Хабадпедія:Зал обговорень/Архів 33
Ця сторінка — архів завершених обговорень; продовжувати обговорення слід на форумі. Не редагуйте цю сторінку.
Архіви форуму
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • Логотип • 33 • 34 • 35 • Поточний
Хабадпедія: технічний розвиток
Хабадпедія англійською
Найближчим часом, до 11 нісана, редакція Хабадпедії готується запустити новий великий проєкт — chabapedia англійською; досі у нас понад 1000 перекладених сторінок, але ми ще далекі від готовності запустити проєкт. Ми закликаємо всіх, хто хоче допомогти і в кого є пристрасть до поширення джерел, прийти й допомогти нам у цьому дивовижному проєкті. Завдання, які потрібно виконати зараз, включають: додавання зображень, побудову шаблонів та підготовку категорій; усе це має бути зроблено англійською, призначеною для англомовних хасидів Хабаду. Адреса сайту — chabadpedia.com. Велике дякую. ―Анонім не підписався
- Може, можна запустити разом із Хабадтекст та Хабадцитата. З благословенням, хай живе Цар Мошіах!!! — 12-тисячна стаття!!! — Учасник:М. Рубін — обговорення 19:45, 11 березня 2025 (IST)
- Приєднуюся до заклику. Аноніма.
- Рубіну: коли в «Хабадтексті» та «Хабадцитаті» буде по 1000 статей, ми зможемо, з Б-жою допомогою, запустити їх із власною адресою сайту тощо.
- Хабадпедія англійською вже наближається до зазначеної кількості статей, їй зараз потрібна допомога в додаванні зображень, шаблонів тощо. І до речі, добра звістка: вже можна починати ставити посилання на Хабадпедію англійською. Ось приклад: у статті Цві-Гірш Раскін з'являється код [[en:Tzvi Hirsh Raskin]], завдяки якому ви зможете побачити пряме посилання на статтю англійською в бічній панелі під розділом «Інструменти». Шіє • обговорення 17 адара 5785 00:08, 17 березня 2025 (IST)
- Ого! Яшер коах, Шіє. Нехай примножиться і нехай поширюється. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (00:13, 17 адара 5785 (17 березня 2025))
- Я думаю, що тема мов — це проєкт, у який справді варто вкластися: зв'язати статті англійською та на івриті, тому що це додасть і з погляду ранжування в Ґуґлі, що сайт двомовний, і приверне додаткових читачів, що, з Б-жою допомогою, збільшить і коло редакторів. Шіє • обговорення 17 адара 5785 01:06, 17 березня 2025 (IST)
- Я думаю, що це має бути той самий сайт, лише перекладений, тому всі шаблони, які там використовують і які створили самі, потрібно видалити; і для Шіє.К: у Хабадпедії англійською лише 450 статей, а в «Хабадтексті» близько 650. З благословенням, хай живе Цар Мошіах. Учасник:М. Рубін — обговорення 08:41, 17 березня 2025 (IST)
- Думаю, що варто й рекомендується все, що в нас уже є, перекладати з івриту, тому що це може зекономити багато часу. Але, звісно, це не буде лише перекладом. І навпаки: з Б-жою допомогою настане етап, коли проєкт англійською буде настільки успішним, творчим і передовим, що виникне взаємне збагачення — ми будемо перекладати звідти до нас (а вони будуть перекладати від нас). Шіє • обговорення 17 адара 5785 22:59, 17 березня 2025 (IST)
- Усіх, хто хоче приєднатися, буду радий проінструктувати по телефону або в особистому повідомленні. Для деяких справ не потрібно знати англійську, щоб робити там внесок. Шіє • обговорення 17 адара 5785 23:00, 17 березня 2025 (IST)
- Шіє.К Буду радий, якщо ми з тобою спишемося про це електронною поштою. Хабад бе-дерех ле-Геула ~ обговорення ~ Хай живе Цар Мошіах 23:03, 17 березня 2025 (IST
- Хочу сказати яшер коах М. Рубіну, який, окрім своєї роботи в Хабадпедії на івриті, вкладається й в англійську; проєкт додавання інтервікі можна здійснювати за допомогою таких сторінок: Статті англійською, які ще не пов'язані з івритом (у зворотному напрямку працювати неможливо, тому що є безліч статей на івриті, які ще не перекладені англійською і які нема з чим зв'язувати. Шіє • обговорення 1 нісана 5785 23:16, 30 березня 2025 (IDT)
- Приєднуюся до «яшер коах». З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (23:19, 1 нісана 5785 (30 березня 2025))
- Хочу сказати яшер коах М. Рубіну, який, окрім своєї роботи в Хабадпедії на івриті, вкладається й в англійську; проєкт додавання інтервікі можна здійснювати за допомогою таких сторінок: Статті англійською, які ще не пов'язані з івритом (у зворотному напрямку працювати неможливо, тому що є безліч статей на івриті, які ще не перекладені англійською і які нема з чим зв'язувати. Шіє • обговорення 1 нісана 5785 23:16, 30 березня 2025 (IDT)
- Шіє.К Буду радий, якщо ми з тобою спишемося про це електронною поштою. Хабад бе-дерех ле-Геула ~ обговорення ~ Хай живе Цар Мошіах 23:03, 17 березня 2025 (IST
- Усіх, хто хоче приєднатися, буду радий проінструктувати по телефону або в особистому повідомленні. Для деяких справ не потрібно знати англійську, щоб робити там внесок. Шіє • обговорення 17 адара 5785 23:00, 17 березня 2025 (IST)
- Думаю, що варто й рекомендується все, що в нас уже є, перекладати з івриту, тому що це може зекономити багато часу. Але, звісно, це не буде лише перекладом. І навпаки: з Б-жою допомогою настане етап, коли проєкт англійською буде настільки успішним, творчим і передовим, що виникне взаємне збагачення — ми будемо перекладати звідти до нас (а вони будуть перекладати від нас). Шіє • обговорення 17 адара 5785 22:59, 17 березня 2025 (IST)
- Я думаю, що це має бути той самий сайт, лише перекладений, тому всі шаблони, які там використовують і які створили самі, потрібно видалити; і для Шіє.К: у Хабадпедії англійською лише 450 статей, а в «Хабадтексті» близько 650. З благословенням, хай живе Цар Мошіах. Учасник:М. Рубін — обговорення 08:41, 17 березня 2025 (IST)
- Я думаю, що тема мов — це проєкт, у який справді варто вкластися: зв'язати статті англійською та на івриті, тому що це додасть і з погляду ранжування в Ґуґлі, що сайт двомовний, і приверне додаткових читачів, що, з Б-жою допомогою, збільшить і коло редакторів. Шіє • обговорення 17 адара 5785 01:06, 17 березня 2025 (IST)
- Ого! Яшер коах, Шіє. Нехай примножиться і нехай поширюється. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (00:13, 17 адара 5785 (17 березня 2025))
Логотипи порталів
Слава Б-гу, напередодні оновлення логотипів порталів

Загальне обговорення
Привіт, друзі, будемо раді пропозиціям, зауваженням тощо. Шіє • обговорення 1 нісана 5785 23:52, 30 березня 2025 (IDT)
- Нові логотипи гарні, буду радий, якщо ти підготуєш новий логотип і для «Хабадтексту». З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 18:01, 1 квітня 2025 (IDT)
- Логотипи чудові. Яшер коах тим, хто над цим працює. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (00:26, 5 нісана 5785 (3 квітня 2025))
Дні Хабаду
Нігуни Хабаду
Зігнути палицю, щоб вона не була як... Ребе висловив подібне зауваження щодо чотирьох сторін світу на малюнках «Мошіах таймс»З.Р. — обговорення, 11:42, 19 нісана 5785 11:42, 17 квітня 2025 (IDT)
- Те саме ~ написано Хабадпеді паїль (обговорення) • о 20:11, 22 нісана 5785 (20 квіт. за загальним літочисленням), дні Мошіаха • Єхі адонейну морейну ве-рабейну Мелех га-Мошіах ле-олам ваед!
