Кунтрес ахарон на несколько глав См. «Ликутей амарим», часть 1, глава 40:
Понять, как читающий повествования Торы связан с высшей Хохмой, согласно сказанному в «Каванот», л. 16б: «Как человек занимается внизу, так образ высшего человека наверху» и т. д. И так же можно сказать о размышлении над написанными буквами. Но о речи можно сказать, что она прорывается и поднимается в сам Ацилут, или в Брию — с разумными трепетом и любовью, или в Ециру — с естественными трепетом и любовью, а при чтении Писания поднимается из этого мира в десять сфиротАсии, потому что прорывает воздушные пространства и т. д.; тогда как при размышлении — лишь образ, который является корнем его души и т. д. А то, что сказано в Зоаре, ч. 3, л. 105, что размышление ничего не производит и т. д., то есть даже во благо, — см. там и на л. 31б, — можно сказать, что имеется в виду: пробудить наверху, чтобы оттуда низошло вниз; лишь его мысль остаётся там и добавляет там великий свет в добавлении и умножении света в Ацилуте посредством чтения Писания и практических заповедей, что в Асии, ибо главное соединение — наверху, лишь плоды — в этом мире, посредством нисхождения очень малого света вниз посредством речи и действия; тогда как при размышлении ничего не нисходит, и поэтому он не выполнил своего долга, ради которого его душа спустилась в этот мир, — лишь чтобы привлечь высшие света вниз, как написано в «Эц хаим», вратах 26: «привлечь свет». Но поднять снизу вверх — это именно посредством доброй мысли, ибо без трепета и любви она не взлетает ввысь, как сказано в «Шаар а-нвуа», главе 2. И добрая мысль и т. д. А то, что сказано, что она прорывает небосводы и т. д., то есть даже без трепета и любви, — это вывод от лёгкого к тяжёлому из пустых слов [то есть что и там есть некоторое вожделение. (В другом списке этих слов нет)], ибо мера добра больше; то есть именно небосводы, которые являются чертогами и домами, а не в теле высшего человека, и тем более в НАРАН, даже в Адаме Асии, которые — десять сфирот, света и сосуды. И это то, что сказано в «Тикуним», что без трепета и любви она не может подняться и стоять перед Г-сподом — именно:
См.«Эц хаим», «Шаар а-некудот», врата 8, глава 6, что возвращение лицом к лицу — лишь посредством практических заповедей именно. А причина этого — в том, что посредством добрых дел вызывается высшее соединение и т. д. А понять, почему именно практических, можно из сказанного в «Шаар МАН и МАД», что сначала нужно поднять маин нуквинНуквыЗеир Анпина, а маин нуквинНуквы — это категория Асия, как сказано там, в главе 1. И вот добрые дела называются срезанием и вырубанием терний, цепляющихся за тыльную сторону, которая является категорией Асия, как я написал во вратах 47, главе 5, то есть посредством подъёма добра, скрытого в них и облечённого в практические заповеди, к его источнику — к святости Ацилута, которая уже отобрана. А то, что сказано там, что Адам Ришон исправлял также посредством молитвы, — то есть посредством букв речи, ибо движение губ — это действие, поскольку они — от жизненной души, что в теле и его крови, корень которых — от нога. И вот отборы Асии поднимаются в Ециру посредством Имени БАН, а из Ециры — в Брию и в Ацилут, как я написал в «Шаар МАН», драше 11, § 7. И этим понятно, почему размышление ничего не производит: ибо без подъёма маин нуквин из царей, что в нога, невозможно привлечь капли сверху для соединения Зеир Анпина и Нуквы, ибо она хочет питаться от своей матери, а не изливать вниз, как я написал в «Шаар МАН», драше 2. И см. Зоар, глава «Пкудей», л. 244б, что «есть порядок» и т. д. «созерцать» и т. д., — и это намерения молитвы и высшие йихудим для знающих и постигающих, чтобы «созерцать» и т. д., ибо их собственные НАРАН являются маин нуквин в самопожертвовании за Тору и в нефилат апаим, как известно:
Понять сказанное в «Шаар а-йихудим», главе 2, что посредством Торы без намерения сотворяются ангелы в мире Ецира, и там приведено из Зоара, глава «Шлах», что «нет голоса, который пропадает» и т. д., «кроме голоса Торы и молитвы, который поднимается и прорывает» и т. д. И вот от намерения молитвы сотворены ангелы в мире Брия, как от намерения Торы, а без намерения она отбрасывается совсем вниз, как сказано в Зоаре, глава «Пкудей», л. 245б: «внутри нижнего небосвода» и т. д., «которые называются негодными молитвами» и т. д.; и см. там, глава «Ваякгель», л. 201б: «Если это слово как подобает» и т. д. Однако различие между Торой и молитвой без намерения понятно само собой, ибо при изучении Торы он понимает и знает, что изучает, — ведь иначе это вообще не называется изучением, — лишь изучает просто, без намерения ради неё самой из любви к Вс-вышнему, что в его сердце в раскрытом виде, а лишь из естественной скрытой любви; но не изучает поистине не ради неё самой, чтобы возвеличиться и т. д., — ведь это не поднимается выше солнца, как сказано в главе «Ваехи», л. 223б. И это потому, что его мысль и намерение облекаются в буквы речи и не дают им подняться ввысь. И так же при молитве без намерения, когда он думает посторонние