Перейти к содержанию

«Перуш а-милот» (Митлер Ребе)/Ашрей йошвей вейтеха

Материал из Хабадтекста
«Перуш а-милот»
«Ла-менацеах и т. д. а-шамаим месаприм квод Э-ль»
А-шамаим месаприм • У-маасе ядав магид а-ракиа • Магид а-ракиа • Йом ле-йом ябиа омер • Ябиа омер • Ве-лайла ле-лайла йехаве даат • Эйн омер ве-эйн дварим • Бе-холь а-арец яца кавам • У-ви-кце тевель милейхем • Ла-шемеш сам оэль бахем • Ве-у ке-хатан йоце ме-хупато • Ясис ке-гибор ларуц орах • Ми-кце а-шамаим моцао • У-ткуфато аль кцотам • Ве-эйн нистар ме-хамато
«Ранену цадиким ба-Шем»
Ранену цадиким • Ле-Давид бе-шанното • Мизмор ширу ла-Шем шир хадаш • Мизмор шир ле-йом а-Шабат
«Нишмат коль хай»
Нишмат коль хай • Нишмат коль хай • Руах коль басар • Мин а-олам ве-ад а-олам • У-мибаладеха и т. д. поде у-мацил • Ва-Ашем инэ ло янум • А-меорер йешеним • Ве-а-матир асурим • Леха левадеха анахну модим • Ве-эйнейну меирот
«Барух ше-амар»
Барух ше-амар • Барух омер ве-осе • Барух осе Берешит • Барух мерахем аль а-арец • Барух мешалем сахар тов • Барух поде у-мацил • Барух шмо • Барух Ата Ашем и т. д. а-Эль ав а-рахаман • Мешубах у-мефоар • Би-лшон хасидав • У-ве-ширей Давид авдеха • Ве-назкир шимха • Яхид хей а-оламим мелех • Мешубах у-мефоар
«Мизмор шир ле-йом а-Шабат»
Мизмор шир ле-йом а-Шабат • Леагид ба-бокер хасдеха • Алей асор • Иш баар ло йеда • Ве-Ата маром ле-олам Ашем • Ва-таббет эйни бе-шурай • Шетулим бе-вейт Ашем • Леагид ки яшар Ашем
«Ашем малах геут лавеш»
Ашем малах геут лавеш • Насъу неарот Ашем
«Мизмор ле-тода»
Мизмор ле-тода • Ариу ла-Шем коль а-арец • Ивду эт Ашем бе-симха • Боу шеарав бе-тода • Хацеротав би-теила • Оду ло барху шмо
«Йехи хавод»
Йехи хавод • Ми-мизрах шемеш • Ашем шимха ле-олам • Ашем мелех олам ваэд • Ки у амар ва-йеи • Ве-у рахум
«Ашрей йошвей вейтеха и т. д.»
Ашрей йошвей вейтеха • Теила ле-Давид аромимха • Аварха шимха • Бе-холь йом аварекха • Гадоль Ашем у-меуллаль меод • Дор ле-дор йешабах маасеха
Дополнения
Таблица ошибок • Обозначения аббревиатур

(159) Счастливы сидящие в доме Твоём, ещё восхвалят Тебя, сэла. Счастлив народ, у которого так, счастлив народ, у которого Г-сподь его Б-г. Вот, эти 2 стиха установили мужи Великого собрания, чтобы они были вступлением и подготовкой ко всем Псукей де-зимра, а то, что сказали его перед псалмом Хвала Давида именно, потому что главное в Псукей де-зимра это этот псалом Хвала Давида, который в порядке алеф-бета, как известно, ибо он включает все Алелуйя, говоря хвала Давида, что это в аспекте Кетера, который включает алеф-бет, а корень этих слов в том, что всё главное общего дела Псукей де-зимра в Алелуйя, поскольку это в аспекте прибавления света в Имени Авайе, ибо Галель от выражения когда светил светильник Его над головой моей и т. д., как написано в другом месте подробно в деле хвалы, благословения и благодарения, и как написано возвеличения Б-га в гортани их, аспект возвеличения, и это восхваление и хвала, что в Псукей де-зимра, привлекает аспект прибавления света во всё Имя Авайе, а главное в буквах йуд-хей Авайе, как написано Алелуйя, и поэтому он заканчивает Алелуйя, что это главное, как известно и разъясняется в другом месте. И поэтому он предпослал этому псалму Хвала Давида 2 стиха ашрей, что это в аспекте света Кетера, ибо оттуда источник, исход этого прибавления света в Имени Авайе, как известно, что Авайе в Хохме, а Хохма из айн и т. д., и это толкование ашрей, как к счастью моему и т. д., и это аспект наслаждения, что в воле, которое светит в острие