Провідники Хабаду
«Бейт Рабі»
Література Хабаду
На мою думку, краще щось, що натякає на книги, наприклад як логотип, який зараз є у «Вчення Хабаду», тільки щоб замість символу сфірот був малюнок, пов'язаний з Хабадом. (Є у когось ідея)? Шіє • обговорення 3 нісана 5785 21:43, 1 квітня 2025 (IDT)
- Може, книга з написом «Танія». З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (00:32, 5 нісана 5785 (3 квітня 2025))
- На мою думку, книга з написом «хасидут». | Тамім шель га-Ребе — обговорення 22:19, 14 квітня 2025 (IDT)
Вчення хасидуту
На мою думку, краще без книги, тому що є два інші портали, які справді пов'язані з книгами: «Література Хабаду» та «Вчення відкритої частини Тори». Тому краще позначити «Вчення Хабаду» одним лише малюнком. Може, малюнком сфірот, як він зараз з'являється всередині книги, — без книги. Шіє • обговорення 3 нісана 5785 21:43, 1 квітня 2025 (IDT)
- Я не зрозумів різниці між «Літературою Хабаду» та «Вченням хасидуту»: вчення хасидуту Хабаду та хасидут загалом?. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (00:34, 5 нісана 5785 (3 квітня 2025))
- Наскільки я розумію, «Література Хабаду» включає й збірки оповідань, дитячі книги тощо. «Вчення хасидуту» — як і говорить назва, не пов'язане саме з книгами Шіє • обговорення 16 нісана 5785 21:27, 14 квітня 2025 (IDT)
Діячі Хабаду
Вибачте, що втручаюся, але чи не виглядає ця фігура дещо принизливо? З горбом, в окулярах і з дивними вухами? Чи підходить це хасидам, тонким душею й таким, що служать Всевишньому своїми душами, великим учням наших Ребе, провідників поколінь? --213.151.51.12 00:13, 3 квітня 2025 (IDT)
- Згоден. Рекомендую змінити логотип на фігуру, яка краще відображає хабадську особистість (додати кнейтч, прибрати або зменшити окуляри, виділити піджак / сюртук. Як варіант, можна замінити капелюх на кашкет, що додасть автентичного єврейського вигляду). З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (00:28, 5 нісана 5785 (3 квітня 2025))
- Якщо при такому стилі малюнка іконок важко зробити нормальне обличчя, на мою думку, краще зробити обличчя повністю затемненим — як 770 на новому логотипі Хабадпедії. Йосеф-Іцхак Кеніг 12:08, 17 квітня 2025 (IDT)
Поширення джерел
Я рекомендую замінити краплі джерелом, прибрати корону й замінити книгою / сувоєм Тори. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (00:35, 5 нісана 5785 (3 квітня 2025))
- Справді. Може, можна навіть поєднати з логотипом самої Хабадпедії (770 над земною кулею). З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 09:05, 3 квітня 2025 (IDT)
Титул «ребе»
Щодо танаїв, я знаю, що потрібно писати «рабі»; про рішонім я теж бачив, що було вирішено додавати. На відміну від цього, в ахронім додавати не прийнято. Однак потребує з'ясування статус покоління вигнанців з Іспанії, в період між рішонім та ахронім, серед яких рабі Йосеф Каро, рабі Меїр ібн Ґабай, р. Шломо Алкабец, Радбаз, р. Еліягу де Відаш, р. Хаїм Віталь та інші, — адже в цьому питанні статті розходяться між собою: в частині титул додано, а в частині ні. Буду радий роз'ясненню політики. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 00:46, 31 березня 2025 (IDT)
- Залежить від звичного іменування (за сказаним вище — рабі Йосеф Каро). А там, де це не прийнято (і він не «рабі»), буде «р.».І удостоїмося побачитися з Ребе незабаром, за наших днів, амінь. — обговорення, 13:42, 3 нісана 5785 13:42, 1 квітня 2025 (IDT)
- Якщо так, то за його підходом і більшість ахронім мають право на цей титул, всупереч нинішній політиці. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 13:51, 1 квітня 2025 (IDT)
Календарне облаштування цього року
Коли Ребе зазвичай молився шахріт у святу суботу в рік з таким самим календарним облаштуванням? ―Шпіцкайт (обговорення | внесок) не підписався
- Може, 07:30. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (15:31, 12 нісана 5785 (10 квітня 2025))
- Шпіцкайт, 5734 рік був з таким самим календарним облаштуванням: щоденник Езри Мафаї — о 7:10, щоденник Шалома-Дов-Бера Шора — прибув до 770 о 7:00 і молитву розпочали о 7:15, щоденник Іцхака-Меїра Сосовера — о 7:15. Біркат га-Геула обговорення 00:20, 16 нісана 5785 00:20, 14 квітня 2025 (IDT)
- І ще я побачив, що й 5737 рік був з таким самим календарним облаштуванням: щоденник Моше-Хаїма Левіна — молитва о 6:45. Біркат га-Геула обговорення 15:12, 16 нісана 5785 15:12, 14 квітня 2025 (IDT)
- Яшер коах!. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (22:35, 22 нісана 5785 (20 квітня 2025))
- І ще я побачив, що й 5737 рік був з таким самим календарним облаштуванням: щоденник Моше-Хаїма Левіна — молитва о 6:45. Біркат га-Геула обговорення 15:12, 16 нісана 5785 15:12, 14 квітня 2025 (IDT)
- Шпіцкайт, 5734 рік був з таким самим календарним облаштуванням: щоденник Езри Мафаї — о 7:10, щоденник Шалома-Дов-Бера Шора — прибув до 770 о 7:00 і молитву розпочали о 7:15, щоденник Іцхака-Меїра Сосовера — о 7:15. Біркат га-Геула обговорення 00:20, 16 нісана 5785 00:20, 14 квітня 2025 (IDT)
Баг
Активні хабадпедисти У вас також є баг, через який, щоб увійти, потрібно завантажити сторінку кілька разів?. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 15:47, 10 квітня 2025 (IDT)
- М. Рубін Так. У тебе є уявлення, через що це? Хабадпеді геулаті — обговорення, 15:53, 12 нісана 5785 15:53, 10 квітня 2025 (IDT)
- Стара помилка, що час від часу повертається. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (16:45, 12 нісана 5785 (10 квітня 2025))
- Це має минути само або це залежить від вас? ―Шпіцкайт (обговорення | внесок) не підписався
- Залежить від програміста. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (18:43, 12 нісана 5785 (10 квітня 2025))
- Це має минути само або це залежить від вас? ―Шпіцкайт (обговорення | внесок) не підписався
- Стара помилка, що час від часу повертається. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (16:45, 12 нісана 5785 (10 квітня 2025))
Агада шель Песах
Чи є у когось посилання на Агаду шель Песах нашого Ребе з розшифровкою посилань на джерела тощо? (мені відомо, що таке існує) Яшер коах ―Шпіцкайт (обговорення | внесок) не підписався
- [h
- З розшифровкою посилань на джерела. Наперед дякую.
- З розшифровкою посилань на джерела. Наперед дякую.
Т Е Р М І Н О В О
- Посилання на «Оцар га-хохма» тобі допоможе? https://tablet.otzar.org/#/b/27826/p/1/t/1744363601241/fs/0/start/0/end/0/c З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 13:31, 11 квітня 2025 (IDT)
Яшер коах. Якщо в тебе є підписка — зможеш витягти для мене й надіслати?
- Підписки в мене немає. І незалежно від цього я думаю, що й підписники не можуть витягувати (хоча, якщо захочеш, зможеш зареєструватися безкоштовно на перші 150 сторінок). З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 14:31, 11 квітня 2025 (IDT)
Що робити?
Я піднімаю тут проблему: один учасник призвів до того, що на безлічі статей було поставлено шаблони значущості. Я хотів почути думку шановних редакторів про це й про те, що можна зробити. (Може, написати ясну політику, на які статті ставити шаблон.) Позначаю активних хабадпедистів Хабадпеді геулаті — обговорення, 19:53, 19 нісана 5785 19:53, 17 квітня 2025 (IDT)
- Ясна політика існує, якщо ти не знаєш, і ті, хто ставить шаблон, роблять це, звісно, відповідно до неї; так само й адміністратори системи, які врешті-решт видаляють подібні речі, знають і точно розуміють причини встановлення шаблону. М. С. ―Мендл Софер (обговорення | внесок) не підписався
- Дуже важливо, що ти виносиш це на загальний розгляд; проблема, звісно, у створенні статей, що не відповідають критеріям, і їх видалення — не проблема, а рішення. Див. Хаб:Персоналії.
- Розширю й поясню. Енциклопедія, яка поважає себе, не може представляти статті про людей, у яких немає жодної значущої та енциклопедичної інформації. Загальні факти на кшталт: народився у... навчався в... і одружився з... — не створюють статтю. Навіть якщо до них додають необ'єктивні суперлативи, доречні в описовій замітці, це не перетворює їх на енциклопедичну статтю. Наприклад: «з найвидатніших хасидів Кфар-Хабаду», «відомий як глибокий мислитель», «вирізняється теплим ставленням до своїх підопічних», «відомий лектор» тощо — все це суперлативи, а не факти. Замість того щоб писати, що він важливий або вчений, слід давати фактичний опис його посад, написаних ним книг, майданчиків, на яких він виступав, і тому подібного, так щоб читач сам зробив висновок про його глибину або про те, що він відомий лектор.
Створення негідних статей завдає побічної шкоди всьому проєкту. Найважливіше для просування Хабадпедії — це час, який усі учасники їй приділяють. Майже в кожній статті потрібне спільне вкладення багатьох редакторів, доки вона не досягне нормативного стану, а потім і її поточне обслуговування: оновлення, покращення тощо. Стаття, що не відповідає критеріям, зазвичай створюється недосвідченими учасниками, які не знайомі ні з правилами, ні з відповідним стилем формулювань, і створюють незрілі статті. Тож у цьому випадку проблема ще значніша. Шіє • обговорення 24 нісана 5785 09:28, 22 квітня 2025 (IDT)
Ідея нових категорій
Що думають шановні редактори, шліта, про додавання категорії «Хасиди, які вирушили на шліхут у ... році»? На мою скромну думку, це може дати справді гарне уявлення про те, як держава шліхуту все зростає й розвивається. Вірно, правда, що вона буде неповною, оскільки не про кожного шліаха справді є стаття, але вона все ж може дати якусь особливу картину. Ваша думка? Леітраот — обговорення, 21:44, 22 нісана 5785 21:44, 20 квітня 2025 (IDT)
За.Йосеф-Іцхак Кеніг 22:43, 20 квітня 2025 (IDT)
ЗаМенахем-Мендл Рошкніков — обговорення, 22:52, 22 нісана 5785 22:52, 20 квітня 2025 (IDT)
За Хабадпеді геулаті — обговорення, 23:25, 22 нісана 5785 23:25, 20 квітня 2025 (IDT)
За — навіть якщо (поки що) немає статті про кожного з них — і список імен буде гарним і гіднимІ удостоїмося побачитися з Ребе незабаром, за наших днів, амінь. — обговорення, 23:42, 22 нісана 5785 23:42, 20 квітня 2025 (IDT)- [Тільки потрібно буде визначити, хто називається шліахом — під «Мерказ ле-іньоней хінух», Бейт Хабад\Бейт М'...]
