Перейти к содержанию

«Кунтрес у-маайан ми-бейт а-Шем»/Маамар 13

Материал из Хабадтекста
«Кунтрес у-маайан ми-бейт а-Шем»
Письмо его святейшества Адмора (Раяца), да пребывает душа его в раю • Введение • Указатель
Основная часть кунтреса
Маамар 1 • Маамар 2 • Маамар 3 • Маамар 4 • Маамар 5 • Маамар 6 • Маамар 7 • Маамар 8 • Маамар 9 • Маамар 10 • Маамар 11 • Маамар 12 • Маамар 13 • Маамар 14 • Маамар 15 • Маамар 16 • Маамар 17 • Маамар 18 • Маамар 19 • Маамар 20 • Маамар 21 • Маамар 22 • Маамар 23 • Маамар 24 • Маамар 25 • Маамар 26 • Маамар 27 • Маамар 28

Маамар 13.

Глава 1. Есть ещё тяжкое зло — то, что человек оправдывает себя за греховное деяние, которое он совершил, ибо вот, человек по своей природе — вот, всякую вещь, хорошую или дурную, будь то дело воззрений или дело качеств и поведения, будь то в том, что между человеком и Вездесущим, или будь то между человеком и его ближним, или между человеком и им самим, — если вещь хорошая, вот, он связывает и приписывает её себе, а если вещь дурная, вот, он связывает и приписывает её другому; и причина этого — любовь к себе, ибо поскольку человек по своей природе любит себя, вот, эта его любовь не только покрывает его собственные преступления, так что он вовсе не чувствует, что он сам в этом виноват, но вот ещё что: он оправдывает себя. И вот, хотя истинно то, что многое делает юность и многое делают дурные товарищи, и в особенности оба вместе, но на самом деле он сам виноват в том, что выбрал себе дурных товарищей и дурное окружение, и во всяком случае ему не следует обвинять только другого и в особенности оправдывать себя, и это не что иное, как природа человека в любви к себе причиняет ему этот недостаток, ибо в этой детали спотыкаются порой даже баалей тшува, хотя они в полном раскаянии за совершение нехорошего дела, которое он сделал, или что говорил, или его дурные мысли и помыслы, и он раскаивается в них полным раскаянием и плачет в горечи души, и при всём этом приходит ему в голову оправдать себя за совершение этого дела, и он находит множество причин, на что свалить: порой он сваливает на то, что всё это пришло к нему по причине усиления природного жара, ибо поскольку он горяч по своей природе, поэтому при усилении природного жара разгорячается его сердце, и он не может удержаться от гнева и речи или мысли в запретных речах и помыслах, а также в деянии на деле, ибо хотя он знает, что это запрещено, губит свою душу и в большинстве случаев также ослабляет своё тело, но из-за великого усиления природного жара он не может устоять; а порой вот, он сваливает всё своё зло на другого, что такой-то подстрекнул его и увёл с доброго и прямого пути, а сам он не сделал бы так; ибо на самом деле вот, всё его оправдание — не что иное, как обман, которым он обманывает себя из-за своей любви к себе, и только это причина того, что он оправдывает себя. Ибо вот, довод об усилении природного жара — на самом деле не довод, ибо ведь природный жар — от природной животной души, и для этого дана ему Б-жественная душа, чтобы она одолела природную душу, и это цель его сотворения в мире — усилить силы Б-жественной души и покорить силы природной души, и если бы не это служение в покорении природной души, он вовсе не был бы сотворён, ибо ведь есть ангелы, которые служат Г-споду в любви и трепете и всегда пребывают в битуле, — и ради чего сотворён человек? Но в ангелах нет дурного начала, и нет новизны в их служении, и ради этого сотворён человек, в котором есть дурное начало и доброе начало, чтобы он усилил доброе начало над дурным началом, и этим он доставляет наслаждение наверху вследствие новизны в его служении, как написано в другом месте; и если его природная душа более материальна и природный жар в чрезмерном усилении, наверняка и в его Б-жественной душе есть более сильные силы, и в его силах одолеть свой природный жар, ибо не дают человеку больше меры его сил, и как сказали наши мудрецы, благословенной памяти (Ктубот 67. а): по верблюду — поклажа; и поскольку ему дан сильный природный жар, наверняка ему даны и духовные силы, тоже сильные, чтобы он мог одолеть свой природный жар.

Кратко. Природа человека — сваливать причину своего зла и своих недостатков на другого, а причину своих добрых дел и достоинств — на себя; любовь к себе — причина ошибки и источник пороков; самооправдание по причине усиления природного жара — ложь; превосходство человека над ангелами.

