Листи автора «Танії» та його сучасників

Книга «Ігрот Бааль га-Танія у-вней доро» вийшла друком 5713 року (1952/1953) в Єрусалимі; її видав рав Давид-Цві Гільман.
Структура книги
На початку передмови до книги написано: «У цій книзі зібрано всі листи, респонси й документи, що мають стосунок до Алтер Ребе, р. Шнеур-Залмана з Ляд, хай перебуває душа його в раю, автора „Танії“ і „Шулхан аруху“, як написані ним, так і написані його сучасниками йому або про нього.». Це перша книга, що зібрала листи Алтер Ребе, які потрапили до його рук[1], і для частини листів вона є єдиним джерелом важливих листів.
Книга побудована переважно й загалом на архіві рава Ісраеля-Моше Барабаша[2], сина рава Давида Барабаша, зятя адмора р. Шмар'ї-Ноаха з Бобруйська, який дав раву Гільману ознайомитися зі своєю бібліотекою.
У книзі Гільман зазначає, що видана книга — лише перша частина, і через дорожнечу друку він не може видати її другу частину, яка мала містити додаткові матеріали, пов'язані з автором «Танії», зокрема його галахічні постанови, а також кілька розділів, пропущених у «Шулхан арух га-Рав». Гільман висловлює надію видати другу частину «незабаром», проте вона так ніколи й не вийшла[3]. А Ребе докладав зусиль до того, щоб він надрукував наявний у нього матеріал[4].
Частину матеріалів, які він мав намір надрукувати в другій частині, було надруковано за різними джерелами у збірнику «Ягділь Тора», а частину він надрукував сам у збірнику «Єшурун» у рубриці «Ігрот Бааль га-Танія у-вней доро — частина 2».
Остання частина книги присвячена Херсонській генізі. Значну частину своєї книги Гільман присвятив спростуванню достовірності документів, знайдених у Херсонській генізі, і намагається довести, що ці документи не могли бути написані тими, кому їх приписують. З роками він навіть дійшов висновку щодо імені фальсифікатора: за його оцінкою, це Нафталі-Цві (Гіршле) Шапіро. Доводи Гільмана були представлені Ребе, і він докладно відповідав на них і спростовував доводи Гільмана в цілій низці листів.
Книгу було знову надруковано в Брукліні 5753 року (1992/1993).
Книга стала основою для «Ігрот кодеш» Алтер Ребе, що вийшли в наступні роки[5], і всі листи з неї були згодом надруковані равом Шалом-Дов-Бером Левіним разом із багатьма іншими листами й численними примітками в серії «Ігрот кодеш».
Критика з боку Ребе
Щодо слів Гільмана стосовно Херсонської генізи Ребе пише в листі (далі — частина листа): «Мій тесть, його святість Адмор, повідомляє рішення свого батька, після того як вони протягом кількох місяців досліджували всі писання генізи (крім окремих листів, що потрапили до інших), що зміст писань і листів справжній, а суперечності, які в них виявляться, малозначущі порівняно з дивовижністю їхнього змісту.
І вони єдині, хто бачив ту частину писань цієї генізи, зміст якої: питання каббали, різні найменування з Імен Святого, благословенний Він, імена ангелів та їхня пісня, сполучення Імен і закляття ними тощо.
І попри це автор „Ігрот Бааль га-Танія у-вней доро“ пише: „що всі вони (дослідники питання про справжність писань) не взялися до загального і ґрунтовного дослідження змісту писань. І я дійшов висновку, що всі (!!!) листи генізи, які побачили світ у друку, є підробленими. І деякі з них були надруковані й поширені також зі схвалення великих Ізраїлю, які в цьому помилилися“.
- І який простодушний читач засумнівається в такій простій упевненості?»[6].
Див. також
Зовнішні посилання
Примітки
- ^ У «Танії» було надруковано лише деякі з них, а частину — не повністю, за рішенням його святості Мітлер Ребе.
- ^ Прізвище Барабаш — абревіатура слів «бен рабі Шнеур».
- ^ Дехто стверджував, що хасиди Хабаду завадили йому надрукувати це[потрібне джерело], але для їхніх слів немає жодних підстав.
- ^ Існує святий рукопис Ребе, у якому він цікавиться і просить роздобути розділи «Шулхан аруху» Алтер Ребе першої редакції, що перебувають у Д.-Ц. Гільмана, і те, що вдалося роздобути, надруковано у збірнику «Ягділь Тора».
- ^ Як зазначено на полях багатьох листів.
- ^ Див. лист повністю в «Ігрот кодеш», т. 9, лист 2648. Докладніше на цю тему див. у статті «Херсонська геніза» та вказане там.