Перейти до вмісту

Кара жабами

Матеріал з Хабадпедії

Кара жабами була другою з десяти кар, які Всевишній навів на Єгипет перед Виходом з Єгипту. Під час цієї кари країна Єгипет наповнилася жабами. Ця кара описана в Торі в тижневій главі «Ваера».

У Писанні

Перед карою жабами Святий, благословенний Він, послав Моше попередити Фараона про кару. Щоб він звільнив народ:

І сказав Г-сподь Моше: прийди до Фараона і скажи йому:
так сказав Г-сподь, відпусти народ Мій, і вони служитимуть Мені. А якщо ти відмовляєшся відпустити, ось Я вражаю всю твою область жабами. І закишить ріка жабами, і вийдуть вони, і прийдуть у твій дім, і в спальню твою, і на ложе твоє, і в дім рабів твоїх, і на народ твій, і в печі твої, і в діжі твої. І на тебе, і на народ твій, і на всіх рабів твоїх піднімуться жаби.

— Книга Шмот тижнева глава «Ваера», розділ 7, вірші 26-29.

Після того як Фараон не послухав слів Всевишнього, Всевишній повелів Моше здійснити кару:

І сказав Г-сподь Моше: скажи Аарону — простягни руку твою з посохом твоїм на ріки, на канали і на озера і виведи жаб на землю Єгипту.
І простягнув Аарон руку свою на води Єгипту, і вийшли жаби й покрили землю Єгипту.
І зробили так само чаклуни своїми чарами — і вивели жаб на землю Єгипту.
І покликав Фараон Моше й Аарона і сказав: помоліться Г-сподові, щоб Він віддалив жаб від мене і від народу мого, і я відпущу народ, і вони принесуть жертви Г-сподові.
І сказав Моше Фараонові: удостой мене честі, на який час мені помолитися за тебе, і за рабів твоїх, і за народ твій, щоб винищити жаб у тебе і в домах твоїх, тільки в ріці вони залишаться.
І сказав він: на завтра.
І сказав він: за словом твоїм, щоб ти знав, що немає подібного до Г-спода, Б-га нашого. І відійдуть жаби від тебе, і від домів твоїх, і від рабів твоїх, і від народу твого, тільки в ріці вони залишаться.
І вийшли Моше й Аарон від Фараона, і заволав Моше до Г-спода про жаб, яких Він навів на Фараона.
І зробив Г-сподь за словом Моше, і вимерли жаби в домах, у дворах і в полях. І зібрали їх купами, купами, і засмерділа земля.

Зміст

Після закінчення кари кров'ю Всевишній послав Моше й Агарона повеліти Фараонові звільнити народ, а якщо він не звільнить народ Ізраїлю, Всевишній уразить Єгипет жабами, які закишать усюди. Оскільки Фараон ожорсточив своє серце і не погодився звільнити народ Ізраїлю, Всевишній повелів Моше сказати Агарону вдарити по ріці й так вивести жаб[1]. На землю Єгипту. Агарон ударив по воді, і жаби вийшли й покрили весь Єгипет[2]. Єгипетські чаклуни також зуміли вивести жаб на землю Єгипту[3], і це зміцнило серце Фараона в тому, що це не лише від Всевишнього, а кожен може зробити так само.

Після цього Фараон попросив Моше й Аарона помолитися Всевишньому, щоб Він віддалив жаб від нього і від його народу, і натомість він відпустить народ. Моше погодився і сказав, що зробить це наступного дня, щоб Фараон знав, що немає подібного до Всевишнього. Моше заволав до Всевишнього про жаб, і Всевишній почув Моше, і жаби померли в усій землі Єгипту. Фараон побачив, що йому і народу стало легше, і ожорсточив своє серце, і не звільнив народ.

Міра за міру

Ви багато лякали Ізраїль криками, тепер жаби лякатимуть вас кумканням

У хасидуті

Ребе роз'яснює, що під час кари жабами жаби вийшли з води й поширилися по всій землі Єгипту. Під час кари вони увійшли в усі місця в Єгипті й навіть усередину гарячих печей Єгипту, які символізують тепло, жаби символізують холод, як вода, і саме всередину гарячих печей вони увійшли й охолодили їх тим, що були мокрими від води. Жар обернувся на холод.

На практиці у служінні Всевишньому: у лихого начала (з яким порівнюються печі Єгипту) є запал і жар від насолод світу, треба вчитися в жаб охолоджувати жар, який є в лихого начала до пустих речей, ми маємо охолоджувати його і бути байдужими до пустих речей. А коли немає запалу до поганих речей і залишають лихе начало, це підкоряє його і визволяє душу з кайданів лихого начала. А просто: «Віддаляйся від зла». І завдяки цьому стає «і роби добро»[4].


Десять кар

Кров • Жаби • Воші • Дикі звірі • Мор • Нариви • Град • Сарана • Темрява • Первістки

Примітки

  1. ^ Є коментатори, що була одна жаба, яка, коли її вдарили, перетворилася на рої й рої, а є коментатори, що було багато жаб, і їх назвали жабою в однині (як написано га-кінам). Раші, розділ 2, вірш 8.
  2. ^ Коли єгиптяни місили тісто, жаби приходили і їли тісто, і входили всередину печі й охолоджували її. «Шмот раба» на слова в печі твої і в діжі твої.
  3. ^ Але вони не зуміли зупинити кару, тому Фараон попросив Моше й Аарона помолитися Всевишньому, щоб Він віддалив кару. Див. ібн Езру і Рамбана на розділ 8.
  4. ^ «Лікутей сіхот», частина 1, с. 119-125

Повідомити про помилку на цій сторінці