«Перуш а-милот» (Митлер Ребе)/У-маасе ядав магид а-ракиа
(18) И о деянии рук Его возвещает небосвод. Объяснение в Зоаре там, и вот его слова. И деяние рук Его — та высшая роса, которая светит из всех скрытых сторон, которая есть деяния рук Его и Его исправление, которое исправляется в этот день из всех прочих дней, конец цитаты. Объяснение: высшая роса — это то, что называется также аспектом Тала де-бдулха, которая считается из 7 исправлений Гульгальты, как известно. А чтобы понять её суть, следует предварить суть различия между росой и водой, ибо вот, вода называется гешем по причине овеществления, ибо суть воды схватывается осязанием и зрением, и хотя существование их возникновения — от силы тонких испарений, которые поднимаются из земли, называемых тонким и духовным паром земли, но когда он поднимается до меры 51 мили в высоту, он возвращается, и опускается, и сгущается, и это тучи, которые проливаются матаром и гешемом с небес, как известно, но во всяком случае он овеществляется при своём нисхождении с высокого к низкому. Но суть росы духовна в начале её существования, ибо ведь роса вовсе не видна глазу и вовсе не схватывается осязанием руки, а только мы видим влагу росы, когда она поистине достигает земли (а на самом деле вот, есть 2 вида росы: одна, которая поднимается из земли, и она тоже тонкая и духовная, но называется паром, во всяком случае составлена из частей духовности стихий огня, воздуха, воды и праха, что в земле, и это не материальные испарения земли, которые поднимаются как настоящий пар до 51 мили, ибо это материальный пар, который поднимается из частей материальных стихий согласно времени и сроку лета и зимы и тому подобного, из которого возникают тучи, как указано выше, но о росе сказано выражение нисхождения, а не выражение вознесения, как говорят ниспосылающий росу, то есть как поистине нисхождение дождя, и как сказано во многих местах Писаний, и это потому, что эта роса, которая приходит путём нисхождения, — совершенно духовная сила, и это аспект духовной силы, которая изливается сверху, чтобы дать силу и мощь растительной силе и всем частям духовных стихий, что в земле, чтобы она дала свой урожай и подняла испарения и пары затем, а без этого духовного излияния у земли не было бы силы взрастить что-либо, и также не поднимались бы испарения и т. д., и пример этого — то, что мы находим в словах наших мудрецов, благословенна их память: нет у тебя травинки внизу, у которой не было бы мазаля наверху, который ударяет её и говорит ей: расти, — что на первый взгляд это как чудо: если трава уже растёт от растительной силы, что в земле, зачем нужен мазаль, чтобы ударял её и говорил ей: расти, а если в растительной силе нет силы взрастить её, чем поможет удар мазаля? Но суть известна: мазаль — это духовная сила, изливающаяся сверху из сферы созвездий в центр земли, чтобы излить силу в растительную силу, что в земле, чтобы она взрастила, и это суть аспекта удара, которым ударяет её духовный мазаль и говорит ей: расти и т. д., как сказано в другом месте, и так же в деле нисхождения этой духовной росы — чтобы пробудить и укрепить силу земли в целом, чтобы она дала свой урожай (а на языке каббалистов это называется силой, возносящей МАН, и т. д., как сказано в другом месте), а нисхождение этой духовной росы вовсе не постигается никаким человеческим разумом всех мудрецов народов, только из Писаний понятно, что она приходит к состоянию гешема во всяком случае, как в деянии Гидона, когда руно оказалось полным воды от росы, и тому подобное, из чего понятно, что в росе есть сжатие и распространение, как сказано в другом месте, но это несомненно, что роса, нисходящая сверху, духовна, и главная её суть в том, что она аспект излияния, которое приходит в аспекте сокрытия в получающем, не в раскрытии, как гешем, который напояет землю и т. д., как указано выше о мазале, который ударяет и взращивает и т. д., и она постоянна, непрерывна, как сказали наши мудрецы, благословенна их память, что роса не задерживается, и это то, что сказано буду как роса для Израиля и т. д. И объяснение сути будет понятнее по упомянутому о мазале, взращивающем траву и т. д.: ведь так сказали, что мазаль умудряет, мазаль обогащает и т. д., и это как земля, взращивающая мудрецов, или богатырей, и богачей и т. д., что зависит от духовного мазаля этой земли, изливающегося частным образом во всех частностях видов шефа на части неживого, растительного, животного и говорящего, что в том климате, а суть частным образом — это как сказали: эта капля, что с ней будет, мудрец или глупец и т. д., то есть сила умудряющего мазаля, и не во всём, к чему он обратится в постигаемом, он умудрится, а именно в особых постигаемых предметах, в этой мудрости, или в особом ремесле, или в особом учении, и как известно, что есть множество различных видов успеха разумных именно в частном деле, хотя кажется, что со стороны разумных способностей его мозга он способен именно только к этому, на самом деле и это чудо: откуда найдётся это большое различие в одном виде у нескольких обладателей разума и т. д., но по необходимости нужно сказать, что мазаль взращивает сосуды его разума для этого дела в частности, как взращивает траву, по упомянутому, то есть изливает в сокрытии, а не в раскрытии, то есть в том, что сосуды его разума будут весьма успешны в их первоматериальном материале для всякой формы этих частных постижений, когда он будет заниматься ими, а если бы не излияние этого духовного мазаля, называемого умудряющим мазалем, не было бы вовсе силы со стороны самих материи и формы, что в сосуде его разума, достичь даже десятой части от десятой постижений частных постигаемых предметов в каком-либо деле мудрости (или в успехе силы и мощи, или богатства и тому подобного), даже если бы он трудился великим и огромным трудом всей силой своего разума, ибо умствование, которое распространяется от самой сущности силы разума, уподоблено воде, которая течёт и привлекается из бьющего источника, у которой есть мера лишь по силе сущности, но то, что сила сущности усилится больше, чем она есть, это не приходит в аспекте материи и формы в распространении света умствования и т. д., а именно только в аспекте сокрытия, и это духовность сокрытого мазаля, который взращивает и прибавляет силу сущности, то есть как мы видим в росте силы самой сущности разума у младенца изо дня в день, что это приходит от сокрытой силы мем ЦЕЛЕМ и т. д., которая ударяет и взращивает в сокрытии силу самой сущности его разума, чтобы она была более готова и успешна изобретать виды умствования больше, чем по силе самой сущности его первоначального разума, как сказано дни будут говорить и т. д., как известно, и так же то, что сказано даёт мудрость мудрым — прибавить силу самой сущности его мудрости, и Он изливает в аспекте сокрытия в том, что их простой первоматериальный материал оказывается более готовым и успешным и т. д., и как и Г-сподь дал мудрость Шломо, что это приходит в совокупности великой силы, усиливающей саму сущность его мудрости, чтобы он преуспел во всяком источнике исхода мудрости и т. д., ибо нашёл себя предельно готовым во всём, к чему обратится, чтобы постигать, постигнет без меры вверху и внизу и т. д., и как сказано и умножилась и т. д., и как известно и разъяснено в другом месте, что это аспект духовной влаги, которая приходит из сущности внутренней стороны духовного наслаждения, что в капле в рождающем мозге и т. д., и это источник для этой сокрытой силы, которая усиливается, чтобы быть как усиливающийся источник, чтобы изобретать источник всех мудростей без меры и т. д., и это также то, что называется Тала де-бдулха и т. д., как роса, увлажняющая в сокрытии и в духовности и т. д., так аспект сокрытой