мысли (но поскольку его намерение ради Небес, поэтому у неё есть лёгкое исправление — вернуться и подняться, когда он молится с намерением хотя бы одну молитву, собранную из молитв всего года, как сказано в «Микдаш мелех», глава «Пкудей»). А то, что сказано в главе «Пкудей»: «внутри нижнего небосвода», а в главе «Ваякгель» подразумевается, что именно «если это слово как подобает, поднимаются с ним до воздуха верхнего небосвода» и т. д., — нет никакого затруднения: ибо нижний небосвод из тех небосводов, «которые ведут мир», в главе «Пкудей» — это небосводы Малхут Асии, а в главе «Ваякгель» — Зеир Анпина Асии, как написано в «Эц хаим», «Шаар а-шемот», главе 3, о Зеир Анпине Асии, см. там. А то, из чего, на первый взгляд, следует в главе «Пкудей», что и негодная молитва поднимается до первого чертога, откуда отбрасывается вниз, а это в Зеир Анпине Брии, — нет никакого затруднения: ведь даже все грехи, лёгкие и тяжкие, поднимаются туда, даже до четвёртого чертога, как сказано на л. 252а; но несомненно, что суть подъёмов неодинакова, и нет между ними сравнения и подобия, а лишь общность названия, и достаточно для понимающего. И этим будет понятно также сказанное там, на л. 247, что во втором чертоге [возможно, следует читать: «назначен приставленный». А возможно, следует читать: «стоят одеяния»] есть приставленный над одеяниями, которые облекают душу от исполнениязаповедей, хотя они в нижнем Ган ЭденеАсии, как сказано там, на л. 210. И вот негодная молитва лучше, чем Тора поистине не ради неё самой, которая под солнцем, а молитва — внутри небосвода и т. д. Но просто Тора, которая не является изучением не ради неё самой, а лишь из естественной скрытой любви, не хуже дыхания уст школьных детей, которое поднимается ввысь, потому что это дыхание, в котором нет греха, и оно поднимается ввысь, даже если оно поистине не ради неё самой — из страха перед ремнём в руке учителя. И см. там, л. 255б, что ангелы поднимают дыхание школьных детей до Ацилута:
Понять сказанное в «При эц хаим», что в наше время главный бирур совершается именно посредством молитвы, хотя изучение Торы выше молитвы. Суть в том, что посредством Торы и заповедей добавляют свет в Ацилуте и т. д. Объяснение: свет Эйн Соф, благословен Он, в келимАцилута — посредством изучения Торы во внутреннюю сторону, то есть привлечения мохин, а исполнением заповедей — во внешнюю сторону келим, которые суть аспект НеХИдесяти сфиротЗеир АнпинаАцилута, только они облекаются в БЕА в материальных Торе и заповедях этого мира. Но молитва — это привлечение света Эйн Соф, благословен Он, именно в БЕА, не только путём облечения, но сам свет, чтобы изменить творения из того, каковы они есть: чтобы исцелился больной, и сошёл дождь с неба на землю, и оплодотворил её, и она произрастила. Тогда как в Торе и заповедях нет изменения в пергаменте тфилин от того, что их накладывают на голову и на руку, и даже в заповедях, у которых совершение действия — это завершение заповеди, изменение происходит руками человека, а не руками Небес, как в молитве, которая есть привлечение жизненности от Эйн Соф, благословен Он, Который один Всемогущ. И поэтому, чтобы привлечь свет Эйн Соф, благословен Он, вниз, невозможно без подъёма маин нуквин именно снизу. Тогда как для изучения Торы, что в Ацилуте, который и без того соединён с Маацилем, благословен Он. А подъём маин нуквин в мозгу и сердце человека — это аспект «огненных искр» без предела, и называется «всей силой твоей», чтобы пробудить аспект бесконечного, — и это посредством гвуротСАГ, которые и есть 288 искр и т. д. И поэтому молитва называется «жизнью мгновения» — это Малхут, нисходящая в БЕА, а Тора — «вечной жизнью», это Зеир Анпин, ибо 248 повелений распределяются по десяти келим десяти сфиротЗеир Анпина и т. д. И вот в другом месте написано, что 248 повелительных заповедей — в пяти хасадим, а 365 запретительных — в пяти гвурот и т. д., а в другом месте написано, что это 613 путей, исходящих из одного пути и т. д., который есть белизна и т. д. Но суть в том, что все заповеди — чтобы исправить 248 органов Зеир Анпина посредством привлечения света Эйн Соф, благословен Он, в мохин, включённые в пять хасадим и пять гвурот, а источник мохин — это белизна и т. д., это наслаждение и высшее желание привлечь свет вниз, к 248 органам Зеир Анпина, и привлечение распределяется на 613 частных привлечений соответственно характеру заповедей: например, при цдаке и благодеяниях свет Эйн Соф, благословен Он, привлекается во внешнюю сторону клиХеседаЗеир Анпина, а при исполнении судебных законов — во внешнюю сторону Гвуры, и в Рахамим и т. д. А путь и проход привлечения — через внутреннюю сторону келим и их мохин, которые суть разумные или естественные дхилу у-рхиму, являющиеся аспектом мохин малого состояния и большого состояния. И поэтому Моше, наш учитель, мир ему, так просил исполнить практические заповеди, зависящие от Земли, которые являются конечной целью нисхождения миров, — чтобы привлечь свет Эйн Соф, благословен Он, для бирура келим Зеир АнпинаБЕА, в которых находятся 288 