы спастись от линии огня.
Из-за великого голода, царившего в России во время войны, сотни тысяч беженцев погибли, и по окончании войны Россия пожелала скрыть этот факт и позволила польским подданным вернуться в свою страну, намеренно закрывая глаза и допуская массовую подделку польских удостоверений личности. Получив благословение Ребе Раяца, хасиды Хабада в России воспользовались этой лазейкой и бежали в свободные страны.
Одной из бежавших была мать Ребе, ребецн Хана, выехавшая в последний момент с поддельным документом «Мумы Сары», которая была одной из главных организаторов побега и отдала ребецн свой поддельный документ, хотя знала, что КГБ идёт по её следу, а сама осталась в России и там погибла.
После выезда из Львова ребецн некоторое время находилась в лагере для перемещённых лиц в Пёккинге, откуда в конце зимы 5707 года (1946/1947) прибыла в Париж и поселилась у своего родственника, гаона р. Шнеура-Залмана Шнеерсона.
Визит Ребе в Париж
Первая встреча

Незадолго до праздника Пурим 5707 года (6 марта 1947) Ребе прибыл в Париж на самолёте, причём это был единственный раз, когда Ребе летел самолётом[3].
Хасиды Хабада в городе хотели оказать Ребе честь и привезти его из аэропорта, но во время ожидания предполагаемого времени его посадки была получена телеграмма от Ребе Раяца, в которой было написано «Благословен ты в приходе твоём», и хасиды поняли, что Ребе уже прибыл, и действительно, через несколько минут Ребе приехал на такси к дому, в котором остановилась его мать.
Когда Ребе приехал, ребецн вышла за покупками[4] и Ребе вошёл в синагогу на верхнем этаже в доме рава Залмана Шнеерсона и молился, а затем спустился в комнату, где находилась его мать, на втором этаже, и встретился с ней впервые после разлуки в двадцать лет, и они вместе вошли в боковую комнату, и спустя время он вышел на фарбрейнген с хасидами и в ходе фарбрейнгена говорил о том, что Йосеф не видел своего отца двадцать два года, и во время этих слов сильно плакал.
Распорядок дня
Ребе оставался в Париже три месяца, чтобы поддерживать мать в период её восстановления после тяжёлых времён, пережитых ею в России[5], и оформить юридические документы, которые обеспечили бы её въезд в Соединённые Штаты.
Сам Ребе остановился в номере роскошной гостиницы в центре города[6], где проводил большую часть дня, а рав Яаков Липскер заботился о том, чтобы ежедневно приносить Ребе еду[7].
Каждый день Ребе дважды навещал мать, а вечером ужинал вместе с ней; в Шабаты и праздники он проделывал долгий путь пешком[8].
По Шабатам Ребе молился в синагоге[9] на верхнем этаже дома рава Шнеерсона[10]. Каждую неделю Ребе удостаивали вызова к Торе третьим или на мафтир, и он жертвовал сумму в 300 франков.
Йемей де-пагра

На протяжении визита Ребе несколько раз проводил фарбрейнгены с местной хабадской общиной, главным образом по Шабатам и в «йемей де-пагра».
Ребе провёл фарбрейнген в честь 2 нисана в доме рава Шнеерсона и начал его с нигуна, сказав, что это было одно из нововведений Ребе Рашаба. Как и остальные фарбрейнгены того визита, этот фарбрейнген продолжался до рассвета.
Во время визита ребецн Хана открыла хасидам, что 11 нисана является днём рождения Ребе[11], и хасиды попросили Ребе провести фарбрейнген; на этот раз фарбрейнген проходил на верхнем этаже, и Ребе говорил о значении дня рождения.
Также в Песах шени Ребе провёл фарбрейнген, но это был короткий фарбрейнген, закончившийся ко времени, когда нужно было навестить мать вечером, как было у него заведено каждый день. В Лаг ба-Омер Ребе провёл фарбрейнген дважды, один раз с группой анаш, которой удалось выехать после праздника Песах и которая остановилась в гостинице «Прима», и один раз в синагоге в «Плецле», где он со слезами сетовал на то, что у наших Ребе, руководителей поколений, были выдающиеся хасиды, погружённые в Тору и служение, а его тесть вынужден заниматься с маленькими детьми и учить их алефбейсу.
Праздник Песах
Перед праздником Песах Ребе попросил рава Липскера достать виноград и приготовить вино, а не довольствоваться изюмным вином, мацу же он привёз с собой из Нью-Йорка.
Кроме того, Ребе попросил купить к празднику новую посуду, отдельную для каждого блюда, и велел раву Липскеру делать всё самому и никому не позволять ему помогать. Сам Ребе окунул новую посуду[12].
Праздничные трапезы Песаха проходили в доме рава Шнеерсона[13] — большом трёхэтажном доме, нижний этаж которого служил складом, средний — залом для заседаний и собраний (там проходил пасхальный седер), а рядом с ним находились библиотека религиозных книг и кабинет рава Шнеерсона, спальни и кухня; на верхнем этаже были 2 жилые квартиры и синагога.