духовной влаги, что в сосуде мозга, — общий источник, изливающий в сокрытии, чтобы взрастить сосуды мозга, чтобы углубить всякий источник разума и т. д., и эта сокрытая духовная влага — аспект сосуда, вмещающего источник всякого благословения, что в ней, и именно посредством неё привлекается благословение мазаля, умудряющего или обогащающего (или силы гвуры, как дух гвуры Шимшона), как сказано и почиет на нём и т. д. дух мудрости, совета и гвуры и т. д., и всё посредством аспекта росы, которая включает всё и делится частным образом по тому, чем должно быть дело, мудрец или богатырь и т. д., и как должно быть в частном деле, таким способным становится сосуд его мозга, и посредством этой сокрытой духовной влаги он благословляется благословением и шефа духовного мазаля и т. д. из сокрытия в раскрытие, то есть ангел постановляет о капле, которая приходит в мозг от самой сущности первоматериальной рождающей силы, чтобы она была готова принять свет своего мазаля в частном деле, мудрец или богатырь, или наоборот, и понимающему достаточно. И это то, что роса приходит к состоянию овеществления, как успех силы гвуры или сила успеха мудрости, и как в росе есть разделение на части, чтобы увлажнять части земли частным образом, и доказательство из деяния Гидона, как указано выше, и понимающему достаточно:
(19) И вот, нимшаль всего упомянутого в различии между росой и водой намечен в изречении наших мудрецов, благословенна их память, в том, что сказано: Кнесет Исраэль просила не как подобает: и придёт к нам, как дождь, а Святой, благословен Он, ответил ей как подобает: буду как роса и т. д., ибо дожди — это аспект вод высших хасадим, и хотя они называются гвурот дождей, это потому, что они нисходят в гвуре, и это в усилении, что в Хеседе, как сказано ибо велика над нами милость Его, и называется Гвура, что в Хеседе, как известно, и это то, что сказано дождь щедрый проливаешь, Б-же, — который подслащает гвурот Имени Элоким, как известно, и согласно этому на первый взгляд непонятно то, что сказано, что она просила не как подобает тем, что сказала и придёт к нам, как дождь, и т. д. Но суть понятна согласно упомянутому в различии между росой и водой: ибо вот, дождь, нисходящий с небес, приходит от силы испарений, что в земле, которые поднимаются из земли, и как сказано поднимает облака от края земли и т. д., и как указано выше, а наверху это аспект итарута ди-лтата, который называется вознесением МАН, ибо от этого самого привлекается аспект Хеседа итарута ди-леэйла, который называется МАД, аспект вод хасадим, подслащающих гвурот, и это то, что сказано и придёт, как дождь, и т. д. (и как сказано в другом месте в теме ниспосылающий дождь в Шмоне эсре и т. д.), и поэтому иногда дождь прекращается, когда не поднимаются испарения и т. д., а наверху — когда вовсе нет итарута ди-лтата, чтобы пробудить итарута ди-леэйла и т. д. Но роса нисходит сама по себе, вовсе не посредством испарений земли, как указано выше (в теме духовной росы, которая нисходит, чтобы увлажнить части земли, чтобы она вывела всю свою силу в произрастании и распространении, то есть аспект первоматериального излияния в сокрытии, чтобы дать силу и мощь растительной силе, что в земле, как суть влаги, что в мозге, которая взращивает в сокрытии силу разума или силу гвуры и т. д., чтобы был мазаль умудряющий и т. д., как указано выше пространно, и тогда дождь лишь причина для раскрытия сокрытия растительной силы, как сказано о дожде и напоит землю, и сделает её рождающей и произращающей, — это напоение несравнимо с сокрытой духовной влагой духовной росы, изливающей силу в сокрытии в растительную силу, чтобы усилилась её сила и т. д., то есть с силой и духовным источником, скрывающимся в духовном сокрытии духовной растительной силы, и влага материального дождя, которая увлажняет материю праха земли, вовсе и вовсе несравнима с ним, только этот дождь выводит к материальному произрастанию из духовного сокрытия, как указано выше в объяснении нет у тебя травинки, у которой не было бы мазаля, что мазаль в сокрытии ударяет её и говорит ей: расти, и т. д., и если бы не духовная роса, дождь вовсе не помогал бы, и поэтому роса не прекращается, поскольку она сущностный и постоянный источник, чтобы укреплять духовную растительную силу, что в земле, как по изречению да произрастит земля зелень, что от этого изречения привлекается сила в духовном сокрытии в растительную силу, чтобы постоянно взращивать зелень и т. д.). И вот, помимо этого превосходства, что это прекращается, а это не прекращается, вот, роса — первый духовный сущностный источник в духовности силы земли, а дождь лишь внешнее распространение в стихии воды, что в земле, чтобы от этого было распространение раскрытия произрастания из силы сокрытия и т. д. И по этому примеру будет понято также о материальной капле, что в мозге, ибо известно, что возникновение духовности капли в мозге, хотя считается духовностью по отношению к материальности капли, которая выходит наружу, но по отношению к её источнику в духовности сущностного наслаждения, что в душе, которое производит возникновение этой духовной капли, называется материальностью, даже пока она ещё в мозге, и называется водами хасадим Абы и т. д., лишь по названию воды, хотя дух сеют, но главное в ней — аспект воды, как дождь воды, который нисходит с высокого к низкому (и как сказано в другом месте в теме ниспосылающий дождь в Шмоне эсре) (и называется каплей Абы и т. д.), но первый источник для исхода возникновения этой капли в мозге приходит от силы духовного наслаждения сущности души, то есть аспекта внутренней стороны сущностного духовного наслаждения, что в сущности и внутренней стороне души, поэтому душа порождает подобное себе в разуме и мидот и т. д., — он как аспект духовной влаги росы, что в земле, которая приходит именно в аспекте сокрытия, вовсе и вовсе неощутимо, а когда ощущается в существовании материального наслаждения в мозге, это аспект воды, что в упомянутой материальной капле, что в мозге, и как роса — первая духовная сила, чтобы усилить растительную силу, что в земле, как указано выше, так аспект внутренней стороны света самой сущности сокрытого духовного наслаждения, что в сущности души, — сущностный и постоянный источник, чтобы усиливать и пробуждать рождающую силу, чтобы порождать подобное ей и т. д., и он приходит и привлекается в неё в великом сокрытии, а то, что затем возникает капля в мозге, это как дождь воды, что в земле, который производит лишь аспект раскрытия распространения произрастания из ничего в нечто и т. д., и понимающему достаточно. (И об этом сказано в «Эц хаим», что внутренняя сторона Абы — внутренняя сторона Атик Йомина, как сказано праведник, как пальма, и т. д.) И это то, что Кнесет Исраэль просила не как подобает, ибо дожди прекращаются, и ещё — что они не из аспекта первого сущностного источника, который не прекращается, а Он ответил ей как подобает, и это роса, ибо сказал буду как роса и т. д. (а объяснение: просьба — это вознесение МАН, а ответил — это аспект привлечения МАД, и как сказано ответит нам и т. д.) (и так же исполнит Г-сподь и т. д.), и это то, что называется также Тала де-бдулха, которая считается из 7 исправлений Гульгальты, как указано выше, то есть суть и аспект нисхождения света, силы и шефа, сокрытой сущности, сокровенной в сокрытии Сущности Маациля, и приходит от Сущности вниз в аспекте сокрытия к излучённым, чтобы быть там источником для силы привлечения МАД в аспекте хасадим и т. д., как пример духовной росы, что в земле, нисхождение которой не видно глазу, а только когда она достигает земли, так этот аспект высшей росы не постигается излучёнными (и как голова моя полна росы — от той росы, которая каплет от Атик Йомина и