Перейти до вмісту

«З плоті моєї побачу Б-га»

Матеріал з Хабадпедії

«З плоті моєї узрю Б-га» — це частина слів Йова, що стала однією з центральних основ у вченні кабали і хасидуту. І зміст її такий: людина може пізнати Творця за допомогою прикладів і притч зі свого матеріального тіла.

Вірш

І після шкіри моєї, яку здерли, це, і з плоті моєї узрю Б-га

— Книга Йова, розділ 19, 26

Просте розуміння вірша в його місцевому контексті таке: Йов скаржиться на те, що зазнає страждань у своєму тілі та шкірі, і у своїй плоті він бачить суди і страждання від Святого, благословенний Він (Раші та ібн Езра), або ж що, оскільки зотліла його шкіра і зламані його кістки («І після шкіри моєї, яку здерли, це»), він осягає і бачить духовні речі більше, ніж такі речі, як його матеріальна плоть («Мецудот», «з плоті моєї узрю», коли буква мем слугує як додаткова мем, як «мімену» тощо), або подібно до цього – що, оскільки виснажилася його плоть, він осягає Б-жественність, що неможливо, коли тіло ціле (Алших).

Заповідь обрізання

Основна стаття – Брит міла

У книзі «Зогар»[1] написано, що точність вислову вірша «з плоті моєї», а не «з самого себе» (розуміння, яке висуває вчення кабали, як буде сказано нижче), у тому, що мається на увазі сказане «І буде союз Мій на плоті вашій»[2]. Тобто коли людина обрізана, вона може бачити за допомогою союзу Святого, благословенний Він, із нього — із союзу — буквально.

Це подібно до того, що написано в «Берешит раба»[3], що праотець Аврагам сказав, що завдяки союзу йому відкрилася Шхіна, а якби не союз, що праотець Аврагам сказав: «Після шкіри моєї здерли це» — після того як я обрізав себе, прийшли багато хто прилучитися до союзу, «і з плоті моєї узрю Б-га» — а якби я не зробив цього, звідки б Святий, благословенний Він, відкрився мені[4].

У Каббалі

Простий зміст вірша в тому, що з глибокої мудрості, закладеної у створенні людини та в кожній її деталі, людина може побачити і зрозуміти існування Святого, благословенний Він, з такою великою ясністю, що називається зором, так що немає жодного сумніву і подвійного сумніву.

Водночас вислів вірша точний: у ньому сказано «узрю», а не «побачу», оскільки розуміння Б-жественності, якого можна досягти за допомогою споглядання тіла і його дій, — це загальне розуміння, від слова «видіння», яке є неточним зором[5].

У вченні кабали святого Арі [потрібне джерело] з цього вірша вивели центральну основу у внутрішній частині Тори. Бо оскільки людина (адам) названа цим ім'ям тому, що вона подібна до Вищого, вищих світів, і від вислову вірша «Едаме ле-ельйон», тобто оскільки створення всіх світів було заради Ізраїлю, щоб вони служили Святому, благословенний Він, як кажуть мудреці: Ізраїль постав у задумі раніше за все, тому Святий, благословенний Він, створив матеріальну людину так, що кожна деталь її органів уподібнена духовним поняттям, для яких людина має стати колісницею, наприклад органи, що в голові: очі, вуха, ніс, рот, які, згідно з роз'ясненим в «Ец хаїм», натякають на піднесені поняття у світі Акудім, і світі Некудім, а потім у кожному парцуфі в порядку сходження світів. Також усі чуття людини, наприклад зір, слух, нюх і смак, уподібнені глибоким поняттям у Б-жественності.

Також увесь образ людини уподібнений духовним поняттям: голова і три мохін у ній — це ХаБаД, руки й тіло між ними — це ХаГаТ, а ноги — це НеГІ.

Також у товщі буття органів людини, тобто шкірі, плоті, жилах і кістках, у кожній речі є дуже глибокі натяки.

Ця основа — те, на чому засноване все вчення кабали, а слідом за ним і все вчення хасидуту, і вона постійно слугує джерелом ясності в розумінні глибоких понять у хасидуті, бо кожна матеріальна річ є ніби притчею і колісницею для осягнення духовного поняття, хоча духовність — поняття розумове і вище за розум і зовсім не з царини матеріальності.

Примітки

  1. ^ Частина 1, 94а.
  2. ^ Тижнева глава «Лех леха» 17, 13.
  3. ^ Параша 48, 2.
  4. ^ Зміст мідрашу такий самий, як у Зогарі, — що Б-жественне одкровення було із союзу.
  5. ^ «Сефер га-маамарім — Ідиш», маамар, що починається словами «Га-ното озен» (у виданні святою мовою 5775 — сторінка 75).

Повідомити про помилку на цій сторінці