За — Тана кама ххх — обговорення, 04:34, 23 нісана 5785 04:34, 21 квітня 2025 (IDT)
За --Л. К. — обговорення, 22:15, 23 нісана 5785 22:15, 21 квітня 2025 (IDT)
За. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 06:52, 22 квітня 2025 (IDT)
- Я в меншому захваті, побоююся, що оновлювати цю категорію буде дуже важко, тому що ми не пишемо статті про шлухім у рік їхнього виїзду, а ретроактивне оновлення зазвичай трапляється рідше. Відбувається так, що категорії створюють лише досвідчені й обізнані з системою редактори. І тому виправлення на кшталт року народження, місця проживання тощо постійно оновлюються родичами й знайомими, на відміну від тутешнього випадку. Але, схоже, тут повний захват, тож обмежуся цим зауваженням. Шіє • обговорення 24 нісана 5785 09:31, 22 квітня 2025 (IDT)
- Шіє.К, я так і не зміг зрозуміти, в чому різниця між оновленням цієї категорії й оновленням будь-якої іншої категорії, наприклад категорії року «квуци»? Я просто думав відкрити головну категорію шлухім, відкрити через неї всі статті й тоді вказати в кожного шліаха, коли він вирушив на шліхут. Леітраот — обговорення, 12:11, 24 нісана 5785 12:11, 22 квітня 2025 (IDT)
- Розумію. Яшер коах і успіху. Шіє • обговорення 24 нісана 5785 18:59, 22 квітня 2025 (IDT)
- Шіє.К, я так і не зміг зрозуміти, в чому різниця між оновленням цієї категорії й оновленням будь-якої іншої категорії, наприклад категорії року «квуци»? Я просто думав відкрити головну категорію шлухім, відкрити через неї всі статті й тоді вказати в кожного шліаха, коли він вирушив на шліхут. Леітраот — обговорення, 12:11, 24 нісана 5785 12:11, 22 квітня 2025 (IDT)
Логотипи порталів — підсумок

- Дні Хабаду — пропозицій щодо покращення немає
- Ніґуні Хабаду — розташувати смичок збоку від скрипки так, щоб він не нагадував хрест (Ребе висловив подібне зауваження щодо чотирьох сторін світу в планах розширення бібліотеки)
- Провідники Хабаду — пропозицій щодо покращення немає
- «Бейт Рабі» — пропозицій щодо покращення немає
- Геула і Мошіах — пропозицій щодо покращення немає
- Література Хабаду — книга з написом «Танія»
- Вчення хасидуту — нелогічно, щоб була ще одна книга, та й «Літературі Хабаду» книга підходить більше, тому що «Література Хабаду» займається лише книгами, а «Вчення хасидуту» займається ідеями й поняттями. Може, малюнок, пов'язаний з хасидутом, — можна десять сфірот, а може, джерело, що виливається, — є у когось інша ідея?
- Діячі Хабаду — зауваження учасників: а. Чи не виглядає ця фігура дещо принизливо? З горбом, в окулярах і з дивними вухами? Чи підходить це хасидам, тонким душею й таким, що служать Всевишньому своїми душами, великим учням наших Ребе, провідників поколінь? б. Рекомендую змінити логотип на фігуру, яка краще відображає хабадську особистість (додати кнейтч, прибрати або зменшити окуляри, виділити піджак / сюртук. Як варіант, можна замінити капелюх на кашкет, що додасть автентичного єврейського вигляду). в. Якщо при такому стилі малюнка іконок важко зробити нормальне обличчя, на мою думку, краще зробити обличчя повністю затемненим — як 770 на новому логотипі Хабадпедії.
- Вчення відкритої частини Тори — пропозицій щодо покращення немає
- Поширення джерел — а. Рекомендую замінити краплі джерелом, прибрати корону й замінити книгою / сувоєм Тори. б. Може, можна навіть поєднати з логотипом самої Хабадпедії (770 над земною кулею)
- Ось те, що я зрозумів. Виправлення та покращення можна писати тут. За день я, з Б-жою допомогою, надішлю остаточний варіант дизайнеру. Шіє • обговорення 24 нісана 5785 10:04, 22 квітня 2025 (IDT)
- Чомусь бачу лише зараз. У «Днях Хабаду» мені ближчий календар, ніж пергаментний сувій. Якщо сувій «йде» з «Днів Хабаду», а чорнильниця з пером йдуть з «Літератури Хабаду», можна помістити їх разом у «Вченні хасидуту». Леітраот — обговорення, 14:51, 24 нісана 5785 14:51, 22 квітня 2025 (IDT)
- а. У «Вченні хасидуту» варто провести лінії між сфірот (як на відомих малюнках).
- б. У «Діячах Хабаду» — навіть у такій манері, де «при такому стилі малюнка іконок важко зробити нормальне обличчя», можна намалювати напівпрофіль (= людина, що дивиться вліво), і це легко зрозуміти, і чорним теж не вийде..Учасник:Шпіцкайт
- Яшер коах, додам це Шіє • обговорення 24 нісана 5785 19:01, 22 квітня 2025 (IDT)
- Чомусь бачу лише зараз. У «Днях Хабаду» мені ближчий календар, ніж пергаментний сувій. Якщо сувій «йде» з «Днів Хабаду», а чорнильниця з пером йдуть з «Літератури Хабаду», можна помістити їх разом у «Вченні хасидуту». Леітраот — обговорення, 14:51, 24 нісана 5785 14:51, 22 квітня 2025 (IDT)
Шаблон:Знавці
Що ви скажете про створення шаблону для позначення знавців такої-то теми (за зразком «активних хабадпедистів»), як у «Вікікліпі», наприклад: знавці хасидської історії, ніґунів, хасидуту тощо? На мою думку, це може бути дуже корисно. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 23:48, 23 квітня 2025 (IDT)
- Це вже обговорювали, див. в архіві 33 внизу. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 08:31, 24 квітня 2025 (IDT)
- А-а.. окей, дякую. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 10:38, 24 квітня 2025 (IDT)
Логотипи

Якраз перед тим, як ми оновимо зовнішній вигляд сайту, викладаю оновлену версію для ваших зауважень і пояснень Шіє • обговорення 20 іяра 5785 17:59, 18 травня 2025 (IDT)
- Вау, Шіє молодець. Я за цей варіант, тільки щоб не було видно підписів внизу. Хабадпеді геулаті — обговорення, 18:15, 20 іяра 5785 18:15, 18 травня 2025 (IDT)
- На мою скромну думку, чудово. Тільки шрифт і кольори в попередній редакції підходили більше. Леітраот — обговорення, 18:27, 20 іяра 5785 18:27, 18 травня 2025 (IDT)
- Вітання графіку. Не звертайте уваги на текст. Текст не з'являтиметься на сайті, як і зараз є лише логотипи, а шрифт написаний звичайним текстом, як будь-який текст під зображенням у Хабадпедії. Шіє • обговорення 21 іяра 5785 01:40, 19 травня 2025 (IDT)
- Леітраот, ти маєш на увазі відтінок синього? Я думаю, що краще відтінок, ідентичний відтінку логотипу сайту. Мені здається, що відтінок нинішнього набору ближчий до логотипу Хабадпедії, ніж попередній. Шіє • обговорення 21 іяра 5785 01:41, 19 травня 2025 (IDT)
- Вітання графіку. Не звертайте уваги на текст. Текст не з'являтиметься на сайті, як і зараз є лише логотипи, а шрифт написаний звичайним текстом, як будь-який текст під зображенням у Хабадпедії. Шіє • обговорення 21 іяра 5785 01:40, 19 травня 2025 (IDT)
- На мою скромну думку, чудово. Тільки шрифт і кольори в попередній редакції підходили більше. Леітраот — обговорення, 18:27, 20 іяра 5785 18:27, 18 травня 2025 (IDT)
Іконки виглядають чудово, крім іконки «Поширення джерел», яка, на мій смак, і використовує вже повторюваний мотив (корону), і недостатньо ясно виражає, що хоче сказати. Може, потрібно зменшити корону й розширити «джерело» до низу іконки, так щоб воно виглядало як джерело, а не як водоспад. Масм ціхл Хаїм К. — обговорення, 13:19, 21 іяра 5785 13:19, 19 травня 2025 (IDT)
- Дуже гарно, яшер коах. На мою думку, неправильно зображати капелюх лише сьомого покоління Меїр Декель — обговорення, 18:50, 22 іяра 5785 18:50, 20 травня 2025 (IDT)
- Приєднуюся до думки Масм ціхл Хаїма К. І прошу вибачення за пізній відгук: що ви думаєте про те, щоб іконка ніґунів Хабаду була чимось, що виражає «перо серця»? Тому що, на відміну від (більшості) решти іконок, у ніґунах Хабаду іконка символізує «ніґуні», а не Хабад.. А у «Вченні відкритої частини Тори» я б зробив іконку розкритої книги у вигляді сторінки Гемари. Від: Б. Шура • Для відгуків • 13:12, 21 травня 2025 (IDT)
- Дуже гарно, яшер коах. На мою думку, неправильно зображати капелюх лише сьомого покоління Меїр Декель — обговорення, 18:50, 22 іяра 5785 18:50, 20 травня 2025 (IDT)
Видалення незначущих сторінок.