т. д., и как сказано в другом месте), и она никогда не прекращается, как указано выше, но аспект привлечения воды — это нисхождение света высшего Хеседа, ибо хотя он приходит также от Сущности Маациля с высокого к низкому, на котором главное строение мира излучённого, как сказано ибо сказал я: мир милостью построится, и это также аспект желания милости, что в Сущности и т. д., как известно, но он уподоблен воде, которая называется гешем по причине овеществления, ибо в нём есть схватывание глазом, и он ощутим и т. д., и так же аспект сущностного желания милости, что в Сущности, приходит в аспекте ощутимого излияния в полном раскрытии с высокого к низкому, и поэтому он постигается получающими, то есть светами излучённых, поскольку он источник строения их основы, ибо посредством него привлекается всякое раскрытие света в излучённых (и как Хохма Ацилута, которая из ничего обретается, ведь приходит посредством аспекта Хеседа, что в Сущности, и также сущностная простая воля, когда пришло на Его волю и т. д., ведь она приходит посредством желания милости, которое приходит в раскрытии), тогда как аспект излияния, совершенно сокрытого от излучённых, — это аспект нисхождения высшей росы, которая приходит от сущности Маациля в Гульгальте Арих Анпина и т. д. (а то, что сказано голова моя полна росы и т. д., — это в аспекте Зеир Анпина), называемой Тала де-бдулха и т. д., и это суть этого изречения в общем, как сказано в объяснении и деяние рук Его, то есть высшая роса, которая светит из всех скрытых сторон, что на первый взгляд противоречит его словам: если скрытые в сокрытии, как сказал светит из всех скрытых сторон? Но это как роса, которая, когда приходит вниз на землю, видна её влага, которая была вначале в сокрытии и т. д., так светит и раскрывается немного внизу, когда приходит в излучённых от сущности своего источника, ибо приходит от великого сокрытого света, как он поистине в сокрытии Сущности, что все ступени, включённые там, все называются скрытыми сторонами в поистине сокрытии Сущности, которая называется скрытым из всех скрытых, которого мысль вовсе не постигает, даже мысль Адам Кадмона, как известно, и понимающему достаточно:
(20) Которая есть деяние рук Его и Его исправление. Объяснение: деяния рук Его — выражение в третьем лице, относится к аспекту высших рук Арих Анпина, которые называются рукой великой и рукой крепкой (как известно в теме 4 рук в Зеир Анпине, а рука высокая — это аспект Тиферет, и это то, что сказано и всей рукой крепкой, ибо это во взаимовключении правой и левой, что в Торе, о которой сказано из десницы Его — огонь закона для них и т. д.), и как известно в теме и вывел нас Г-сподь оттуда рукой крепкой и т. д., то есть аспект Хеседа и Гвуры Арих Анпина, которые облекаются в излучённых: Хесед Арих Анпина облечён в свет Абы, а Гвура — в Име, и как сказано я — Бина, у меня — Гвура и т. д., и совокупность аспекта ЗАТ Арих Анпина облекается в излучённых, и от них главное основание строения всего мира излучённых в 10 сфирот светов и сосудов, как известно, и это аспект 3 линий излучённых: ХаХаН справа — из аспекта Хеседа Арих Анпина, и БаГаХ слева — из Гвуры Арих Анпина и т. д., и средняя линия ДаТИ — из Тиферет Арих Анпина (как сказано в «Пардесе» также в «Шаар а-цинорот» и разъяснено в другом месте в теме великий, могучий и т. д.), но аспект ГАР Арих Анпина и Атик Йомина отделён и возвышен, вовсе не облечён в излучённых, и об этом мы говорим Царь, единственно возвышенный, и т. д., превознесённый от дней мира и т. д., и поэтому аспект ЗАТ Арих Анпина, которые облечены в излучённых, называется деянием рук Его, и называется первыми шестью днями Творения, как сказано ибо спроси же о первых днях и т. д. А объяснение вещей известно: это аспект высших мидот, что в Кетере, который называется волей и наслаждением, что выше Хохмы и Бины в раскрытии, и они облекаются в Хохму и Бину, чтобы быть раскрытым основанием для сокрытой воли и т. д., и это разделение линий в Ацилуте: ХаХаН справа и т. д., пока не привлекается к мидот, что в сердце, то есть аспекту Зеир Анпина, и это шесть дней Творения Ацилута, которые есть корни и источники для шести тысяч лет, которые существует мир из ничего в нечто, как сказано ибо шесть дней создавал и т. д., и называются днями мира в аспекте Ацилута и БЕА и т. д. Но вот, сказали, что также аспект головы Царя, то есть аспект ГАР и Атик Йомина и Арих Анпина, исправляется в Хеседе и Гвуре, и в этом есть 2 объяснения: одно — Хесед и Гвура Зеир Анпина, а второе — Хесед и Гвура Арих Анпина, и это аспект упомянутых деяний рук Его, то есть посредством аспекта исправления деяния рук Его Арих Анпина в АБЕА исправляется также аспект ГАР Арих Анпина и Атик Йомина, отделённый и возвышенный и т. д., и согласно этому будет истолковано объяснение этого изречения, которое сказало: которая есть деяния рук Его и Его исправление, объяснение: Его — исправление аспекта высшей росы, то есть аспекта внутренней стороны ГАР Атик Йомина и Арих Анпина, который исправляется посредством исправлений деяния рук Его, и согласно этому объяснение деяние рук Его — выражение страдательное, то есть то, что произведено и сделано посредством деяния рук Его Арих Анпина, это то, что исправляет этот аспект высшей росы, что во внутренней стороне Арих Анпина и Атик Йомина и т. д., и по этой причине более уместно это выражение, которое сказало: которая есть деяния рук Его, что это которая относится к аспекту росы, которая называется деяниями рук Его, поскольку исправилась посредством рук, как указано выше, и понимающему достаточно. Однако есть ещё второе объяснение, поистине противоположное, и оно в том, что деяние рук Его — это деяние в выражении действительном, которое воздействует на аспект рук и исправляет его, и относится к упомянутому аспекту высшей росы, которая есть деяние рук Его, объяснение: она исправляет аспект рук Его Арих Анпина, которые облечены в излучённых, а то, что сказано и Его исправление в единственном числе, имеется в виду: Его исправление — это то, что исправляет в деянии рук Его, и без неё деяние было бы ничем (по первому объяснению Его исправление — это то, что исправляется, а по этому объяснению — то, что исправляет). Но на самом деле оба объяснения истинны и вовсе не противоречат друг другу, а наоборот, объединяются поистине в одном стиле и намерении, и одно зависит от другого, только в объяснении выражения деяние рук Его они расходятся, но подразумеваемое поистине одно, и одно зависит от другого, как будет разъяснено с помощью Б-га. Но сначала следует предварить одной темой, чтобы понять из неё объяснение этих двух объяснений и что они поистине одно, и это то, что известно и разъяснено в другом месте о корне различия, которое есть между двумя темами, которые на первый взгляд кажутся противоречащими друг другу: одна — упомянутая тема, что аспект Хеседа и Гвуры Арих Анпина облекается в Абу ве-Иму и т. д., а вторая — что во многих местах в Зоаре и «Эц хаим» упомянуто, что свет Абы питается от 8-го мазаля, ве-ноцер, а Има — от 13-го мазаля, ве-нака и т. д. И эти 2 мазаля — в аспекте Моха стимаа Арих Анпина и Атик Йомина (и хотя они привлеклись путём волос, ведь их корень — именно аспект внутренней стороны Моха стимаа Арих Анпина, как известно), и это всё зависит от мазаля, даже свиток Торы в Эйхале, то есть единение внутренней стороны Хохмы и Бины Ацилута, и если так, несомненно, это гораздо выше облечения Хеседа и Гвуры Арих Анпина, которые ниже Моха стимаа Арих Анпина, которые облекаются в излучённых, и как сказал, что голова Царя исправляется в Хеседе и Гвуре, ведь несомненно главное зависит от упомянутых мазалей Арих Анпина. Но оба истинны, и разъяснено в другом месте объяснение этих вещей на примере облечения