«Кунтрес у-маайан ми-бейт а-Шем»/Маамар 7
| «Кунтрес у-маайан ми-бейт а-Шем» |
|---|
| Письмо его святейшества Адмора (Раяца), да пребывает душа его в раю • Введение • Указатель |
| Основная часть кунтреса |
| Маамар 1 • Маамар 2 • Маамар 3 • Маамар 4 • Маамар 5 • Маамар 6 • Маамар 7 • Маамар 8 • Маамар 9 • Маамар 10 • Маамар 11 • Маамар 12 • Маамар 13 • Маамар 14 • Маамар 15 • Маамар 16 • Маамар 17 • Маамар 18 • Маамар 19 • Маамар 20 • Маамар 21 • Маамар 22 • Маамар 23 • Маамар 24 • Маамар 25 • Маамар 26 • Маамар 27 • Маамар 28 |
Маамар 7.
Глава 1. И вот, идолопоклонники, вот, всё получение их влияния от ахораим, но Израиль получает своё влияние от внутренней стороны, однако тот, кто согрешил и преступил и вызвал удаление воли от себя, тогда получает Его влияние подобно животным и берёт долю в первую очередь из того, что он привлёк к ситра ахра, но это влияние прекращается. И это будет понятно согласно тому, что объяснено выше (маамар 2, глава 2) в деле лика и обратной стороны, что в аспекте высшей воли, что аспект лика это то, что есть внутренняя сторона Его воли и Его истинное желание, которого Он желает, а именно во всей стороне святости, но к ситра ахра привлекается от аспекта ахораим, то есть Он не желает их, и напротив, они мерзость для Г-спода, которую Он ненавидит, и Он изливает им не по Своей воле, а как тот, кто бросает через плечо, а объяснение дела будет понятно, к примеру, когда царь устраивает трапезу и пир для всех своих вельмож и слуг и тратит много денег из своих сокровищниц на этот пир, и конечно, его намерение и внутренняя воля в этой великой трате лишь ради великих вельмож и важных слуг, чтобы они ели, и пили, и опьянели, и наслаждались всякой пищей царского стола, многими видами царских яств и т. д. И вот, на пиру царя найдутся также незначительные, как младшие и низкие рабы и рабыни, что за жерновами, которые будут есть от остатков, которые останутся от трапезы важных вельмож, или как кости, которые бросают вниз, которые едят собаки, и тому подобное, ведь невозможно сказать, что намерение этой великой траты было ради этих остатков, которые будут есть самые незначительные из рабов и рабынь, что за жерновами, и собаки, и тому подобное, ведь конечно царь не намеревался потратить ради них даже одну пруту, а лишь когда он потратил много денег по внутренней воле и желанию ради трапезы важных вельмож, тогда изливается также аспект внешней стороны, то есть остатки, и младшим рабам, и это называется влиянием, которое приходит в аспекте внешней стороны лишь попутно, как тот, кто бросает через плечо.
Краткое изложение. Ситра ахра и идолопоклонники получают своё влияние от ахораим, а в святости к Израилю привлекается внутреннее влияние, ахораим как тот, кто бросает через плечо, внутренняя сторона по Его воле и желанию. И притча об этом от царя, который устраивает пир для своих вельмож и великих слуг, которые главное в его воле и желании, и наслаждаются также младшие слуги, и попутно от остатков наслаждаются также собаки.
Глава 2. А нимшаль из всего этого будет понятен разумеющему наверху, поскольку аспект внутренней стороны, что в высшей воле, светит именно Израилю, как сказано (Бемидбар 6. 25) да осветит Г-сподь лик Свой к тебе, именно к тебе, и это через привлечение аспекта высшей воли, светящей именно в Торе и заповедях, ибо вот, вся суть мудрости Торы привлеклась от аспекта внутренней стороны высшей воли, ведь вся суть Торы это мудрость того, как будет аспект привлечения Сущности света Эйн Соф, благословен Он, аспект объемлющего света (который есть аспект высшей воли), из сокрытия в раскрытие в мирах, то есть каким образом пробудится привлечение света Эйн Соф, благословен Он, и это то, что постановила Его мудрость, благословен Он, в мудрости, что в Торе, в деле 248 повелевающих заповедей, что именно в них будет раскрытие аспекта света Эйн Соф внизу, как известно, что 248 повелевающих заповедей это 248 привлечений от света Эйн Соф, аспекта высшей воли, чтобы светили света в сосудах, из различных сосудов, как через тфилин будет привлекаться аспект высшей воли в 4 мохин, Хохму и Бину, и Даат, который делится на Хесед и Гвуру, через 4 отрывка, и это привлечение в Ацилуте и в мирах БЕА, пока оно не привлекается и не светит также в человеке внизу, который исполняет заповедь и накладывает тфилин, а в заповеди цицит будет раскрытие света Эйн Соф в 32 путях мудрости, а в заповеди цдаки будет светить свет Эйн Соф, благословен Он, в миде Хесед, и тому подобное в прочих заповедях, как через сукку в макифим Имы, а в этроге в аспекте Малхут, и подобное, и всё это лишь согласно мудрости, что в Торе, которая постановила делать сукку, и тфилин, и этрог тем образом, что именно через это будет привлечение раскрытия света Эйн Соф, а не иным образом, кроме него, и так же мудрость, что в Торе, постановила частные способы в 365 запретах, которые есть множество частных вещей, которые препятствуют и скрывают, чтобы было раскрытие света Эйн Соф, благословен Он, и нужно устранить препятствующее с каждой стороны, и это частные способы, что в запретах, как не надевай шаатнез (Дварим 22. 11) и не ешь хелев и подобное во всех 365 запретах, что через принуждение в несовершении дела и через осторожность в этом он устраняет клипот и ситра ахра, которые препятствуют и скрывают раскрытия света Эйн Соф, благословен Он.