Особые события
Хотя большую часть времени Ребе проводил уединённо в своём номере гостиницы, он несколько раз уступил настойчивым просьбам местной общины выступить с проповедью в синагоге в квартале «Плецль», где он молился в период, когда жил в Париже в 5693–5700 годах (1932–1940).
В первый раз, придя выступить, он спросил, что принято изучать в синагоге между минхой и маарив, и два часа говорил о галахе и пилпуле вокруг слов мудрецов в «Эйн Яаков», вызвав огромное восхищение у всех слушателей. После вечерней молитвы публика попросила снова послушать Ребе, и Ребе продолжил говорить о постоянных уроках, изучаемых в синагоге после вечерней молитвы[14], а в завершение связал все три темы вместе.
В другой раз Ребе потребовал от анаш заниматься распространением еврейства, а когда ему ответили, что это трудно, Ребе вышел на улицу, встал на ящик и махал платком, пока вокруг него не собрались евреи, и начал беседовать с ними о еврействе, а закончив, предложил зайти в соседнюю синагогу и помолиться минху, и многие из собравшихся вошли с Ребе в синагогу и молились со слезами. (нужен источник).
Прощальные подарки
Перед отъездом Ребе вручил прощальные подарки членам семей Шнеерсон и Бутман, которые принимали и обслуживали его и его мать ребецн в течение трёх месяцев их пребывания в Париже.
Раву Бутману Ребе подарил сидур «Тора ор» с махзором, выпуски «А-Тамим», а также несколько маамаров и кунтресов, напечатанных в Польше. Женщинам Ребе подарил роскошный набор фарфоровых тарелок, девочке Лее Бутман [Коэн] подарил альбом марок, мальчику Шалому-Дов-Беру Шнеерсону Ребе дал Пятикнижие в одном томе и четыре части «Шулхан арух» издательства «Хорев», мальчику Шалому-Дов-Беру Бутману подарил «Сефер а-маамарим — Идиш», мальчику Шмуэлю-Менахему-Мендлу Бутману дал велосипед, а девочке Мирьям Бутман дал большой волчок.
Также несколько человек из анаш получили выпуски и кунтресы Ребе Раяца, Тайбл Липскер Ребе передал через её мужа кунтресы «Ликутей дибурим», а девочке Рахель Дунин Ребе принёс сидур.
Прощальный фарбрейнген
В последний Шабат перед отъездом Ребе принёс экземпляр «Решимат а-маасар», напечатанный на пишущей машинке на листах формата фолио, и анаш разделили листы между собой, и каждый, закончив, передавал лист товарищу.
В воскресенье, 20 сивана, в последнюю ночь перед отплытием вместе с матерью на корабле, Ребе провёл прощальный фарбрейнген, длившийся всю ночь, более 11 часов, и завершившийся лишь около восьми утра, когда Ребе пустился в пляс с детьми из соседней талмуд-торы, пришедшими на новый учебный день.
Кульминацией фарбрейнгена стали моменты, когда Ребе начал [сидя] перебирать имена всех присутствующих и объяснять каждому значение его имени в открытой и тайной части Торы и то, как его имя соответствует его качествам, характеру и его предназначению в мире.
На следующий день, в понедельник 21 сивана, в 11:00 утра Ребе выехал поездом в сторону порта, откуда отплыл с матерью ребецн на корабле «Мавритания» в Соединённые Штаты, куда они прибыли 28 сивана 5707 (16 июня 1947).
Итоги визита
«Дмей маамад»
Основная статья – «Дмей маамад»
Одной из главных тем, которые Ребе поднимал на фарбрейнгенах и в личных беседах с анаш в Париже, было внесение «дмей маамад» с целью связать как можно больше евреев с Ребе, в уверенности, что материальная связь с Ребе пробудит в евреях и связь духовную.
Ребе не ограничился тем, что поднял этот вопрос, и после прибытия в Соединённые Штаты продолжал переписываться с хасидами Хабада в Париже и требовал от них заниматься этим делом со всей энергией.
В результате этих действий возникло воодушевление во внесении «дмей маамад», распространившееся и на другие общины, когда хасиды, находившиеся в Париже, переселились на постоянное жительство в другие общины по всему миру.
Выкуп предметов наших Ребе, руководителей поколений
Во время визита Ребе купил стол Ребе Магараша, находившийся в Париже у одного из его потомков[15], а также святые предметы наших Ребе, руководителей поколений, переданные ему хасидом р. Меиром Иткиным из наследства хасида р. Хаима Кавеша[16], который отправил их через него Ребе Раяцу.
Кроме того, во время визита Ребе удалось достать несколько фотографий членов семей наших Ребе, руководителей поколений.
Отделения учреждений Хабада
Во время визита Ребе трудился над созданием во Франции отделений «Мерказ ле-иньоней хинух», «Махане Исраэль», «Бейт Ривка» и «Кеот». Одновременно Ребе позаботился об издании брошюр о еврействе на французском языке.
Создание учреждений распространилось и на соседние страны, в том числе: Германию, Австрию и Чехословакию.