воли в разум человека внизу, чтобы склонить волю к Хеседу из-за причины, скрытой для воли (которая называется Хохма стимаа Арих Анпина и т. д.), как взятка ослепляет и т. д., что из-за внутренней стороны самой сущности его воли к доброму он найдёт в сокрытии причину для воли, чтобы склонить волю к оправданию, и это называется Хеседом, что в воле, и это лишь в частном деле, чтобы был аспект частного распространения от самой сущности силы постигающего (которая называется Хохма стимаа), чтобы склонить волю к оправданию в воле этого частного дела. И вот, из аспекта Хеседа, склоняющегося в воле, облекается, чтобы быть раскрытым разумом и основанием для оправдания, как у Ри, который сказал: если бы хотел, заявил бы так и т. д., и это называется лишь облечением высшего в низшее на время, ибо это лишь в аспекте распространения причины в следствии и т. д., а вовсе не из аспекта сущности, тогда как тема свет Абы питается от 8-го мазаля, ве-ноцер и т. д., относится к возрастанию самой сущности света Хохмы, который возрастает в самой своей силе от источника, из которого он высечен, и это от Моха стимаа, которая называется силой самой сущности постигающего, чтобы постигать все виды разума в раскрытии, и это называется еника, как младенец, разум которого растёт в сущности, а не в аспекте распространения лишь на время и т. д., и поэтому, хотя это светит лишь из аспекта мазаля, то есть питание впадины от излишков Моха стимаа, но его корень приходит от внутренней стороны самой сущности силы постигающего и т. д., и это как упомянутая тема в объяснении мазаль умудряющий, который изливает в сокрытии, чтобы укрепить саму сущность силы постигающего, чтобы было добавление укрепления в самой сущности силы раскрытых постижений, а не в аспекте распространения на время и т. д., и если так, это аспект росы, увлажняющей части земли, чтобы прибавить сущностность силы в самой сущности растительной силы и т. д., и также здесь то, что сказано всё зависит от мазаля и т. д., — это в аспекте внутренней стороны ГАР Арих Анпина и Атик Йомина, и это гораздо выше аспекта облечения Хеседа и Гвуры Арих Анпина в Хохму и Бину Ацилута, которое приходит лишь в аспекте распространения на время от ГАР в мидот, чтобы склонить к оправданию, как указано выше, и понимающему достаточно. И тем не менее, по причине аспекта распространения Хеседа и Гвуры от ГАР в Хохму и Бину Ацилута может быть причина для добавления обильного света сверх основного также в мазалях Арих Анпина, что во внутренней стороне Моха стимаа и т. д., как будет разъяснено с помощью Б-га, и согласно всему этому хорошо понятны 2 упомянутых объяснения, как одно зависит от другого, и понимающему достаточно:
(21) Ибо вот, сказали наши мудрецы, благословенна их память, на стих ибо роса светов — роса твоя: всякого, кто занимается Торой, роса Торы оживляет его и т. д. И следует объяснить, что такое роса Торы и почему роса Торы оживляет при воскрешении мёртвых только того, кто занимается Торой именно сейчас. Но вот, известно, что Хохма называется Эденом, и как сказано и река выходит из Эдена и т. д., и это аспект сокрытого наслаждения, что в Высшей Хохме (то есть внутренней стороны Атик Йомина, что во внутренней стороне Абы), о котором сказано глаз не видел и т. д., только в грядущем будущем при воскрешении мёртвых, и это то, что называется также росой Торы, как известно, ибо Тора из Высшей Хохмы вышла, а аспект смыслов Торы — это аспект высших услад, что в Его сущностной мудрости, что в Торе, как сказано и была я при Нём и т. д. усладой и т. д., и поскольку Тора называется хлебом и пищей, как сказано идите, ешьте и т. д., и написано и Тора Твоя внутри меня и т. д., и это в аспекте открытой части Торы, которая приходит в облечении внизу в материальное неживое, растительное, животное и говорящее, поэтому это как материальная жизнь, что в материальном теле, ибо она жизнь наша и т. д., как известно в объяснении ибо не хлебом одним жив и т. д., ибо поэтому исходящее из уст Г-сподних — это слово Г-сподне, что в Торе (и называется пищей мудрости, как ман, который был ради получения Торы, как сказано чтобы испытать его, пойдёт ли и т. д., и как сказано в другом месте и т. д.). Но если так, почему Тора называется вечной жизнью, что означает — для жизни мира грядущего и воскрешения мёртвых, в котором нет материального вкушения, и если так, несомненно, также аспект хлеба Торы в грядущем будущем не будет таким, как сейчас, как поистине пища для души. Но суть в том, что в грядущем будущем будет раскрытие аспекта внутренней стороны света Торы, то есть аспекта высшего наслаждения, что в Высшей Хохме Торы, которое называется росой Торы, и как сказали наши мудрецы, благословенна их память, на стих пусть целует меня и т. д., что смыслы заповедей раскроются в грядущем будущем, и не в материальном облечении в отборе Древа познания добра и зла, кошерного и непригодного, как сказано в «Райа меймана», поскольку древо добра и зла исчезнет из мира, и как сказано и дух нечистоты удалю и т. д. (и как ангелам не дана Тора, ибо разве есть среди них убийство и тому подобное). Но тот, кто занимается открытой Торой сейчас в аспекте облечения Высшей Хохмы в отборы Древа познания добра и зла, кошерного и непригодного и т. д., удостоится аспекта росы Торы в грядущем будущем, то есть аспекта внутренней стороны Высшей Торы Ацилута, которая называется Эденом, ибо глаз не видел и т. д. (только для уповающего на Него, нёбом вкушающим, для того, кто вникает в слова Торы, как сказано в Зоаре). И вот, как материальная роса нисходит с весьма высокого к низкому, ибо корень духовной росы наверху, и называется росой небесной, и нисходит вниз на землю, как сказано и даст тебе от росы небесной и т. д., и тому подобное, так аспект росы Торы, которая весьма высока, превознесена наверху в аспекте внутренней стороны высшего наслаждения, что в сущности Его мудрости и т. д., нисходит вниз, чтобы оживлять души в телах, как сказано в Зоаре на стих ибо роса светов и т. д., что это аспект росы, которая каплет от Атик Йомина и т. д., чтобы оживить мёртвых, и это также называется росой Торы по упомянутой причине, только приходит путём нисхождения и унижения вниз до самого низа, чтобы оживить душу в материи, приготовленной для неё, и это то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память: того, кто занимается материальностью Торы сейчас в аспекте пищи для тела, роса Торы оживляет для его души в аспекте самой высшей вечной жизни, то есть жизни мира грядущего, в котором нет вкушения и т. д., а только наслаждаются сиянием Шхины и т. д., и как сказано в другом месте, и понимающему достаточно. Но само это следует объяснить: почему поставил жизнь от росы Торы в грядущем будущем в зависимость именно от занимающегося Торой сейчас, ведь на первый взгляд нет между ними сравнения и отношения, даже не как материальное с духовным и т. д. Однако следует сначала предварить о корне сути Торы, что она в аспекте Имени МА Тикуна, ибо именно в Хохме отобраны, и это в аспекте взаимовключения 3 линий, правой, и левой, и средней, то есть чтобы включить левую в правую и правую в левую, как сказано из десницы Его — огонь закона и т. д., ибо хотя главное в Торе — отделять нечистое и т. д., само это отделение приходит в аспекте взаимовключения вещи и её противоположности, не один лишь Хесед без участия суда, ибо не найдётся во всей Торе, чтобы суд не был включён в Хесед и Хесед в суд, ибо и в нечистом, непригодном и виновном есть законы, различающиеся различными способами, чтобы нечистое стало чистым, и непригодное стало пригодным, и виновный был оправдан, и наоборот, также в чистом, и пригодном, и невиновном найдётся много законов, различающихся особыми способами, чтобы чистое стало нечистым