Краткое изложение. Внутренняя сторона воли привлекается к Израилю, и это через Тору и заповеди, ибо вся суть Торы это привлечение объемлющего света в мирах, 248 повелевающих заповедей это привлечения в сосуды, тфилин и цицит, цдака, сукка, этрог, а запреты чтобы устранить клипот и ситра ахра, которые препятствуют раскрытию света Эйн Соф.
Глава 3. И вот, ещё и то в запретах, что они оберегают, чтобы Б-жественный свет не привлекался в ненавистное место, которое называется мерзостью для Г-спода, ибо написано не пребудет у Тебя зло (Теилим 5. 5), а в человеке это также через его отделение от запрещённых вещей, которые связаны в руках внешних сил, у которых нет подъёма наверх, ибо в них не обитает Б-жественный свет, и как сказано (Йешаяу 42. 8) и славы Моей другому не отдам, вот, он оберегается от зла и становится сосудом для святости, если так, понятно, что главная суть мудрости Торы это мудрость того, как будет раскрытие света Эйн Соф внизу через 248 повелевающих заповедей, и устранить всякое препятствие через 365 запретов, что это суть аспекта внутренней стороны высшей воли в целом, чтобы было раскрытие света Эйн Соф внизу через исполнение заповедей в 248 повелевающих заповедях и в устранении препятствий через 365 запретов, ибо этим завершается замысел и воля, что возжелал Святой, благословен Он, чтобы у Него была обитель в нижних мирах, а в частности, вот, в каждой заповеди есть частный отсвет от этой общей воли. И об этом сказано (Бемидбар 6. 25) да осветит Г-сподь лик Свой к тебе, именно к Израилю, которые исполняют заповеди, что это аспект внутренней стороны высшей воли, чтобы было раскрытие света Эйн Соф внизу. Но когда привлекается аспект внутренней стороны воли к Израилю через Тору и заповеди, как указано выше, привлекается также аспект ахораим и внешней стороны высшей воли, который называется аспектом затылка, а не лика, к идолопоклонникам, чей корень от 70 высших правителей, которые получают влияние в аспекте внешней стороны и ахораим, поэтому они называются чужими богами, как объяснено выше (маамар 2, глава 2), а суть их получения лишь попутно, то есть по упомянутому выше примеру (гл. 1) пира вельмож, что после того, как уже привлеклось влияние к тому, кто достоин, в ком внутренняя сторона воли, тогда получат также и те, кто не достоин, от аспекта остатков попутно, хотя намерение вовсе не было направлено на них, так получают и внешние силы питание и жизненность от Б-жественного света в аспекте остатков и внешней стороны, что в высшей воле, после того, как уже привлёкся свет и внутреннее влияние от внутренней стороны высшей воли к стороне святости в привлечении светов в сосуды через заповеди, что это суть да осветит Г-сподь лик Свой к тебе, как указано выше, и выходит, что влияние для внешних сил от аспекта ахораим, это буквально как тот, кто бросает через плечо, попутно и второстепенно, в то время, когда Он изливает внутреннему в аспекте лика, и во влиянии для внешних сил нет вовсе никакого внутреннего отсвета от внутренней стороны высшей воли, и поэтому они получают лишь от аспекта выжимки и падающего осадка, как известно, и именно после того, как пробудилось влияние от аспекта лика к стороне святости, тогда и они получают аспект выжимки, но когда не привлекается от аспекта лика к стороне святости в аспекте раскрытия (а именно во времена, когда тогда подъёмы миров), тогда у них вовсе нет питания, и выходит, что именно когда есть привлечение аспекта внутренней стороны в стороне святости, тогда привлекается аспект выжимки осадка и отбросы к ситра ахра.
