Перейти к содержанию

Ворт

Материал из Хабадпедии

Ворт (называемый также трапезой обручения[1], трапезой заключения условий помолвки, или лехаим) — праздничное торжество в узком семейном кругу, отмечающее согласие сторон жениха и невесты на сватовство между ними.

Название торжества происходит из идиша, и значит оно «слово», и оно называется так по его содержанию — что стороны дают своё слово и решают устроить свадьбу.

У хасидов Хабада торжество в основном носит характер фарбрейнгена, и принято совершать кинъян судар путём поднятия предмета (гартла, кипы и т. п.) женихом и невестой и их родителями в отношении свадьбы[2].

Ворт

Источник ворта намёком содержится в церемонии сватовства Ицхака и Ривки, в стихе[3]: «И отвечали Лаван и Бетуэль: от Г-спода исходит это слово», а «слово» означает «речь» - ворт.

Ребе призывал не называть ворт «эрусин», а «ворт», или «тнаим», или «торжество сватовства» и т. п., поскольку на «ворте» заключается исключительно соглашение о материальных делах, и до свадьбы нет никакого элемента эрусин и кидушин[4].

Трапеза ворта

После решения о сватовстве собираются вместе обе семьи, семья жениха и семья невесты, вместе с друзьями и знакомыми, и устраивают торжество и фарбрейнген радости. Торжество ворта следует проводить скромно и сдержанно в материальном отношении, с небольшим числом приглашённых, и не следует устраивать массовое торжество, сопряжённое с большими расходами[5].

По мнению Алтер Ребе, это трапеза заповеди, обязанность которой можно исполнить одними лишь мезонот.

Принято, чтобы жених повторял маамар хасидута[6].

Есть смысл платить плату свату на ворте, и во всяком случае не позднее времени свадьбы.

Кинъян

Во время торжества принято совершать «кинъян» относительно материальных сторон сватовства, то есть жених, а также невеста, каждый в отдельности, поднимают судар, например платок, который даёт раввин перед свидетелями, но соглашение заключается только устно – «слово» (перевод слова «ворт» с идиша), и не составляют тнаим и не пишут документа[7].

То, что обязательства родителей вступают в силу, хотя они лишь договорились об обязательствах устно, без акта кинъяна, — это только тогда, когда после этого действительно «встали и заключили кидушин», как сказано в Гемаре; но и прежде, чем встали и заключили кидушин, было принято после переговоров между сторонами совершать акт кинъяна, цель которого — выразить, что переговоры были серьёзными и что стороны действительно намерены вступить в брак.

Этот обычай впервые упоминается в «Трумат а-дешен»[8]: «Совершили кинъян судар о том, что вступят в брак друг с другом, — весьма вероятно, что им никогда и в голову не приходило завершить кидушин посредством халифин, а совершили кинъян друг с другом, чтобы не отступиться, как делают много раз, когда совершают друг с другом кинъян посредством судара о вещах, к которым кинъян неприменим . . вовсе не нужен кинъян, а делают его, чтобы дать знать, что то, что он сказал и принял на себя сделать, — не в шутку и не в насмешку». И так написал «Бейт Шмуэль»[9]: «И следует сказать, что то, что совершают кинъян в стране Польше со стороны участников договора, — лишь для подтверждения слов».

Разбивание тарелки

А затем мать жениха и мать невесты разбивают тарелку[10], обёрнутую, сделанную из глины, и тогда восклицают «Мазл тов! Мазл тов!», и этим кинъяном они принимают на себя вступить в брак друг с другом и назначают время свадьбы.

И из причин разбивания:

а. Уменьшить радость, в память о разрушении Иерусалима.

б. Намекнуть в момент после кинъяна, что как у глиняного сосуда нет исправления после разбивания (поэтому разбивают именно глиняный сосуд, а не стеклянный и т. п.), так и сватовство — постоянное состояние, которое приведёт, с Б-жьей помощью, к браку и к вечному зданию.

в. Из-за дурного глаза[11].

г. Чтобы испугать собравшихся шумом разбивания, и тем самым их радость не будет полной, и подобно причине а[12].

Примечания

  1. ^ См. далее в статье под заголовком «Ворт» относительно этого названия.
  2. ^ Следует остерегаться, чтобы принятие кинъяна было не о самой свадьбе, а о побочных вещах, например, о прибытии на свадьбу в место и время, которые будут назначены, и т. п. Чтобы не придать галахическую силу связи между женихом и невестой, в соответствии с большой осторожностью, которую Ребе наставляет соблюдать в этот период, например воздержание от вручения ценных подарков напрямую от жениха невесте, воздержание от совместных фотографий и т. п.
  3. ^ Берешит 24, 50.
  4. ^ Сиха Шабата недельной главы «Тиса» 5739. И в других местах. Вместе с тем можно найти несколько исключительных писем, в которых сам Ребе называет это торжество и его действие словом «эрусин», см., например, письмо от 5 хешвана 5716 (21 октября 1955), напечатанное в приложении к кунтресу «Ваад анахот бе-лашон а-кодеш», 12 кислева 5781 (28 ноября 2020).
  5. ^ «Ликутей сихот», часть 19, страница 510.
  6. ^ «Игрот кодеш», часть 13, страница 135.
  7. ^ «Иткашрут», выпуск 70, «Ницоцей Ребе». «Симхат олам», страница 41.
  8. ^ Конец раздела 207.
  9. ^ Раздел 51, сеиф катан 10.
  10. ^ См. «А-Нисуин ке-илхатам», часть 1, страница 102. «Иткашрут» и «Симхат олам» там же.
  11. ^ «Исмах лев», страница 32.
  12. ^ «Сдей хемед», «Асифат диним» 7, 12.

Сообщить об ошибке на этой странице