и т. д., а наверху это главный аспект Хохмы Имени МА Тикуна — производить аспект взаимовключения правой и левой и т. д., и чтобы никогда каждое не было отделено от своей противоположности. Но вот, согласно этому невозможно называть это отбором, то есть аспектом отделения — отделять и разделять, противоположностью взаимовключения, а главное в Торе — отделять нечистое и т. д., и как сказал о Хохме, что в Торе, что она отбирающая, ибо в Хохме отобраны и т. д., после того как Хохма, что в Торе, из аспекта Имени МА Тикуна, аспекта взаимовключения. А ответ на это известен: наоборот, из аспекта взаимовключения приходит главный отбор Имени МА, которое отбирает, и разделяет, и отделяет до предела смеси Древа познания добра и зла и т. д., и для примера: тот, кто хочет отобрать одну вещь от другой, должен вникнуть в обе и найти в каждой противоречащие части против всех частных частей противоположной до предела их отделения, и так же наоборот, во всех частных различиях, которые взаимовключаются и объединяются каждое со своей противоположностью, пока не смогут поистине объединиться, а затем распознает своим разумом истинность их отделения друг от друга и их отдалённости и истинность их близости и их объединения, как тот, кто хочет прийти к сути дела с 2 сторон во мнениях, расходящихся в одном из законов Торы, вникнет в каждой именно в противоречащие части, а затем вникнет и найдёт то, что найдёт в каждой, что равняется её противоположности, ибо со стороны разделения различных соображений в том, что склоняет к Хеседу, найдёт в них самих много соображений склонить к суду, и наоборот, в разделении соображений в том, что склоняет к суду, найдёт от этого поистине поддержку склонить к Хеседу, и это то, что называется аспектом взаимовключения, как в Хеседе и Гвуре, что в Хеседе, и Хеседе и Гвуре, что в суде, во всех их частностях, которые согласно склоняющемуся Даат, как сказано в другом месте, и выходит, что здесь есть 2 противоположные вещи: первая — отдалённость во всех противоречащих частях сначала именно во всех их частностях, а сближение затем — в способах частностей взаимовключения и соединения, чтобы быть как одно мнение, и однако на самом деле ни одно из этих двух не есть отбор закона, ибо это к пределу отдалённости, а это к пределу сближения, и по необходимости одна вещь должна быть отобранной, а одна из них несомненно ложь, и поэтому главный отбор приходит именно посредством их обоих, то есть после предела противоречащих частей и после предела частей сближения найдёт между обоими вещь посредствующую по способу сближения и отдалённости в каждой частности, и это то, что называется несомненно отобранной вещью, то есть в Хохме отобраны именно по способу отделения, и понимающему достаточно. И выходит, что из способов сближения после отдалённости придёт посредствующее, включающее их вместе, и оно истинное, и как вышло дело из-между них и т. д., ибо этот склонялся к противоположности до предела от другого, и если бы они были отдалены, вовсе не родилась бы истинность отобранной вещи истины, но поскольку они сблизились и включились друг в друга, как ученики Эрец Исраэль, которые снисходительны друг к другу и т. д., вышло новое порождение, включённое из-между обоих, и оно истинное, и оно отобранное по способу отдалённости и сближения согласно истине, и не прибавит и не убавит, тогда как без сближения и отдалённости, что в каждом, они различны, и также сближение и отдалённость мнений их обоих ведь противоположны в мнении вникающего, однако по мнению решающего, который берёт сближение мнения обоих и отдалённость мнения обоих в правильном смешении, это называется отбором и истинным отделением между добром и злом, чтобы в него никогда не вкралась ложь, и подмена, и изменение, и всё это потому, что он приходит из аспекта совершенства склоняющегося Даат, который соединяет и сближает 2 противоположности, а затем разделяет их и отделяет как подобает, ибо ведь если нет Даат, нет отделения и т. д., и это аспект Имени МА Тикуна, корня Торы, чтобы включить левую в правую и т. д., и это главное отделение — отделять нечистое и т. д., и понимающему достаточно:
(22) И вот, написано как говорит машаль а-кадмони: от нечестивых исходит нечестие и т. д. Вот, следует объяснить, почему Тора называется именно притчей, и именно машаль а-кадмони, а если потому, что сказали наши мудрецы, благословенна их память, что Тора предшествовала миру на две тысячи лет, поэтому называется кадмони, ведь Тора дана именно во времени и месте, и как можно сказать, что она предшествовала миру, то есть прежде времени и места, и так же то, что сказали наши мудрецы, благословенна их память: Берешит — ради Торы, которая называется началом, как сказано Г-сподь создал меня началом пути Своего, и так же то, что сказано и была я при Нём питомицей и т. д., а известно различие между предвечным и началом: у предвечного нет второго, а у начала есть второе и т. д. И также следует объяснить, где находится в Торе эта тема от нечестивых исходит нечестие и т. д., — это то, что сказано а Б-г подвёл под руку его, об убивающем по неосторожности, и почему изменил здесь выражение Торы другим выражением, сказав от нечестивых исходит и т. д. Но вот, чтобы понять всё это, следует предварить объяснением изречения, что она предшествовала миру и т. д., ибо вот, известно в объяснении сути изначальной Хохмы в Сущности света Эйн Соф, которая называется предвечной прежде всех предвечных, то есть это аспект сути и сущности Его, благословенного, мудрости, как она прежде, чем распространится свет Его мудрости, чтобы светить ради нисхождения АБЕА, и называется также изначальной мыслью или изначальной волей, которая включена поистине в Его Сущность, как, для примера, мудрый человек, мудрость которого включена в его сущность, ещё вовсе не известная в существовании света и шефа вовне от его сущности, и тем не менее, поскольку затем узнаётся и раскрывается существование её света получающим, ведь всё, что приходит в раскрытии во всех частностях частностей, всё было включено в саму сущность его мудрости сначала, поэтому называется изначальной Хохмой, которая предшествовала тому, что пришло затем в раскрытии света распространения, а наверху из этого будет понято, что это суть того, что Он оценил в сущности Своей мудрости в потенции то, что будет в действительности привлечения из сокрытия в раскрытие и т. д., что это ниже по ступени, чем аспект поистине сущностной мудрости, как она в сущности прежде, чем Он оценил в ней также дело того, что будет светить от неё, которую невозможно называть даже изначальной, ибо несомненно у сути предшествования есть участие и связь с тем, что будет после него, только у него нет второго, ибо Он ещё не светил от Своей мудрости в раскрытии, тогда как когда Хохма называется началом, то есть началом раскрытия, у которого есть второе, как мидот и т. д., и как сказано в другом месте, и выходит, что здесь есть 3 ступени: первая — поистине сущностная Хохма, то есть поистине Хохма Эйн Софа, прежде чем Он оценил в Своей мудрости и т. д. А вторая — изначальная Хохма, то есть то, что Он оценил в Своей мудрости то, что будет, только ещё вовсе не светил в аспекте шефа, то есть аспект Тегиру илаа, ибо высек высечения, — то, что будет привлекать аспект линии, а третья — аспект Тегиру татаа Адам Кадмона, что в начале линии, который называется Адам а-Ришон, а то, что называется Адам Кадмон, — это по отношению к аспекту излучённых, ибо считается из аспекта сокрытия сущностной изначальной воли, но по отношению к сущности называется началом раскрытия и т. д., и понимающему достаточно. (И также тема 3 голов будет истолкована подобным образом, но то, что называется скрытым из всех скрытых, — это аспект изначальной