искр, посредством Торы и практических заповедей, которые именно в БЕА. И вот ради исполнения заповеди, которую невозможно исполнить силами других, прерывают изучение Торы, и даже [[Маасе меркава]], и тем более молитву, которая есть аспект мохин и разумных дхилу у-рхиму, и причина — как сказано выше. И ещё: поистине весьма велико и высоко достоинство практических заповедей, а также их изучения, по сравнению с достоинством мохин, которые суть разумные дхилу у-рхиму. Ибо хотя написано «и прилепиться к Нему» — посредством Его качеств, всё же он прилепляется даже к высшим качествам лишь в их существовании, но не в их сути, и как сказано: «А я — прах и пепел», и тем более к свету Эйн Соф, благословен Он, которого никакая мысль не может постичь, — в Его свете и распространении жизненности от Него, благословенного, — а лишь в Его существовании, в том, что Он оживляет их всех, но не в Его сути, даже для высших, как сказано: «Свят, свят, свят Г-сподь Ц-ваот» и т. д. Лишь следствия, эманированные сущности, постигают разве что свою причину, согласно порядку, изложенному в «Эц хаим», при облечении парцуфим, но не сотворённые, даже души Ацилута, как сказано о Моше, нашем учителе, мир ему: «И увидишь Меня сзади» и т. д. Тогда как действие заповедей — «деяние Б-жье они», — путём нисхождения от келим Ацилута в БЕА, из самой сути и сущности их внешней стороны. Как, например, этрог и сопутствующие ему виды: Святой, благословен Он, облёк в них саму суть и сущность хасадим [внутренней стороны] [внутренних] Зеир Анпина, то есть из аспекта их внешней стороны, как известно, во всех практических заповедях. Тогда как человек, даже если у него душа Ацилута, поскольку она облечена в тело, не может найти в своей душе и постичь суть и сущность внутренней стороны хасадим Зеир Анпина Ацилута (ибо Ацилут — это аспект хая в совокупности миров АБЕА, который является аспектом макифа сверху и вовсе не облекается в кли), а лишь их существование, посредством разумных дхилу у-рхиму. А то, что сказано «И увидишь Меня сзади», — это именно путём пророчества (которое есть совлечение материальности, как сказано в «Раая меэмна», глава «Мишпатим»). И это причина того, что сотворённое не может ничего постичь в сути Б-жественности, которая есть Творец, а без постижения это не облечение, не охват и не истинное слияние. Тогда как жизненность этрога, например, привлечена и нисходит из сути внешней стороны келим Нуквы Зеир Анпина Ацилута, что является аспектом Б-жественности, как сказано в «Эц хаим», что все плоды — в Ацилуте, ибо 30 келим Ацилута спустились в БЕА (и это десять речений, которыми сотворён мир) посредством облечения в Нукву Асии, суть в суть, ибо келим Ацилута стали душой в Асии, что является аспектом самой Б-жественности, так как в Ацилуте «Он и Его причинённое едины» — Маациль и эманированное. И посредством облечения сути души в суть келим Нуквы Асии возник этрог. Выходит, что когда берёт этрог и потрясает им по закону, он поистине берёт его жизненность, облечённую в нём, от Нуквы Ацилута, соединённой со светом Эйн Соф, Маацилем, благословен Он. Тогда как в своём намерении он не постигает и не охватывает, даже знающий тайну, — а лишь её существование, но не её суть. Однако при изучении законов об этроге он постигает и охватывает сам этрог и заповедь о нём по закону, в аспекте речи и мысли, и тем более изучающий тайну, но именно тайны заповеди, ибо это не меньше изучения её законов, и даже наоборот и т. д., хотя он не постигает сути. Тогда как в порядке нисхождения миров, даже если постигает существование, это само по себе не превосходит изучения заповедей, при котором постигает и охватывает суть, и засчитывается ему, как будто исполнил на деле, как сказано: «Вот закон» и т. д. Однако знание существования в нисхождении миров — это тоже великая и возвышенная заповедь, и даже превосходит их все, как сказано: «И знай сегодня» и т. д., «Познай Б-га отца твоего» и т. д., и оно приводит к цельному сердцу и т. д., что является главным, а постижение существования — это совлечение с материальности и т. д.; только это одна заповедь из 613, а человек должен исполнить все 613, поскольку они — нисхождение сути внешней стороны келим Ацилута. Поэтому нужно умножать изучение всех 613 и исполнять их на деле мыслью, речью и действием, которые суть БЕА, чтобы совершить отборы, которые там. И ещё: поистине отборы в БЕА из 288, производимые посредством Торы и заповедей в мысли, речи и действии, выше по своему корню, чем НАРАН человека, ибо они из САГ, что во внутренней стороне Адам Кадмона, а НАРАН, которые уже исправлены посредством МА, — это исходит из лба, лишь сияние. И это то, что сказано: «Прежде чем воцарился царь» и т. д. И в этом причина того, что человек живёт пищей из растительного и животного и отбирает их посредством МА, что в нём, и живёт ими — потому что они из САГ. И ещё: как сказано: «А лицо Моё не будет видно», — что внутренняя сторона высшего не может спуститься вниз, а лишь его внешняя сторона и аспект оборотной стороны, то есть новлот высшей Хохмы. И ещё: ведь речь