йуда Авайе и т. д., и это источник, прибавляющий свет в Алелуйя, и поэтому сказал счастливы сидящие в доме Твоём, ещё восхвалят Тебя, сэла, вовсе без перерыва и т. д., и понимающему достаточно. А то, что сказано сидящие в доме Твоём именно, и простое, что счастливы сидящие в доме Твоём именно, ибо они именно восхвалят Тебя, сэла. Дело известно, что буквы называются домами, как написано в «Сефер Йецира» 5 камней строят 120 домов и т. д. И разъясняется в другом месте на стих одного просил я и т. д., пребывать в доме Г-спода и т. д., что тогда само собой привлекаются все макифы, что в Кетере, что это созерцать благость Г-спода, и так здесь аспект букв Псукей де-зимра, которые говорят устами, которые называются камнями, и из их сочетаний возникли дома, называются сидящие в доме Твоём, ибо в них именно обитает окружающий свет Кетера, что это дело ашрей из мира наслаждения, что в Ацмуте, который выше Хохмы, и причина в том, что они лишь аспект намерений, что в постижении Б-жественности в этих хвалах и т. д., и это дело прибавления света в Имени Авайе, что в йуд-хей, Хохме и Бине, от окружающего света Кетера именно, через то, что они сидящие в доме Твоём именно, поэтому ещё восхвалят Тебя, сэла, без перерыва, ибо в свете Кетера есть от последнего аспекта, что в мире Эйн Соф, как известно, а то, что называется Галель от выражения когда светил светильник Его и т. д., это не со стороны самого восхваления и хвалы, которые приходят в разуме и причине Б-жественного постижения, что в этом восхвалении и хвале, а лишь со стороны аспекта букв речи, что говорит и восхваляет устами, что корень этих букв достигает аспекта макифа Кетера, как известно в корне 22 букв со стороны самой их сути, что это в аспекте Кетера, то есть как в человеке внизу, и это в аспекте ехиды, которая выше Хохмы, что в ней, и т. д., и это дело ашрей 3 раза, что он упомянул здесь, что они корни и источники для всех Псукей де-зимра, что в речи, и в особенности для этого псалма Хвала Давида, который включает все 22 буквы Малхут, что это в аспекте Кетера Малхут Йецира и т. д. (а его корень в аспекте Кетера самой Йециры, как написано в Сидуре, и поэтому он включает все 9 сфирот, которые суть 9 Имён Авайе, упомянутых в этом псалме, а то, что сказано 3 раза ашрей, соответственно 3 мирам БЕА, а ашрей это буквы шеэр йуд, а шеэр йуд это привлечение шеэр к Нукве, которые суть пища, как привлечение МАД в 18 благословениях Шмоне эсре, которое называется её супружеским временем, а шеэр Малхут Асии, который привлекается от Кетера Асии, это первое ашрей, сидящие в доме Твоём, которое есть Б-жественный дом Асии, а второе ашрей, счастлив народ и т. д., аспект шеэр Малхут Йециры, который привлекается от Кетера Йециры, а третье ашрей, счастлив народ, у которого Г-сподь его Б-г, это шеэр Малхут Брии от Кетера Брии и т. д., а общее дела это свет Кетера в Малхут в аспекте шеэр, и это как пища, которая прибавляет свет жизненности души в теле, так привлечётся прибавление светов и мохин в Аба ве-Има и Зеир Анпин и Нукву, которые суть 4 буквы Авайе, посредством света Кетера именно в 3 мирах БЕА, и понимающему достаточно). (А простое толкование сидящие в доме Твоём относится к дому молитвы, ибо там именно восхвалят Тебя, сэла, ибо там светит аспект макифа макифа высшей воли, как написано в другом месте в деле пища, одежда, дом, на стих Псалом, песнь освящения дома). Счастлив народ, у которого так. Вот, шекаха в гематрии Моше, потому что распространение Моше в каждом поколении