Хохмы, у которой есть связь с тем, что придёт в раскрытии, но о поистине аспекте сущности невозможно сказать даже скрытый из всех скрытых, ибо у него нет связи даже с аспектом сокрытия изначальной Хохмы, чтобы называться скрытым из всех скрытых, поскольку он совершенно отделён от того, чтобы быть даже аспектом источника для источника, даже для излияния, что в сокрытии, то есть чтобы была оценка в Нём Самом и т. д., и понимающему достаточно.) И согласно этому то, что сказано, что Тора предшествовала миру, — это то, что Он оценил в сущности Тегиру илаа то, что будет излучать посредством аспекта линии, которая называется миром в общем, и всё, что пришло в раскрытии распространения от аспекта начала линии до её конца в пятках Адам Кадмона, в конце мира Асия, всё было включено в изначальную Хохму, где корень Торы, и поэтому называется машаль а-кадмони, которая предшествовала миру, как сказано и была я при Нём питомицей и т. д., и также называется началом пути, когда приходит в раскрытии и т. д., и как сказано в другом месте в теме 10 заповедей, которые есть аспект формы для речи 10 речений, и поскольку так, называется именно притчей, ибо у неё нет сравнения с поистине сущностью Хохмы, которая выше того, чтобы быть источником для источника и т. д., а только как сравнение притчи по отношению к нимшалю. И это будет понято по образцу, как притча к нимшалю, которая называется материей для формы, но это не как прочие материя и форма, где у формы есть некоторое участие и связь с материей, как света и сосуды, ибо сосуд — подобие света, как материальный сосуд глаза по отношению к свету зрения и т. д., но у притчи нет подобия в сравнении и отношении, даже не подобия и образца образца по отношению к нимшалю, ибо притча — от совершенно чуждой вещи, не из сравнения сравнения глубины тонкости разума и мудрости нимшаля, и тем не менее ведь понимают и постигают немного свет нимшаля из чуждой сути притчи, поскольку обладатель мудрости сделал в самой силе своей мудрости эту притчу и загадку таким образом, чтобы из неё был понят нимшаль, и это как видящий свет через завесу, поскольку не может смотреть на сам ясный и чрезвычайно сверкающий свет без завесы и т. д., и как сказано в другом месте, так будет понято наверху в корне Торы, о которой написано облачённый светом, как одеянием, — именно, что это называется машаль а-кадмони, ибо разъяснено выше в поистине сущностной Хохме, что она совершенно отделена от того, чтобы быть даже источником для источника, что в сокрытии, то есть даже от того, чтобы Он оценил в Себе и т. д., но тем не менее ведь от сущностной Хохмы она пришла к состоянию аспекта: Он оценил в Себе то, что будет, и т. д., которая называется изначальной Хохмой и т. д., и как сказано а мудрость из ничего обретается — из истинного ничто и т. д., и как выражение, которое сказали: высек высечения в Тегиру и т. д. Но это как суть самой глубокой мудрости, которую получающие не в состоянии получить без одеяния притчи из-за огромности её глубины, и притча считается как чуждая и т. д., так сокращается свет сущностной Хохмы Эйн Софа, чтобы быть видимой внизу в аспекте букв, что в Тегиру и т. д., которая называется изначальной Хохмой, и поэтому называется машаль а-кадмони, как притча по отношению к нимшалю, но из притчи могут немного постичь нимшаль, и это то, что сказано облачённый светом, как одеянием, — именно путём одеяния, и согласно этому машаль а-кадмони относится также к сущности, ибо она притча для аспекта сущности, который называется предвечным прежде всех предвечных, или называется притчей по отношению к получающим, что из неё они постигнут Сущность света Эйн Соф, а то, что сказано, что на две тысячи лет предшествовала миру, — это в аспекте предвечных лет, как известно, что шесть тысяч лет есть вплоть до высоты ступеней, вплоть до того, что и в аспекте предвечных лет, а две тысячи лет предвечных лет предшествовали миру, то есть аспекту мидот, как Хохма и Бина предшествовали мидот, и поэтому они именно тысячи: научу тебя мудрости и т. д., как сказано в другом месте, и понимающему достаточно:
(23) И отныне будет понято также то, что сказано в Зоаре в объяснении и была я при Нём питомицей и т. д.: мастер, который смотрел в Тору и сотворил мир и т. д., и так же мир излучённый и выше — всё согласно изречению о линии меры, которая измеряет всё, и это согласно изначальной Хохме, что в сущности Маациля, как сказано выше в объяснении как говорит машаль а-кадмони, что Тора предшествовала миру, и как сказано Г-сподь создал меня началом пути Своего (также по способу измерения и меры, которые Он оценил в Себе в потенции в сущности света Эйн Соф, которая называется Тегиру илаа, прежде цимцума, — то, что будет в действительности привлечения кав и хут во всём нисхождении и т. д., всё согласно Его изначальной мудрости поистине в Его Сущности), ибо корень Торы уже отобран в аспекте отбора именно особыми способами, как сказано всякое слово Б-жье очищено и т. д. (и как сказано в другом месте в объяснении кто измерил и т. д., кто поставил и т. д., и это то, что сказано как имя Его и как имя сына Его — МА Хохмы Торы и т. д.) (и как притча о смотрящем в доску и строящем, о чём сказано мудростью строится дом, Берешит и т. д. Но вот, Тора нисходила в каждый мир, чтобы указывать способ привлечения простой воли так или так, как указывать привлечение простой воли, чтобы излучить мир Ацилут различными способами в светах и сосудах, и так же для привлечения Его воли в мире сотворённом и т. д., вплоть до всего, что пожелал, сделал в материальной Асии, всё согласно Торе, как известно, и это нисхождение — как аспект нисхождения мудрости мастера, чтобы делать и исправлять во взаимовключении различных способов, и отделять, и разделять, и ставить каждое на своё место и т. д., ибо по необходимости всё должно быть в предельном отборе (как указано выше в притче об отбирающем вещь из вещи, который разделяет и соединяет в аспекте посредника и т. д.), а когда завершается совершенство работы до её цели, именно в этом завершается сила его мудрости, что в сущности, как известно, для примера: тот, чья мудрость помогла ему проявить мудрость в деянии, приобретает совершенство в самом себе со стороны доброты его деяния, действия мудрости, когда исправляет что-либо своей мудростью, и так написано которое сотворил Б-г, чтобы делать, исправлять и т. д. (и так же то, что в Хохме, что в Торе, отобраны, чтобы соединять и связывать правую и левую в высших единениях, которые посредством 248 предписывающих заповедей, и отделять зло в 365 запрещающих заповедях, что всё это из аспекта исправления Имени МА по способу посредника в сближении и отдалении кошерного и непригодного, как указано выше, то есть Имени МА изнутри, которое есть путь всего Ацилута в восхождениях, и нисхождениях, и частных единениях и т. д., что это корень способа строения миров АБЕА, которое согласно Торе, как указано выше, чтобы указывать привлечение воли так или так, как указано выше, и как сказано мною цари царствуют и т. д., как сказано в другом месте, ведь посредством этого аспект совершенства сущности Его изначальной мудрости, что поистине в Сущности света Эйн Соф, как в притче, что совершенствуется сама сила мудрости со стороны совершенства действия его мудрости, как указано выше, и это то, что сказано выйдут живые воды Нижней Хохмы, ибо в Хохме отобраны, к морю восточному — сущностной Хохме, что в Тегиру илаа, прежде чем она нисходила в кав и хут, чтобы строить строение миров, как сказано в другом месте) и как известно, что во всяком месте, где есть совершенство внизу, пребывает в нём от высшего совершенства, которое называется совершенством всего, и это как аспект взаимовключения Тикуна, который называется человеком, совокупностью