из слов высшей Хохмы не порождает, тогда как в капле, привлечённой из кли высшей Хохмы, есть порождающая сила, и она творит нечто из ничего, и в неё включено также привлечение высшей Хохмы; и причина — потому что в ней привлекается суть и сущность высшей Хохмы. Тогда как в речи и мысли, и даже в постижении разумом какой-либо мудрости, эта мудрость — лишь сияние, распространяющееся из сути и сущности разума, что в душе, и это сияние — лишь одеяние для сути и сущности разума, а разум — сияние и одеяние для сути души. Тогда как в каплю привлекается также от сути и сущности души, облечённой в мохин, и поэтому она порождает подобное себе поистине. И в этом различие между служением ангелов, исходящих из поцелуев, и душ, исходящих из келим; но келим Ацилута стали душой для БЕА. И поэтому разумные дхилу у-рхиму подобны ангелам, исходящим из поцелуев, от сияния внешней стороны ХаБаД в БЕА. И причина — потому что внутренняя сторона ХаБаД, суть и сущность внутреннего света, может раскрыться только посредством сияния келим, нисходящих вниз, подобно капле человека из мохин, и как сказано: «А лицо Моё не будет видно». И помимо всего этого, даже в душе Ацилута, хотя она из келим Ацилута, и так же в нефеш и руах из келим Ециры и Асии, — их разумная любовь [возможно, следует читать: дхилу у-рхиму] тоже пробуждает в келим Ециры и Асии аспект подъёма снизу вверх посредством пробуждения снизу, а это лишь аспект удаления, не дай Б-г. Но аспект привлечения сверху вниз — именно посредством практических заповедей, чтобы привлечь свет в келим, и именно во внешнюю сторону келим, ибо внешняя сторона высшего спускается вниз, а внутренняя сторона нижнего поднимается вверх. И это то, что сказано в Зоаре, глава «Пкудей», упомянутое выше: «есть порядок» и т. д.; и оба они — нужда Вс-вышнего: подъём и привлечение, посредством подъёма МАН из САГ в аспекте действия и речи. И это конечная цель нисхождения миров — чтобы высший свет раскрылся внизу, а не чтобы нижний поднялся вверх, ибо это лишь временно, и даже это — именно подъёмы келим к высшим светам, и это достоинство Шабата и Йом Кипура, но не подъёмы и удаление светов, не дай Б-г, как сказано в «При эц хаим». А НАРАН человека по отношению к его телу в этом мире считаются как света по отношению к келим, и так же разумные дхилу у-рхиму — по отношению именно к практическим заповедям. И поэтому Моше, наш учитель, мир ему, молился молитвами числом, как «Ва-этханан», именно об исполнении практических заповедей, и то же относится к материальной речи при изучении их законов. Но нужно понять, как этрог, который из 288, ещё не отобранных, и так же пергамент тфилин, привлекут свет в келим Зеир Анпина и Нуквы Ацилута, которые уже отобраны и исправлены посредством Имени МА, чтобы быть аспектом Б-жественности. Вот притча об этом — посев и посадка: зерно пробуждает растительную силу, что в земле, — это слово Г-спода «Да произрастит земля» и т. д. «дерево плодовое» и т. д., — посредством подъёма МАН к своему корню. Так пергамент и этрог пробуждают вплоть до высочайших высот, то есть до Имени САГ, которое прежде разбиения, — это суть и сущность светов, что в Адам Кадмоне, а не лишь сияние, как Имя МА, которое из его лба. И так же при изучении и углублении в их законы пробуждается аспект ХаБаД в десяти сфирот келим Зеир Анпина и Нуквы, и вплоть до высочайших высот — также аспект ХаБаД в САГ внутренней стороны Адам Кадмона, исходящий через глаза и т. д. И всё сказанное — о повелительных заповедях, но, по-видимому, не об изучении деталей законов о запретах запретительных заповедей, и особенно тех, которые совсем не встречаются, как детали законов о пигуле и тому подобное. Однако есть ещё то, что одинаково для всех: ведь все разумные дхилу у-рхиму ангелов — это аспект сотворённых из ничего в нечто, и они — аспект нефеш и руах БЕА. Но детали законов — это привлечения высшей Хохмы Маациля, благословен Он, облечённой в материальность, и это облечение не подобно облечению высшей Хохмы в разумные дхилу у-рхиму, ибо там одеяние совершенно скрывает и утаивает, подобно сокрытию и утаиванию материальной земли по отношению к высшей Хохме, облечённой в неё, как сказано: «Все их мудростью сотворил Ты», — то есть внешняя сторона внешней стороны келим Малхут Ацилута, что в Асии, которая совершенно скрыта в руах и нефеш Асии; и так же в Брие она совершенно скрыта в руах и нефеш, которые суть аспект сотворённых, при сокрытии и утаивании Творца от сотворённого. Тогда как в законах сияние Хохмы светит открыто, а одеяние Асии — лишь путь прохода, как в праздник, когда Хесед Ацилута, полностью облечённый в Хесед Брии, оживляет этот материальный мир через проход Хеседа Ециры и Асии, что тоже называется облечением, ибо иначе он не действовал бы в материальности этого мира. И хотя материальность этого мира, конечно, совершенно скрывает даже Хесед Асии, всё же сам закон — не собственно материальность: он аспект воли, привлекаемой из высшей Хохмы, — облегчить или ужесточить, — только он нисходит и светит в аспекте раскрытия в материальности, подобно