Чому адміністратори не очищують категорію «Сторінки на видалення»? Цубренген Мошіах — обговорення, 18:11, 22 іяра 5785. 18:11, 20 травня 2025 (IDT)
- Може, настав час для виборів. Меїр Декель — обговорення, 18:51, 22 іяра 5785 18:51, 20 травня 2025 (IDT)
- І спостерігачі майже зовсім не активні. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 22:53, 21 травня 2025 (IDT)
- Див., наприклад, на сторінці Шла. Ще приклад: нещодавно я бачив статтю про певну особистість, у якій уже кілька місяців написано, що його підхід такий, що «в нашому поколінні Огель — це дім нашого Ребе у Вавілоні» тощо, і ніхто не звернув уваги.. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 07:56, 25 травня 2025 (IDT)
- І спостерігачі майже зовсім не активні. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 22:53, 21 травня 2025 (IDT)
Війна редагувань: центральна «Томхей Тмімім» — 770, Кфар-Хабад чи Лод?
Учасник:Мендл Софер змінив статті єшив Лода і Кфар-Хабада так, щоб вони відсилали назад до сторінки неоднозначності Центральна «Томхей Тмімім», а на сторінці неоднозначності поставив усі єшиви на один рівень, всупереч тому, як було прийнято досі, коли «центральна «Томхей Тмімім»» відсилала лише до 770. Крім того, він змінив у статті «Томхей Тмімім» Кфар-Хабад так, щоб було написано прямо: «центральна «Томхей Тмімім» Кфар-Хабад». На його користь у цьому випадку слід сказати, що так само було написано й про Лод, і ще що в статті про Кфар-Хабад написано: «Центральна в мережі єшив «Томхей Тмімім» у Святій землі. Розташована в Кфар-Хабаді.»
Учасник:М. Рубін відкотив частину його правок, а Мендл Софер у свою чергу відкотив назад.
Голосування? ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 13:08, 22 травня 2025 (IDT)
- Титул «центральна» існував у цих статтях і згадується в безлічі інших статей споконвіку, і про це немає й ніколи не було жодної суперечки. У статті про центральну «Томхей Тмімім Любавіч» 770 ще до моєї правки було посилання на «центральну «Томхей Тмімім Любавіч» Кфар-Хабад», так що я загалом лише покращив це посилання (в решті статей і створивши сторінку неоднозначності). Той, хто хоче змінити ясну й безсумнівну політику, зобов'язаний дати достатнє обґрунтування (хоча я досі жодним чином не зміг зрозуміти це дивне й безпідставне бажання) — ще до голосування. Щодо відкотів, ми з Рубіном з'ясовуємо це питання на його сторінці обговорення. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 13:40, 22 травня 2025 (IDT)
- Мендл Софер Ніхто не сперечається з тим, що ти «покращив» структуру, але сторінка Центральна «Томхей Тмімім» відсилала до Центральної «Томхей Тмімім» 770, а тепер вона відсилає до сторінки неоднозначності з однією з трьох єшив. Не може бути в енциклопедії суцільно «центральна», і ще «центральна», і ще «центральна»; ти міг би, може, вказати Кфар-Хабад як «центральну «Томхей Тмімім» у Святій землі» (що теж спірно) і підкреслити в 770, що вона центральна з усіх єшив «Томхей Тмімім». Але тоді немає сенсу додавати Лод як «центральну єшиву»... ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 14:15, 22 травня 2025 (IDT)
- Я вкажу на сторінці неоднозначності, що Кфар-Хабад — «центральна у Святій землі». Єшиви в Кфар-Хабаді й у Лоді вважаються разом «центральною «Томхей Тмімім Любавіч» у Святій землі» повсюди, як продовження одна одної, і тому я не розумію твоїх дивних слів. До речі, буду радий зрозуміти, в чому саме спірне визначення єшиви в Кфарі (і в Лоді) як центральної. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 14:58, 22 травня 2025 (IDT)
- Найменування «центральна єшива» щодо єшив Лода і Кфар-Хабада сьогодні — лише семантична назва, за якою немає жодного змісту. Колись становище було таким, що ці єшиви становили основу «Томхей Тмімім» у країні, а (більшість) решти єшив були не більш ніж її філіями, на відміну від сьогоднішнього дня тощо. І на відміну від Центральної «Томхей Тмімім» 770, яка й сьогодні є центральною єшивою для (майже) всіх юнаків по всьому світу, що закінчують єшиву ґдолу. Це, на твою думку, вагомий довід? Чекаю на відповідь...~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 15:33, 22 травня 2025 (IDT)
- Це офіційна назва, яка використовується й донині, незалежно від того, чи правильне її значення й сьогодні (як тобі не спаде на думку змінювати назву статті про «центральну» синагогу в Кфарі). Крім того, й сьогодні «Томхей Тмімім Любавіч» Лод — найбільша єшива-ктана в країні (за кількістю учнів), і Кфар-Хабад теж з найбільших, так що значущість їхньої «центральності» все ще існує (і особливо в публіці, яка не є «мешіхістською»). Це і є та «суперечка», про яку ти згадав вище стосовно цього найменування? З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 17:11, 22 травня 2025 (IDT)
- Мендл Софер Я не заперечував, що це їхня офіційна назва, і не просив видаляти з їхніх статей найменування «центральна». Я висловив сумнів, чи варто посилатися на них як на «центральні єшиви», оскільки вони більше не виконують цю роль, і особливо тому, що тут ідеться про злам статус-кво, який існував досі в Хабадпедії, коли сторінка Центральна «Томхей Тмімім» відсилала до Центральної «Томхей Тмімім» 770, а не до згаданих єшив.~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 17:20, 22 травня 2025 (IDT)
- Якщо це офіційна назва (і в частині випадків упізнавана — переважно в широкій публіці), не повинно бути різниці на сторінках неоднозначності. Я не думаю, що це злам «статус-кво», переважно тому, що в самій статті 770 було посилання на Кфар, так що посилання на окрему сторінку неоднозначності не так уже й змінює справу (на мій скромний погляд, принаймні). З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 17:23, 22 травня 2025 (IDT)
- І взагалі так прийнято на сторінках неоднозначності: як на сторінці неоднозначності «Бейт Менахем» з'являється посилання на «Єврейський общинний центр Мар'їна Роща (Москва)», хоча це й не його відома назва, і так у безлічі місць по всій Хабадпедії, де дають неоднозначність навіть для назв статей, під якими вони невідомі. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 17:26, 22 травня 2025 (IDT)
- Мендл Софер Невірно говорити, що так прийнято на сторінках неоднозначності: набери Бейт Менахем у рядку пошуку, і ти потрапиш у статтю про Бейт Менахем, а не на сторінку неоднозначності для Бейт Менахем. Подумай про це з енциклопедичної точки зору: адже ніхто не сперечається (?) з тим, що єшива в 770 — найбільш «центральна», і найімовірніше, що той, хто шукає «центральну «Томхей Тмімім»», шукає єшиву в 770. Якщо він хоче шукати Лод або Кфар-Хабад, він набирає «Томхей Тмімім Лод» або «Томхей Тмімім Кфар-Хабад». І тому сторінка Центральна «Томхей Тмімім» має відсилати напряму до 770, щоб полегшити завдання користувачеві, а всередині статті про єшиву в 770 можна відіслати до сторінки неоднозначності — точно як у наведеному тобою прикладі з Бейт Менахем. ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 17:37, 22 травня 2025 (IDT)
- І взагалі так прийнято на сторінках неоднозначності: як на сторінці неоднозначності «Бейт Менахем» з'являється посилання на «Єврейський общинний центр Мар'їна Роща (Москва)», хоча це й не його відома назва, і так у безлічі місць по всій Хабадпедії, де дають неоднозначність навіть для назв статей, під якими вони невідомі. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 17:26, 22 травня 2025 (IDT)
- Якщо це офіційна назва (і в частині випадків упізнавана — переважно в широкій публіці), не повинно бути різниці на сторінках неоднозначності. Я не думаю, що це злам «статус-кво», переважно тому, що в самій статті 770 було посилання на Кфар, так що посилання на окрему сторінку неоднозначності не так уже й змінює справу (на мій скромний погляд, принаймні). З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 17:23, 22 травня 2025 (IDT)
- Мендл Софер Я не заперечував, що це їхня офіційна назва, і не просив видаляти з їхніх статей найменування «центральна». Я висловив сумнів, чи варто посилатися на них як на «центральні єшиви», оскільки вони більше не виконують цю роль, і особливо тому, що тут ідеться про злам статус-кво, який існував досі в Хабадпедії, коли сторінка Центральна «Томхей Тмімім» відсилала до Центральної «Томхей Тмімім» 770, а не до згаданих єшив.~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 17:20, 22 травня 2025 (IDT)
- Це офіційна назва, яка використовується й донині, незалежно від того, чи правильне її значення й сьогодні (як тобі не спаде на думку змінювати назву статті про «центральну» синагогу в Кфарі). Крім того, й сьогодні «Томхей Тмімім Любавіч» Лод — найбільша єшива-ктана в країні (за кількістю учнів), і Кфар-Хабад теж з найбільших, так що значущість їхньої «центральності» все ще існує (і особливо в публіці, яка не є «мешіхістською»). Це і є та «суперечка», про яку ти згадав вище стосовно цього найменування? З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 17:11, 22 травня 2025 (IDT)
- Найменування «центральна єшива» щодо єшив Лода і Кфар-Хабада сьогодні — лише семантична назва, за якою немає жодного змісту. Колись становище було таким, що ці єшиви становили основу «Томхей Тмімім» у країні, а (більшість) решти єшив були не більш ніж її філіями, на відміну від сьогоднішнього дня тощо. І на відміну від Центральної «Томхей Тмімім» 770, яка й сьогодні є центральною єшивою для (майже) всіх юнаків по всьому світу, що закінчують єшиву ґдолу. Це, на твою думку, вагомий довід? Чекаю на відповідь...~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 15:33, 22 травня 2025 (IDT)
