Довідка:Таблиці
| Редагування статей |
|
Додавання елементів на сторінку:
Інше: |
У Хабадпедії, як і в будь-якому інструменті подання інформації, таблиця слугує для подання інформації у впорядкованому та легкому для розуміння вигляді. Для створення таблиці у Вікіпедії слугує особливий синтаксис, поданий нижче. Важливість таблиці випливає з можливості показати читачеві багато інформації, не втомлюючи його довгим читанням; вона також дає змогу легко проводити порівняльний аналіз. Хоча таблиця двовимірна, вона дає змогу побудувати третю вісь, наприклад за допомогою кольору або іншого оформлення. Традиційний спосіб побудови таблиць — редагування вихідного коду, що супроводжується непростим синтаксисом і виснажливим процесом (особливо якщо таблиця складна). Пізніше до нього приєднався спосіб візуального редактора, який дає змогу створювати й редагувати таблицю за умови, що вона не складна та/або не кольорова.
Сучасні способи створення таблиці
Цей розділ представляє легкі та зручні способи створення таблиць (зокрема створення складних таблиць), передусім для редакторів, для яких побудова таблиць не є повсякденним заняттям і які не володіють редагуванням вихідного коду та синтаксисом, необхідним для такого редагування.
Ці способи зібрано в наступній таблиці (написаній у чоловічому роді виключно задля стислості). Примітка: процес перевірено в Chrome і у Firefox, а частково також в Opera, з використанням комп'ютера. Не перевірено під час редагування зі смартфона.
| Потрібна таблиця | Варіанти створення таблиці | Варіанти подальшого обслуговування/редагування таблиці | Примітки | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Тип таблиці | Включно з об'єднанням/розділенням комірок. | Включно із зафарбовуванням комірок. | |||
| Проста | Ні | Ні | Варіант А: увімкни редагування. Натисни «Вставити», вибери «Таблиця». Відредагуй таблицю, додаючи рядки і стовпці за потреби. Додай текст у кожну комірку за потреби. Опублікуй | Редагування тексту, рядків і стовпців за допомогою візуального редактора | |
| Варіант Б: напиши таблицю в Excel. Виділи всі комірки таблиці. Скопіюй. Увійди в статтю в режимі редагування. Встав. Опублікуй. | Те саме. Або відредагуй файл Excel і повтори копіювання та вставлення. Якщо в тебе немає вихідного файлу Excel, скопіюй комірки у Вікіпедії, встав в Excel, відредагуй, скопіюй і встав назад у Вікіпедію. | ||||
| Складна | Так | Ні | Зручний варіант — варіант Б вище. В Excel можна легко об'єднувати й розділяти комірки. Якщо потрібне лише об'єднання комірок, без розділення комірок, можна використовувати також візуальне редагування (але з більшими зусиллями) | Те саме. | |
| Просунута | Не має значення | Так | Зручний варіант — створити таблицю в Excel. Виконай копіювання, увійди [www.tablesgenerator.com/mediawiki_tables сюди,] (це інструмент англійською для створення вихідного коду таблиці в Хабадпедії, а також для редагування тексту, стилів і кольорів), вибери «Файл», вибери «Нова таблиця», краще задати нову таблицю з потрібною кількістю рядків і стовпців, вставити таблицю (усілякі кольори можна задати в Excel із самого початку або, як варіант, у цьому інструменті), натиснути «Копіювати» (зелена кнопка в правому нижньому куті), увійти в статтю, вставити. (Примітка: варто зберегти таблицю і в Excel, і в інструменті створення вихідного коду, ці файли можуть допомогти в майбутньому для оновлення таблиці в майбутньому). | Те саме, або скопіювати таблицю в згаданий інструмент створення вихідного коду і редагувати в ньому, або редагування у вихідному коді | У ході цього процесу було створено цю таблицю. |
Редактори, які володіють побудовою та редагуванням таблиць у візуальному редакторі й у вихідному коді, запрошуються продовжувати це робити згідно з вказівками в наступних розділах: візуальний редактор, основний синтаксис, параметри, стилі і так далі.
Візуальний редактор
У Вікіпедії працює візуальний редактор, який надає потужні інструменти для редагування таблиць. У більшості випадків, коли треба додати таблицю або оновити наявну таблицю, краще користуватися візуальним редактором.
Рекомендується також редакторам, які зазвичай редагують за допомогою редактора вихідного коду, коли треба редагувати таблиці, переходити до візуального редагування і виконувати редагування таблиць там. Решта цієї сторінки пояснює синтаксис таблиць у Вікіпедії та його використання у вихідному коді.