воде, стекающей с высокого места и т. д. А сама материальная вещь, о которой говорит закон, поистине совершенно скрывает, как, например, обменивающий корову на осла, и так же мясо пигуль или не пигуль, и кошерное. Лишь сам закон вместе с раскрытым смыслом — из аспекта Малхут Брии и Ециры, аспекта нешама, который есть Б-жественность, оживляющая и творящая нефеш и руах БЕА, которые суть дхилу у-рхиму ангелов и душ и их ХаБаД, из ничего в нечто. И поэтому он утоляет их жажду прежде, чем спустился в этот мир, подобно воде, стекающей и т. д., и также после того, как спустился в Асию, он несравненно выше аспекта ХаБаД Асии, даже аспекта нешама, который есть Б-жественность. И причина: ХаБаД Асии аспекта нешама — источник жизненности ХаБаД нефеш и руах и их порождений, и их возникновения из ничего в нечто вместе с их порождениями, до конца Асии — это земля и всё её воинство. Но ХаБаД законов с их смыслами, что в Малхут Брии и Ециры, — суть Хохмы в них — в исправлении парцуфим Ацилута, от которых зависят все смыслы заповедей: повелительных — в пяти хасадим, а запретительных — в пяти гвурот. И потому также, когда они спустились, чтобы облечься в сотворённых, они — в Малхут Брии и Ециры именно аспекта нешама, который из келим Ацилута, а не в аспекте нефеш и руах. И хотя ХаБаД Брии и Ециры аспекта нешама по своему достоинству весьма выше аспекта Малхут Брии и Ециры нешама, тем не менее они — источник для ХаБаД Брии и Ециры аспекта нефеш и руах, то есть ангелов. Нет никакого затруднения: ведь поистине ангелы и души — лишь из капли, привлечённой из ХаБаД нешама к Есоду Зеир Анпина и отданной Нукве, и оттуда они вышли в аспекте рождения; ибо даже если скажешь, что они сотворены от сияния келим Нуквы Ацилута, — ведь это те, что спускаются и становятся нешама. Но сама сущность ХаБаД нешама распространяется в шести сторонах Зеир Анпина и Нуквы, и там они — шесть разделов Мишны и Гемара. А то, что написано в «Эц хаим» (и «Шаар а-йихудим»), что посредством намерения создаётся одеяние нешама, а посредством Торы — одеяние руах: руах де-руах — посредством Мишны Ециры, и руах нешама Брии — посредством Гемары, — можно сказать, что это именно посредством Торы человека в этом мире, поднимающейся ввысь. Но сам Талмуд, данный на Синае, — в нешама, и поэтому он отбирает руах, и так же в Мишне Ециры. И даже если скажешь, что и данное на Синае — в руах Брии и Ециры, ведь известно, что всякий ангел, который является посланником свыше, называется поистине Именем Г-спода, пребывающим в нём, тогда как когда он не посланник, у него иное имя, соответственно его служению, и тогда он возглашает «Свят, свят, свят Г-сподь» и т. д., то есть Имя Г-спода отделено от него. И так же поистине в аспекте облечения Талмуда в аспект руах Брии и Мишны в руах Ециры: они посланники Г-спода, то есть келим Нуквы Ацилута — внешние в Талмуде и средние в Мишне, в которых Мишна и Талмуд привлекаются из Есода Абы, получающего от хохма стимаа Арих Анпина, в которую облечён свет Эйн Соф, благословен Он. Выходит, что свет Эйн Соф — это Имя Г-спода, пребывающее в руах БЕА в Писании, Мишне и Талмуде, и когда человек учится, он привлекает свет Эйн Соф, благословен Он, в этот мир, чтобы быть включённым и растворённым в Его свете, благословен Он, ибо в этом — весь человек. И таково было служение Рашби и всех танаев и амораев в открытой части Торы — привлекать Его свет, благословен Он, и производить отборы Нога всё время изгнания, когда властвует древо добра и зла, как сказано: «время, когда властвовал человек над человеком» и т. д. Ибо это конечная цель нисхождения миров — чтобы высший спустился вниз и было у Него жилище в нижних мирах, чтобы поднять их, чтобы стать одним в одном. Тогда как служение ангелов, разумные дхилу у-рхиму, — вовсе не в аспекте привлечения, а лишь удаления и т. д. И этим будет понято то, что посредством занятия Торой, даже без намерения, сотворяются ангелы из ничего в нечто, — это аспект лишь руах, который вовсе не Б-жественность, но потому, что тем не менее Имя Г-спода пребывает и т. д., и достаточно для понимающего:
И понять детали законов, которые совсем не встречаются и, возможно, никогда не были в действительности, и тем более не будут в грядущем будущем, как детали законов о пигуле и тому подобное. Вот, известно, что у каждого запрета в мире есть корень и источник жизненности в клипот, ибо иначе он не мог бы существовать в мире без высшего излияния. И даже тот, кто завивает волосы, и тому подобное, получает свою жизненность в это мгновение из чертогов клипот, как написано в Зоаре. И поэтому также детали запретов, которые никогда не доходили до действия в этом материальном мире, — всё же корни их жизненности реально существуют в действительности в чертогах клипот. А также детали, которые, может быть, не были и никогда не будут в действительности, например ошибка и оплошность, когда ошибся и назвал девятое десятым и т. д., и тому подобное, — где не может быть злого умысла, чтобы на этом пребывала клипа. И может быть, что подобное не существует в чертогах клипот [Примечание