- Я вкажу на сторінці неоднозначності, що Кфар-Хабад — «центральна у Святій землі». Єшиви в Кфар-Хабаді й у Лоді вважаються разом «центральною «Томхей Тмімім Любавіч» у Святій землі» повсюди, як продовження одна одної, і тому я не розумію твоїх дивних слів. До речі, буду радий зрозуміти, в чому саме спірне визначення єшиви в Кфарі (і в Лоді) як центральної. З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 14:58, 22 травня 2025 (IDT)
- Мендл Софер Ніхто не сперечається з тим, що ти «покращив» структуру, але сторінка Центральна «Томхей Тмімім» відсилала до Центральної «Томхей Тмімім» 770, а тепер вона відсилає до сторінки неоднозначності з однією з трьох єшив. Не може бути в енциклопедії суцільно «центральна», і ще «центральна», і ще «центральна»; ти міг би, може, вказати Кфар-Хабад як «центральну «Томхей Тмімім» у Святій землі» (що теж спірно) і підкреслити в 770, що вона центральна з усіх єшив «Томхей Тмімім». Але тоді немає сенсу додавати Лод як «центральну єшиву»... ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 14:15, 22 травня 2025 (IDT)
Крім того, ти перетворив сотні посилань на жовті, що руйнує зовнішній вигляд сторінок. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 17:45, 22 травня 2025 (IDT)
- Шіє? ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 17:56, 22 травня 2025 (IDT)
- І той, хто шукає «770», теж має на увазі відомий результат, і тим не менш потрапляє на сторінку неоднозначності. І подібних випадків багато, просто в мене зараз немає часу їх наводити. Якщо захочеш, зможу перелічити їх тобі пізніше. Невірно говорити, що той, хто шукає «центральну», має на увазі саме 770, тому що якщо ти маєш на увазі хабадника — він зазвичай шукає «»Томхей Тмімім Любавіч» 770» або «центральна 770», а якщо широку публіку — то й єшиви в Лоді й у Кфарі відомі під цією назвою (див. «Вікікліпу» та «га-Міхлоль»). З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 19:12, 22 травня 2025 (IDT)
- Шіє? ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 17:56, 22 травня 2025 (IDT)
Якщо сторінка «центральна «Томхей Тмімім Любавіч»» відсилатиме до 770, але сторінка неоднозначності й перенаправлення залишаться, це буде для тебе в порядку? З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 19:36, 22 травня 2025 (IDT)
- Це чудовий компроміс, і це саме те, що Рубін намагався зробити, перш ніж ти відкотив йому правку, і те, що я запропонував кількома рядками вище. Можна підсумувати обговорення? ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 24 іяра 20:58, 22 травня 2025 (IDT)
- Тепер я бачу, що це вже обговорювали на сторінці обговорення. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 21:20, 22 травня 2025 (IDT)
- Слава Б-гу. Просто через відкоти рава Рубіна до всіх моїх правок (зокрема встановлення простих посилань у статтях і слова «центральна» у статті) я помилково (?) зрозумів, що заперечення стосується питання в цілому... З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 23:34, 22 травня 2025 (IDT)
- Тепер я бачу, що це вже обговорювали на сторінці обговорення. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 21:20, 22 травня 2025 (IDT)
Хабадсефер
Активні хабадпедисти Що ви скажете про відкриття нового сайту під назвою «Хабадсефер». З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 19:10, 27 травня 2025 (IDT)
- У чому його суть? З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 19:20, 27 травня 2025 (IDT)
- Мета проєкту в тому, щоб кожна людина могла вчитися й розвивати свої пізнання в будь-якій темі, в якій захоче, і не мусила нікому за це платити; дати людям можливість навчитися користуватися комп'ютером і покращити їхній доступ до інформації, що існує в інтернеті[потребує уточнення]. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 19:30, 27 травня 2025 (IDT)
- Ти маєш на увазі AI? Або один із тисяч сайтів-блогів з різними посібниками?...Яке відношення Хабаду до цього? ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 29 іяра 23:46, 27 травня 2025 (IDT)
- Це як «Вікісефер», тільки хабадський. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 05:38, 28 травня 2025 (IDT)
- Спочатку потрібно завершити «Хабадтекст», «Хабадцитату», «Хабадшітуф», а після цього буде час займатися цим... З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 06:55, 28 травня 2025 (IDT)
- Тож знай, що «Хабадтекст» завершено, а «Хабадшітуф» ще не відкрито. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 16:03, 30 травня 2025 (IDT)
- Я за, Рубін. Хабадпеді геулаті — обговорення, 16:50, 3 сівана 5785 16:50, 30 травня 2025 (IDT)
Проти, така справа потребує широкого й правильного знання вчення хасидуту, а також знання й великої майстерності в умінні добре пояснювати. Така справа не може бути вільною для редагування кожним... (зрозуміло, що якби можна було зробити це добре, то це могло б принести велику користь кожному єврею.)Махріз — обговорення, 17:07, 25 елула 5785 17:07, 18 вересня 2025 (IDT)
- Я за, Рубін. Хабадпеді геулаті — обговорення, 16:50, 3 сівана 5785 16:50, 30 травня 2025 (IDT)
- Тож знай, що «Хабадтекст» завершено, а «Хабадшітуф» ще не відкрито. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 16:03, 30 травня 2025 (IDT)
- Спочатку потрібно завершити «Хабадтекст», «Хабадцитату», «Хабадшітуф», а після цього буде час займатися цим... З благословенням, Мендл Софер • Скринька скарг 06:55, 28 травня 2025 (IDT)
- Це як «Вікісефер», тільки хабадський. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 05:38, 28 травня 2025 (IDT)
- Ти маєш на увазі AI? Або один із тисяч сайтів-блогів з різними посібниками?...Яке відношення Хабаду до цього? ~ Хаїм К ~ — обговорення — Хай живе Цар Мошіах! 29 іяра 23:46, 27 травня 2025 (IDT)
- Мета проєкту в тому, щоб кожна людина могла вчитися й розвивати свої пізнання в будь-якій темі, в якій захоче, і не мусила нікому за це платити; дати людям можливість навчитися користуватися комп'ютером і покращити їхній доступ до інформації, що існує в інтернеті[потребує уточнення]. З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 19:30, 27 травня 2025 (IDT)
Логотипи
Просто повідомляю, що нові логотипи оновилися на головній сторінці та в порталах; мазл тов нам і дякую всім учасникам і тим, хто вносив світло (і прошу вибачення у тих, хто запізнився, чиї зауваження ми вже не змогли врахувати). Отримання Тори в радості та у внутрішньому осягненні Шіє • обговорення 5 сівана 5785 14:56, 1 червня 2025 (IDT)
- До речі, як просувається Хабадтекст? З благословенням. Учасник:М. Рубін — обговорення 15:03, 1 червня 2025 (IDT)
На честь того, хто зробив логотипи.
Вау! Ретельно зроблені логотипи! P. S. Де прапорець на капелюсі? Єхі адонейну морейну ве-рабейну Мелех га-Мошіах ле-олам ваед!!! Мешіхісті — обговорення, 16:26, 8 сівана 5785 16:26, 4 червня 2025 (IDT)
Зображення — технічна проблема
Уже кілька разів я знаходжу якісь зображення, що з'являються в якихось статтях (наприклад, зображення зі статті про Йосефа-Іцхака Ааронова або про Авнера-Хая Шакі), у яких зображення відображається в нечитабельно зменшеному вигляді. А натискання на зображення приводить мене на сторінку помилки 404. Хто розуміє джерело проблеми? І хто зможе її виправити? З благословенням — Кунтрес «Ехалцу» — обговорення, 19:32, 12 сівана 5785 19:32, 8 червня 2025 (IDT)

- Те саме, у мене відображається як на доданому зображенні. Біркат га-Геула обговорення 19:43, 12 сівана 5785 19:43, 8 червня 2025 (IDT)
- Передано на обробку програмісту, і мені здається, що вирішено. Буду радий повідомленню й від вас. Шіє • обговорення 19 сівана 5785 14:56, 15 червня 2025 (IDT)
- Є інша проблема «Помилка під час створення мініатюри: не було можливості зберегти мініатюру в місце її призначення». М. Рубін — обговорення 15:08, 15 червня 2025 (IDT)
- Передано на обробку програмісту, і мені здається, що вирішено. Буду радий повідомленню й від вас. Шіє • обговорення 19 сівана 5785 14:56, 15 червня 2025 (IDT)
Додавання світських дат у статті
Що хабадпедисти скажуть про додавання світських дат у статті? М. Рубін — обговорення 20:03, 8 червня 2025 (IDT)
- М. Рубін — обговорення див. слова Шіє К [1] Біркат га-Геула обговорення 22:22, 12 сівана 5785 22:22, 8 червня 2025 (IDT)
- Біркат га-Геула Там не згадані світські дати. М. Рубін — обговорення 15:57, 9 червня 2025 (IDT)
- Звісно, світські дати додавати слід, тому що наша мета — поширення джерел і забезпечення доступності статей також для тих, хто не знайомий з єврейською датою. З іншого боку, представимо єврейську дату першою, а світську — в дужках після неї. Шіє • обговорення 19 сівана 5785 09:48, 15 червня 2025 (IDT)
- Біркат га-Геула Там не згадані світські дати. М. Рубін — обговорення 15:57, 9 червня 2025 (IDT)
Розмір зображень, значення за замовчуванням — однорідний
Дорогі друзі, радий повідомити, що після численних прохань ми змінили значення за замовчуванням для розміру зображень — тобто розмір, у якому зображення відображатиметься, — на 220PX. Будь ласка, більше не вказуйте розміри й видаляйте те, що було написано раніше, так ми збережемо однорідність у Хабадпедії та краще відповідність різним пристроям. Наприклад, якщо ви бачите такий код [[קובץ:אדמור הזקן - תמונה קטנה.jpg|שמאל|ממוזער|250px|[[ציור אדמו"ר הזקן]]]] — потрібно прибрати 250px і залишити лише: [[קובץ:אדמור הזקן - תמונה קטנה.jpg|שמאל|ממוזער|[[ציור אדמו"ר הזקן]]]].09:47, 15 червня 2025 (IDT)
- Шіє Може, можна прибрати це в усіх статтях за допомогою бота замін. М. Рубін — обговорення 12:12, 15 червня 2025 (IDT)
- Це можливо, але не факт, що практично. Є багато зображень, яким з технічних причин, через роздільну здатність тощо, навмисно змінили значення за замовчуванням. А якщо я запущу бота, потрібно буде пройти тисячі змін і перевірити, де вони помилкові... Шіє • обговорення 19 сівана 5785 15:18, 15 червня 2025 (IDT)
Недоліки
Я запитав AI про Хабадпедію, і він дав мені список переваг; я наводжу тут низку недоліків, щоб кожен взяв їх собі до серця заради покращення Хабадпедії.
