Перейти к содержанию

Хазарат а-шац

Материал из Хабадпедии

Повторение молитвы хазаном — это действо, в котором шлиах цибур повторяет молитву «Шмоне эсре» вслух, а община участвует в его молитве посредством слушания по закону «слушающий — как отвечающий».

В «Кунтрес ахарон» — глава 8 Алтер Ребе пишет, что даже тому, у кого время чрезвычайно стеснено и кто никоим образом не может ждать до окончания ответа Кдуши этого повторения молитвы хазаном, «лучше, гораздо лучше ему не слышать Кдушу и Барху, нежели покушаться на жизнь тех, кто желает жизни», и «принуждённого Милосердный освободил».

Кроме того, Алтер Ребе выносит решение, что в таком случае хазан выполняет за него его обязанность, хотя тот и не слышал, — как если бы он слышал, ибо он как отвечающий воистину; и как приводится в Гмаре относительно народа, который в полях, ибо они принуждены, и они выполняют обязанность самой молитвы «Шмоне эсре» посредством повторения молитвы хазаном, как если бы слышали воистину, а также Кдушу и Барху в том числе.

Произнесение Кдуши

Основная статья – Произнесение Кдуши

Особая часть, которая добавляется только в повторении молитвы хазаном, — это Кдуша. Произнесение Кдуши — это произнесение стихов

"Свят, свят, свят Г-сподь Ц-ваот, полна вся земля".
"Благословенна слава Г-спода с места Его".
«Будет царствовать Г-сподь вовеки, Б-г твой, Сион, из поколения в поколение. Алелу-Я.» .

Произнесение двух стихов — это главное в Кдуше, и потому их произносят в любом месте, в отличие от третьего стиха, который произносится только в Кдуше, что в повторении молитвы хазаном.

Благословение коэнов

Основная статья – Благословение коэнов
Церемония биркат коаним у Западной стены в праздник Суккот 5773 (1 октября 2012)

Благословение коэнов — одна из 248 предписывающих заповедей, возложенная на коэнов, — благословлять сынов Израиля текстом, написанным в Торе. Со времени разрушения Храма Хазаль установили произносить это как часть текста молитвы в повторении молитвы хазаном.

Текст благословения и источник заповеди приведены в стихе в книге Бемидбар:

И говорил Г-сподь Моше так: Говори Аарону и его сыновьям так: так благословляйте сынов Израиля, говоря им:

יְבָרֶכְךָ ה' וְיִשְׁמְרֶךָ:
יָאֵר ה' פָּנָיו אֵלֶיךָ וִיחֻנֶּךָּ: / Яэр Ашем панав элеха ви-хунека. / Да озарит тебя Г-сподь светом лика Своего и помилует тебя.
יִשָּׂא ה' פָּנָיו אֵלֶיךָ וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם: / Иса Ашем панав элеха ве-ясем леха шалом. / Да обратит Г-сподь лик Свой к тебе и даст тебе мир.

И пусть возлагают Моё Имя на сынов Израиля, и Я благословлю их.

— Книга Бемидбар, глава 6, стихи 22–27

До того как текст молитвы был установлен членами Санедрина, коэны поднимали руки и благословляли Израиль в Храме после принесения жертвы тамид утром[1].

Когда Хазаль устанавливали принятый сегодня текст молитвы, благословение коэнов было помещено в конце повторения молитвы хазаном, между восемнадцатым благословением — «благословением благодарения», и девятнадцатым благословением, благословением «Сим шалом».

В местах, где не поднимают рук каждый день, а также в минху в общественный пост, шлиах цибур произносит благословение коэнов. Наш обычай — отвечать «амен» на каждое благословение, в отличие от общепринятого обычая, при котором отвечают «кен йеи рацон».

Внешние ссылки

Примечания

  1. ^ Рамбам, «Яд а-хазака», «Сефер аава», гл. 14, § 9.

Сообщить об ошибке на этой странице