Адмора, автора «Цемах Цедек», благословенной памяти, (да пребывает душа его в раю). Мне кажется, что написанное «и может быть», — значит, это не было для него ясно, — это потому, что оплошности приходят от нога; если так, можно сказать, что у них есть корень в чертогах нога]. Тем не менее во всяком случае оно существует — ле-авдиль — в высшей Хохме, которая распространилась в этой детали к Моше-рабейну, мир ему, на Синае [как в речении о том,] что всё, что опытный ученик в будущем обновит, и т. д., и все детали вопросов рабби Ирмии и его группы и т. д., глава 4 «Хулин». Ибо распространение высшей Хохмы — в категории Эйн Соф, облечённого в неё в действительности. И каждая деталь галахи — это врата, исходящие из высшей Хохмы, которая «основала дочь» и облечена в неё, и из неё исходит и облекается в БЕА. И известно, что питание клипот — от тыльной стороны десяти сфирот святости, и в особенности от одеяний десяти сфирот БЕА, и в особенности Ециры и Асии, которые смешаны с клипот, как известно, что их питание — из категории одеяний. А посредством занятия законами в речи и мысли они разделяются и отделяются от святости, как написано в «Тикуним» и «Райя меэмна»: «чтобы отделить» [и т. д.], и это, как известно из того, что сказали о том, что не произносили благословения на Тору вначале и т. д., — что это посредством привлечения света Эйн Соф в высшую Хохму, облечённую в них. И в Хохме они отобранысветом Эйн Соф, что в ней. А это привлечение совершается посредством высшего образа человека, который занимается этими законами также наверху, в своём корне, в Нукве Зеир Анпина БЕА. И этим будет понятна обязанность каждого НАРАН восполнить все 613 в мысли, речи и действии, которые являются деталями законов, и им нужно приходить в гильгуле, чтобы восполнить Тору в ПАРДЕС, дабы отобрать все отборы, относящиеся к ним, из всех 288, что есть полная фигура человека, — 613 категорий общих и частных. Но в грядущем будущем, когда завершится отбор, занятие Торой будет в категории одного лишь «делай добро» — поднимать НАРАН всё выше и выше до бесконечности, а также 365 запретов в их корне наверху, которые являются святыми гвурот, и подсластить их хасадим 248 заповедей-предписаний, и включить их вместе. И поэтому вся Тора вечна в целом и в деталях. Ибо и детали законов 365 запретов — это и есть ветви общего, и у всех есть корень наверху в пяти святых гвурот, как и у самих 365 запретов, которые наверху — категория крови, оживляющей органы сосудов Зеир Анпина:
Давид, песнями назвал ты их и т. д. Вот, в Зоаре: «хвала Торе и песнопение» и т. д. И чтобы понять, в чём хвала Святому, благословен Он, в том, что это запрещено или разрешено, — вот, это в духе «как велики деяния Твои, Г-споди, весьма глубоки помышления Твои». Ибо ведомо, что все миры, высшие и нижние, зависят от одной тонкости одной заповеди. Путём притчи: если жертва кошерна — совершается высшее единение, и все миры поднимаются, чтобы получить свою жизненность и своё изобилие. А если он изменил и принял кровь левой рукой, путём притчи, или не в кошерном служебном сосуде, или была хацица, — тогда отменились подъёмы миров и их жизненность и изобилие от Жизни жизней, Эйн Соф, благословен Он. И так же в кошерных тфилин открываются высшие мохин Зеир Анпина и Нуквы, которые суть источник жизни для всех миров, а из-за одной тонкости они становятся негодными, и мохин уходят. И тому подобное в тонкостях запретительных заповедей. И потому размышляющий о том, как велики деяния Г-спода в множестве миров и всего их воинства, и как все они отменены в своём бытии по отношению к одной тонкости из тонкостей Торы, которая есть глубина высшей мысли и Его мудрости, благословен Он, при которой от лёгкой тонкости поднимаются все миры и получают свою жизненность и изобилие, или наоборот, не дай Б-г, — из этого мы поразмыслим о величии глубины Его мысли, благословен Он, которая в аспекте безграничного и беспредельного, и достоинство её бесконечно и беспредельно выше достоинств жизненности всех миров, ибо вся их жизненность изливается от одной тонкости её, которая проистекает из своего источника — глубины Его мысли, благословен Он, — подобно волосу человека, проистекающему из его мозга, путём притчи, и как ведомо из «Тикуним» и из «Идра раба». И в этом была радость Давида, царя Израиля, мир ему, который пел и воспевал, чтобы возвеселить своё сердце занятием Торой во время своей беды; но за то, что он хвалился хвалою Торы в этом её достоинстве и сказал: «песнями были мне» и т. д., — был за это наказан, и сказал ему Святой, благословен Он: «песнями назвал ты их?» — потому что на самом деле это её достоинство, что все миры отменены перед одной тонкостью её, — оно из аспекта «ахораим» глубины мысли, как написано в другом месте от имени Аризаля о речении наших мудрецов, благословенной памяти: «опадшее от высшей мудрости — Тора». Но внутреннее, что в глубине, которое есть внутреннее Торы, — оно совершенно соединено со светом Эйн Соф, благословен Он, облечённым в неё, в совершенном единстве, а по отношению к Эйн Соф, благословен Он, все