1. Обмежений обсяг знань, вузька спеціалізація: Хабадпедія зосереджена майже виключно на темах Хабаду, єврейського хасидизму та суміжних галузях з хабадської точки зору. Вона не є загальною енциклопедією. Тому, якщо ви шукатимете відомості про науку, техніку, світову географію, неєврейську історію або навіть про інші течії в юдаїзмі, що не стосуються Хабаду, — ймовірно, ви не знайдете їх там, або вони будуть представлені дуже поверхнево. Не заміна загальній енциклопедії: тому, хто шукає всеосяжне й загальне джерело знань, доведеться звернутися до таких енциклопедій, як Вікіпедія або «га-Міхлоль». 2. Общинний/внутрішньохабадський ухил, «внутрішня мова»: часом статті можуть включати вирази, абревіатури або поняття, добре знайомі всередині общини Хабаду, але менш зрозумілі тому, хто не «зсередини». Це може ускладнити розуміння змісту для зовнішніх читачів. Підкреслення певних тем: існує природна схильність підкреслювати певні теми, особливо важливі для общини, навіть якщо їхня значущість при ширшому погляді менша. Нестача різноманітності в трактуваннях: попри те що вона займається хасидутом, можливо, що певні трактування або підходи всередині Хабаду (не пов'язані напряму з месіанством) отримують акцент, а інші — менше, відповідно до підходу, прийнятого у ключових редакторів. 3. Достовірність і актуальність (без зовнішнього контролю), менше зовнішнього контролю: на відміну від Вікіпедії, в якої є велика й різноманітна спільнота редакторів з усього світу, Хабадпедія спирається на меншу спільноту редакторів з відносно однорідним світоглядом. Це може вплинути на якість взаємного контролю й на виявлення помилок або ухилів, не пов'язаних напряму з великими суперечками. Темп оновлень: темп оновлення статей і обробки нової інформації може бути повільнішим, ніж у більших енциклопедій, через відносно обмежений обсяг спільноти. 4. Оформлення й користувацький досвід (UX), застарілий інтерфейс: часом користувацький інтерфейс і оформлення невеликих вікі-енциклопедій може бути менш сучасним, менш інтуїтивним або менш зручним для навігації порівняно з більшими й ретельніше опрацьованими контентними сайтами. Мобільність (Mobile Friendly): можливі складності з оптимальним відображенням вмісту на мобільних пристроях, що може вплинути на зручність читання. М. Рубін — обговорення 17:09, 24 червня 2025 (IDT)
- Важливо знати, що штучний інтелект — це інструмент, який спирається на знання, що існують в інтернеті, а це означає переважно знання, які пишуть неєвреї / світські люди (харедім — меншість з меншості, і навіть у тисячі анулюються в мережі). Все, що тут написано, більш-менш засноване на статті у «Вікікліпі», написаній з великою ненавистю до Хабадпедії. І тут місце звернути увагу на те, на що вже звертали увагу інші до мене. Остерігайтеся надто покладатися на штучний інтелект як на інструмент поради в будь-якій галузі. Шалом алейхем — обговорення, 03:25, 29 сівана 5785 03:25, 25 червня 2025 (IDT)
- Це цікаво читати, але це виглядає скоріше як обґрунтоване припущення, ніж як розбір самого сайту. Частина критики справедлива, а пункт 4, наприклад, цілком помилковий. Наш інтерфейс майже ідентичний інтерфейсу Вікіпедії. Шіє • обговорення 6 тамуза 5785 15:13, 2 липня 2025 (IDT)
- Шіє Оформлення сайту не ідентичне. М. Рубін — обговорення 15:22, 2 липня 2025 (IDT)
- Чесно кажучи, я в це не заглиблювався, я думав, що якщо ми оновлені до останньої версії «MediaWiki», то це автоматично одне й те саме. Потрібно перевірити, що й як можна в них перейняти... (я зараз кажу не про головну сторінку, а про зовнішній вигляд усіх сторінок. Шіє • обговорення 6 тамуза 5785 22:50, 2 липня 2025 (IDT)
- Чого тут на сайті головним чином бракує, так це автодоповнення (при написанні назви наявної статті), яке є у «Вікікліпі» та в «Міхлолькліпі». Шолом Алейхем — обговорення, 23:58, 6 тамуза 5785 23:58, 2 липня 2025 (IDT)
- Я маю на увазі, що потрібно змінити так, щоб за замовчуванням було оформлення «Вектор (2022)». М. Рубін — обговорення 15:08, 6 липня 2025 (IDT)
- Чого тут на сайті головним чином бракує, так це автодоповнення (при написанні назви наявної статті), яке є у «Вікікліпі» та в «Міхлолькліпі». Шолом Алейхем — обговорення, 23:58, 6 тамуза 5785 23:58, 2 липня 2025 (IDT)
- Чесно кажучи, я в це не заглиблювався, я думав, що якщо ми оновлені до останньої версії «MediaWiki», то це автоматично одне й те саме. Потрібно перевірити, що й як можна в них перейняти... (я зараз кажу не про головну сторінку, а про зовнішній вигляд усіх сторінок. Шіє • обговорення 6 тамуза 5785 22:50, 2 липня 2025 (IDT)
- Шіє Оформлення сайту не ідентичне. М. Рубін — обговорення 15:22, 2 липня 2025 (IDT)
- Це цікаво читати, але це виглядає скоріше як обґрунтоване припущення, ніж як розбір самого сайту. Частина критики справедлива, а пункт 4, наприклад, цілком помилковий. Наш інтерфейс майже ідентичний інтерфейсу Вікіпедії. Шіє • обговорення 6 тамуза 5785 15:13, 2 липня 2025 (IDT)
Оформлення головної сторінки
І раз уже ми оновлюємося, настав час для нового оформлення головної сторінки. Запрошуємо пропонувати покращення у вигляді версій на такій сторінці: Головна сторінка/Оформлення. І обговорювати їх на Обговорення:Головна сторінка/Оформлення Шіє • обговорення 18 сівана 5784 12:56, 24 червня 2024 (IDT)
- Головна сторінка справді потребує оновлення. ~ Хасід шель га-Ребе ~ • Хасидський фарбренґен 18:59, 24 червня 2024 (IDT)
- Раз уже мова зайшла про оновлення, я думаю, що було б справді потужно поставити оформлення «Вектор 2022» за замовчуванням на сайті (подібно до того, як зробили у «Вікікліпі») одночасно зі зміною логотипу Хабадпедії та/або оновленим оформленням головної сторінки. Позначаю Шіє.К (сподіваюся, тобі ще не набридли повторювані згадки...) ~ Хасід шель га-Ребе ~ • Хасидський фарбренґен 02:16, 7 липня 2024 (IDT)
- І раз уже оновлюємося... Тільки в мене сайт такий повільний? Майже неможливо в ньому редагувати! Шолом Алейхем — обговорення, 21:43, 9 ава 5784 21:43, 13 серпня 2024 (IDT)
- Не лише в тебе, і це вже давно. Через це я, принаймні, редагую лише на сторінках обговорення — у мене немає нервів редагувати цілі статті, щоб потім усе в мене стерлося... Кажуть, що програміст не може впоратися з цією проблемою. ~ Хасід шель га-Ребе ~ • Хасидський фарбренґен 22:00, 13 серпня 2024 (IDT)
- І раз уже оновлюємося... Тільки в мене сайт такий повільний? Майже неможливо в ньому редагувати! Шолом Алейхем — обговорення, 21:43, 9 ава 5784 21:43, 13 серпня 2024 (IDT)
- Раз уже мова зайшла про оновлення, я думаю, що було б справді потужно поставити оформлення «Вектор 2022» за замовчуванням на сайті (подібно до того, як зробили у «Вікікліпі») одночасно зі зміною логотипу Хабадпедії та/або оновленим оформленням головної сторінки. Позначаю Шіє.К (сподіваюся, тобі ще не набридли повторювані згадки...) ~ Хасід шель га-Ребе ~ • Хасидський фарбренґен 02:16, 7 липня 2024 (IDT)
Роки та їхні уроки
Блукаючи статтями про роки на нашому сайті, я подумав, що, може, варто було б — як личить сайту, призначеному охоплювати внутрішні теми в кожному енциклопедичному предметі, — влаштувати так, щоб у кожному році (починаючи з 5711 року (1950/1951)) було написано також про номер глави Гемшеха «Баті ле-гані» 5710, яку вивчають у цьому році? (наприклад — 5785: як прийнято щороку, напередодні 10 швата в цьому році вивчають 15-ту главу Гемшеха «Баті ле-гані» 5710. Також прийнято вивчати маамарім Ребе, що починаються словами «Баті ле-гані», 5725–5745 років (1964–1985), засновані (ймовірно) головним чином на цій главі.) І чим це відрізняється від квіют року הש"א, זח"א тощо? І удостоїмося побачити Ребе тут, внизу, в тілі (ідиш) і нижче десяти тефахів, і він визволить нас! — обговорення, 20:28, 16 тевета 5785 20:28, 16 січня 2025 (IST)
- Може, можна включити це у статтю «Баті ле-гані» або у статтю «Сефер га-маамарім» («Баті ле-гані»). З благословенням, хай живе Цар Мошіах М. Рубін — обговорення 17:20, 19 січня 2025 (IST)
- Гарна ідея — додавати в кожну преамбулу статті про рік відомості про цей рік. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (23:17, 22 тевета 5785 (22 січня 2025))
- Чомусь мені здається, що вивчення «Баті ле-гані» — занадто вузька тема, щоб включати її у статтю про рік. Через це у нас немає «календарних особливостей», як у Вікіпедії тощо. Цілком можна створити шаблон, який буде поміщено у статтю «Баті ле-гані», і в ньому буде відповідно вивчення, що підходить для поточного року (а не всі роки разом). ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 9 швата 5785 • 09:29, 7 лютого 2025 (IST)
