Печатание «Тании»

Мивцо печатания «Тании» — это сокровенная просьба[1] Ребе позаботиться о печатании «Тании» в любом возможном месте с духовной целью превратить каждый уголок мира в место, откуда распространяется свет хасидута, и тем самым подготовить мир к встрече Мошиаха.
В рамках мивцо «Тания» была напечатана (по состоянию на 5787 год) более чем в 9000 изданиях в различных местах мира[2], переведена на одиннадцать языков и считается второй книгой, напечатанной в наибольшем количестве изданий после Танаха.
История



В день 23 ава 5738 года (26 августа 1978), во время фарбрейнгена Шабат мевархим, Ребе распорядился, чтобы к 18 элула напечатали книгу «Тания» во всех странах, где книга ещё не была напечатана. Примерно через год, в день 2 тевета 5739 года (1 января 1979), Ребе сообщил, что в большинстве стран мира, где находятся евреи (или даже один-единственный еврей), книга «Тания» уже напечатана. В день 1 тевета 5744 года (7 декабря 1983), во время собрания «Цивос Ашем», Ребе снова говорил о печатании «Тании» и просил, чтобы её напечатали в каждом месте, где книга ещё не была напечатана. Ребе назвал несколько целевых дат для завершения «мивцо» в том году: конец Хануки, 24 тевета (день илулы Алтер Ребе), Пурим катан (14 адара I), Пурим (14 адара II). В день 3 швата 5744 (7 января 1984) Ребе упомянул «старание в печатании книги „Тания“ в каждом городе и местечке, где живут евреи»[3] Группы печатников организовались во многих местах мира и напечатали книгу «Тания» сотнями и тысячами экземпляров. До того года, 5744, было напечатано всего лишь двести одно издание «Тании». К 11 нисана уже было напечатано тысячное издание, а в канун Рош а-Шана 5745 (26 сентября 1984) было напечатано уже двухтысячное издание. Сегодня книга «Тания» напечатана более чем в восьми тысячах изданий. Среди мест печатания — страны третьего мира, арабские страны, Антарктида[4] и даже гора Эверест[5].
Печатания координировались у рава Шалома Якобсона из Краун-Хайтс, от которого получали разрешение на печатание и номер издания, которое собирались напечатать; после его ухода из жизни печатаниями руководит его сын, рав Шмуэль Якобсон. В Земле Израиля можно согласовать печатание «Тании» с р. Эльазаром Бен-Эфраимом из Реховота.
Рав Лейбл Заянц из Бразилии — один из главных людей, занимающихся печатанием «Тании» по всему миру своими силами и средствами, и тысячи изданий были напечатаны при его помощи и по его инициативе. Рав Заянц удостоился за это многих ободрений от Ребе.
Указания по печатанию
В связи с печатанием «Тании» Ребе дал несколько указаний[6]:
- Чтобы печатание проходило упорядоченно, его следует проводить только и исключительно с разрешения правления «Кеот» (владельцев права на печатание книги «Тания»), а также следует советоваться с правлением «Кеот» о количестве экземпляров, которые будут напечатаны в каждом месте.
- Печатать не менее 100 экземпляров.
- Оставлять в каждом месте, где печатают, почти все напечатанные книги, и лишь несколько экземпляров попадают в библиотеку Ребе и в собрания нескольких людей.
- Учиться по листам сразу после печатания. Бывали случаи, когда это указание не выполнили, и Ребе велел вернуться на место печатания и учиться там по напечатанным книгам.
- В некоторых случаях Ребе давал машке, чтобы вернуться и провести фарбрейнген на месте печатания.
- Нельзя проводить печатания «Тании» ради прибыли, и даже не для нужд учреждений.
Цель печатания
Идею печатания «Тании» в каждом месте Ребе объяснил на основе слов Короля Мошиаха Бааль-Шем-Тову о том, что посредством распространения учения хасидута придёт Геула. Ведь книга «Тания» — это «Письменная Тора» учения хасидута, и её печатанием в каждом месте приближают Геулу. Тем более что эта книга — от Алтер Ребе, который привёл учение хасидута также на уровень разума, что является своего рода подготовкой к Геуле. Отсюда понятно величие достоинства печатания книги «Тания» в каждом месте.
Ребе объяснил три достоинства печатания «Тании»:
- Печатание книги — это не только вода из «источника», но сам источник (чего нет, когда привозят туда «Танию» из другого места).
- Когда еврей услышит, что в его месте печатают «Танию», особенно если он участвовал в этом деньгами или трудом, он заинтересуется, что это за книга, и будет учиться по ней с большим интересом.
- Во всём есть мысль, речь и действие. Поэтому, помимо изучения «Тании» в речи и мысли и углублённого размышления о ней в каждом месте, нужно также действие — печатание «Тании».
Печатания «Тании» в Бейт Мошиах — 770
- 11 нисана 5752 (14 апреля 1992) «Тания» была напечатана в «Бейт хаейну» — «Бейт Рабейну ше-бе-Бавель»"[7] ради исцеления Ребе. Это издание — издание номер четыре тысячи двести.
- 29 элула, в конце 5770 года (2009/2010), 5770 была напечатана «Тания» номер 5770 5770, во дворе синагоги 770.
- 24 тевета 5773 (6 января 2013) «Тания» была напечатана во «дворах синагоги и бейт-мидраша Любавич, что в Любавичах»[8] — по случаю двухсотлетия ухода Алтер Ребе. Это издание — издание номер 6150.
- 11 нисана 5782 (12 апреля 2022) «Тания» была напечатана во «дворах Ребе шлита (Адмора шлита)»[9] — по случаю 120-летия Ребе. Это издание — восьмитысячное издание, в дополнениях к этому изданию есть список мест изданий в алфавитном порядке.
«Тания» на базах ЦАХАЛа
Основная статья – «Тания» на базах ЦАХАЛа, Печатание книг Хабада в Фаиде
По указанию Ребе книга «Тания» была напечатана в десятках лагерей ЦАХАЛа[10], а несколько раз он даже направлял конкретные указания о печатании «Тании» в районах, занятых ЦАХАЛом во время войн. Так было в разгар Войны Судного дня, когда он велел напечатать книги «Тания» и молитвенники в районе Фаида за Суэцким каналом и раздать напечатанные книги солдатам ЦАХАЛа, сражающимся на фронте[11]. И также во время Первой ливанской войны Ребе просил напечатать «Танию» в Бейруте, в Тире и в других местах в Ливане и даже произнёс особую сиху во время фарбрейнгена 13 тамуза, когда книга «Тания» лежала на столе, и привёл это как доказательство того, что ЦАХАЛ уже находится в Бейруте и нужно использовать эту возможность и взять город.
Несколько раз Ребе высказывался в письмах и устно о важности «Тании» для солдат ЦАХАЛа, например: «Найдёт нужным дать „Танию“ некоторым из военнослужащих, выделяющимся в том, что касается еврейства и т. д., в дополнение к раздаче „Тании“ в лагере для клубов или для библиотеки военнослужащих»[12].
Также во время войны «Железные мечи» рав Эзер Бен-Эфраим вместе с несколькими евреями напечатал книгу «Тания» в части мест, где произошла жестокая резня ХАМАСа, да сотрётся имя их, — таких как Беэри, Зиким, лагерь Шура, куда доставляли погибших, и т. д.
См. также
Литература
- Кунтрес о мивцо печатания «Тании», «Ваад леафацат сихот», 5784.
- Авраам Райниц Операция рава Заянца по печати «Тании» в России, еженедельник «Бейт Мошиах», выпуск 1318, страница 27
- Йосеф-Ицхак Каплан, «Тания» и чудо спасения в Тегеране, история печатаний «Тании» в мусульманских странах, еженедельник «Кфар-Хабад», выпуск 2089, с. 68 (5785)
Внешние ссылки
- Печатают ради прихода Мошиаха — обзор печатаний «Тании» вокруг света, листок «Каров элеха», недельная глава «Беаалотха» 5776
- Хаим Штайнер возвращается к незабываемым печатаниям «Тании» • трогательно —