и т. д. И это шекаха ло, ибо каха в гематрии МА, и это раскрытие света Имени Авайе Зеир Анпина, которое есть внутренняя сторона и источник Кнесет Исраэль, корень которой в Имени Авайе, как написано ибо доля Г-спода народ Его и т. д., и как написано в конце счастлив народ, у которого Г-сподь его Б-г и т. д., а поскольку известно, что как в Псукей де-зимра главное восхваления прибавить свет в Авайе наверху, так это прибавления света в Авайе, который обитает в душах Израиля, как написано ибо светильник Авайе душа человека, чтобы засветить её свет из тьмы клипы, машха де-хивья, что в материи тела, которая скрывает, как написано возвеличения Б-га в гортани их и меч обоюдоострый в руке их, и поэтому называются Псукей де-зимра от выражения песнь тиранов, чтобы отсечь питание клипот и т. д. (и как написано там подробно), и как написано ибо Ты зажигаешь светильник мой, и Г-сподь озаряет тьму мою и т. д., а поскольку узник не освобождает сам себя и т. д., как засветит прибавление яркого света в его душе в Имени Авайе, что в ней, это не что иное, как от света Имени МА, что в Имени Авайе наверху, ибо известно, что Имя МА внутри, это путь всего Ацилута и т. д., и это то, что от него будет источник, исход для аспекта силы МА, аспекта самоупразднения в каждой душе из Израиля, хотя у него есть лишь аспект нефеш Асии. И это счастлив народ, у которого так, каха, аспект МА, в аспекте каф сравнения, что подобен аспекту высшего МА Авайе Ацилута, как написано как имя Его и как имя сына Его, ибо души Израиля называются сыновьями, как известно. И однако, хотя они называются народом, в них светит от свечения Имени МА, потому что в них нет аспекта отделённого, как народ поистине, и как написано и если продаст человек дочь свою и т. д., не выйдет и т. д., хотя они называются рабами, как написано ибо Мне сыны Израиля рабы, и поэтому говорят Отец наш, Царь наш, как известно, и это то, что сказано счастлив народ, в качестве новшества, что хотя они народ, тем не менее счастлив народ, у которого так, что в них светит от аспекта МА Моше в каждом поколении, чтобы в них был аспект самоупразднения в силе Хохмы, по его мере (и доказательство от самопожертвования ради освящения Имени, которое от аспекта силы МА, что в душе, как написано в «Ликутей амарим»), и этим стихом совершается подготовка к аспекту восхваления Псукей де-зимра, чтобы прибавление света пришло в раскрытии в сосуд из сокрытия, и это толкование шекаха ло, ибо ло выражение скрытого, и это их общие корни, шестидесяти мириад душ Израиля в ВАК Зеир Анпина, 6 раз 6 в гематрии 36, и они включены в йуд-хей, которые называются коленами Й-а, ибо сказано сокрытое и т. д., а шекаха выражение раскрытия, как написано в другом месте в деле что видели они при этом и что постигло их, что МА Хохмы приходит в раскрытии на каха Малхут, которая называется каха, ко с каф сравнения и т. д., и это также шекаха ло, и понимающему достаточно. Счастлив народ, у которого Г-сподь его Б-г. Вот, в этом изречении он пришёл сказать новшество большее, чем сказанное у которого так, и это в том, что Авайе его Б-г, как сказал Яаков, как и будет Авайе мне Элоким именно, и это достоинство лишь в народе Г-спода, у которого Г-сподь его Б-г, и как написано Г-сподь, Б-г его, с ним, и трубный глас Царя в нём. И объяснение этих слов, вот, известно и разъясняется в другом месте в деле кто подобен Тебе среди сильных, Авайе и т. д., что в аспекте Тиферет, который в Авайе, сосуд вовсе не скрывает свет, и аспект Элоким, что