- Єшар коах. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (18:13, 11 швата 5785 (9 лютого 2025))
- Чомусь мені здається, що вивчення «Баті ле-гані» — занадто вузька тема, щоб включати її у статтю про рік. Через це у нас немає «календарних особливостей», як у Вікіпедії тощо. Цілком можна створити шаблон, який буде поміщено у статтю «Баті ле-гані», і в ньому буде відповідно вивчення, що підходить для поточного року (а не всі роки разом). ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 9 швата 5785 • 09:29, 7 лютого 2025 (IST)
Категорії за етнічним походженням
(Далі перенесено з моєї сторінки обговорення для продовження громадського обговорення у належному місці Шіє • обговорення 29 тевета 5785 21:13, 29 січня 2025 (IST)) Чи правильно створювати категорії (у розділі особистостей) за общинами? Я думаю, що це може навести великий порядок в особистостях--Мендл Софер — обговорення, 22:46, 28 тевета 5785 22:46, 28 січня 2025 (IST)
- Гарне й важливе питання, з доводами в обидві сторони, я пораджуся про це; варто написати також у Залі обговорень, щоб почути ще думки. Шіє • обговорення 29 тевета 5785 01:55, 29 січня 2025 (IST)
- На мою скромну думку, перш за все нехай буде написана стаття про ставлення Ребе до відмінностей між общинами, а після цього, якщо виникне питання, можна буде його вирішити... На мою скромну думку, питання відпаде само собою... Леітраот — обговорення, 08:40, 29 тевета 5785 08:40, 29 січня 2025 (IST)
- Один Отець у всіх нас
. Не думаю, що є потреба в подібному поділі. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (15:19, 29 тевета 5785 (29 січня 2025))
- Категорії призначені не для того, щоб поділяти й ранжувати, а лише для технічного орієнтування. Як, наприклад, категорія «народжені в такому-то році» — цілком технічний поділ, незалежно від «один Отець» тощо...--Мендл Софер — обговорення, 19:01, 29 тевета 5785 19:01, 29 січня 2025 (IST)
- Шіє.К, що вирішили? — написано учасником Мендл Софер, який забув підписати своє ім'я.
- Зауважу, що чим більше минає поколінь, тим більше буде безладу, ніж порядку. Так, наприклад, мої діти не мають визначеного походження: кожен дід/прадід походив з іншого місця — Ашкеназ, Марокко, Туніс, Тріполі, Ірак. Якщо так каталогізувати когось, каталог стане більш громіздким, ніж без каталогу ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 9 швата 5785 • 09:21, 7 лютого 2025 (IST)
- У родоводі слідують за батьком (і батьком батька тощо)...--Мендл Софер — обговорення
- а. Я не впевнений, що так правильно й тут: іноді зв'язок з походженням прадіда лише по батьковій лінії занадто далекий, щоб характеризувати людину. Той, хто шукатиме людину таким чином, не обов'язково потрапить у потрібне місце. б. Крім того й унаслідок цього, я вважаю, що щойно згадані категорії поширяться по всьому сайту, буде повно імен з кількома походженнями. Тому, на мою думку, ці категорії не потрібні. ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 11 швата 5785 • 01:55, 9 лютого 2025 (IST)
- Каталог складається не лише за «характеристиками» людини, а й за її походженням, і зрозуміло, що технічно легше шукати за тим чи іншим прізвищем, незалежно від суті людини (як «народжені в такому-то році» — категорія, що призначена не для каталогізації якоїсь суті, а лише для технічного сортування), за її відомим походженням (прізвищем) і без потреби враховувати додаткові сторони--Мендл Софер — обговорення
- Мендл Софер, зараз іде обговорення відкриття категорій, чому ти відкрив їх до закінчення обговорення? Рішення з цього приводу ще немає. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (18:13, 11 швата 5785 (9 лютого 2025))
- Кожна стаття про особистість може потрапити від 0 до 1 разу в одну з категорій «народжені в році». Тому якщо захочеш знайти, хто у віці... буде легко знайти, і це може комусь допомогти. Але якщо в категоріях за походженням кожна особистість потрапить у кілька категорій, це не допоможе тому, хто шукає конкретне походження, а якщо вирішиш включати лише за батьком, це ще менше полегшить пошук конкретного походження. Багато з анаш — іншого походження (в цілому), ніж їхній дід/прадід по батьковій лінії. І якщо шукатимеш, наприклад, грузинів і знайдеш там таких, у яких лише прадід грузин, це лише обтяжить і не допоможе. Якби можна було встановити правило, що включати можна лише (майже) повне походження, я, може, погодився б, що знайдеться той, кому це полегшить завдання, але оскільки неможливо встановити таке правило, не женучись за цими категоріями без кінця, на мою думку, варто від них відмовитися. Буду радий почути інші думки ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 14 швата 5785 • 01:00, 12 лютого 2025 (IST)
- Ти маєш рацію до певної міри: справді, таких особистостей, можливо, не варто включати в ці категорії. Водночас я переконаний, що більшість «людей змішаного походження» все ж відомі й належать до одного основного походження. Ті, про кого ти згадав (прадід-грузин тощо), — винятки серед хасидів Хабаду зі згаданих общин--Мендл Софер — обговорення
- До речі, і у Вікіпедії є поділ на такі категорії--Мендл Софер — обговорення
- Ти маєш рацію до певної міри: справді, таких особистостей, можливо, не варто включати в ці категорії. Водночас я переконаний, що більшість «людей змішаного походження» все ж відомі й належать до одного основного походження. Ті, про кого ти згадав (прадід-грузин тощо), — винятки серед хасидів Хабаду зі згаданих общин--Мендл Софер — обговорення
- Кожна стаття про особистість може потрапити від 0 до 1 разу в одну з категорій «народжені в році». Тому якщо захочеш знайти, хто у віці... буде легко знайти, і це може комусь допомогти. Але якщо в категоріях за походженням кожна особистість потрапить у кілька категорій, це не допоможе тому, хто шукає конкретне походження, а якщо вирішиш включати лише за батьком, це ще менше полегшить пошук конкретного походження. Багато з анаш — іншого походження (в цілому), ніж їхній дід/прадід по батьковій лінії. І якщо шукатимеш, наприклад, грузинів і знайдеш там таких, у яких лише прадід грузин, це лише обтяжить і не допоможе. Якби можна було встановити правило, що включати можна лише (майже) повне походження, я, може, погодився б, що знайдеться той, кому це полегшить завдання, але оскільки неможливо встановити таке правило, не женучись за цими категоріями без кінця, на мою думку, варто від них відмовитися. Буду радий почути інші думки ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 14 швата 5785 • 01:00, 12 лютого 2025 (IST)
- Мендл Софер, зараз іде обговорення відкриття категорій, чому ти відкрив їх до закінчення обговорення? Рішення з цього приводу ще немає. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (18:13, 11 швата 5785 (9 лютого 2025))
- Каталог складається не лише за «характеристиками» людини, а й за її походженням, і зрозуміло, що технічно легше шукати за тим чи іншим прізвищем, незалежно від суті людини (як «народжені в такому-то році» — категорія, що призначена не для каталогізації якоїсь суті, а лише для технічного сортування), за її відомим походженням (прізвищем) і без потреби враховувати додаткові сторони--Мендл Софер — обговорення
- а. Я не впевнений, що так правильно й тут: іноді зв'язок з походженням прадіда лише по батьковій лінії занадто далекий, щоб характеризувати людину. Той, хто шукатиме людину таким чином, не обов'язково потрапить у потрібне місце. б. Крім того й унаслідок цього, я вважаю, що щойно згадані категорії поширяться по всьому сайту, буде повно імен з кількома походженнями. Тому, на мою думку, ці категорії не потрібні. ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 11 швата 5785 • 01:55, 9 лютого 2025 (IST)
- У родоводі слідують за батьком (і батьком батька тощо)...--Мендл Софер — обговорення
- Зауважу, що чим більше минає поколінь, тим більше буде безладу, ніж порядку. Так, наприклад, мої діти не мають визначеного походження: кожен дід/прадід походив з іншого місця — Ашкеназ, Марокко, Туніс, Тріполі, Ірак. Якщо так каталогізувати когось, каталог стане більш громіздким, ніж без каталогу ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 9 швата 5785 • 09:21, 7 лютого 2025 (IST)
- Шіє.К, що вирішили? — написано учасником Мендл Софер, який забув підписати своє ім'я.