Краткое изложение. Запреты оберегают, чтобы Б-жественный свет не привлекался в ненавистное место. Внутренняя сторона воли, Тора, повелевающие заповеди и запреты лишь для Израиля, а попутно привлекается отсвет внешней стороны высшей воли к 70 правителям, и через них отбросы к ситра ахра.
Глава 4. И вот, вывод из всего сказанного, что внутренняя сторона высшей воли привлекается через Тору и заповеди лишь к Израилю, а к ситра ахра привлекается выжимка осадка и отбросы внешней стороны высшей воли, вот, согласно этому понятно, что то, что человек-грешник привлекает, да спасёт нас Милосердный, дополнительную жизненность и питание к ситра ахра, это со стороны того, что по сути он относится к внутренней стороне, и хотя он берёт долю в первую очередь во всём этом, вот, это прекращается, и напротив, ситра ахра мстит ему, и это то, что хотя он согрешил, он Израиль, и со стороны своей души он от внутренней стороны святости, и через заповеди, которые он исполнил прежде, чем согрешил, он привлёк аспект внутренней стороны высшей воли в сторону святости, вот, когда он грешит, да спасёт нас Милосердный, он привлекает дополнительный отсвет от аспекта внутренней стороны к клипот и ситра ахра, и как написано в порядке незифы, что воды, выходящие из дома Г-сподня, он отвёл в место нечистот, жены распутства и т. д., и он берёт долю в первую очередь в материальных влияниях, потому что именно он привлекает им дополнительный отсвет, но всему своё время и срок, и когда он уже утратил, да спасёт нас Милосердный, часть своей души и часть добра, что в нём, Г-сподь да убережёт нас, тогда он больше не получает от них влияния жизненности, ибо по сути, со стороны того, что он Израиль, способ получения его жизненности должен быть именно от аспекта внутренней стороны высшей воли, то есть от аспекта лика высшей воли, который привлекается в мирах через Тору и заповеди, как указано выше и как будет объяснено далее, но благодаря тому, что он упал в клипот, да спасёт нас Милосердный, через грех, он получает через них от дополнительной жизненности, которую привлёк им, как указано выше, и это лишь на время, но потом он не получает через них, ибо не его это место, получать от аспекта ахораим, а идолопоклонники всегда получают своё влияние оттуда, но Израиль, который грешит, да спасёт нас Милосердный, лишь на время берёт от них свою долю, которую привлёк им, Г-сподь да убережёт нас от этого, но потом он не получает от них влияния своей жизненности, и неизбежно влияние прекратится. И вот, даже если он учит Тору и исполняет заповеди в то время, и как изречение (Брахот 57. а) даже пустые среди тебя полны заповедей, как гранат, вот, прежде, чем он совершил тшуву, его Тора и исполнение его заповедей не желанны и не приняты наверху, как сказано (Теилим 50. 16) а нечестивому сказал Б-г, что тебе пересказывать законы Мои и носить завет Мой (Мою Тору. Раши) на устах твоих, ведь ты ненавидишь наставление и бросил слова Мои позади себя, ведь в сердце ты ненавидишь наставление и бросил слова Мои за спину, как человек бросает вещь, которую не желает видеть, и поэтому он не привлекает привлечения Б-жественности через изучение Торы и исполнение заповедей, и как приводится в «Решит хохма» («Шаар а-тшува», конец главы 2), и вот его слова, тот, кто полон зловония нечистот своих грехов, его Тора не доставляет удовольствия его Творцу. А причина в том, что в занятии Торой человек привлекает на себя Шхину, и когда он чист от греха, Шхина нашла престол и место, на котором воссядет и почиет и т. д., но когда человек запачкан пятнами своих грехов, Тора не пребывает в нём, ибо нет в нём престола, чтобы пребывать, ни Торе, ни Шхине, конец цитаты. А поскольку он не сосуд для света, понятно, что через изучение Торы и исполнение заповедей без тшувы сначала он не привлекает раскрытия света также и наверху, а тот, кто предаёт себя, не дай Б-г, клипот, они сами мстят ему, как объяснено подробно в Зоаре (ч. 1, 148 а–б, в «Ситрей Тора»), и Вс-вышний, благословен Он, да убережёт нас от них и вложит в наше сердце служить Ему в истине и непорочности всегда, все дни.
Краткое изложение. Весь Израиль со стороны своей души и со стороны исполнения Торы и заповедей от внутренней стороны высшей воли, а своим грехом он привлекает дополнительный отсвет от внутренней стороны и берёт долю в первую очередь, но она прекращается, и прежде, чем он совершит тшуву, даже от его Торы и заповедей нет удовольствия наверху, и он не привлекает раскрытия света, а тому, кто предаёт себя, да спасёт нас Милосердный, ситра ахра, они мстят.