Иткашрут с Ребе
Хотя обычно Ребе держался скромно и незаметно, в период пребывания в Париже он проявлял особую близость к хасидам местной общины, что позволило им отчасти познать величие Ребе.
Это знакомство было одной из причин того, что после ухода из жизни Ребе Раяца они приникли к нему и избрали его продолжателем пути и руководителем седьмого поколения, несмотря на то что он был младшим зятем.
Литература

- «Ребе в Париже», автор — рав Шмуэль-Менахем-Мендл Бутман. В книге рассказывается, что Ребе подарил ему во время визита велосипед. Следует отметить, что сам рав Бутман визита не помнил, так как в то время был маленьким ребёнком. Велосипед тоже не сохранился.
- «Адморей Хабад ве-Яадут Царфат», с. 216 и далее
- «Ребе прибывает в Париж», еженедельник «Бейт Мошиах» 28 адара 5781 (12 марта 2021) с. 40
Внешние ссылки
- «Визит в Париж 5707» тшура с регионального съезда шлухим в Париже, 5777
- «Новые открытия о визите Ребе в Париж в 5707 году (1946/1947)» — на сайте
14 кислева 5766 (15 декабря 2005) - «Найдена школа в Париже, которую Ребе посетил в 5707 году (1946/1947) ● Документальные материалы» — на сайте
17 тевета 5776 (29 декабря 2015) - [-chlouhim.com/wp-content/uploads/2016/01/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA.pdf Места, которые Ребе посетил в Париже], в еженедельнике «Кфар-Хабад»
- «70 лет визиту Ребе в Париж» в «Бе-махане Цивос Ашем» сиван 5777 (май–июнь 2017)
- Дом ребецн Ханы в Париже • Документальные материалы


Примечания
- ^ Один, без своей жены ребецн Хаи-Мушки, оставшейся в Нью-Йорке.
- ^ Относительно точной даты прибытия Ребе мнения расходятся. В 5771 году (2010/2011) в тшуре со свадьбы семей Дойч-Ойерхман была опубликована телеграмма р. Шолому-Мендлу Калменсону от исхода Шабата, 23 адара 5707 (15 марта 1947), в которой Ребе просит: «Сообщить моей матери, что я буду в Париже на следующей неделе».
- ^ По преданию, это было ясное указание Ребе Раяца, который просил, чтобы Ребе на обратном пути в Соединённые Штаты ехал со своей матерью, ребецн Ханой, именно на корабле.
- ^ Из-за ошибочного слуха, будто самолёт задерживается на три часа, ребецн начала опасаться за благополучие сына, и, чтобы снять напряжение, г-жа Шнеерсон повела её купить шляпу.
- ^ Вначале ребецн сопровождала своего мужа рабби Леви-Ицхака, сосланного в Казахстан, а после его ухода из жизни в 5704 году (1943/1944) была вынуждена скрываться, и мало кто соглашался ей помочь, так как люди боялись вступать в контакт и помогать женщине по фамилии Шнеерсон, к тому же связанной родственными узами с Ребе Раяцем, злейшим врагом КГБ.
- ^ Входить в гостиницу разрешалось только людям в галстуках.
- ^ Ребе открывал дверь в 11:00 и принимал еду, которую приготовил для него рав Липскер. Трапезы состояли только из рыбы — единственной пищи, в кашруте которой Ребе был уверен. По окончании визита Ребе хотел заплатить ему 5000 франков, но тот отказался их принять, и в конце концов договорились, что эти деньги будут переданы Ребе Раяцу в качестве «дмей маамад» (темы, которую Ребе много поднимал в те месяцы).
- ^ Около получаса пути от гостиницы EDWARD VII на AVENUE DE L OPERA до дома рава Залмана Шнеерсона на RUE DIEU в центре города.
- ^ Ребе упомянул эти молитвы в сихе, напечатанной в «Итваадуйот» 5742, часть 2, с. 1108.
- ^ Придя, он поднимался навестить мать, а когда молящиеся доходили до повторения молитвы кантором, входил в синагогу.
- ^ Хотя Ребе поместил в календаре «Айом йом» на дату 11 нисана изречение, касающееся дня рождения, хасиды не знали причины этого.
- ^ Согласно воспоминаниям анаш, Ребе пользовался вилкой в этот Песах, а посуда Ребе была помечена особой нитью, чтобы другие ею не пользовались.
- ^ Который уже удостоился того, что Ребе Раяц посетил этот дом и произнёс в нём хасидский маамар, 21 элула 5696 (8 сентября 1936).
- ^ Законы тфилин в «Шулхан арух» Алтер Ребе и 41-я глава «Тании».
- ^ Г-жа Хана Узерман, дочь р. Менахема-Мендла, сына Ребе Магараша.
- ^ Пасхальная ложка Бааль-Шем-Това, несколько пасхальных сосудов магида р. Михла из Злочева и парохет Алтер Ребе. Эти предметы были проданы его супругой, происходившей из знатной семьи, ради погребения мужа, за 3000 рублей, уплаченных из личного кармана р. Меира Иткина.
- ^ Впервые: солидная видеокампания для хабадской книги ● смотрите