- Категорії призначені не для того, щоб поділяти й ранжувати, а лише для технічного орієнтування. Як, наприклад, категорія «народжені в такому-то році» — цілком технічний поділ, незалежно від «один Отець» тощо...--Мендл Софер — обговорення, 19:01, 29 тевета 5785 19:01, 29 січня 2025 (IST)
- Один Отець у всіх нас
- На мою скромну думку, перш за все нехай буде написана стаття про ставлення Ребе до відмінностей між общинами, а після цього, якщо виникне питання, можна буде його вирішити... На мою скромну думку, питання відпаде само собою... Леітраот — обговорення, 08:40, 29 тевета 5785 08:40, 29 січня 2025 (IST)
Йосі Мемільхайя
Хто за видалення статті? — написано учасником Мендл Софер, який забув підписати своє ім'я.
- Статтю видалено. З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (12:00, 4 швата 5785 (2 лютого 2025))
Потрібні до Хабадпедії англійською
Переформулюю прохання, яке зараз актуальне й термінове: Активні хабадпедисти Слава Б-гу, Хабадпедія англійською вже робить свої перші кроки. На цьому етапі ми наполегливо працюємо над додаванням статей силами тих, хто говорить (пише) англійською, але поки не публікуємо її для широкого загалу. Щоб ми могли її відкрити, нам терміново потрібні учасники, які можуть трохи впоратися з англійською — не розуміти, але хоча б читати. Щоб цей грандіозний проєкт міг вирушити в путь. Подумайте: якщо Хабадпедія івритом зробила таку революцію, що зробить Хабадпедія англійською... Сьогодні більшість євреїв усе ще не говорять івритом, не кажучи вже про неєвреїв.
Що ми шукаємо від вас, тих, хто говорить івритом? а. Учасників, які можуть зробити внесок у Хабадпедію англійською в технічних речах — зображення, шаблони тощо. Для цього не потрібне серйозне знання англійської, достатньо лише базове (можна також за допомогою Google-перекладача). Особливо на етапах створення сайту це дуже необхідно. Щойно на сайті буде базовий обсяг даних, можна буде його опублікувати й залучити людей, які писатимуть у ньому.
Кожен, хто підходить або може залучити до справи інших людей, будь ласка, звертайтеся до мене поштою або за телефоном +972548147703 shia.wik — gmail.com
Крім того, я подумую провести зустріч у Zoom зі мною та Шраґою Крумбі на цю тему. Чи є учасники, яким це цікаво? Шіє • обговорення 6 швата 5785 01:15, 4 лютого 2025 (IST)
- Шіє.К, мені це цікаво, у мене є базові знання англійської, і я буду радий, якщо ти проведеш Zoom, щоб краще зрозуміти, про що йдеться. З благословенням, Хабад бе-дерех ле-Геула ~ обговорення ~ Єхі га-Мелех га-Мошіах 13:31, 4 лютого 2025 (IST)
- Єшар коах. Якщо більше не приєднаються, я зв'яжуся з тобою в приватних. Шіє • обговорення 7 швата 5785 01:24, 5 лютого 2025 (IST)
- Я теж приєднуюся. Фактично я вже почав робити внесок, але важливо, щоб була координація, щоб не було зіткнень. Варто призначити носія англійської мови, щоб стежити, щоб учасники, які говорять івритом, не псували замість того, щоб робити внесок, а також загалом направляти їх (можна також створити сторінку для тих, хто говорить івритом, де вони зможуть запитувати в тих, хто говорить англійською, про мовні питання англійської мови). З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (01:48, 7 швата 5785 (5 лютого 2025))
- Шіє.К, я б запропонував запитати Акшан ле-аваат га-Геула — він живе за кордоном і добре знає англійську. З благословенням, | Тамім шель га-Ребе — обговорення 11:40, 5 лютого 2025 (IST)
- Я теж приєднуюся. Фактично я вже почав робити внесок, але важливо, щоб була координація, щоб не було зіткнень. Варто призначити носія англійської мови, щоб стежити, щоб учасники, які говорять івритом, не псували замість того, щоб робити внесок, а також загалом направляти їх (можна також створити сторінку для тих, хто говорить івритом, де вони зможуть запитувати в тих, хто говорить англійською, про мовні питання англійської мови). З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (01:48, 7 швата 5785 (5 лютого 2025))
- Єшар коах. Якщо більше не приєднаються, я зв'яжуся з тобою в приватних. Шіє • обговорення 7 швата 5785 01:24, 5 лютого 2025 (IST)
Шаблон:Знавці
Активні хабадпедисти Що ви скажете про шаблон «Знавці», як у Вікіпедії та в «га-Міхлолі»? З благословенням, хай живе Цар Мошіах!!! — 12-тисячна стаття!!! — М. Рубін — обговорення 19:58, 6 лютого 2025 (IST)
За Б. А. А. — обговорення, 02:43, 9 швата 5785 (7 лютого 2025)
- І в усіх шаблонах знань будуть одні й ті самі люди? Або в кожному шаблоні знань буде один-два учасники? Шаблони знань не дуже підходять для невеликої кількості учасників... А якщо мета — згадка, можна згадати активних учасників, як ти зробив. У будь-якому разі я не впевнений, що й в активних є потреба, через те що активні учасники так чи інакше переглядають останні редагування, принаймні ті, хто визначає себе як «знавці» ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 9 швата 5785 • 09:00, 7 лютого 2025 (IST)
- Тож просто знай, що є близько 150 активних учасників, і крім того, у шаблонах будуть знавці з обширними знаннями в темі, а не кожен, хто трохи знає. З благословенням, хай живе Цар Мошіах!!! — 12-тисячна стаття!!! — Учасник:М. Рубін — обговорення 17:28, 9 лютого 2025 (IST)
- Є 129 активних учасників, але це нічого не говорить: у більшості з них менше 50 дій, учасників з понад 50 діями (що не так уже й багато) — близько 10. У будь-якому разі Хабадпедія в цілому займається однією темою — хасидизмом Хабаду; правда, він поділений на підтеми й різні рівні, але ми ще не дійшли до стадії груп учасників: якщо йде якесь обговорення, його бачать усі. (До речі, ти найактивніший учасник
). З благословенням, Йосеф бен Меламед ~ Хай живе Цар Мошіах! ~ (18:07, 11 швата 5785 (9 лютого 2025))
- Тут записано 147, і з них 15 учасників, що зробили понад 50 редагувань. З благословенням, хай живе Цар Мошіах!!! — 12-тисячна стаття!!! — Учасник:М. Рубін — обговорення 16:42, 11 лютого 2025 (IST)
- Про сторінки статистики я знаю, навіть коли перебуваю поза сайтом... і вони все ще не суперечать тому, що я написав. ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 14 швата 5785 • 01:06, 12 лютого 2025 (IST)
- Що ти мав на увазі, сказавши, що знаєш про сторінки статистики поза сайтом?. З благословенням, хай живе Цар Мошіах!!! — 12-тисячна стаття!!! — Учасник:М. Рубін — обговорення 15:40, 19 лютого 2025 (IST)
- Про сторінки статистики я знаю, навіть коли перебуваю поза сайтом... і вони все ще не суперечать тому, що я написав. ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 14 швата 5785 • 01:06, 12 лютого 2025 (IST)
- Тут записано 147, і з них 15 учасників, що зробили понад 50 редагувань. З благословенням, хай живе Цар Мошіах!!! — 12-тисячна стаття!!! — Учасник:М. Рубін — обговорення 16:42, 11 лютого 2025 (IST)
- Є 129 активних учасників, але це нічого не говорить: у більшості з них менше 50 дій, учасників з понад 50 діями (що не так уже й багато) — близько 10. У будь-якому разі Хабадпедія в цілому займається однією темою — хасидизмом Хабаду; правда, він поділений на підтеми й різні рівні, але ми ще не дійшли до стадії груп учасників: якщо йде якесь обговорення, його бачать усі. (До речі, ти найактивніший учасник
- Тож просто знай, що є близько 150 активних учасників, і крім того, у шаблонах будуть знавці з обширними знаннями в темі, а не кожен, хто трохи знає. З благословенням, хай живе Цар Мошіах!!! — 12-тисячна стаття!!! — Учасник:М. Рубін — обговорення 17:28, 9 лютого 2025 (IST)
- І в усіх шаблонах знань будуть одні й ті самі люди? Або в кожному шаблоні знань буде один-два учасники? Шаблони знань не дуже підходять для невеликої кількості учасників... А якщо мета — згадка, можна згадати активних учасників, як ти зробив. У будь-якому разі я не впевнений, що й в активних є потреба, через те що активні учасники так чи інакше переглядають останні редагування, принаймні ті, хто визначає себе як «знавці» ● Халукат кунтресім • обговорення • Єхі га-Мелех га-Мошіах • 9 швата 5785 • 09:00, 7 лютого 2025 (IST)