мужского и женского, дающего и получающего, в нём пребывает от сущности совершенства, чтобы они порождали в своём единении, как сказано и нарёк им имя человек, и благословил их и т. д., и как изречение наших мудрецов, благословенна их память: муж и жена — Шхина между ними, и так же сказали: 3 соучастника и т. д., ибо в этом совершенстве, в соединении 2 противоположностей, Хеседа и Гвуры Зеир Анпина и Нуквы, пребывает от сущности совершенства и т. д. (и это объяснение человек — уподоблюсь Всевышнему, и как сказано как имя Его и как имя сына Его, ибо Тора называется человеком, как сказано это учение человека, и как сказано в Зоаре на стих Я создал землю и человека на ней сотворил, ибо Тора — суставы и члены и т. д.), и это будет понято также в упомянутой теме об аспекте посредника, рождённого посредством 2 противоположностей, что это приходит именно от самого совершенства Хохмы (тогда как когда приходит и привлекается частным образом в склонении к одной стороне и т. д.), и во всём этом будет понят также корень упомянутой темы росы Торы, ибо вот, аспект услад Царя поистине в Его Сущности — это внутренняя сторона и источник для услад, что в Хохме, что в Торе, также в упомянутой святой Торе, и как сказано и была я при Нём питомицей и т. д. усладой и т. д., что это как услаждающийся какими-либо частными усладами и т. д., что это лишь одна часть от сущности услад, что поистине в Его Сущности, и это то, что называется росой Торы, но аспект привлечения от росы высших небес, сущностных услад, которое привлекается в святую Хохму, что в Торе, — ещё в аспекте сущности, и это то, что сказано ибо роса светов — поистине роса твоя, но эта роса нисходит вниз в Хохму, что в Торе, как притча о влаге, что в сосуде силы постигающего, чтобы взрастить саму силу разума, как указано выше, и как притча о росе, увлажняющей землю, которая прибавляет силу земле и т. д., — это то, что называется аспектом Тала де-бдулха и т. д., и это в аспекте внутренней стороны Атик Йомина (то есть внутренней стороны Абы, аспекта упомянутого мазаля, умудряющего), и это также аспект Гвуры Атик Йомина, что в Хохма стимаа, корня росы для воскрешения мёртвых и т. д., и это аспект наслаждения, что в Хохме, что в Торе, которая называется также Эденом, как указано выше, и это прежде нисхождения силы Хохмы, чтобы отбирать отборы Древа познания и т. д., и также прежде её нисхождения, чтобы быть питомицей, мастером в АБЕА, как указано выше, а как она в самой силе Хохмы Арих Анпина и Атик Йомина, и аспект высшей росы сущности услад нисходит, чтобы увлажнять и т. д., то есть то, что прибавляет силу сущности постигающего и т. д., что ещё в аспекте крума де-авира и т. д., и оттуда привлекается мазаль ве-ноцер из внешней стороны Моха стимаа, чтобы было добавление света к свету Абы, как указано выше в теме всё зависит от мазаля и т. д., что это гораздо выше аспекта облечения Хеседа и Гвуры Арих Анпина в излучённых, как указано выше, и понимающему достаточно. И однако вот, по причине доброты действия силы Хохмы, что в Торе, отбирать отборы Древа познания посредством Имени МА Тикуна (подобно упомянутому в корне аспекта отделения, что после взаимовключения и т. д., то есть чтобы включить левую и т. д., чтобы разделить и отобрать и т. д.), всё в аспекте совершенства из 2 противоположностей вместе, и так же посредством строения миров АБЕА, которое посредством Хохмы, чтобы производить аспект взаимовключения в аспекте изречения о линии меры, как указано выше, посредством этого привлекается и пребывает от сущности совершенства, то есть из аспекта услад Царя, что в Его Сущности, которые называются совершенством всего и т. д., и посредством этого совершенствуется также аспект внутренней стороны наслаждения, что в Хохме, что в Торе, которая называется росой Торы, которая нисходит от сущности услад (и как указано выше в объяснении половина их к морю восточному и т. д.), и поэтому тот, кто занимается Торой, открытой нам сейчас, чтобы отбирать отборы Древа познания и т. д., и это в аспекте исправления Имени МА и т. д., удостоится росы Торы будущего, которая в аспекте внутренней стороны Атик Йомина и внутренней стороны Абы и т. д., как указано выше в объяснении ибо роса светов — роса твоя, роса, которая каплет и т. д., и это то, что называется вечной жизнью, которая приходит по причине материальной жизни, ибо он дал пищу своей Б-жественной душе именно в пище открытой Торы, по причине всего упомянутого, и понимающему достаточно. И это изречение наших мудрецов, благословенна их память: того, кто занимается Торой, роса Торы оживляет — для корня его души, что в аспекте мазаля Арих Анпина и т. д., и во всём этом понятна также упомянутая тема в том, что Хесед и Гвура Арих Анпина облекаются в Абу ве-Иму и т. д., что называется деянием рук Его, — это причина добавления обильного света сверх основного также в аспекте корня мазалей Арих Анпина, что во внутренней стороне Моха стимаа и т. д., по причине всего упомянутого, и понимающему достаточно:
(24) А после всего этого будет понято в теме 2 упомянутых объяснений о деянии рук Его, как оба истинны, и наоборот, одно зависит от другого, как указано выше, ибо вот, привлечения этой росы — из самого мира Эйн Соф, как сказано буду как роса и т. д., и это то, что сказано об этой высшей росе, которая полна из всех скрытых сторон, как указано выше, для примера: нисхождение росы от высшего к низшему, которая исправляет низшее, как роса, которая увлажняет и т. д. Но после того, как низшее исправилось от неё, вот, роса исправилась посредством этого в добавлении обильного света от источника, из которого она высечена, в сущности мира Эйн Соф, который называется скрытыми сторонами, то есть аспектом услад Царя поистине в Его Сущности, как указано выше, и это по упомянутой причине: когда находится совершенство внизу в исправлении деяния рук Его, которое посредством росы и т. д., посредством этого пробуждается от Сущности Маациля, чтобы светить в добавлении обильного света аспект Его сущностного совершенства, так что этот аспект высшей росы, который нисходил от Сущности, исправился в этом добавлении света, которое приходит поистине от сущности, как указано выше в теме росы Торы и т. д., и это упомянутая тема в первом объяснении деяния рук Его — выражение страдательное, ибо то, что сделано и исправлено посредством деяния рук Его Арих Анпина в облечении его ЗАТ в излучённых, хотя они получают силу от аспекта этой росы, но со стороны совершенства исправления этого деяния рук Его привлекается от сущности совершенства, и исправилась также роса, как указано выше, и если так, ведь деяние рук Его исправляет аспект этой росы, так что эта роса называется деянием рук Его, поскольку исправилась посредством Его рук, и это то, что сказано которая есть деяние рук Его, что это которая относится к росе, которая называется деянием рук Его, поскольку исправился аспект внутренней стороны ГАР Атик Йомина и Арих Анпина от облечения рук Его Арих Анпина в АБЕА, как указано выше, по причине всего упомянутого. И это также объяснение темы изречения, что голова Царя исправляется в Хеседе и Гвуре в аспекте деяния рук Его Арих Анпина, то есть Хеседа и Гвуры, которые облекаются в Абу ве-Иму, вплоть до Хеседа и Гвуры Зеир Анпина, как известно: в них исправляется аспект головы Царя, то есть аспект ГАР Атик Йомина и Арих Анпина (или будет истолковано в простом смысле также о ГАР Зеир Анпина, это как притча о внутренней стороне силы его сущностной мудрости, которая совершенствуется в доброте деяния его рук в исправлении его мудростью чего-либо, как указано выше), и это то, что сказано которая есть деяние рук Его и Его исправление, объяснение: исправление этой росы и т. д., и понимающему достаточно. А тема