миры — как буквально ничто, и «айн», и буквально небытие, ибо «Ты — Он до того, как сотворён мир» и т. д. И потому также и внутреннее Торы вовсе не подобает восхвалять хвалою жизненности всех миров, поскольку они буквально ни во что не считаются; а в аспекте её внутреннего она не радость сердца человеческого и его услада, но, как бы, радость сердца и услада Царя, Святого, благословен Он, который услаждается ею, ибо «Б-г уразумел путь её и знал место её» и её достоинство — в знании Себя Самого, как бы, но сокрыта она от очей всего живого, как написано: «и лик Мой не будет виден», то есть аспект её внутреннего, как написано там от имени Аризаля. И это то, что написано: «и была я при Нём усладою» — именно «при Нём»; «играющая пред Ним» — именно «пред Ним», то есть в аспекте её внутреннего, и об этом сказал: «и была я при Нём питомицею» — не читай «амон», а «уман» (мастер) и т. д. А об аспекте «ахораим» сказал: «играющая во вселенной земли Его, и услады мои — с сынами человеческими», ибо Тора была дана в аспекте «паним» и «ахор», как написано о летящем свитке Зехарии, что он исписан с лица и с оборота. И поскольку Давид ухватился за аспект «ахораим», потому и был наказан забвением, происходящим от аспекта «ахораим», и сокрылось от него на время написанное: «служение святыни на них — на плече должны нести», — чтобы соединить и объединить плечи, которые суть аспект «ахораим», со служением святыни, которая есть высшая хохма в аспекте «паним», ибо оттуда происходят скрижали, что в ковчеге, как написано: «исписаны с обеих сторон» и т. д., и как написано в Иерусалимском Талмуде, в трактате «Шкалим», что не было в них аспекта «паним» и «ахор», смотри там:
«И цдака — как неиссякающий поток» (в Амосе, конец главы 5). Объяснение: как «неиссякающий поток» — это привлечение, исходящее из аспекта «Эйтан», который есть аспект «некуда бе-эйхала» и «трейн реин» и т. д., а буквы слова «Эйтан» служат для будущего времени, объяснение: «Я в будущем раскроюсь», как написано: «Вот, преуспеет раб Мой» и т. д. И это то, что тогда раскроется свет Эйн Соф, благословен Он, и Его единство, благословен Он, внутри внутренней точки сердца посредством привлечения «неиссякающего потока» — это сияние высшей Хохмы, которое будет светить во внутренней сути сердца, чтобы совершенно раствориться в Его единстве, благословен Он, из глубины сердца, после удаления крайней плоти вожделений к материальному и т. д. И вот ныне, в этом изгнании войска, тоже есть дельный совет, чтобы озарить немного светом Г-спода из аспекта «Эйтан» внутреннюю точку сердца, подобно тому, как будет в будущем, — а именно посредством того, что пробуждает на Б-жественную искру в своей душе аспект великого высшего милосердия. Ибо поистине, всё время, пока человек не удостоился, чтобы свет Г-спода из аспекта «Эйтан» раскрылся во внутренней точке его сердца, чтобы раствориться в Его единстве, благословен Он, из глубины сердца до самого истощения души, — тогда поистине есть великое сострадание к искре в его душе, ибо искра исходит из аспекта самой высшей Хохмы, и когда она не может светить из своего аспекта внутрь сердца, где место раскрытия этого сияния, — это поистине в состоянии изгнания. А посредством великого высшего милосердия она выходит из изгнания и плена и светит во внутреннюю точку сердца — это аспект этой великой любви, как известно из написанного: «Яакову, который избавил Авраама», и как написано в «Ликутей амарим», глава 45. И известно, что пробуждение свыше зависит именно от пробуждения снизу, то есть от пробуждения великого милосердия в сердце милосердных и творящих благодеяния, чтобы давать вниз материальное изобилие — золото, серебро и т. д. И поэтому действие цдаки — это поистине действие «неиссякающего потока». И вот известно написанное: «Ибо кожу за кожу, и всё, что есть у человека, отдаст он за свою душу» — за свою Б-жественную душу, чтобы озарить её светом жизни Эйн Соф, благословен Он:
Вот нехороша молва, которую я слышал, и содрогнулось нутро моё: что народ Г-спода удаляет от амуда человека, желающего жизни и долголетия для всего анаша в этом малом святилище анаша, как сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Три вещи продлевают дни человека», и одна из них — тот, кто долго молится. И даже тому, у кого время очень поджимает и он никак не может подождать до окончания ответа Кдуши этого повторения хазана, — разве не лучше ему не слышать Кдушу и Бареху, чем посягать на жизнь желающих жизни? А вынужденного Милосердный освобождает. И хазан выполняет за него его обязанность, хотя он не слышал, — как будто слышал, ибо это как настоящий ответ, как сказано в Гемаре о людях, находящихся в полях, которые подневольны и выполняют обязанность самой молитвы Шмоне эсре через повторение хазана, как будто действительно слышали, и также Кдуша и Бареху включены сюда. И вот это мы исследовали — так было даже в ранних поколениях мудрецов Мишны и Гемары, у которых Тора была постоянным занятием и главным служением, а не молитва. И тем более теперь, в иквета ди-Мешиха, когда наша Тора не