Шейна Горнштейн
| Шейна Горнштейн | |
|---|---|
| Основная информация | |
| Дата рождения | 21 тевета 5664 (9 января 1904) |
| Дата смерти | 2 тишрея 5703 (13 сентября 1942) (38 лет) |
| Семья | |
| Отец | Рабби Йосеф-Ицхак Шнеерсон (Ребе Раяц) |
| Мать | Нехама-Дина |
| Супруг | Менахем-Мендл Горнштейн |
| Братья и сёстры | Хана Гурари, Ребецн Хая-Мушка Шнеерсон |
| Родословная | |
Ребецн Шейна Горнштейн (21 тевета 5664 (9 января 1904) — 2 тишрея 5703 (13 сентября 1942)) была третьей дочерью Ребе Раяца и супругой рава Менахема-Мендла Горнштейна; была убита в Холокосте.
Биография

Родилась 21 тевета 5664 года (9 января 1904), в ночь святой субботы недельной главы «Шмот», в двенадцать часов ночи, у Ребе Раяца и рабанит Нехамы-Дины.
В письме Ребе Рашаба, извещающем о рождении его внучки[2], он пишет: «и наречено имя её в Израиле Шейна, да живёт она». И так было установлено её имя на письме — שיינא, полное написание с двумя йудами.
Ребецн Шейна была известна в высшей степени возвышенными способностями, и как писал ей её отец, Ребе Раяц, в одном из своих писем[3]: «Дедушка (я не могу написать о нём так, как обычно принято писать о тех, кто не живёт телесно в этом мире; он жив в моём сердце и в моей мысли, это единственное, что может удержать меня в живых; в открытых письмах я вынужден писать, как принято, но истина в том, что он жив, и вот я вижу его в моей мысли, и он) сказал, что ты будешь здорова и с удачными годами, что у тебя тонкие чувства. „Тонкие чувства“ — это в высшей степени почётное определение, и в особенности когда оно исходит от столь блистательной личности». Ребецн удостоилась родословной и чести, отведённых лишь немногим, ибо она — прямой потомок всех руководителей (кроме её зятя (мужа сестры) — Ребе) (седьмое поколение): её отец Ребе Раяц (шестое поколение), дед Ребе Рашаб (пятое поколение), прадед Ребе Магараш (четвёртое поколение), прапрадед Ребе Цемах Цедек (третье поколение), она — потомок в пятом поколении Митлер Ребе (второе поколение) и правнучка двух правнуков (рабби Исраэля-Ноаха и рабанит Ривки) Алтер Ребе (первое поколение).
Её детство
На одном из фарбрейнгенов Ребе рассказал о её детстве: «Однажды Ребе Рашаб сказал своей внучке Шейндл — которая была тогда маленькой девочкой — что в день святой субботы она должна всё делать в честь субботы: есть в честь субботы, гулять в честь субботы и тому подобное. Ответила Шейндл: со всем я согласна, но одного я не понимаю: как можно спать в честь субботы, как можно направлять всё, когда спишь?..
Ещё одну историю рассказал Ребе: «В годы её детства, когда Шейндл плакала, как это свойственно детям, ей давали что-нибудь, чтобы успокоить её. Успокоившись, она говорила: „Знайте, что я не прекращаю плакать, я всего лишь делаю перерыв…“» И закончил тогда Ребе: мы не прекращаем фарбрейнген, мы всего лишь делаем перерыв до следующего фарбрейнгена…
А в другом месте рассказывается[4], что когда её отец, Ребе Раяц, нанял для неё и её сестёр меламеда, тот меламед воздерживался от того, чтобы рассказывать им «странные» истории, и Ребе Рашаб велел немедленно уволить меламеда. Причину этого Ребе Рашаб объяснил так: «Начинать нужно именно с веры и принятия ярма, а не с разума; и те вещи, которые постижимы разумом, тоже нужно исполнять с принятием ярма. Так же обстоит дело и с воспитанием: детям нужно рассказывать о чудесах, которые выше разума, и это насаждает в них веру. А доводы, что это не порядок и зачем нужно начинать с вещей, ошеломляющих мысль, и тому подобное, — исходят от дурного начала, „царя старого и глупого“».
Её свадьба
18 ияра 5692 года (24 мая 1932) состоялась её помолвка с двоюродным братом, равом Менахемом-Мендлом Горнштейном. Его мать, госпожа Хая-Мушка, была дочерью Ребе Магараша.
В день помолвки Ребе Раяц произнёс хасидский маамар, начинающийся словами «Шир а-маалот ле-Давид, инэ ма тов у-ма наим».