Базовий синтаксис
Хабадпедія має власний синтаксис для створення таблиць, і щоб створювати таблиці та особливо щоб керувати тим, як саме вони відображаються, треба знати цей синтаксис і володіти ним.
Щоб створити таблицю, треба використати ці чотири основні керівні символи:
| {| | |- | | | |} |
| Початок таблиці | Перенесення рядка | Додавання стовпця | Кінець таблиці |
Згадані вище керівні символи використовуються так:
- На початку таблиці її треба «відкрити» символами
{|на початку рядка. Ці два символи позначають, що йдеться про таблицю. - Новий рядок позначається за допомогою
|-на початку рядка. Ці два символи позначають новий рядок у таблиці. - Нова комірка позначається символом
|на початку рядка або парою символів||у середині рядка. - Наприкінці таблиці її треба «закрити» символами
|}на початку рядка. Ці символи позначають, що ми дійшли до кінця таблиці.
Примітка: зверніть увагу, що розташування символів вкрай важливе, і їх розміщення в неправильному місці може призвести до спотворення відображення таблиці. Так, наприклад, керівний символ {| завжди стоятиме на початку рядка, а не в його середині.
Якщо забути закрити таблицю, можливо, таблиця все одно відобразиться, але слід очікувати спотворень у відображенні. На будь-якій сторінці, де є таблиця, якщо виявляються спотворення у відображенні, перше, що треба перевірити, — чи всі таблиці закрито.
Зараз ми покажемо в кілька етапів, як можна створити таблицю, остаточний результат якої показано ліворуч.
| Рядок/стовпець | Стовпець А | Стовпець Б |
|---|---|---|
| Рядок 1 | Комірка А1 | Комірка Б1 |
| Рядок 2 | Комірка А2 | Комірка Б2 |
Створення простої таблиці
Спочатку введемо вміст комірок без оформлення:
{| |+ Заголовок таблиці | Рядок/стовпець || Стовпець А|| Стовпець Б |- | Рядок 1 || Комірка А1 || Комірка Б1 |- | Рядок 2 | Комірка А2 | Комірка Б2 |}
- Червоним – початок і кінець таблиці
- Зеленим – заголовок таблиці
- Синім – новий рядок
- Бірюзовим – заголовки стовпців таблиці
- Кольором хакі – вміст самої таблиці. Двома способами: другий рядок зроблено одним способом, а третій рядок — іншим.
Результат:
| Рядок/стовпець | Стовпець А | Стовпець Б |
| Рядок 1 | Комірка А1 | Комірка Б1 |
| Рядок 2 | Комірка А2 | Комірка Б2 |
Заголовки
- У таблиці вище ми створили два нові рядки і в кожному рядку — три звичайні комірки. Однак погляд на таблицю на початку розділу покаже нам, що перша комірка в кожному рядку і в кожному стовпці є заголовком. Щоб визначити комірку як заголовок, замінимо символ
|на!. Заголовок рядка треба створювати окремо від комірок у рядку.
{|
|+ Заголовок таблиці
|-
! Рядок/стовпець !! Стовпець А !! Стовпець Б
|-
! Рядок 1
| Комірка А1 || Комірка Б1
|-
! Рядок 2
| Комірка А2
| Комірка Б2
|}
Результат:
| Рядок/стовпець | Стовпець А | Стовпець Б |
|---|---|---|
| Рядок 1 | Комірка А1 | Комірка Б1 |
| Рядок 2 | Комірка А2 | Комірка Б2 |
оформлення
- Побудову таблиці завершено; тепер можна перейти до оформлення таблиці. Таблиця на початку розділу має межі, і вона вирівняна за лівим боком сторінки. Інформація, що стосується оформлення таблиці, називається параметром. Параметри, що впливають на всю таблицю, треба додавати після символів відкриття таблиці
{|, при цьому пробіл відокремлює символи відкриття від параметрів.
{| border="1" align="right"
|+ Заголовок таблиці
|-
! Рядок/стовпець !! Стовпець А !! Стовпець Б
|-
! Рядок 1
| Комірка А1 || Комірка Б1
|-
! Рядок 2
| Комірка А2
| Комірка Б2
|}
Результат — таблиця на початку розділу:
| Рядок/стовпець | Стовпець А | Стовпець Б |
|---|---|---|
| Рядок 1 | Комірка А1 | Комірка Б1 |
| Рядок 2 | Комірка А2 | Комірка Б2 |
Широкі таблиці
Обмеження на ширину таблиці немає. Це призвело до того, що можна створити таблицю, занадто широку, щоб поміститися на сторінці без виходу за її межі. Рекомендується намагатися уникати таких таблиць. У разі потреби можна використати шаблон {{גלילה אופקית}}.
Вікі-таблиця порівняно з HTML-таблицею
Зверніть увагу: усі символи (крім визначення комірок у середині рядка) мають стояти на самому початку рядка. Параметри треба додавати, розділяючи їх пробілами і записуючи у форматі, прийнятому в HTML.
| Призначення | Вікі-формат | Примітки | Формат HTML |
|---|---|---|---|
| Визначення початку таблиці | {| | Можна задати параметри для визначення всієї таблиці | <table> |
| Новий рядок | |- | Можна задати параметри для визначення рядка | <tr></tr> |
| Визначення нової комірки | | | Можна задати параметри для визначення комірки | <td></td> |
| Визначення кінця таблиці | |} | Немає | </table> |
| Необов'язкові керівні символи | |||
| Визначення нової комірки-заголовка | ! | Текст буде центровано і виділено напівжирним | <th></th> |
| Визначення нової комірки-заголовка в середині рядка | !! | Текст буде центровано і виділено напівжирним | <th></th> |
| Визначення нової комірки в середині рядка | || | Немає | <td></td> |
| Визначення заголовка таблиці | |+ | Заголовок з'явиться над таблицею | <caption></caption> |
Параметри
У першому рядку треба задати властивості таблиці. Наприклад, колір, рамку, розташування таблиці (праворуч/ліворуч/по центру) тощо.
Нагадування: між параметричною вказівкою і вмістом комірки треба додати одну вертикальну риску. У такий спосіб вказівка не відображатиметься в тілі таблиці. Наприклад:
| width="50%" | Рядок А, комірка А || width="50%" | Рядок А, комірка Б
| Параметри | |||
|---|---|---|---|
| Властивість | Назва | Приклад | Місце визначення(1) |
| Колір тла (див. Довідка:Кольори) | bgcolor | bgcolor="#ABCDEF" | Таблиця, рядок, комірка |
| Горизонтальне вирівнювання: праворуч, по центру, ліворуч | align | align="center" | Таблиця, рядок, комірка |
| Вертикальне вирівнювання: угорі, по центру, унизу | valign | valign="top" | Рядок |
| Напрямок тексту або таблиці: справа наліво або навпаки | dir | dir="ltr", dir="ltr" | Таблиця, рядок, комірка |
| Ширина рамки | border | border="6" | Таблиця |
| Відступ зовні комірки | cellspacing | cellspacing="8" | Таблиця |
| Відступ навколо тексту | cellpadding | cellpadding="2" | Таблиця |
| Комірка, що охоплює кілька стовпців | colspan | colspan="2" | Комірка |
| Комірка, що охоплює кілька рядків | rowspan | rowspan="4" | Комірка |
| Фіксована ширина в одиницях вимірювання | width | width="400px" | Таблиця, комірка |
| Фіксована ширина у відсотках | width | width="50%" | Таблиця, комірка |
| Використання стилів | style | style="width: 100%" | Таблиця, рядок, комірка |
Примітка (1):
- Таблиця: стоїть після {| і впливає на всю таблицю
- Рядок: стоїть після |- і впливає на цілий рядок
- Комірка: стоїть між | і || або між ! і || і впливає на одну комірку
Стилі – Style
Можна і навіть рекомендується та бажано використовувати властивості Style, коли це можливо, замість звичайних параметрів HTML-таблиці. Використання цих властивостей дає дуже велику гнучкість.
- Можливі параметри див. тут.
- У Хабадпедії є кілька заздалегідь заданих оформлень. Список заздалегідь заданих стилів див. тут.
- Як можна приховати рядок таблиці під час використання таблиць усередині шаблонів, див. тут.
Сортовані таблиці
Можна створити сортовану таблицю за допомогою використання тега class="sortable" на початку таблиці.
| Стовпець 1 | Стовпець 2 | Стовпець 3 |
|---|---|---|
| Комірка 1 | Комірка 5 | Комірка 3 |
| Комірка 4 | Комірка 2 | Комірка 9 |
| Комірка 7 | Комірка 8 | Комірка 6 |
Можна задати таблиці гарніше оформлення, задавши class="wikitable sortable": так таблиця отримає і властивості wikitable, і можливість сортування.
Про роботу з розширеним сортуванням див. Шаблон:Значення в таблиці для сортування (і додаткові допоміжні шаблони в Категорія:Шаблони для розв'язання технічних проблем у Хабадпедії — таблиці)
Під час відображення таблиці натискання на стрілку сортує стовпець за зростанням, друге натискання — за спаданням, третє натискання повертає таблицю до початкового стану.
Плаваюча таблиця
Якщо хочуть дати текст, який з'являтиметься у віконці паралельно до основного тексту, це можна здійснити за допомогою плаваючої таблиці, коли її буде визначено як плаваючу style="float"
| Особливий опис того, що сталося |
Згортана таблиця
До таблиці можна додати посилання, що дає змогу показувати й приховувати вміст таблиці. Це робиться шляхом додавання слова «mw-collapsible» до властивості class таблиці. Якщо властивість class містить інші слова, його треба додати в кінці, з пробілом перед ним.
Посилання для згортання з'явиться в першій комірці типу «заголовок» (комірка, що починається зі знака оклику, а не з горизонтальної риски). Бажано використовувати властивість width, щоб задати ширину таблиці, — це для того, щоб посилання не заважало заголовку. Наприклад, такий код:
{| class="toccolours mw-collapsible" width="250"
! Заголовок
|-
| Вміст
|}
створить таку таблицю:
| Заголовок |
|---|
| Зміст |
Можна також показати таблицю згорнутою за замовчуванням, додавши слово «mw-collapsed» до властивості class таблиці. Наприклад, такий код:
{| class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" width="250"
! Заголовок
|-
| Вміст
|}
створить таку таблицю:
| Заголовок |
|---|
| Зміст |
Коли стовпців кілька, краще відвести перший рядок під рядок, що охоплює всі стовпці, щоб уникнути проблем відображення. Наприклад:
{| class="wikitable mw-collapsible" width="250"
! colspan="3" | Загальний заголовок
|-
! Заголовок !! Заголовок !! Заголовок
|-
| Вміст || Вміст || Вміст
|}
створить таку таблицю:
| Загальний заголовок | ||
|---|---|---|
| Заголовок | Заголовок | Заголовок |
| Зміст | Зміст | Зміст |
Інструменти для створення та обслуговування таблиць
У редакторі вихідного коду, у меню «Розширений», є простий інструмент для створення простої таблиці, але редактор не допомагає в редагуванні наявних таблиць.
HTML-код, а слідом за ним і вікі-код будують таблицю з рядків, причому кожен рядок складається з комірок. Унаслідок цього відносно легко виконувати дії над рядком або рядками, як-от оформлення (колір тексту і тла, вирівнювання за лівим краєм, по центру або за правим краєм і так далі), видалення, додавання або зміна порядку рядків.
Візуальний редактор
Натомість у HTML-коді або вікі-коді не можна виконувати дії над стовпцями: наприклад, щоб поміняти місцями третій і четвертий стовпці в таблиці, видалити другий стовпець або додати ще один стовпець між п'ятим і шостим стовпцями в редакторі вихідного коду, треба виконати дію над комірками в рядку і повторити дію в кожному рядку окремо. Це виснажливий процес, у якому дуже легко припуститися помилок, і проблема зростає прямо пропорційно до кількості рядків у таблиці. На допомогу нам приходить візуальний редактор, який уміє робити ці речі однією дією над усім стовпцем, чи то в таблиці чотири, сорок або 400 рядків.
Візуальний редактор надає також інструменти для об'єднання комірок і керування загальними властивостями, як-от згортання («приховування») та сортування стовпців.
Спеціальні шаблони
Шаблон Шаблон:Оформлення стовпців дає інструменти для оформлення стовпців таблиці: вікі-код (і визначення HTML) дає змогу відносно легко керувати оформленням рядків таблиці, але не допомагає в оформленні стовпців (поширений випадок — коли треба вирівняти за лівим краєм дані в стовпці, що містить числові дані, за правим краєм — в іншому стовпці, що містить текст, і по центру — у третьому стовпці), і без одного з цих шаблонів таке оформлення вимагає оформлення кожної комірки окремо. Шаблон дає змогу таке керування на рівні таблиці. Шаблон дає кілька додаткових інструментів, серед них закріплення рядка заголовків, виділення рядка, над яким перебуває курсор, і різне тло для парних і непарних рядків.
Шаблон:Властивості таблиці дає зручніший доступ до всіх властивостей, які дає «Оформлення стовпців», і додає кілька параметрів, що керують усією таблицею, як-от можливості згортання і сортування.
Додаткові шаблони для допомоги в оформленні таблиць містяться в Категорія:Шаблони оформлення таблиць.
Приклади складніших таблиць
Приклади різних видів див. тут.
Див. також
- Довідка:Шаблони#Таблиці Складні таблиці всередині шаблонів
- Довідка:Кольори – довідкова сторінка, що пояснює, як знайти код потрібного кольору
- Шаблон {{עיצוב עמודות}}
- Шаблон:Властивості таблиці