Перейти до вмісту

Хабадпедія:Запитання і відповіді/Загальне

Матеріал з Хабадпедії


Це одна зі сторінок запитань і відповідей Хабадпедії.

Якщо ви не знайшли відповіді на своє запитання на цих сторінках, зверніться до сторінки Ласкаво просимо, де є інформація, яка може допомогти вам зробити перші кроки в Хабадпедії. Якщо й цього недостатньо, сторінки довідки містять докладнішу інформацію, що пояснює, як виконувати різні дії в Хабадпедії. Якщо й там ви не знайшли порятунку, запрошуємо вас поставити своє запитання на довідковому столі, і хтось із хабадпедистів, звісно, постарається вам допомогти.

Загальне Читачі Автори Управління Редагувати Несправності Авторські права Різне Зміст
На цій сторінці ви зможете знайти відповіді на поширені запитання про загальні й основні речі в Хабадпедії.

Що таке вікі?

Вікі — це зібрання пов'язаних між собою інтернет-сторінок, які кожен може читати або редагувати будь-якої миті (спільно створюваний вміст). Ідею і програму придумав Ворд Каннінгем (Ward Cunningham). Якщо ви хочете випробувати можливості вікі, ви можете зробити це в пісочниці.

Що таке Хабадпедія?

Хабадпедія — це проєкт зі створення нового виду хабадської енциклопедії, всеосяжної і вільної. Прочитайте сторінку про Хабадпедію.

Які цілі Хабадпедії?

Мета Хабадпедії — створити вільну енциклопедію і, в ідеалі, — найбільшу в історії як за охопленням, так і за глибиною, а також стати надійним джерелом інформації. Немає сумніву, що це амбітна мета, і ясно, що досягнення мети триватиме багато років.

Коли з'явилася Хабадпедія?

24 сівана 5767 (10 червня 2007).

Кому належить Хабадпедія?

Хабадпедія — це некомерційний проєкт під назвою, підтримуваний сайтом «Хабад Інфо» і фінансований такими ж читачами, як ви, які читають проєкт і вирішують його підтримати.

Статті на сайті поширюються за ліцензією Creative Commons (див. також Хабадпедія:Авторські права), і тому є спільно створюваним вмістом і можуть копіюватися та поширюватися відповідно до умов цієї ліцензії.

Чому статті, яку я шукаю, немає в Хабадпедії?

Можливо, стаття існує під іншою назвою і не відображається через обмеження пошукової системи або помилку в записі назви статті — спробуйте пошукати статтю в іншому написанні (докладніше див. на цій сторінці).

Якщо ви впевнені, що статтю було створено саме в тому написанні, у якому ви її знаєте, можливо, статтю було об'єднано з іншою статтею або, навпаки, вилучено з різних причин — наприклад, можливо, статтю було створено у спосіб, що суперечить правилам сайту (скажімо, дослівне копіювання матеріалу з джерела, захищеного авторськими правами).

Ще одна можливість — що статті немає, бо ніхто до вас не відчув її відсутності й не почав її створювати — ви можете попросити про її створення на відповідній сторінці згідно з вказівками, записаними на ній. Якщо ви готові вкласти свій час, ви можете також створити статтю самі.

Чи може кожен редагувати будь-яку статтю в Хабадпедії?

Так, кожен може редагувати будь-яку статтю в Хабадпедії! За допомогою вкладки לשונית עריכה, що міститься вгорі кожної сторінки. Більшість із нас вірять у добре серце людини й намагаються довести, що вірш «бо помисел серця людини злий від юності його» може бути змінений за вибором людини. Для більшої надійності ми маємо можливість легко виявити будь-яку шкоду, завдану сайту відвідувачем, чиє зле начало здолало його, і ми маємо інструменти для швидкого відновлення після цієї шкоди.

Якщо так, я маю право вільно псувати будь-яку статтю?

Ти можеш писати й редагувати будь-яку статтю за своїм бажанням, але псувати статті категорично заборонено. Ти маєш діяти сумлінно, з наміром принести користь, а не з наміром нашкодити. Є адміністратори, які можуть без проблем блокувати вандалів, і кожен може відновити статтю в попередньому стані. Навіщо завдавати собі клопоту вандалізмом?

Щоб уникнути сумнівів: немає жодної проблеми в зміні статті в Хабадпедії з наміром її поліпшити. Немає жодної проблеми в зміні, зробленій сумлінно, навіть якщо вона помилкова. Але зміна, що має на меті зіпсувати і зловмисно завдати шкоди, — «покарання за неї — три роки позбавлення волі» (так говорить Закон про комп'ютери). Не будь першим, на кому буде продемонстровано це правило.

Хто відповідає за статті в Хабадпедії?

Хабадпедисти. Це спільний проєкт, десятки людей уже беруть участь у проєкті, і ви теж можете зробити свій внесок у проєкт. Усе, що від вас вимагається, — навчитися редагувати сторінку і мати енциклопедичні знання, якими ви хочете поділитися.

Ви можете дізнатися, хто відповідальний за найостаннішу версію сторінки, яку ви переглядаєте, якщо натиснете на вкладку «Попередні версії» вгорі сторінки. Якщо ви знаходите помилку в статті, ми палко радимо вам просто бути сміливими й виправити її. Такий метод роботи — головний інструмент підтримання достовірності інформації в енциклопедії.

Якщо формулювання здається вам невдалим або щось у статті незрозуміле, процитуйте проблемний уривок на сторінці обговорення статті (туди можна увійти, натиснувши на вкладку לשונית שיחה вгорі сторінки) і додайте своє запитання з проханням про роз'яснення. Якщо ви зробите це, ви допоможете поліпшенню статей та їхніх формулювань — дія, яку спільнота дуже цінує.

Чи є правила написання статей у Хабадпедії?

Звісно. Наприклад,

Можна почати писати в Хабадпедії й до прочитання всіх цих сторінок, але варто знайти час і для читання цих сторінок із вказівками.

Див. також розділ «Учасники» запитань і відповідей.

Де можна поговорити про Хабадпедію з іншими учасниками?

Передусім можна отримати допомогу від членів спільноти з багатьох питань на сторінці Хабадпедія:Консультації (посилання на неї ви знайдете також у правій частині кожної сторінки). Якщо ви хочете поговорити з певним учасником — залиште йому повідомлення на його особистій сторінці обговорення. Якщо ви хочете поговорити про певну статтю на сайті, зверніться до сторінки обговорення цієї статті, натиснувши на вкладку לשונית שיחה вгорі сторінки, і напишіть там свої зауваження.

Чи зобов'язаний я створювати обліковий запис? Чи можу я просто редагувати статті анонімно?

Хабадпедисти, зареєстровані на сайті, отримують низку переваг, серед них — престиж, що супроводжує якісну роботу, вкладену в систему. Має значення те, що ви стоїте за своєю роботою, ототожнюючи себе з нею, і немає сумніву, що значні й далекосяжні зміни у змісті статей, виконані незареєстрованим учасником, можуть опинитися в невигідному становищі, коли зареєстрований учасник забажає їх змінити.

Крім того, IP-адреса кожного незареєстрованого учасника залишається відкритою для всіх користувачів сайту, тоді як лише перевіряльники можуть розкрити IP-адресу зареєстрованих учасників, і вони зроблять це лише у випадках виняткової шкоди Хабадпедії. Тому реєстрація на сайті забезпечує вищий рівень захисту приватного життя учасника.

Крім більшої конфіденційності, зареєстровані учасники можуть розміщувати інформацію на особистій сторінці учасника, отримувати повідомлення на особистій сторінці обговорення і створювати підсторінки. Крім того, учасники зі стажем 4 дні (так, усього 4 дні) можуть змінювати назви статей після їх створення (за допомогою вкладки «Перейменувати»).

Як дізнатися, чи правильна інформація на сайті?

Оскільки кожен може редагувати статтю, існує можливість, що на сайт буде завантажено інформацію застарілу, ненейтральну або від початку помилкову. Однак, оскільки на сайті діють багато людей і переглядають нову інформацію, внесену до нього, за допомогою сторінки свіжих редагувань, помилкову інформацію «виловлюють» і виправляють порівняно швидко. Чим більше стане учасників на сайті, тим вищою буде гарантована достовірність інформації, що міститься на ньому, і тому ми будемо раді, якщо ти захочеш брати участь і поділитися знаннями в галузях своїх інтересів. Див. докладніше про це на сторінці Хабадпедія:Достовірність.

Яка програма забезпечує роботу Хабадпедії?

Програма, що забезпечує роботу Хабадпедії, називається МедіаВікі. Додаткову інформацію про неї (англійською мовою) можна знайти в присвяченому їй.

Повідомити про помилку на цій сторінці