10 сивана 5692 года (14 июня 1932) состоялась их свадьба в городе Ландварово в окрестностях Вильны[5], который был тогда в Польше[6]. Из письма Ребе Раяца следует, что место свадьбы было выбрано именно здесь: «А из-за нынешних ограничений, касающихся границ и документов, мы ограничили место свадьбы придорожьем, на станции Ландварово в стране Польша». На одной из трапез «шева брахот» рав Хаим-Озер Гродзенский приехал из соседней Вильны и танцевал с Ребе Раяцем некоторое время.
В «Игрот кодеш» Ребе Раяца есть несколько писем к ней и к её мужу, а также они несколько раз упоминаются в других письмах (см., например, письмо 621, которое написал Ребе Раяц Ребе: «Вместе с этим посылаю тебе копию письма в Пресиц, и покажи его также своему свояку, моему дорогому зятю, да живёт он». См. также письмо 750 («Мой зять, р. М.-М., да живёт он, а-Коэн, рассказал мне от имени моего зятя рава М.-М., да живёт он…»), письмо 637 и другие).
Во Второй мировой войне
Когда Ребе Раяц выехал из Польши во время Второй мировой войны, его зять и дочь не выехали вместе с ним, поскольку зять не хотел оставлять одного своего отца, который в то время был нездоров (и тот скончался некоторое время спустя). А затем возникла другая проблема: разрешение на выезд не давали гражданам Польши, а он был гражданином Польши. Вместе с тем, ещё когда Ребе Раяц был в Риге, его ходатайства привели к тому, что США согласились дать также р. М.-М. Горнштейну и рабанит Шейне въездные визы на свою территорию, но на деле они не были выданы.
Когда Ребе Раяц прибыл в Америку, он старался выслать им визу, и они получили её в Неаполе, Италия, откуда рассчитывали отправиться в Америку. Но в тот период суда перестали выходить из Италии в США.
Ребе Раяц начал хлопотать, чтобы достать им визу в другую страну, через которую они смогли бы выехать, но дело это не удалось, и они остались в нацистской юдоли плача (краткое изложение этой истории приводится в «Игрот кодеш» Ребе Раяца в примечании к письму 4356).
Ребе Раяц обратился с просьбой о помощи к раву Исраэлю Хасдану — в деле спасения его дочери, ребецн Шейны Горнштейн, и его зятя, Менахема-Мендла Горнштейна, а также в отношении спасения библиотеки[7]. И в деле спасения дочери и зятя дело не удалось, а в деле библиотеки рав Хасдан достиг успеха, и книги прибыли к Ребе Раяцу.
Её уход из жизни

На определённом этапе до Ребе дошли сведения об их гибели за освящение Имени в Треблинке.
Чтобы не причинять огорчения Ребе Раяцу, ему этого не открыли, как писал Ребе в письме от 27 менахем-ава 5709 года (22 августа 1949) («Игрот кодеш», часть 3, стр. 173): «Я продолжаю расследование и дознание тем же путём, а пока, если я не напишу иначе, пожалуйста, устройте так, чтобы соблюли все порядки йорцайта в указанные дни, но не разглашая об этом, поскольку в доме моего тестя, Ребе, об этом не знают; если же откроете вышесказанное Ланде (имеется в виду хасид р. Пинхас Ланда, зять (муж сестры) р. М.-М. Горнштейна — его супруга, госпожа Рахель, была сестрой р. М.-М. Горнштейна), пожалуйста, добавьте, чтобы не упоминали об этом в своих письмах сюда по вышеуказанной причине».
Когда рабанит Хая-Мушка давала показания в суде на процессе о книгах, она сказала, что её сестра Шейна была увезена в Польшу и там, в лагере, была убита.
История их судьбы
Лишь 25 хешвана 5711 года (5 ноября 1950) Ребе опубликовал (в предисловии к «Кунтресу» маамарим Ребе Раяца, вышедшему тогда в свет) то, что выпало на их долю:
Этот «Кунтрес» посвящён заслуге младшей дочери моего тестя, Ребе, праведной памяти, — моей свояченицы, ребецн госпожи Шейны, и заслуге его зятя, моего свояка, рава Менахема-Мендла а-Коэна, сына рабанит госпожи Хаи-Мушки (дочери Ребе Магараша, праведной памяти).
— По сей день нет ещё достаточно ясных сведений о них — кроме приводимого ниже — и потому имена их приводятся как указано выше, без добавления формулы благословения и т. п. А печатание задерживалось всё это время из-за огорчения тех членов семьи, которые до сих пор не знали о приводимом ниже.
