«Кунтрес у-маайан ми-бейт а-Шем»/Маамар 4
| «Кунтрес у-маайан ми-бейт а-Шем» |
|---|
| Письмо его святейшества Адмора (Раяца), да пребывает душа его в раю • Введение • Указатель |
| Основная часть кунтреса |
| Маамар 1 • Маамар 2 • Маамар 3 • Маамар 4 • Маамар 5 • Маамар 6 • Маамар 7 • Маамар 8 • Маамар 9 • Маамар 10 • Маамар 11 • Маамар 12 • Маамар 13 • Маамар 14 • Маамар 15 • Маамар 16 • Маамар 17 • Маамар 18 • Маамар 19 • Маамар 20 • Маамар 21 • Маамар 22 • Маамар 23 • Маамар 24 • Маамар 25 • Маамар 26 • Маамар 27 • Маамар 28 |
Маамар 4.
Глава 1. А после всего этого будет понятно, что то, что дурное начало подстрекает его, что даже если он сделает дурное дело, он не отделяется от Его, благословенного, единственности, — это лишь дух глупости, покрывающий истину. И это изречение наших мудрецов, благословенна их память (Сота 3. а), на стих «Если отклонится жена его»: человек не совершает проступка, если не вошёл в него дух глупости, — ибо даже блудница, чей разум легкомыслен, властвовала бы над духом своего вожделения, если бы не дух глупости в ней, покрывающий, скрывающий и утаивающий скрытую любовь, что в её Б-жественной душе, — прилепиться к вере в Г-спода, Его единство и единственность и не отделиться, не дай Б-г, от Его единственности, даже если отнимают у неё жизнь за служение идолам, не дай Б-г (и как разъяснено в маамаре 2, гл. 1, что в природе душ Израиля, что они не могут быть отделены от Б-жественности, то есть со стороны скрытой любви, что в них, и поэтому даже легкомысленнейший из легкомысленных жертвует собой ради освящения Имени Вс-вышнего и т. д., как указано выше), и даже за один лишь поклон без всякой веры в сердце вовсе, и тем более — чтобы обуздать влечение и вожделение к разврату, которые — страдания более лёгкие, чем смерть, да сохранит нас Г-сподь, а различие, которое у неё между запретом разврата и запретом поклонения идолам, — это тоже глупость клипы, облачающая Б-жественную душу, то есть ей кажется, что этим она не становится отделённой от Его, благословенного, единства и что она ещё в своём иудействе, но в самой истине, даже совершающий лёгкий проступок преступает высшую волю, благословенна она, и он в полной отделённости от Его, благословенного, единства и единственности больше, чем ситра ахра и клипа, называемая иными богами, и идолопоклонство в буквальном смысле, и больше, чем все вещи, которые происходят от неё в этом мире, то есть нечистые животные, звери и нечистые птицы, гады и пресмыкающиеся, и как изречение (Санедрин 38. а): Комар опередил тебя. Объяснение: даже комар, который принимает и не выделяет, что является самой нижней клипой и далёкой от аспекта святости, дающей влияние, в предельной удалённости, — опережает грешника в нисхождении и спуске жизненности от высшей воли, благословенна она (ибо жизненность грешника — в аспекте сокрытия лика и в аспекте удалённости гораздо большей, чем жизненность, которая изливается комару), и тем более прочие нечистые живые существа и даже хищные звери, которые все не изменяют своего назначения, и Его, благословенного, повеление охраняло их дух, хотя сам он не видит, то есть без их ощущения, и как написано (Берешит 9. 2): И страх ваш и трепет перед вами будет на всех зверях земли и т. д., и как объяснили наши мудрецы, благословенна их память (Шабат 151. б): хищный зверь не властвует над человеком, пока он не покажется ему скотом, а праведники, с лица которых не уходит образ Б-жий, — все хищные звери покоряются перед ними, как сказано в Зоаре о Даниэле во рву со львами, а если так, грешник и преступающий Его, благословенного, волю даже лёгким проступком в момент деяния — в предельной удалённости от высшей святости, которая есть Его, благословенного, единство и единственность, больше, чем все нечистые живые существа, гады и пресмыкающиеся, получающие влияние от ситра ахра и клипы идолопоклонства. А помимо всего упомянутого в аспекте отделённости и очень большой удалённости, которая возникает посредством совершения проступка, да спасёт нас Милосердный, вот, благодаря этому также повреждается его душа и прерывается от Б-жественности, и как написано в «Игерет а-тшува» (гл. 5) в объяснении: Яаков — вервь удела Его, что это вервь, связывающая душу с Б-жественностью, и как верёвка, один конец которой привязан наверху, а край — внизу, и это нисхождение души из её корня от нижней хей Имени Авайе, ибо оттуда она привлекается и нисходит в этот мир, чтобы облечься в тело человека и т. д. И как, для примера, толстая верёвка, свитая из 613 тонких верёвок, так и упомянутая верёвка нисхождения состоит из 613 заповедей, и когда человек нарушает, не дай Б-г, одну из них, прерывается тонкая верёвка, и само собой возникает слабость также во всей верёвке в общем, а у подлежащих карету, да спасёт нас Милосердный, верёвка прерывается полностью, и его душа отсекается, да спасёт нас Милосердный, и получается, что то, что посредством упомянутого подстрекательства он спотыкается в совершении греха, — лишь со стороны духа глупости, который покрывает и сбивает его с толку, но если бы он не поддался соблазну влечения и видел бы истину, как она есть, что посредством совершения греха он отделится от Его, благословенного, единственности и удалится в предельной удалённости в глубины преисподней, вниз, вниз, под нечистоту ситра ахра и клипы идолопоклонства, да сохранит нас Г-сподь, и повредит свою душу, да спасёт нас Милосердный, как указано выше, вот, со стороны скрытой любви, что в нём, — что он не может быть отделённым от Б-жественности, — он вовсе не споткнулся бы в совершении греха ни в коем случае.
Кратко. Грешник хуже комара, также хуже нечистых животных и хищных зверей, которые соблюдают Его, благословенного, повеление и вопреки своей природе, вдобавок к тому, что он отделён от Его, благословенного, единственности и наносит ущерб нитям своей души прерыванием нити верёвки, а по причине духа глупости человек этого не ощущает.