Глава 2. А разъяснение дела в том, что вот, на самом деле непонятно в целом, как в силах Б-жественной души одолеть животную душу, ибо вот, написано (Мишлей 18. 17): прав первый в своей тяжбе, и объяснено в «Мецудат Давид»: ибо он может убедительно изложить свои слова и внедрить их в сердце, поскольку никто не сказал противного, ибо когда двое, расходящиеся в своих доводах, приходят вместе, вот, довод каждого ослабляется доводом другого, но когда он первый, он может убедительно изложить свои слова, чтобы внедрить их в сердце слушающего, ибо нет того, кто возразит ему, и также ослабит его довод; и так же в Б-жественной душе и животной душе, которые противоположны в своих делах; и вот, животная душа — в человеке с начала его сотворения, и как сказали наши мудрецы, благословенной памяти (Санедрин 91. б): с какого времени дурное начало властвует над человеком и т. д. — с часа выхода; а в Мидраш раба (Ноах, гл. 34. 12) истолковано: с юности его — с часа, когда он встрепенулся, чтобы выйти из чрева матери. А Б-жественная душа входит в него, когда ему 13 лет и один день, ибо тогда он становится обязанным исполнять заповеди. И как сказано в Мидраш раба (Коэлет) на стих (Коэлет 4. 13): лучше отрок бедный и мудрый, чем царь старый и глупый: лучше отрок бедный и мудрый — это доброе начало, и почему имя ему отрок? Ибо оно соединяется с человеком только с 13 лет и выше и т. д.; чем царь старый и глупый — это дурное начало и т. д., и почему называет его старым? Ибо оно соединяется с ним от его детства и до его старости; и так же в Зоаре, Ваешев (179. а). И хотя в Гемаре и в Мидраше (глава Ноах, упомянутая выше) сказано: душа — с какого времени дана человеку и т. д. — с часа зачатия (и см. там в «Матнот кегуна»), это лишь то, что она дана в нём, но не действует, пока ему не исполнится 13 лет; если так, то ведь животная душа первой предъявила свой довод. И так же со стороны материального тела: ведь все дела вожделения в еде и питье и прочих наслаждениях ближе к ребёнку, и он привыкает к ним, и привычка очень укореняется в нём, и в особенности когда он в нехорошем окружении — тянущихся за материальным и вещественным, вот, все нехорошие или дурные дела, к которым он привык, впечатываются в него, согласно изречению: привычка становится природой, или второй природой, так что очень трудно избавиться от них, а Б-жественная душа ещё не утвердилась в нём водворением; если так, то ведь животная душа гораздо сильнее Б-жественной души, ибо поэтому вот, животная душа называется царём старым, ибо кроме того, что она первой предъявила свой довод и властвует во всех делах тела, вот, она стара и опытна в том, как соблазнять людей и подстрекать их тянуться за материальным и вещественным; а Б-жественная душа, вот, кроме того, что она отрок по сравнению с первенством животной души, вот ещё что: она бедна в глазах людей, ибо ведь вся её суть — дело духовности, а человеку, который тянется за материальным и привык к делам вещественного мира, всякое духовное дело кажется бедностью, ибо главное у него — материальные дела, и это его богатство и его значительность; если так, то ведь животная душа сильнее Б-жественной души, а если так, весьма удивительно, как есть сила в Б-жественной душе одолеть животную душу. И так же со стороны их корня: ведь известно, что корень животной души — из мира Тоу, а корень Б-жественной души — из мира Тикун, и Тоу предшествовал Тикуну, и как написано (Берешит 36. 31): и вот цари, которые царствовали в земле Эдом, прежде чем воцарился царь над сынами Израиля, и это 7 первых царей Тоу, которые предшествовали Тикуну; и из всего этого на первый взгляд непонятно, как есть сила в Б-жественной душе одолеть её. Но суть в том, что вот, на самом деле Б-жественная душа в своём корне предшествует животной душе. Ибо вот, как разъяснено выше (маамар 10, гл. 2), что корень порядка нисхождения — в том, что выше порядка нисхождения, именно в аспекте внутренней стороны макифа, так же и в аспекте Тоу и Тикуна: корень Тикуна — в Ацмуте света Эйн Соф, выше корня Тоу; и это то, что на самом деле Яаков был первенцем, и как известно, Яаков и Эсав — это Тоу и Тикун, и Эсав родился раньше, что это подобно тому, как мир Тоу предшествовал в приходе миру Тикуна. Но это лишь в аспекте рождения и раскрытия, а на самом деле Яаков был первенцем, и как объяснил Раши в главе Толдот на стих: и рука его держалась за пяту Эсава (Берешит 25. 26): притча о трубке — входящий первым выходит последним, ибо Яаков образовался из первой капли, то есть в своём корне Яаков, который есть аспект Тикуна, — его корень выше Эсава, аспекта Тоу; и так же в Б-жественной душе и животной душе: корень Б-жественной души выше животной души, и благодаря этому у неё есть сила одолеть животную душу, вследствие того, что ей привлекается на это сила из её предшествующего корня, ибо поскольку её корень выше корня животной души, то ведь само собой в её силах одолеть её; и хотя животная душа предшествует в приходе и действии в теле человека, всё же, поскольку её корень предшествует ей, то ведь в её силах одолеть её.

Кратко. Животная душа, корень которой из Тоу, приходит к человеку прежде Б-жественной души, корень которой из Тикуна, и укореняется в телесных привычках, которые по своей природе тянутся к вещественности; Тоу предшествовал Тикуну в раскрытии, а в их корне Тикун предшествовал, поэтому в силах Б-жественной души одолеть животную душу.