является постоянным занятием из-за тягот времени. А главное служение в иквета ди-Мешиха — это молитва, как написал рав Хаим Виталь, благословенной памяти, в «Эц хаим» и «При эц хаим». Тем более и подавно, что достойно и правильно поистине отдать за неё свою душу, и это поистине обязанность по Торе для понимающих пользу размышления и глубины Даат, хоть немного, каждый в свою меру, в перечислении хвалы Вездесущему, благословен Он, в «Псукей де-зимра» и в двух благословениях перед чтением Шма — «Йоцер» и «Ахава», — чтобы пробудить в них любовь, скрытую в сердце каждого еврея, чтобы она пришла к раскрытию в явлении сердца во время самого чтения Шма, ибо это заповедь любви в стихе «И люби» и т. д. «всем сердцем твоим» и т. д., которая считается первой из 613 заповедей, как написал Рамбам, благословенной памяти, что она из основ Торы и её корня и источник всех 248 заповедей-предписаний. Ибо на любовь, скрытую в сердце каждого еврея от рождения и по его природе, вообще не может быть повеления, и знание понимающему легко: ведь когда любовь скрыта, она ещё только в одной Б-жественной душе, а когда приходит к раскрытию в жизненной душе, тогда это раскрытие сердца в левом желудочке — месте пребывания жизненной души. И в этом суть отбора искр, упомянутого там, в «Эц хаим» и «При эц хаим», в отношении молитвы, — что поэтому она главное служение в иквета ди-Мешиха: отбирать искры и т. д., то есть категория итхапха или иткафья жизненной души для Б-жественной души, как известно, ибо «кровь — это душа» и т. д., а кровь обновляется каждый день от еды и питья и также подвергается воздействию и исправляется от одежд и жилища и т. д. Тогда как в ранних поколениях, когда Б-жественные души были великой ценности, отбор совершался в одно мгновение одним лишь чтением Шма и благословениями перед ним и кратким «Псукей де-зимра» и т. д., и достаточно для понимающего:
Увещевая, увещевай ближнего твоего даже сто раз. И потому не могу удержаться и молчать, чтобы не возопить ещё голосом слабого крика «Бе-мутата минайху» С великим милосердием пощадите же души ваши. И берегитесь, и остерегайтесь очень и очень — ради Торы и ради служения сердца, то есть молитвы, с каваной: начинать всем вместе как одному, слово в слово, а не так, что этот — этак, а тот — иначе, этот молчит, а тот ведёт пустую беседу, да убережёт нас Вс-вышний. А главная причина и повод к ущербу — от сходящих пред ковчегом, ибо это отдано на произвол всякому, кто пожелает простереть свои ноги, — «кто хватает, тот эфрати», или оттого, что и ни один не желает, и т. д. А посему таков предлагаемый совет и постоянное установление, закон, который более не будет нарушен, не дай Б-г, а именно: избрать постоянных людей, достойных этого, по жребию или по согласию большинства миньяна. То есть таких, которые молятся слово в слово, средним путём, вслух, и не затягивают чрезмерно, и не сокращают и не тараторят, не дай Б-г. И на них возложена обязанность сходить пред ковчегом — каждому в его день, который ему выпадет, — и собирать вокруг себя вблизи всех молящихся, чтобы молились хотя бы несколько вслух, а не шёпотом и не тараторя, не дай Б-г, как разъяснено в старых установлениях в нескольких местечках. И ныне я пришёл обновить их, и укрепить, и утвердить, чтобы они более никогда не поколебались, не дай Б-г (В рукописи «гевалд, гевалд») доколе будет это нам преткновением, и неужели недостаточно нам всех укоров и бедствий, что прошли над нами, Г-сподь да хранит нас и утешит нас вдвойне мудростью, и да очистит сердце наше служить Ему в истине. Крепитесь, и да укрепится сердце ваше, все уповающие на Г-спода. Также завершать весь Шас каждый год, и в каждом городе распределять трактаты по жребию или по желанию. А город, в котором много миньянов, — пусть завершают в каждом миньяне. А если какой-либо миньян мал, чтобы вместить, — пусть присоединят к себе людей из какого-нибудь большого миньяна; да не нарушится закон и не будет преступлен. И каждый из упомянутых учащихся пусть завершит для себя каждую неделю «тмания апей», что в Теилим 119. А поскольку из-за слабости поколения нет силы у каждого поститься как подобает ему, потому вот совет, по изречению наших мудрецов, благословенна их память: всякому, кто соблюдает Шабат по закону его, прощаются все его прегрешения. «По закону его» — именно. Потому лежит на каждом обязанность быть сведущим в «алахта рабта ле-Шабта». И также пусть весьма остерегается вести какую-либо пустую беседу, не дай Б-г. Ибо ведомо это знатокам тайного учения, что во всех заповедях есть внутренняя и внешняя сторона, и внешняя сторона Шабата — это покой от материального делания, как почил Г-сподь от сотворения материальных неба и земли. А внутренняя сторона Шабата — это намерение в субботней молитве и в изучении Торы, чтобы прилепиться к Г-споду единому, как написано: «Шабат Г-споду, Б-гу твоему», и это аспект «захор». А аспект «шамор» во внутренней стороне — это покой от материальных речей, как почил Г-сподь от десяти речений, которыми сотворены материальные небо и земля, ибо «это против того» и т. д.: