Перейти к содержанию

«Двар малхут»/Корах (1)

Материал из Хабадтекста
«Двар малхут»
Берешит
Берешит • Ноах • Лех леха • Ваера • Хаей Сара • Толдот (1) • Толдот (2) • Ваеце • Ваишлах • 19 кислева • Ваешев • Ханука • Микец • 5 тевета • Ваигаш • Ваехи
Шмот
Шмот • Ваэра (1) • Ваэра (2) • Бо • Женщины и девушки Израиля • Бешалах • 15 швата • Итро • 22 швата • Мишпатим (1) • Мишпатим (2) • Трума • Тецаве (1) • Тецаве (2) • Ки тиса • Ваякгель
Ваикра
Ваикра • Цав • 11 нисана • Канун Песаха (1) • Канун Песаха (2) • Ахарон шель Песах (1) • Ахарон шель Песах (2) • 26 нисана • 28 нисана • Шмини • Тазриа Мецора • Ахарей Кдошим • Эмор • Беар Бехукотай
Бемидбар
Бемидбар • Шавуот (1) • Шавуот (2) • Насо • Беаалотха (1) • Беаалотха (2) • Шлах • 28 сивана • Корах (1) • Корах (2) • Хукат • Балак • Пинхас • Матот Масэй
Дварим
Дварим • Ваэтханан • Экев • Реэ • Шофтим • Теце • Таво • Канун Рош а-Шана (1) • Канун Рош а-Шана (2) • Ницавим Ваелех (и Рош а-Шана) • Кунтрес о законах устной Торы, которые никогда не отменятся • Симхат Тора
Дополнения
Ехидут с равом Мордехаем Элияу – 6 хешвана 5752 (14 октября 1991) • Кунтрес о том, что «малое святилище» — это дом нашего Ребе в Вавилоне • 2 нисана 5748 (20 марта 1988)

Из сихот пятого дня недели, глава «Корах», 2-й день Рош ходеша тамуза* и Шабата недельной главы «Корах», 3 тамуза 5751 (15 июня 1991)

Перевод с идиша

1. 3 тамуза — это день, в который мой тесть, святейший Адмор, был освобождён (в 5687 году (1926/1927) — «Перазот») из заключения в тюрьме («Шпалерка» в Ленинграде) при условии, что он немедленно уедет в ссылку, в город своей ссылки[1] Кострому на три года[2].

В то время ещё не знали, хорошо ли это[3] и как будут развиваться события (поскольку, хотя город ссылки — это «более лёгкое» заключение, чем тюрьма, всё же это ссылка со всеми ограничениями, которые в ней[4], и ещё оставалась опасность, что могут передумать и т. д.)[5]; но после этого, в день 12 тамуза[6], он получил (в Костроме) извещение, что его освобождают, а документ об освобождении будет выдан ему на следующий день, 13 тамуза, и тогда — когда он был освобождён полностью — раскрылось, что 3 тамуза было «атхалта де-геула»: помимо того, что он тогда вышел из тюрьмы и был сослан в город ссылки (более лёгкое наказание), стало известно потом, что его ссылка в Кострому пришла вместо наказания, противоположного жизни, да спасёт нас Милосердный, которое было вынесено ему до этого, — дело, которое ставило под угрозу и затрагивало — да спасёт нас Милосердный — всё продолжение дела насаждения Торы и укрепления иудаизма вообще и распространения источников вовне в частности, а вместо этого смягчили наказание и сослали его[7], пока это не привело к тому, что его освободили полностью 12–13 тамуза. И из-за этого чуда был установлен[8] этот день как «праздник Геулы» каждый год.

Возникает простой вопрос: поскольку Геула ведь была чудом от Святого, благословен Он (поэтому должно быть «пусть благодарят Г-спода за милость Его и за чудеса Его для сынов человеческих»[9]), — почему это не было изначально чудом в предельном совершенстве, чтобы полная Геула пришла в полноте сразу, а не так, как было на деле, что это развивалось поэтапно: сначала начало Геулы — выход из тюрьмы — 3 тамуза (но — его ссылают в ссылку), и только через несколько дней — полнота Геулы 12–13[10] тамуза?

Более того: и после 12–13 тамуза не было полноты победы над противной стороной (в той стране), и как видно на деле, что тогда остались различные указы против сынов Израиля в той стране, так что герою Геулы пришлось (как бы) уехать оттуда, а препятствия и помехи оставались там на протяжении многих лет после этого; и только теперь, в самые последние годы — более шестидесяти лет после Геулы (в 5687 году (1926/1927)) — видят результат этой Геулы — Геулу всех сынов Израиля из той страны (и как будет сказано ниже).

И несомненно, порядок в этом — что Геула пришла поэтапно — по частному Провидению, и есть в этом причина[11], и особенно потому, что это связано с арестом и Геулой руководителя в Израиле и общей Геулой для всех сынов Израиля (как пишет герой Геулы[8]: «Не меня одного избавил Святой, благословен Он, 12 тамуза, но также всех любящих нашу святую Тору, соблюдающих заповеди, и также тех, кто только зовётся именем Израиля»).

2. В день 3 тамуза — много лет и много поколений, очень-очень много поколений до этого — было чудо: в этот день[12] сказал Йеошуа[13]: «Солнце, в Гивоне остановись», и «И остановилось солнце и т. д., пока не отомстил народ врагам своим»[14].

Поскольку всё — по частному Провидению[15], и каждый год повторяются дела так, как они были в первый раз[16], нужно сказать, что несомненно есть связь между двумя чудесами, которые произошли 3 тамуза: «Солнце, в Гивоне остановись» и началом Геулы моего тестя, святейшего Адмора (как будет сказано ниже, § 7)[17].

Подобно упомянутому вопросу в отношении 3 тамуза (почему это не было изначально чудом в образе полной Геулы), требуется объяснение также в отношении чуда «Солнце, в Гивоне остановись»:

Поскольку здесь происходит чудо, и такое великое чудо, как остановка солнца (а это из величайших чудес, которые когда-либо происходили[18], вплоть до того, что стих говорит[19]: «И не было такого дня ни до него, ни после него»), для того чтобы Йеошуа и сыны Израиля могли продолжать войну, видя врагов и преследуя их («ибо в то время стояло солнце напротив Гивона, и он опасался, что оно зайдёт в свой срок и они не смогут преследовать врага во мраке ночи, и поэтому он сказал солнцу, чтобы оно не продолжало свой путь и подождало ещё напротив Гивона, на месте, где оно стоит»[20]), — ведь чудо уже могло быть чудом в совершенстве: вместо того чтобы остановить солнце, чтобы они могли сражаться (естественным путём) при дневном свете, чудо должно было бы быть (то есть Йеошуа мог и должен был просить у Святого, благословен Он) таким, чтобы изначально они победили в войне (и вовсе не нуждались бы в остановке солнца, или так, чтобы и ночью могли сражаться, подобно «а у всех сынов Израиля был свет в их жилищах»[21], когда у египтян была тьма, и тому подобное), и как сказано в предыдущем стихе[22], что «и Г-сподь бросал на них большие камни с неба и т. д.»?

И также в самом чуде, что «И остановилось солнце», — следует исследовать, каким образом было это чудо: было ли это лишь в отношении подробности, касающейся исполнения цели чуда, — чтобы свет солнца (дневной свет) продолжал светить, для чего требуется лишь, чтобы (сфера) самого солнца остановилась и продолжала светить на землю (и так же «и луна — в долине Аялон»[13]); или чудо было во всём его порядке (связанном с движением солнца), то есть чудо остановило также все дела, связанные с движением солнца, — причины этого (движение суточной сферы, и следовательно — движение всех сфер[23], которое производится через вращение суточной сферы, «окружающей и вращающей всё»[24]), и также следствия этого, и вращение малых сфер в самой сфере солнца[25], и тому подобное[26].

Различие между этими двумя образами таково: чудо ли это, которое разрушает — ломает — природу, тем, что останавливают лишь солнце (и луну); или чудо, которое действует в природе солнца, и следовательно, также во всём порядке естественного движения солнца (связанного с движением всех сфер).

И можно сказать, что это подобно двум видам[27] чудес[28]: (1) чудо не изменяет природу вещи. Как чудо казни кровью: когда вода превратилась в кровь, она осталась по сути водой, а когда чудо прекратилось, само собой отменилось превращение воды в кровь. А в нашем случае — что «И остановилось солнце» было лишь чудом в отношении самого солнца, а потом вернулся установленный порядок движения солнца внутри движения остальных сфер. (2) Чудо, которое изменяет природу и реальность вещи (как чудо «рука его покрыта проказой, как снег»[29], когда после чуда проказа была на руке естественным образом), и чтобы вернуть её в прежнюю природу, нужно дополнительное чудо.

3. И можно сказать, что подобно этому и объяснение похожего вопроса в нашей недельной главе — в отношении чуда «расцвёл жезл Аарона»[30]:

В продолжение оспаривания священства Кораха и его общины Святой, благословен Он, повелел Моше взять жезл от каждого колена, «двенадцать жезлов, имя каждого напиши на его жезле, а имя Аарона напиши на жезле Леви», «И будет: человек, которого Я изберу, — жезл его расцветёт»[31]. И так и было — Моше положил все жезлы «пред Г-сподом в шатре свидетельства»[32], а на следующий день — «И пришёл Моше в шатёр свидетельства, и вот расцвёл жезл Аарона от дома Леви, и вышел цвет, и распустился цветок, и созрели миндали»[30], и Моше вынес все жезлы, чтобы все сыны Израиля увидели это[33], и Святой, благословен Он, сказал[34]: «Положи обратно жезл Аарона перед свидетельством на хранение как знак», «в память, что Я избрал Аарона-коэна и т. д.»[35].

И нужно понять: поскольку «расцвёл жезл Аарона» было чудом для того, чтобы показать избрание Святым, благословен Он, священства Аарона, — было бы достаточно, если бы на жезле появились готовые миндали, что было бы знаком для сынов Израиля, то есть, на первый взгляд, было бы достаточно, чтобы чудо было лишь в той подробности, которая касается намерения чуда («что Я избрал Аарона-коэна»), — зачем чудо с миндалями должно было быть произрастанием и ростом в естественном порядке — «и вышел цвет, и распустился цветок, и созрели миндали» (и всё это Моше показал сынам Израиля[36]), и более того — «на хранение» остался не только жезл Аарона и миндали, но и цветы, как приводится в Гмаре[37]: «Когда был скрыт ковчег, был скрыт с ним и т. д. посох Аарона с его миндалями и цветами»[38]?!

А суть дела в этом[39]: цель и новшество этого чуда в том, что хотя жезл сам по себе по своей природе не имеет отношения к цветению и произрастанию плодов, это может быть лишь силой Святого, благословен Он (чудо), всё же это чудо было произведено в жезле Аарона, и это было и осталось не просто чудесным делом, которое совершенно выше природы, но это связывается с природой жезла. И поэтому образ цветения был в естественном порядке (но не в ограничении времени) произрастания плодов[40]: «и вышел цвет (в прямом смысле[41]), и распустился цветок (завязь плода, когда цвет опадает[41]), и созрели миндали (когда стал распознаваем плод, распознали, что это миндали[41])».

[И это показало сынам Израиля, что избрание Святым, благословен Он, Аарона-коэна — таким образом, что священство становится у него его природным достоинством (которое остаётся навеки у Аарона и его сыновей)].

И подобно этому объяснение также в чуде «Солнце, в Гивоне остановись» и в чуде Геулы 3 тамуза, как будет сказано ниже.

4. И следует сказать объяснение этому:

Наши мудрецы, благословенна их память, говорят[42], что «всё, что сотворил Святой, благословен Он, в Своём мире, Он сотворил лишь для Своей славы». То есть каждая вещь в мире — хотя мир — олам от слова элем и сокрытие[43] — была сотворена, чтобы раскрыть славу Святого, благословен Он, и это производится через служение еврея, который использует дела мира для славы Святого, благословен Он.

А причина и необходимость этого намечена также в выражении мишны «(всё, что) сотворил Святой, благословен Он»: поскольку Святой, благословен Он, сообщил в Своей Торе, что «сотворил Святой, благословен Он», — что Он сотворил вещь и сообщил, как Он сотворил её, что Он сотворил её так, что берёт, как бы, из Своих сил и Своего времени (шести дней творения), чтобы сотворить каждое создание особой силой — силой возникновения нечто из ничего, которая именно в силе Ацмута[44], и особенно согласно учению Бешта[45], что возникновение творения обновляется каждое мгновение из ничего и из абсолютного небытия, — это доказательство, что Святой, благословен Он, хочет, чтобы у созданий была связь с (силой) их Творца (Святого, благословен Он), вплоть до того, что (они смогут) добавить, как бы, к славе Святого, благословен Он,

ведь если не так, возникает вопрос: почему Святой, благословен Он, сотворил мир (не «обособленным» образом, когда творение, например, не знает, что «сотворил Святой, благословен Он», и не знает, каким образом Он сотворил, десятью речениями[46] и тому подобное, а) так, что Он «вложил» Свою силу (Ацмута) и Свои десять речений в творение, и более того: почему Он сотворил мир так, что приводит его в бытие каждое мгновение заново, — ведь Он мог сотворить его такой сильной силой, чтобы через его возникновение в первый раз у мира была сила существовать шесть тысяч лет[47], и он не нуждался бы каждое мгновение в новом возникновении от слова Г-спода[48]?

И можно сказать причину этого: поскольку возникло в Его воле, благословен Он, чтобы каждое создание ощущало, как оно производит (или как через него производится) добавление и обновление [ведь тогда у создания есть истинное и полное наслаждение, по природе творения, что «человек[49] хочет одну свою меру больше, чем девять мер своего ближнего»[50]]. То есть помимо того, что оно исполняет то, что повелевает ему Святой, благословен Он, оно производит, как бы, добавление от себя; а истинное новшество — когда это связано со Святым, благословен Он, тогда оно раскрывает славу Святого, благословен Он.

И для этого Святой, благословен Он, вложил Свою силу творения в мир, и так, что Он творит его постоянно, каждое мгновение заново, — поскольку это связывает каждое создание каждое мгновение со Святым, благословен Он, так что в каждой подробности и в каждое мгновение у создания есть сила раскрыть славу Святого, благословен Он, заново (слово Г-спода, которое оживило его в это самое мгновение заново)[51].

Если бы творение было сотворено так, что у него есть сила Святого, благословен Он, и это сильная сила, которая остаётся навсегда или на долгое время (и не обновляется каждое мгновение), — раскрытие славы Святого, благословен Он, было бы общим образом и однократным делом. Благодаря тому, что каждое мгновение каждое создание приводится в бытие заново словом Г-спода, раскрывают каждое мгновение заново славу Святого, благословен Он. Например: при питье воды еврей благословляет «по слову Которого возникло всё»[52] и раскрывает этим добавление и обновление, которое производит вода [поскольку если бы не вода, он не сказал бы благословения] в раскрытии славы Святого, благословен Он, «по слову Которого возникло всё» (слово Г-спода, которое оживило воду заново, и так же — «по слову Которого возникло всё», это раскрывает слово Г-спода во всех созданиях), а когда он пьёт воду и произносит дополнительное благословение в более позднее время, это раскрывает новое слово Г-спода («слово Его»), которое добавляется тогда в нём (в благословляющем) и во всём мире[53] [и так же через частное благословение, «создающий плод виноградной лозы»[54] и тому подобное — новое слово Г-спода во всяком «плоде виноградной лозы» во всём мире], и так далее[55].

5. Подобно тому, как это в отношении раскрытия славы Святого, благословен Он, во всём творении (природе), так же это и в раскрытии Б-жественности через чудеса: совершенство замысла в большинстве чудес в том, чтобы чудо не осталось вещью, которая совершенно выше природы, а чтобы чудо связалось с природой и проникло в неё.

Так же это и в отношении чуда «расцвёл жезл Аарона» — что чудо (которое пришло раскрыть, «что Я избрал Аарона-коэна») подействовало в жезле Аарона, который стал и остался связанным с природой жезла, так что образ цветения был в естественном порядке произрастания плодов, со всем порядком развития, который в этом, «и вышел цвет, и распустился цветок, и созрели миндали».

И можно сказать — языком хасидута — связь именно со священством: новшество[56] священства (Благословения коэнов) в том, что оно привлекает свыше порядка нисхождения миров[57]. И поэтому это связано с проворством («очень быстро бежит слово Его»[58]), по этой причине знак избрания Святым, благословен Он, священства Аарона — именно в миндалях, поскольку они «спешат созреть скорее всех плодов»[59] (за 21 день[60], быстрее остальных плодов), а в нашем случае быстрота была (не за 21 день, а) в течение ночи[30], — поскольку проворство и быстрота указывают на привлечение, которое выше порядка нисхождения миров: привлечение, которое в порядке нисхождения миров, «задерживается и медлит, пока не привлечётся и не сойдёт вниз, ведь во всём нисхождении от чертога к чертогу это через суд — достоин ли он и т. д.», тогда как в Благословении коэнов привлекается шефа «быстро через все миры, без препятствующего и задерживающего и т. д.»[61]. С другой стороны — привлечение (быстрое), которое выше порядка нисхождения миров, привлекается «через все миры», как подчёркнуто в чуде «расцвёл жезл Аарона», что вместе с тем, что это чудо и пришло быстро, это связано с природой произрастания плодов и проходит через неё.

И, может быть, можно сказать и добавить связь именно с (главой) «Корах». И предварим, что «Корах» и «Хукат» оба составлены из букв «хок», только в «Корахе» добавляется реш, а в «Хукат» — тав: у Кораха (из колена Леви) было раскрытие «хок», выше разума и знания и выше меры и ограничения (как разъясняется в хасидуте[62], что претензия Кораха пришла из-за его достоинства, «он был умён»[63], ибо он видел раскрытие, которое выше меры и ограничения, каким оно будет в грядущем будущем); его ошибка (в оспаривании священства Аарона) была в деле «реш», «раш» (бедность[64]), что указывает, что привлечение (мысли и речи) не нисходит в порядке нисхождения миров (Корах хотел разделить между высшим и нижним[65]), как в букве реш, в которой недостаёт третьей линии (буквы хей), соответствующей[66] действию[67].

Тогда как в «Хукат» — «Это установление Торы» — привлекается от «хок» (выше меры и ограничения) в букве «тав», конце и завершении всех 22 букв Торы, то есть привлекается во всём и через весь порядок нисхождения миров (все буквы от алефа до тава), во всех трёх линиях (в букве тав) мысли, речи и действия, и Торы, служения и благодеяний, и наоборот: так, что они все соединяются, — поскольку при завершении и совершенстве служения, когда есть быстрота святости (от привлечения, которое выше порядка нисхождения миров, в порядок нисхождения миров), происходит соединение вместе всех трёх линий, так что от высшего (мысли и речи) приходят сразу быстро к нижнему (действию), без перерыва между ними (не так, как в букве хей[68]). И от этого приходят к точке под (левой линией) буквы тав — точке самоотречения, и это большая точка (имеющая длину и ширину), то есть самоотречение приходит вместе с распространением в длину и ширину; и это приходит в конце буквы — что указывает на совершенство точки самоотречения при завершении служения.

И благодаря этому производится дело «Хукат» — также в значении высекания[69], что указывает на вечное привлечение (без изменения), связанное с тав, как сказали наши мудрецы, благословенна их память[70]: «Тав — „тихье“», — что её совершенство — вечная жизнь.

6. Согласно сказанному можно сказать о чуде «Солнце, в Гивоне остановись»:

Намерение в этом чуде было — не выйти совершенно из путей природы, — а как в большинстве дел, чтобы чудо помогло победе в войне[71], которая связана (по крайней мере отчасти) также с путём природы. Даже в этой войне — когда «Г-сподь воевал за Израиль»[19] — должно было быть облачение также в путь природы.

И поэтому это не было чудом, которое совершенно отменило войну естественным путём (силами Йеошуа), а чудом, которое помогло их войне: подготовка и приготовление к победе были через чудо «Солнце, в Гивоне остановись»[72], но само это не произвело победы. После того как засветил естественный дневной свет (свет солнца)[73], Йеошуа и сыны Израиля должны были преследовать врагов и сражаться с ними естественным путём.

И согласно этому, может быть, более правдоподобно сказать, что само чудо («Солнце, в Гивоне остановись») было так, что связано с природой движения солнца (второй образ, упомянутый выше, § 2), — и это остановило не только солнце и луну, но все звёзды и созвездия, и движение суточной сферы вообще, и все сферы, связанные с движением солнца.

[И это станет ещё яснее согласно объяснению в хасидуте[74] на слова Йеошуа «Солнце, в Гивоне остановись, и луна — в долине Аялон»: что через остановку движения солнца и луны (их поклонение и самоотречение[75]), что это через действие на солнце: «умолкни[76] от произнесения песни»[77], — Йеошуа хотел отменить влияние на народы мира (с которыми тогда воевали сыны Израиля), которые служат солнцу и луне (и звёздам и созвездиям), и благодаря этому — производится также победа в войне. И согласно этому более правдоподобно сказать, что через «Солнце, в Гивоне остановись» остановилось не только движение солнца и луны, но и движение других звёзд и созвездий (в остальных сферах)].

7. И подобно этому, может быть, можно сказать также объяснение чуда Геулы 3 тамуза (в 5687 году (1926/1927)):

Вместе с тем, что чудо 3 тамуза было чудом, которое выше природы, у него было влияние в самой природе, что она «согласилась» с чудом [и особенно потому, что изначально это было чудо, облачённое в природу, и особенно по сравнению с чудом «расцвёл жезл Аарона» и «Солнце, в Гивоне остановись»], как известно, что те самые люди, которые арестовали героя ареста и Геулы, сами (будучи в своей силе) были вынуждены освободить его, вплоть до того, что им пришлось помогать в освобождении и Геуле[78].

И можно сказать, что поэтому чудо не пришло сразу (в полной Геуле), а разделилось на этапы естественным путём — в соответствии с состоянием противной стороны (которая была в своей силе), чтобы они в силу своего состояния («своей природы») пришли к осознанию, что нужно освободить его, начиная с отмены указа, противоположного жизни, да спасёт нас Милосердный, на ссылку его в город его ссылки в Кострому, вплоть до того — что его освободили полностью[79].

Но и после этого та страна осталась в своей силе, включая — в отношении противодействия религии Израиля и т. д., и поэтому полнота Геулы сынов Израиля (в той стране) продолжалась долгое время, пока они сами (на протяжении лет) в конце концов не придут к осознанию и не начнут оттуда разрешать сынам Израиля вести себя свободно во всех делах иудаизма, а также разрешать выезд евреев из той страны (и даже помогать им в этом),

включая также — в эти самые дни — шакла ве-тарья и желание многих в той стране вернуть название города «Ленинград» (в котором были арест и пребывание в тюрьме) — название, которое они дали ему (по имени их вождя), — обратно к названию «Петербург» (название города во время ареста и Геулы Алтер Ребе[80]) — название, которое дал ему царь во время постройки города (которое представляет полную противоположность коммунистам). И хотя и при власти царя были препятствия и помехи иудаизму, — это не доходит до того, что было сделано теми, кто арестовал героя ареста и Геулы; и можно сказать, что в шакла ве-тарья и желании вернуть название города от «Ленинграда» к «Петербургу» — видно более открыто продолжающееся действие Геулы 12–13 тамуза, общей Геулы всех сынов Израиля от их противников вообще и особенно в той стране.

8. И, может быть, можно связать это также с месяцем Геулы (месяцем тамуз) — четвёртым месяцем, который приходит[81] после — и в силу — третьего месяца («третий месяц»[82])[83], подобно буквам гимель и далет — начальные буквы «воздавай бедным»[84], влияние (воздаяние) третьего месяца, месяца дарования Торы, в четвёртом месяце, месяце продолжения и завершения ареста (подобно делу «бедных»), так что это (аспект бедных) превращается в месяц Геулы[85].

И можно сказать, что это дело намечено в форме (буквы) далет:

Хотя[86] буква далет и буква реш схожи в том, что обе указывают на дело бедности: далет происходит от слова «бедность» и начальные буквы «бедных», а реш — от слова «неимущий» («а у неимущего нет ничего»[87]), и обе состоят из двух линий, одной наверху в ширину и одной в длину (сверху вниз), — есть главное различие между ними: у буквы далет есть точка (йуд) позади неё (которая связывает две линии), тогда как у буквы реш — нет.

Одно из дел в этом: точка указывает на дело самоотречения, и это относится к точке еврейства, которая есть в полноте у каждого из Израиля, даже когда он находится в состоянии «ахораим» (не в лицевой стороне святости), как сказали наши мудрецы, благословенна их память[88]: «хотя согрешил — он Израиль», поскольку точка еврейства выше всех сокрытий и скрытий и выше всех ступеней в порядке нисхождения миров — точка ехиды, которая связывает еврея с Единым наверху[89].

А эта точка (самоотречение) позади далет указывает, что бедность и нищета далет — это самоотречение святости, которое связывает его с самыми возвышенными ступенями, ведь далет — также от слова «Ты поднял меня»[90] (возвышение), и подобно достоинству «молитвы бедного», которая доходит до того, что «перед Авайе изливает речь свою»[91], тогда как у буквы реш, у которой нет точки самоотречения, — бедность в том, что у неё нет никакой связи со святостью.

И согласно этому можно объяснить также различие между двумя линиями реш и далет: две линии — в ширину и в длину — включают все ступени порядка нисхождения миров, который делится в целом на высшее и нижнее, ширину и длину: линия наверху (в ширину) — это совершенство в широте, но в самой высшей ступени (подобно качеству), а линия в длину указывает на привлечение сверху вниз (к более низким ступеням).

Совершенство служения выражается в том, чтобы оба достоинства были вместе: точка самоотречения и то, как она привлекается и проникает также в порядок нисхождения миров (две линии): когда есть оба дела — высшего и нижнего, но недостаёт точки самоотречения (сущности), — в конце концов недостаёт тогда в соединении двух линий (вплоть до того, что недостаёт также в совершенстве самих двух линий), вплоть до того, что разделение между ними может привести к состоянию «раш», бедности, противоположной святости (подобно тому, как было у Кораха, буквы «хок реш», как сказано выше, § 5). Но когда есть самоотречение точки еврейства (точка позади далет) — которая вне и выше двух линий [больше, чем достоинство угла], и вместе с этим две линии (как в букве далет), — тогда есть совершенство служения двух линий, и также совершенство соединения между ними.

И это содержание четвёртого месяца, месяца Геулы — Геулы 3 тамуза и 12–13 тамуза: чтобы чудо, которое выше природы (подобно точке), привлеклось и превратило природу мира (две линии — длины и ширины). Вплоть до того, что это доходит также до состояния «раш», бедности другой стороны (дела ареста противниками святости) — и превращает и это[92]. И наоборот: именно через нисхождение вниз в состоянии беды — раскрывается, как «с ним Я в беде»[93], что относится к Его Сущности, благословен Он, которая выше всех рамок порядка нисхождения миров, высшего и нижнего, и поэтому — хотя Святой, благословен Он, высший, выше которого нет, а беда — в нижнем мире, ниже которого нет, — всё же «с ним Я в беде» (противоположность нисхождения, высшего и нижнего), и также в этом состоянии — аспекте ахораим — раскрывается йуд (точка еврейства), вплоть до того, что привлекается и связывает также высшее и нижнее порядка нисхождения миров.

9. Из сказанного выше есть несколько уроков, как в служении человека в целом, так и в отношении него самого, и в отношении его служения в мире, как в делах Торы и заповедей, так и в необязательных делах (в образе заработка человека), и также и особенно — в связи с Геулой 3 тамуза — в отношении служения насаждения Торы и иудаизма и распространения источников вовне.

И особенно потому, что есть повеление, что нужно положить жезл Аарона «на хранение как знак» («что Я избрал Аарона-коэна»), «Когда был скрыт ковчег, был скрыт с ним и т. д. посох Аарона с его миндалями и цветами», — понятно, если так, что из этого есть вечное указание для поколений; и поскольку каждый из Израиля — часть «царства коэнов»[94], «первосвященников»[95] [и как постановление Рамбама[96], что «не только колено Леви, но каждый человек, которого побудило сердце его и т. д., тот освящён святая святых»], — понятно, что у каждого из Израиля должно быть также подобие дела «расцвёл жезл Аарона», «и вышел цвет, и распустился цветок, и созрели миндали».

10. Урок из этого в служении Вс-вышнему в целом:

Хотя служение еврея должно быть из принятия ярма — которое выше разума и знания, и в образе проворства, которое выше меры и ограничения, «всем твоим достоянием»[97], и именно это достигает «меод» наверху[98], — и было бы место для предположения, что в этом выражается совершенство служения, и в известном выражении[99]: если бы нам было заповедано рубить дрова —

есть указание от «расцвёл жезл Аарона», что после основы принятия ярма может и должна затем точка, которая выше меры и ограничения, «распространиться» во всех его внутренних силах, вплоть до всей его реальности и природы, вплоть до того, что это даст плоды — «и вышел цвет, и распустился цветок, и созрели миндали», и таким образом — что сами его природа и реальность становятся в образе проворства («проворная природа») и выше меры и ограничения, так что всё, что он делает своими природными силами, — с величайшим проворством, проворством святости.

Подобно этому есть также урок в служении в необязательных делах еврея, и особенно в отношении его материального заработка: прежде всего учатся от «расцвёл жезл Аарона» (который остался «на хранение») — подобно уроку от «Цинценет а-ман», который тоже остался «на хранение для ваших поколений»[100], — что когда сыны Израиля возразили Ирмияу (который требовал от них: «Почему вы не занимаетесь Торой»): «Оставим нашу работу и займёмся Торой — откуда мы будем кормиться», Ирмияу вынес «Цинценет а-ман» и сказал им: «Смотрите, этим кормились ваши отцы, много посланников у Вездесущего, чтобы приготовить пищу боящимся Его»[101]. Подобно этому есть урок от «расцвёл жезл Аарона», что миндали (материальная пища) растут чудесным образом и с проворством, и так же — в отношении заработка сынов Израиля.

С другой стороны, сказано: «и благословит тебя Г-сподь, Б-г твой, во всём, что ты будешь делать»[102], что привлечение материального заработка производится через естественный порядок произрастания миндалей («и вышел цвет, и распустился цветок, и созрели миндали»), который приходит через честное ведение дел[103] (пахоту и сев), в ограничениях природы мира, проникнутое верой во Вс-вышнего — «ибо он верит в Живущего вечно и сеет»[104]; и это становится сосудом, чтобы получить благословения Святого, благословен Он, для заработка чудесным образом, но таким чудом, которое облачается в природу мира, когда видят, как сама природа мира и народы мира помогают в влиянии заработка для сынов Израиля.

И как видят это особенно в последних поколениях, что Святой, благословен Он, благословил сынов Израиля, чтобы они получали свой заработок с меньшим трудом, при покое души и покое тела (больше, чем было в поколениях до этого), благодаря тому, что сам мир помогает этому.

11. Из этого есть также особый урок в служении распространения источников вовне, которое расширилось вплоть до несоизмеримой степени через Геулу 3 тамуза и 12–13 тамуза и после неё:

Можно сказать, что три дела в «распространятся[105] источники твои вовне»[106] подобны трём делам в букве далет: «распространятся» — точка самоотречения, «источники твои» — линия наверху (ширина), а «вовне» — линия в длину, которая намекает на влияние сверху вниз.

Прежде всего еврей должен стоять в состоянии «распространятся» — его реальность должна быть реальностью «распространятся», реальностью, которая распространяет Б-жественность, и в образе, который выше меры и ограничения («распространятся» без ограничений[107]). Прежде чем ему говорят, что (в подробностях) он должен распространять [«источники твои»] и где он должен распространять [«вовне»], — он должен знать, что сразу, когда он встаёт утром (ещё прежде, чем он совершает своё служение в подробностях), он — реальность «распространятся» — «Моде ани лефанеха и т. д. велика и т. д.». «Я сотворён, чтобы служить моему Создателю»[108] не означает, что он реальность сама по себе, и эта реальность занимается «распространятся» (служить моему Создателю), но вся его реальность — это «распространятся». И в известном выражении[109]: «Лехатхила арибер», сразу изначально он стоит сверху.

