Яаков-Имануэль Шохет
| Яаков-Имануэль Шохет | |
|---|---|
Один из крупнейших раввинов Хабада последних лет | |
| Основная информация | |
| Дата рождения | 28 ава 5695 (27 августа 1935) |
| Дата смерти | 20 ава 5773 (27 июля 2013) (77 лет) |
| Страна | Канада[В] |
| Место жительства | Торонто |
| Род деятельности | раввин[В] |
| Образование | Центральная ешива «Томхей Тмимим», Университет Торонто (бакалавр), Виндзорский университет, Университет Макмастера, Университет Ватерлоо (магистр) |
| Должность | раввин нескольких синагог в Торонто, лектор и профессор колледжа Хамбер, переводчик писем в секретариате Ребе |
| Семья | |
| Отец | рав Дов-Йеуда Шохет |
| Мать | Сара |
| Супруга | Яффа |
| Дети | рав Ицхак-Йонатан Шохет, рав Исраэль Шохет, г-жа Вогель, г-жа Ципель |
| Братья и сёстры | Давид Шохет, Эзра-Биньямин Шохет, Гершон-Элиша Шохет |
| Родословная | |
Рав профессор Яаков-Имануэль Шохет (28 ава 5695 (27 августа 1935) – 20 ава 5773 (27 июля 2013)) — один из крупнейших раввинов Хабада последних лет, мыслитель, редактор, переводчик и автор книг на самые разные темы.
Был гаоном в Торе и галахе, одновременно владея академическими науками. Много раз его избирали представлять еврейскую веру и мировоззрение на различных площадках в средствах массовой информации и на дискуссионных панелях, в университетах и научно-исследовательских институтах.
Биография

Родился в Швейцарии 28 менахем-ава 5695 года (27 августа 1935) у рава Дова-Йеуды Шохета и Сары — четвёртым из их десяти детей. Его отец был гаоном в Торе и даже в трудные времена Второй мировой войны, скитаясь по дорогам, прилежно учился. По окончании войны семья переехала в Гаагу в Нидерландах, где его отец был назначен временным раввином еврейской общины. Через короткое время, когда удалось оформить иммиграционные документы, в 5711 году (1950/1951) семья переехала в Торонто в Канаде, и после удивительного чуда, случившегося в семье по благословению Ребе, вся семья приблизилась к хасидизму Хабад[1]; тогда он перешёл учиться в Центральную ешиву «Томхей Тмимим» в 770.
В ешиве в 770 учился почти девять лет, записывая многочисленные примечания к изучаемому материалу, которые постоянно передавал Ребе. После того как получил раввинское посвящение, женился на г-же Яффе и переехал жить в Торонто.
Академическое образование
Несмотря на то что Ребе возражал против академической учёбы в университете, в исключительном порядке он получил от Ребе поддержку получить академическое образование в области иудаики и религиозной философии. Сначала поступил в Университет Торонто, где получил степень бакалавра, а затем учился в Виндзорском университете, Университете Макмастера и Университете Ватерлоо, где получил степень магистра и звание профессора иудаики и философии.
В Торонто служил раввином в нескольких синагогах, параллельно работая лектором и профессором в колледже Хамбер в этом городе.
Работа всекретариате Ребе и в«Кеот»
После ухода из жизни рава Уриэля Цимера, занимавшегося переводом писем, приходивших в секретариат Ребе на разных языках, в работе по переводу образовалась пустота, и рава Шохета призвали занять его место благодаря владению многими языками[2]. В рамках своей работы он спросил Ребе, переводить ли письма, в которых люди изливали перед Ребе горечь своего сердца, в общих чертах или слово в слово, что является трудным переводом для писем такого стиля. Ребе ответил ему, что по тому, как человек изложил свои слова, можно многое узнать, и форма выражения, которую он избрал, чтобы описать свою просьбу, может помочь проанализировать его проблему, а также дать понять, нет ли других коренных проблем, которыми нужно заняться...