…Согласно письму г-на Мордехая Унрада, да живёт он, который был в лагере Треблинка, он находился там — в 5702 году (1941/1942) — в одном «бараке» с моим свояком, равом Менахемом-Мендлом а-Коэном. И он рассказал ему, что в другом бараке там находятся его мать — ребецн госпожа Хая-Мушка — и его супруга — ребецн госпожа Шейна. 15 элула 5702 года (28 августа 1942) «капо» принёс р. М.-М. записку от его супруги о том, что 14 элула его мать была взята, чтобы отвести её в печи. 3 тишрея 5703 года (14 сентября 1942) пришёл капо и рассказал им, что во второй день Рош а-Шана 5703 года (13 сентября 1942) его супругу отвели в печи.
25 хешвана 5703 года (5 ноября 1942), когда г-н Мордехай, да живёт он, вернулся со своей работы, он не нашёл рава М.-М. в бараке. И те, кто работал с ним, рассказали ему, что его забрали с места работы вместе с ещё одной группой евреев, чтобы отвести их в печи.
Во второй день Рош а-Шана Ребе имел обыкновение произносить кадиш для возвышения её души.
Увековечение её имени на надгробии рабанит Хаи-Мушки
Во время ухода рабанит Хаи-Мушки Ребе добавил к тексту надгробия, который он написал: «И в память души её сестры, праведной рабанит госпожи Шейны, да отомстит Вс-вышний за её кровь», и увековечил этим её память на надгробии её сестры.
После ухода ребецн Хаи-Мушки в связи с этим рассказал секретарь рав Х.-С.-Д. Гальберштам, что рабанит получила от рабанит Шейны в подарок кольцо с бриллиантами, а та сказала ей: «Это кольцо принесёт тебе удачу», и действительно, ребецн следила за тем, чтобы надевать это кольцо каждый раз, когда выходила устраивать какое-либо дело. Однажды (14 менахем-ава 5738 года (17 августа 1978)) ребецн покинула свой дом без кольца и тотчас вернулась домой, говоря: «Ломир немен майн швестерс рингл, их гей нит аройс фун штуб он дем» (= давай возьмём колечко моей сестры, я не выхожу из дома без него). Рассказывают, что во время погребения рабанит Хаи-Мушки Ребе вдруг подошёл к людям хевра кадиша и сказал им что-то, а стоявшие ближе видели также, что он что-то им дал. Впоследствии выяснилось, что Ребе хотел, чтобы вместе с рабанит похоронили кольцо, которое она получила от своей сестры[требуется источник].
Также и на надгробии её сестры Ханы Гурари внизу надгробия написан подобный текст.
Литература
- «Хасдей Исраэль», жизнеописание рава Исраэля Хасдана 5783, глава 15 — Ходатайства при царском дворе
Внешние ссылки
- Рав Элияу Швейка, «Жизнеописание рава Мендла и ребецн Шейны Горнштейн» тшура к его свадьбе, 5 нисана 5772 (28 марта 2012) (третьи врата, страницы 51–74)
- «Майн швегерин» «Ваад хаялей бейт Давид» (страница 42 и далее)
- Менахем Зигельбойм, «Свадьба в Ландварово», еженедельник «Бейт Мошиах»

- Моше Мариновский, «Большая свадьба в Ландварово», еженедельник «Кфар-Хабад», сайт COL

- Усилия Ребе по розыску и выяснению судьбы его свояченицы, ребецн, и её мужа

- Новая и редкая фотография рабанит Шейны Горнштейн, на сайте

- Письма секретаря р. Хаче Фейгина в связи со свадьбой рабанит Шейны
- ראשי פרקים מתולדותיה, תשורה זקליקובסקי-אלטיין, סיוון תשע"ז
| Бейт Рабби | ||
|---|---|---|
| Бааль-Шем-Тов — Магид из Межерича | ||