- Печатание книги «Тания» по всему миру
в еженедельном видеожурнале jem
- Напечатано 7000-е издание «Тании», 24 тевета 5778 (11 января 2018)
- Мивцо печатания «Тании» в Египте в 5742 году (1981/1982) • Печатание «Тании» под огнём, воспоминания водителя танка о печатании «Тании» в Ливане, со слов р. Бен-Циона Коэна, на особом заседании летней ешивы «Солдаты дома Давида»

- Мивцо печатания «Тании» на Дальнем Востоке в 5738 году (1977/1978)
- Рав Хавлин рассказывает о печатании «Тании» на юге

- Листок «А-сипур шели» «Лехшеяфуцу маайнотеха хуца»' — интервью с равом Шаломом Джейкобсоном, который долгие годы занимался печатанием «Тании» по всему миру
- Приложение о печатании книги «Тания» в мире, на сайте «Хабад Лайв»

Примечания
- ^ «Ликутей сихот», часть 26, страница 378.
- ^ К 11 нисана: 8000-е печатание «Тании» в Бейт хаейну
- ^ Напечатано в «Ликутей сихот»
- ^ Авраам Райниц, Почему «Тания» была напечатана дважды в Антарктиде?, еженедельник «Бейт Мошиах», 30 швата 5772 (23.02.2012)
- ^ История: «Тания» напечатана на Эвересте
- ^ См. книгу «Издательство „Кеот“», с. 449 и далее (подробность о 100 экземплярах приводится в связи с печатанием в Египте).
- ^ Формулировка на титульном листе издания.
- ^ Формулировка на титульном листе издания.
- ^ Формулировка на титульном листе издания. И там: „Во дворах Ребе шлита (Адмора шлита) 770 (в гематрии „Парацта") Истерн-Паркуэй, Краун-Хайтс, Бруклин, Н. Й."
- ^ Частичный список изданий «Тании», напечатанных на базах ЦАХАЛа: 1095 — лагерь бронетанковой дивизии. 1096 — лагерь дивизии «Синай». 1324 — лагерь «Рамон». 1345 — лагерь транспортной службы ЦАХАЛа, Кирьят-Малахи. 1540 — командование сухопутных войск. 1745 — базы ВВС в Црифине. 1952 — Бейт-Драс, соединение связи. 1953 — база «Хацор». 1954 — медицинская часть Малахи. 2210 — лагерь «Увда». 2211 — штаб Южного военного округа. 2235 — лагерь подразделений. 2326 — база ВВС «Неватим». 2521 — ЦАХАЛ, Бейт-Гуврин. 2522 — лагерь «Цеелим». 2523 — база «Тель-Ноф». 2592 — база ВМС, Ашдод. 2593 — лагерь Джебалия.
- ^ «Фаид за Суэцким каналом»
- ^ «Игрот кодеш», часть 10, страница 62. См. также «Итваадуйот» 5742, часть 4, страница 1851.