В те же дни начал работать и в «Кеот», описывая мысль учения хасидута и жизнеописания основателей хасидизма и руководителей Хабада. Параллельно перевёл на английский много книг, в том числе первые тома «Ликутей сихот» и «Игерет а-тшува» из книги «Тания» (в 5728 году (1967/1968)). В 5747 году (1986/1987) по указанию Ребе выпустил брошюру с указанием источников выражений, цитируемых в тексте книги «Тания».
В 5720 году (1959/1960), когда Ребе с особым «штурмом» призывал отметить 200-летие ухода из мира Бааль-Шем-Това, он написал десять глав о жизни Бааль-Шем-Това и представил их Ребе на редактирование. Ребе сделал различные замечания. Основные замечания касались нехасидских источников о жизни Бааль-Шем-Това[3], а когда он завершил работу, Ребе указал ему напечатать её в виде книги. Книга вышла примерно через год.
Когда издательство «Кеот» выпустило «Кетер Шем Тов», Ребе указал ему написать к книге примечания и ссылки. Через несколько лет Ребе дал ему похожее указание относительно книги «Цваат а-Риваш» и ещё одно указание — составить указатели к обеим. В 5733 году (1972/1973), когда «Кеот» выпустило книги Магида, Ребе попросил у него его примечания к этим книгам, хотя он никогда никому не рассказывал о примечаниях, которые у него хранились. Его примечания были напечатаны в книгах «Магид дваров ле-Яаков» и «Ор Тора» Магида. В 5734 году (1973/1974) Ребе попросил его написать на английском биографию Магида; книга вышла в том же году. Вскоре после этого Ребе указал ему составить указатели к книгам Магида. Это была для него трудная работа, но Ребе подгонял его и сказал, что «это относится именно к тебе». В канун Шабата главы «Берешит» 5738 года (1977/1978), после сердечного приступа, случившегося у Ребе в Шмини Ацерет, Ребе передал записку с одним словом: «Указатели?». Записка и то время, в которое Ребе её передал, показывавшие особую срочность, заставили его ускорить работу, и за короткое время книга вышла.
Борьба за укрепление стен иудаизма
В уникальном и исключительном порядке — не в соответствии с общим подходом Ребе, что не следует вести диспуты между религией Израиля и идолопоклонниками, и что всякий такой диспут вредит религии Израиля и ставит нашу святую Тору, не дай Б-г, в один ряд с идолопоклонниками, — рав Шохет вёл диспуты с представителями различных сект и религий, в которых доказывал им вечную истину Торы и ложность идолопоклонства. Одновременно он решительно боролся с различной миссионерской деятельностью. С подъёмом волны миссионерских сект, пытавшихся действовать среди евреев Соединённых Штатов, он выпустил открытое приглашение любому христианскому миссионеру, желающему того, сразиться с ним в публичной дискуссии. Однажды Ребе посоветовал ему, как противостоять миссионерам: сказать им, что и Рамбам изучал ТАНАХ, и евреи изучают ТАНАХ из поколения в поколение, и все вопросы уже возникали и поднимались, и ответы на них тоже есть. ТАНАХ написан евреями и для евреев, и вопросы о книге нужно задавать еврею!
По слухам, его большой успех привёл к тому, что руководство Ватикана распорядилось не вести никаких диспутов с равом Шохетом.
Его познания в тайнах еврейского мировоззрения и, для различия, в христианских вымыслах, вместе с его высоким ораторским мастерством, спасли тысячи людей от ассимиляции.
В период бури вокруг поправки к закону «Кто является евреем» он встал на защиту традиционной галахической позиции в отношении гиюра и опубликовал десятки статей в периодических изданиях, разъясняющих мнение Ребе относительно определения еврея.
На протяжении десятилетий служил раввином в различных синагогах Канады и был известен как один из самых видных раввинов Хабада.
Хотя он и не отождествлялся с хасидами, верившими, что Ребе жив и существует и что он — Мелех а-Мошиах, когда нашлись те, кто высмеивал эту веру, рав Шохет написал особую статью, разъясняющую хабадский подход к вере, чтобы показать, что эта вера основана на основах учения Израиля и принципах веры.