второго упомянутого объяснения о деянии рук Его — выражение действительное, которое воздействует на аспект высших рук и исправляет его, а то, что сказано которая есть деяние рук Его, имеется в виду, что эта роса — источник исправления всех аспектов деяния рук Его, которые исправились именно посредством этой росы, и без неё деяние было бы ничем, и так же то, что сказано и Его исправление, имеется в виду, что все исправления, что в деянии рук Его, — Его, ибо Он исправляющий (тогда как по первому объяснению Его исправление — это то, что исправляется посредством деяния рук Его, как указано выше, а по этому объяснению Его исправление — это то, что Он исправляет всякое исправление и т. д.), и эти 2 объяснения истинны, и одно зависит от другого, ибо несомненно этот аспект росы — тот, что нисходит и исправляет аспект деяния рук Его Арих Анпина, которые облекаются в излучённых и т. д., именно посредством его свечения в Моха стимаа Арих Анпина, как притча о росе, которая нисходит вниз, как указано выше в объяснении росы Торы, то есть сокрытого наслаждения, что в Высшей Хохме, которая называется Эденом и называется Тала де-бдулха и т. д. (и из неё произрастает мазаль ве-ноцер, чтобы светить в добавлении света для Хохмы Ацилута, как указано выше в теме мазаль умудряющий и т. д.), и однако, когда завершается его действие в Хохме, что в мидот Арих Анпина, которые облекаются в излучённых, что называется деянием рук Его, посредством этого исправляется также этот аспект росы от сущности совершенства, которая есть источник, из которого высечена эта роса, и поскольку причина нисхождения от света Сущности приходит лишь по причине исправления внизу, если так, хотя роса исправляет деяние рук Его, как указано выше, тем не менее посредством совершенства исправления Его рук исправляется роса именно посредством них, когда приходит к ним от сущности совершенства Маациля, и это то, что сказано которая есть деяние рук Его и Его исправление — в единственном числе, а не сказал их исправление во множественном числе, ибо ведь и она исправилась посредством их исправления, и выходит, что объяснение деяние рук Его и Его исправление допускает 2 объяснения, ибо одно зависит от другого (ибо начало их вонзено в конец их, и конец их в начало их, и как мнение, что небо и земля сотворены как одно, ибо одно зависит от другого, а не как мнение, что небо предшествовало, ибо несомненно конец действия взошёл в мысли вначале, и не как мнение, что земля предшествовала, со стороны конца действия, поскольку не завершено в действительности, а как одно сотворены, как указано выше, и понимающему достаточно). И во всём этом будет хорошо понят конец слов этого изречения, которое сказало: которая есть деяние рук Его и Его исправление, которое исправляется в этот день из всех прочих дней, конец цитаты, а в том, что сказано из всех прочих дней, есть 2 объяснения: первое — что исправляется больше в этот день, чем во все прочие дни, в простом смысле, а второе — что то, что исправляется в этом исправлении, приходит к этому исправлению лишь от прочих дней, именно всей недели, как будет разъяснено с помощью Б-га, и оба объяснения истинны, и подразумеваемое одно. И вот, будет понято, если сначала предварить объяснение стиха и увидел Б-г всё, что сделал, и вот, хорошо весьма, что превосходство всего, что сделал, и т. д. — именно всего — точно выражено, и также то, что сказано именно хорошо весьма, и тема разъяснена выше в теме двух Шабатов по их закону и т. д., что Шабат де-МАШ — это восхождение наслаждения именно от всего, что сделал, и это именно от всех 6 дней деяния в общем, то есть аспект общего совершенства, а не частного совершенства, а объяснение вещей известно: можно найти совершенство, включённое из 2 противоположностей, также частным образом и в частностях частностей, как в 6 днях деяния, ведь в каждом дне есть аспект совершенства лишь этого дня, как первый день — аспект Хеседа, и несомненно включён из 2 противоположностей, Хеседа и Гвуры, а посредник, соединяющий их, — это аспект Тиферет, что в Хеседе, и называется частным совершенством, что в качестве Хеседа, и так же в посылании шефа в аспекте Нецаха и Хода этого Хеседа есть совершенство в аспекте Есода Хеседа, который включён из Нецаха и Хода и т. д., а начало этого совершенства — в мохин, что в этом качестве Хеседа, совокупность которого — аспект частного Даат, который включает Хесед и Гвуру в разуме, относящемся лишь к этому качеству, и как известно в теме 3 ступеней — постигнутое разумом, прочувствованное, укоренённое — они есть частным образом в каждом качестве, и так же во второй день — аспект суда, включённый из Хеседа и Гвуры, и Нецаха и Хода, и аспекта Даат, включающего мохин Хеседа и Гвуры, что в нём, и т. д., и подобным образом во все дни вплоть до 6-го дня, аспекта Есода, в нём тоже есть совершенство Даат, и Тиферет, и Есода частным образом лишь в нём (и это шестое тысячелетие в общем, как известно), но аспект общего совершенства от всех 6 дней — именно в завершении всего, ибо несомненно при окончании всего тогда завершается всё совершенство Даат, и Тиферет, и Есода именно в совокупности, а не частным образом (и это аспект человека в общем, ибо 3 вида человека ДаТИ называются совершенством человека частным образом, но человек в общем выше 3 видов человека БЕА, и он выше аспекта постигнутого разумом, и прочувствованного, и укоренённого, что в мидот и т. д., что есть лишь частное совершенство, а совершенство сущностных мохин, то есть аспект самих ГАР, прежде чем они распространятся вниз в мохин, что в мидот и т. д., как указано выше в теме субботнего всесожжения и т. д.), и это то, что сказано и увидел всё, что сделал, — именно, то есть аспект общего совершенства, хотя это совершенство общее лишь из всех частностей, что в мидот, но когда находится совершенство внизу в нижнем человеке, то есть Хохме МА, что в мидот, посредством этого пребывает от совершенства Сущности, которое гораздо выше даже мохин ГАР этого человека и т. д., поскольку посредством совершенства, что внизу, завершается совершенство ГАР со стороны сущности совершенства, как указано выше, и поэтому сказал меод, перестановка адам, что это намёк на Сущность света Эйн Соф, о которой сказано ибо не человек Он и т. д. Однако то, что посредством совершенства всего, что сделал, что называется хорошо весьма, и посредством этого пробуждается в совершенстве Сущности добавить там свет, как указано выше в теме субботнего всесожжения и т. д., — это то, что вызывает аспект нисхождения света в обильном добавлении, приходящем от сущности услад, именно к этому аспекту росы, чтобы исправить в добавлении благословения, и это то, что сказано благословение Г-сподне — оно обогащает: это Шабат и т. д., и как сказано и почил и т. д., и благословил Б-г седьмой день и т. д. И это тема двух объяснений: что эта роса исправляется в этот день больше, чем в прочие дни, поскольку это аспект общего совершенства, а второе объяснение — что исправляются от прочих дней, то есть от всего, что сделал, поскольку они сделали общее совершенство, и всё одно, ибо нет Шабата без 6 дней деяния, и одно зависит от другого, как указано выше в 2 объяснениях деяния рук Его, и всё одна тема, которая выходит в конце намерения этого изречения, и понимающему достаточно. (И см. выше, в конце раздела 17, в объяснении украшаются небеса больше и т. д. в теме всего, что сделал, и т. д., также в отношении наслаждения, которое отделено от аспекта деяния исправления Хохмы, оно прибавляет свет в сущности наслаждения и т. д. лишь со стороны совершенства Его воли и т. д., а здесь говорится об аспекте исправления Хохмы именно со стороны деяния и т. д., и всё выходит в одну тему, как понятно тому, кто хорошо вникнет):