| Семья Алтер Ребе | Деды/бабушки: Шнеур-Залман · Хаим-Авраам из Лиозно · Барух Батлан · Рахель | Родители: Исраэль-Барух · Ривка | Тесть: Йеуда-Лейб | Жена: Стерна | Братья/сёстры: Йеуда-Лейб · Мордехай · Моше · Сара | Свояки/свояченицы: Исраэль Казик · Акива Фрадкин | Сыновья/дочери: Дов-Бер · Хаим-Авраам · Моше · Фрейда · Двора-Лея · Рахель | Зятья/невестки: Элияу · Шолом-Шахна Альтшулер · Авраам Шейнес | Шейна · Шифра | |
| Семья Митлер Ребе | Родители: Шнеур-Залман · Стерна | Жена: Шейна | Тесть: р. Яаков Минович | Братья/сёстры: Хаим-Авраам · Моше · Фрейда · Двора-Лея · Рахель | Зятья (мужья сестёр): Элияу · Шалом-Шахна Альтшулер · Авраам | Сыновья/дочери: Менахем-Нохум · Барух · Сара · Бейла · Хая-Мушка · Двора-Лея · Браха · Менуха-Рахель Слоним · Хая-Сара · Эстер-Мирьям | Зятья/невестки: Йекутиэль-Залман Волес · Менахем-Мендл · Яаков-Исраэль Тверский · Йона из Житомира · Яаков-Кули Слоним · Аарон Александров · Сара-Фрейда Шнеерсон · Аарон Заславский | |
| Семья Ребе Цемах Цедека | Родители: Шолом-Шахна Альтшулер · Двора-Лея | Жена: Хая-Мушка | Тесть: Дов-Бер Тёща: Шейна | Братья/сёстры: Двора | Свояки/свояченицы: Хаим-Хайкл | Сыновья/дочери: Барух-Шолом · Йеуда-Лейб · Хаим-Шнеур-Залман · Исраэль-Ноах · Йосеф-Ицхак · Яаков · Шмуэль · Радэ-Фрейда · Двора-Лея | Зятья/невестки: Шнеур · Леви-Ицхак Залманович · Леви-Ицхак из Сирачина | |
| Семья Ребе Магараша | Родители: Менахем-Мендл · Хая-Мушка | Жена: Ривка (в первом браке: Штерна) | Тесть: Аарон Александров Тёща: Хая-Сара (в первом браке: тесть: Хаим-Шнеур-Залман) | Братья/сёстры: Барух-Шолом · Йеуда-Лейб · Хаим-Шнеур-Залман · Исраэль-Ноах · Йосеф-Ицхак · Яаков · Радэ-Фрейда · Двора-Лея | Зятья (мужья сестёр): Шнеур · Леви-Ицхак Залманович | Сыновья/дочери: Шнеур-Залман-Аарон · Шолом-Дов-Бер · Авраам-Сендер · Менахем-Мендл · Двора-Лея · Хая-Мушка | Зятья/невестки: Моше-Арье-Лейб Гинзбург · Моше Горнштейн | |
| Семья Ребе Рашаба | Родители: Шмуэль · Ривка | Жена: Штерна-Сара | Тесть: Адмор Йосеф-Ицхак | Тёща: Хана | Братья/сёстры: Шнеур-Залман-Аарон · Авраам-Сендер · Менахем-Мендл · Двора-Лея · Хая-Мушка | Сыновья: Йосеф-Ицхак | Зятья (мужья сестёр): Моше-Арье-Лейб Гинзбург · Моше Горнштейн | Невестки: Нехама-Дина | |
| Семья Ребе Раяца | Родители: Шалом-Дов-Бер · Стерна-Сара | Жена: Нехама-Дина | Тесть: Авраам Шнеерсон Тёща: Йохевед Шнеерсон | Шурин и жена шурина: Бен-Цион Шнеерсон · Циля Шнеерсон | Дочери: Хана · Хая-Мушка · Шейна | Зятья: Менахем-Мендл Шнеерсон · Шмарьяу Гурари · Менахем-Мендл Горнштейн | Внуки: Шалом-Дов-Бер Гурари | |
| Семья Любавичского Ребе | Родители: Леви-Ицхак Шнеерсон · Хана Шнеерсон | Жена: Хая-Мушка | Тесть: Йосеф-Ицхак | Тёща: Нехама-Дина | Братья: Дов-Бер Шнеерсон · Исраэль-Арье-Лейб Шнеерсон (Марк Гурарий) | Свояки/свояченицы/невестка: Шмарьяу Гурарий · Менахем-Мендл Горнштейн · Хана · Шейна · Геня Шнеерсон | |
Примечания
- ^ Первая публикация: ребецн Шейна
- ^ «Игрот кодеш» Ребе Рашаба, часть 4, страница 22.
- ^ «Сефер а-маамарим 5711», стр. 122, вольный перевод с идиша.
- ^ «Ликутей сихот», часть 19, страница 91.
- ^ По-польски: Landwarów
- ^ Сегодня в Литве — Лентварис, по-литовски: Lentvaris
- ^ «Игрот кодеш», часть 6, письмо 1596. «Библиотека Любавичей» (Левин), страница 118. История Хабада в Польше, Литве и Латвии, спасение библиотеки из Европы.
Код личности: № 8460335300