в нём, который есть аспект сосуда, равен аспекту света, что в нём, который есть аспект Авайе, ибо эта мида есть мида Тиферет, в светах и сосудах, которой она отличается от прочих мидот, как Хесед и Гвура и тому подобное, что сосуд, что в Хеседе, скрывает свет, ибо сосуд это аспект ограничения света и аспект его ешут, когда он приходит к раскрытию изобилия, как известно, а свет, что в ней, называется аспектом айн и т. д., и так же мидот Гвура, и Нецах, и Ход, и тому подобное, но мида Тиферет, хотя она также в светах и сосудах, и всякий сосуд ограничивает свет в аспекте еш и т. д., тем не менее сосуд не аспект еш, чтобы вовсе скрывать свет, но сосуд также в аспекте айн поистине, как свет, что в ней, и оказывается, что аспект Элоким, который есть сосуд, равен аспекту Авайе, который есть свет поистине. И это Г-сподь, Б-г его, с ним, и так же у которого Авайе его Б-г, что Авайе, который есть свет, это его Б-г, аспект сосуда, всё одно, вовсе без различия между ними и т. д., так что там может быть Имя Авайе в аспекте Элоким поистине, потому что это не аспект Элоким, который вовсе сокращает и скрывает, и как сказал Яаков и будет Авайе мне Элоким именно, потому что корень Яакова в аспекте Тиферет Зеир Анпина, как известно, и понимающему достаточно. А причина этого разъясняется в другом месте (в деле вав в ве-а-нора), потому что в миде Тиферет есть аспект высшего айн Кетера, который выше разделения линий, в полном раскрытии, ведь она выносит 2 противоположности, Хесед и Гвуру, что это лишь со стороны того, что её корень в аспекте скрытого айн Кетера, который выше 2 противоположностей, Хеседа и Гвуры, и т. д., а Тиферет приходит в раскрытии миды, поэтому также в аспекте сосуда, что в ней, она приходит в раскрытии, вовсе без сокрытия, и айн и еш её светов и сосудов равны поистине и т. д., подобно айн и еш, которые выше природы, в природе, как место, в котором совершилось чудо, и как место ковчега не входит в меру, и как написано в другом месте подробно). И так будет понятно здесь в корне Израиля наверху, поскольку они в аспекте Тиферет Зеир Анпина, и как написано Израиль, которым Я прославлюсь, хотя они в аспекте сосудов НеХИ Тиферет и т. д., но аспект айн внутренней стороны Кетера, который от Ацмута Маациля, светит там, как в самом свете и т. д., и поэтому также в душах Израиля, когда они ограничены в сосуде тела, в природной душе, светит в них от аспекта МА Авайе, что в свете, как в корне света их души наверху поистине, и это то, что сказано счастлив народ, души, что в телах, у которого Г-сподь его Б-г, в аспекте сосуда, что сосуд не скрывает, поэтому аспект Авайе у него в аспекте Элоким, тогда как прочие, кроме них, которые получают от Элоким, скрывающего в Хеседе и Гвуре, что их сосуды скрывают и утаивают, так что из Авраама вышел Ишмаэль и т. д. (и поэтому сказал вся ты прекрасна, подруга моя, и нет в тебе изъяна, также со стороны сосуда Б-жественной души, как говорит дом Гилеля, невеста прекрасная и милая, и хотя она хромая и слепая со стороны тела, по упомянутой выше причине), и это дело 3 раза ашрей, первое аспект нефеш Асии, второе аспект руах Йециры, а третье аспект нешама Брии, и в каждом сосуд равен свету, как известно, что 30 сосудов НеХИ Тиферет Зеир Анпина становятся НАРАН в БЕА, и они шестьдесят мириад корней и т. д., и в Асии сказал счастливы сидящие в доме Твоём, аспект Асии, что в речи в устах, и в Йецире сказал у которого так, а в Брии сказал у которого Г-сподь его Б-г, и понимающему достаточно: