Перейти к содержанию

«Оз ве-адар»

Материал из Хабадпедии
Эмблема института
Хабадское издание

«Оз ве-адар» — торанический исследовательский институт, которым руководит рав Йеошуа Лейфер из Монси в Соединённых Штатах, с целью нового издания торанической литературы.

Институт

Первой книгой, которую институт заново отредактировал и выпустил в свет, был «Шулхан арух а-Рав», изданный в 5753 году (1992/1993) в новом издании, радующем глаз, со ссылками на источники и указаниями, что побудило редакцию «Кеот» выдвинуть предложение выпустить «Шулхан арух» в новом издании издательства «Кеот».

У института несколько филиалов, в филиале, расположенном в Иерусалиме, находится главный проект института — новое издание Вавилонского Талмуда. Этот проект, продолжается около 20 лет, под руководством ответственного редактора рава Йосефа Самета и главного редактора рава Азриэля Леви. Работа включает корректуру с помощью древних печатных изданий и рукописей Талмуда. Также в институте занимаются, новой редакцией Иерусалимского Талмуда, изданием («издание Фридмана»), которое было официально запущено в 5770 году (2009/2010).

В филиале института в Бейт-Шемеше уже несколько лет ведётся редактирование «Микраот гдолот» с разъяснениями, и в них комментарий на комментаторов Писания. В 5765 году (2005) институт начал издание комментария к Вавилонскому Талмуду, называемого «Мтивта». Это издание включает Гемару с огласовкой и пунктуацией, объединённую с дословным толкованием вавилонского арамейского языка в Талмуде, комментарием на комментарий Раши и Тосафот, выжимкой из ряда комментаторов Гемары, сводкой законов, выводимых из Гемары, и другим. Также институт занимается изданием «Мишна брура» с разъяснениями, включающего подробный комментарий к словам «Мишна брура» и указание на постановления последних законоучителей по актуальным вопросам.

Институт выпустил в свет много других книг, и среди них серию книг «Оцар мефаршей а-Рамбам» — подборку примерно из 200 книг на «Мишне Тора», а также новую редакцию книг «Шита мекубецет», «Арух а-шулхан» и «Мишна брура».

В 5784 году (2023/2024) институт выпустил в свет книгу «Тания» с подробным разъяснением, текст «Тании» приводится вначале с видом страницы, в котором он напечатан в издании «Кеот». Книгу отредактировал рав Моше-Хаим Хануну.

В 5779 году (2018/2019) институт выпустил Пасхальную Агаду. В библиографическом списке в конце книги приводится также Агада Ребе среди прочих агад.

Хабадское издание

В 5772 году (2011/2012) институт «Оз ве-адар» стал сотрудничать с институтом «Оалей Шем» Любавич, и к роскошной Гемаре издания института «Оз ве-адар» были добавлены 360 страниц хидушей наших Ребе, руководителей поколений, начиная с Алтер Ребе, хидуши Ребе «Цемах-Цедек» и до хидушей Ребе. На первом этапе вышло в свет новое издание трактата «Кидушин». Хидуши в основном в нигле (большая их часть принадлежит Ребе Цемах Цедеку), но были включены также немногие отрывки разъяснений в духе хасидута.

Помимо самого текста хидушей наших Ребе, были добавлены подзаголовки, хидуши были отредактированы и упорядочены по отрывкам, написано введение к каждому абзацу, добавлены основные ссылки на источники и раскрыты дополнительные ссылки на источники.

К началу учебного 5773 года (2012/2013) вышла в свет Гемара в том же формате на трактат «Бава мециа», который изучался в этом году в ешивах «Томхей Тмимим Любавич» по всему миру.

Внешние ссылки

Сообщить об ошибке на этой странице