Его статьи снискали ему особую известность как в мире Торы, так и в академическом мире. В общей сложности рав Шохет написал 35 книг на самые разные темы.
Скончался 20 менахем-ава 5773 года (27 июля 2013)[4].
Его книги
Написал тридцать пять книг на разные темы и на разных языках — по еврейской галахе, истории, психологии и наукам, многие из них по указанию Ребе, с подробными указаниями относительно стиля написания и формы редактирования. Кроме того, редактировал и корректировал многие книги хасидута.
- Частичный список его книг
- «Игерет а-тшува» (английский), 5728.
- «Мареи мекомот — Сефер а-Тания» — указатель стихов и высказываний мудрецов, приведённых в книге «Тания». «Кеот», 5747.
- «А-Мошиах — а-иш у-ткуфато ба-алаха у-ва-масора», 5752. Переведена на лашон а-кодеш равом Алтер-Элияу Фридманом, 5753.
- «Идан а-Геула», 5752. Книга переведена на 8 языков.
- mystical concepts in chassidism — мистические понятия в хасидизме, 5739.
- living with moshiach — жить с Мошиахом.
- Пасхальная Агада и слихот в переводе на английский, издание «Мерказ ле-иньоней хинух».
- Биография Магида из Межерича (английский), 5734.
- Указатели к книгам Магида, 5738.
- Книги под его редакцией/корректурой (частичный список книг хасидута, которые он редактировал, корректировал или снабдил примечаниями по указанию Ребе)
Семья
- Его братья
- Его брат, рав Давид Шохет — президент Союза раввинов Торонто, Канада
- Его брат, рав Эзра-Биньямин Шохет — рош-ешива «Ор Эльханан — Хабад» в Лос-Анджелесе, Калифорния
- Его брат, рав Гершон-Элиша Шохет — посек и даян в Торонто, Канада
- Его сыновья и дочери
- Рав Ицхак-Йонатан Шохет — раввин и лектор в Лондоне, Англия.
- Рав Исраэль Шохет, Лос-Анджелес, Калифорния.
- Г-жа Вогель — Уилмингтон, Делавэр.
- Г-жа Ципель — Солт-Лейк-Сити, Юта.
Сочинения в каталоге HebrewBooks
Книги автора в русскоязычном каталоге библиотеки HebrewBooks.org на Хабадпедии: 1. Автор каталога сопоставлен с этой личностью по имени и одному из признаков: годы жизни, имя отца или прозвание. Каталог HebrewBooks.
- Ссылки на источники — указатель стихов и изречений мудрецов מראי מקומות - מפתח לפסוקים מחז"ל
Внешние ссылки
- Яаков Фишман, «Хасид многих деяний» — еженедельник «Бейт Мошиах», выпуск 890, страница 32

- «Отношения с Б-гом» — видеоурок с равом Шохетом на сайте «Бейт Хабад»
- «Кто такой Мошиах бен Йосеф?» — текстовый урок на сайте «Бейт Хабад»
- Статья-размышление к семидесятилетию Ребе в «Битаон Хабад», нисан 5732 (март–апрель 1972)
- Гость программы «Моя встреча» компании jem
- «Воспоминания, удивившие тысячи» — на сайте

- «Подборка писем Ребе раву Шохету» в тшуре к свадьбе его потомков
- «Так я стал писателем»
в интервью для выпуска «Моя история» хабадской медиакомпании jem
- The Making of a Chossid, в выпуске «А хасидишер дерхер», тишрей 5780 (сентябрь–октябрь 2019)
- «Писатель, борец, хасид!», тшура к свадьбе его потомков — 4 нисана 5781 (17 марта 2021)
- Воспоминания рава Имануэля Шохета в брошюре, часть 1
- Воспоминания рава Имануэля Шохета в брошюре, часть 2
- Уроки рава Шохета на сайте «Тора кафе»
Примечания
- ^ Свидетельство рава Давида Шохета (на английском).
- ^ «Читать между строк» — личное свидетельство на сайте «Бейт Хабад».
- ^ См. в статье «Биография»
- ^ Сообщение на «Хабад Инфо»
Код личности: № 5162836900