А затем он должен привлечь это в подробности: «источники твои — он должен распространять именно источники Торы, которые очищают в любом количестве[110] [выше ступеней воды, которые ниже этого, воды миквы и тому подобного[111]], и он должен распространять их «вовне», начиная с «вовне» в себе самом (от точки его веры и его принятия ярма — в его разум, его мидот и его внутренние силы), вплоть до «вовне» в простом смысле — вне четырёх локтей святости, ешивы, синагоги и бейт-мидраша, и вплоть до «вовне» (с буквой хей, которая включает «вовне»[112]), ниже которого нет «вовне».

И подобно известной истории о хасиде, который шёл по улице в той стране — не считаясь с мерами и ограничениями, по порядку истинного хасида, — в то время, когда это было связано с опасностью. И полицейский остановил его и спросил: «Кто идёт» (кто идёт)? И он ответил: «Битуль идёт» (битуль идёт)! Он ответил то, что было у него на самом деле, — что вся его реальность — это «битуль», и реальность «битуля» идёт!

Вместе с этим он ответил ему именно по-русски — поскольку его битуль привлекается также в состояние и язык места — в природу и реальность России — подобно «пришёл[113] в город — веди себя по его обычаю»[114], так что сами природа и язык места говорят и ощущают, что «Битуль идёт».

12. Однако ещё возникает вопрос — как спрашивают некоторые: даже когда я сам совершаю своё служение в совершенстве, вплоть до того, что я достигаю ступени, когда моя реальность — «распространятся» (предельное самоотречение), — какая от этого польза, когда «вы малочисленнее всех народов»[115], а в мире вокруг есть семьдесят народов, которые — огромное множество по количеству по сравнению с одной овцой[116].

Другими словами: что скажет мир и что скажут народы о том, что еврей совершает свою работу «да распространятся источники твои вовне», и особенно — в приближении истинной и полной Геулы, ведь они не понимают, что это значит?! Правда, это великая и возвышеннейшая работа — но нужно, казалось бы, считаться — утверждает он — с миром!

А ответ на это таков: мир уже готов, совершенен! Когда еврей будет совершать своё служение как подобает — в образе, который выше меры и ограничения, и вместе с этим так, как это облачено в сосуды облачений природы, — он увидит, как мир, природа мира и народы мира помогают ему в его служении.

Даже когда-то (когда были препятствия и помехи) у хасида был порядок, что его состояние, и следовательно он сказал: «Битуль идёт»; тем более теперь, когда многих из этих препятствий и помех нет [и как сказано выше, что и в той стране произошли большие перемены к лучшему], и наоборот — в самом мире видят чудеса и дива, которые происходят особенно в последние годы [год чудес и год «покажу ему дива»], — уже пришло время, что хотя должно быть дело, которое выше меры и ограничения, — чудеса и дива, вплоть до чудес и див истинной и полной Геулы, — это проникает также в природу мира, так что сам мир помогает произрастанию Геулы [как «расцвёл жезл Аарона» подействовал в природе жезла, чтобы было произрастание плодов естественным путём].

И подобно тому, как было при исходе из Египта — «как во дни твоего выхода из земли Египетской, покажу ему дива»[117], — что помимо чудес, которые были тогда, было «и опустошили Египет»[118], таким образом, что хотя это началось чудесным путём, это привело к тому, что сами египтяне помогли в этом сынам Израиля и дали больше, чем те просили[119]. Тем более в истинной и полной Геуле — когда будут дива даже по сравнению с дивами исхода из Египта[120], это будет также таким образом, что мир и сама природа мира будут помогать этому.

13. А в отношении практики:

Когда мы приходим от 3 тамуза к дням Геулы 12–13 тамуза и в них — когда каждый год (год — который включает все изменения времени[121]) добавляется в этом восхождение — каждый должен добавить с превосходящей мощью и превосходящей силой во всех действиях распространения Торы и иудаизма и распространения источников вовне, и в образе проворства, и с осознанием — что сам мир будет помогать еврею в его служении.

И особенно — когда мы стоим во время лета — когда дети едут в летние лагеря, нужно постараться, чтобы еврейские дети ехали в летние лагеря, основанные на кошерном воспитании и в чистоте святости; а те, кто занимается воспитанием детей, — должны позаботиться, чтобы использовать время лета в предельном совершенстве и с предельным проворством, использовать каждую свободную минуту, чтобы добавлять в себе и добавлять у детей во всех делах иудаизма, с живостью и радостью.

И от одной темы к другой: согласно «есть те, кто имеет обычай»[122] говорить[123] «Пиркей авот» во все летние Шабаты (после молитвы Минха) — здесь место снова пробудить об этом [и особенно потому, что этот Шабат — десятый[124] раз произнесения «Пиркей авот» в этом году (шесть недель между Песахом и Ацерет и четыре недели после Ацерет до этого Шабата)], и как хорошо — поскольку они Устная Тора — чтобы изучали одну мишну (по крайней мере) для углублённого изучения.

И так же следует пробудить о добром обычае во многих местах повторять маамар хасидута после молитвы Минха в Шабат. — И да будет воля, чтобы это было в образе «Хукат» (как сейчас собираются читать в молитве Минха), чтобы это проникло в слушающих и произвело в них перемену вплоть до образа высекания, чтобы это было высечено в них.

И тотчас и немедленно, воистину, это уже приведёт истинную и полную Геулу и принесение десятой коровы, которую сделает Царь Мошиах, да раскроется он вскоре, амен, да будет такова воля[125],

и с нашими юношами и с нашими старцами, с нашими сыновьями и с нашими дочерьми[126] идут все сыны Израиля в Святую Землю, в Иерусалим, святой город, в третий Храм, и как сказано — тотчас и немедленно, воистину.

Примечания

  1. ↑ Так он назван героем Геулы («город моей ссылки») — см. его письмо: 15 сивана 5688 (3 июня 1928) к первому празднованию 12 тамуза (напечатано в его «Игрот кодеш», т. 2, с. 80. И указанное там). 17 ияра 5694 (2 мая 1934) (напечатано там же, т. 3, с. 79. И указанное там). И другие.
  2. ↑ История ареста и Геулы — см. «Ликутей дибурим», ч. 4, 610а и далее. «Сефер а-толдот» Ребе Раяца, т. 3, с. 105 и далее. И другие.
  3. ↑ И особенно потому, что в то время хасиды не знали (в отличие от самого героя ареста и Геулы — см. «Сефер а-сихот» 5701, с. 139), что высылка в ссылку была вместо его приговора, противоположного жизни, да спасёт нас Милосердный (как будет сказано ниже в основном тексте).
  4. ↑ А его словами в упомянутом письме от 15 сивана: в тот же день (3 тамуза) я был вынужден отправиться в ссылку в город моей ссылки и т. д. — И следует отметить, что ссылка «равна почти страданию смерти» («Сефер а-хинух», заповедь 410).
  5. ↑ И поэтому он не произнёс тогда благословение «а-Гомель» (пока не прибыл к себе домой 15 тамуза), ибо «не следует благословлять, пока не вышел из опасности полностью» («Седер биркат а-неэнин» Алтер Ребе, гл. 13, § 5).
  6. ↑ День рождения героя Геулы (в 5640 году (1879/1880)).
  7. ↑ Вначале был указ о десяти годах ссылки на «Соловки» (место ссылки в Сибири), а потом изменили это на три года в Костроме («Сефер а-сихот», там же).
  8. ↑ 8.0 8.1 Письмо, указанное в примечании 4.
  9. ↑ Теилим 107, 15. Брахот 54б. Рамбам, «Законы благословений», гл. 10, закон 8. «Тур и Шулхан арух», «Орах хаим», начало п. 219. «Седер биркат а-неэнин» Алтер Ребе, там же, § 2.
  10. ↑ И также 12 тамуза ему лишь сообщили, что ему дана свобода, но по частному Провидению правительственная контора была закрыта до следующего дня, 13 тамуза, когда ему был выдан документ об освобождении.
  11. ↑ См. сиху героя Геулы в Симхат Тора 5688 (за день до его отъезда из той страны): мой отъезд отсюда не по необходимости, а здесь есть устроенный порядок («Сефер а-маамарим» 5688, в дополнениях, с. 215).
  12. ↑ «Седер олам раба», гл. 11.
  13. ↑ 13.0 13.1 Йеошуа 10, 12.
  14. ↑ Там же, 13.
  15. ↑ «Кетер шем тов», дополнения, § 119 и далее. И указанное там.
  16. ↑ См. Рамаз в книге «Тикун шовавим», приведено и разъяснено в книге «Лев Давид» (Хиды), гл. 29.
  17. ↑ См. также «Ликутей сихот», т. 4, конец с. 1314 и далее. Т. 8, с. 114 и далее. Т. 28, с. 260 и далее.
  18. ↑ См. Ралбаг, Йеошуа, там же, 12 (в начале его комментария): если было так, что солнце остановилось и прекратило видимое для него движение, то это было знамение, несравненно более удивительное, чем знамения, которые были совершены через Моше и т. д.
  19. ↑ 19.0 19.1 Йеошуа, там же, 14.
  20. ↑ «Мецудат Давид», там же, 12.
  21. ↑ Бо 10, 23.
  22. ↑ Стих 11.
  23. ↑ И тем не менее прямо сказано в Писании: «И остановилось солнце, и луна стояла», — ибо эти подробности касались Йеошуа для победы в войне (см. «Мецудат Давид», там же).
  24. ↑ Рамбам, «Законы основ Торы», гл. 3, закон 1.
  25. ↑ См. Рамбам, там же, закон 2. Закон 4.
  26. ↑ Шакла ве-тарья об образе движения сфер и об образе влияния одной сферы на остальные сферы (все ли они как одно тело или как разделённые тела) — см. «Сефер а-хакира» Цемах Цедека 6б. 8б и далее. И указанное там.
  27. ↑ А в подробностях — в этом есть три вида: (1) что и во время чуда вещь остаётся в своей сути (следует отметить, что во время казни кровью «кадка, полная воды . . израильтянин пьёт воду и т. д.» — «Шмот раба», гл. 9, 10). (2) подобно чуду рассечения Красного моря, когда чудо произвело изменение в природе воды, чтобы она была «как каменная стена», но вода не изменилась по своей сути в сушу, и поэтому «если бы Г-сподь прекратил ветер на мгновение, вода вернулась бы и потекла» («Шаар а-ихуд ве-а-эмуна», гл. 2). (3) чудо производит изменение в природе вещи, как чудо с рукой Моше, покрытой проказой, как снег. [И следует отметить три образа в объяснении того, что Моше не ел и не пил сорок дней, см. ниже, примечание 114].
    А в нашем случае — чудо остановки солнца — можно сказать в одном из трёх упомянутых образов. А согласно разъяснённому ниже в основном тексте (что это чудо произвело изменение в природе движения солнца), можно сказать, что это было как второй образ или третий образ из упомянутых.
  28. ↑ К последующему см. «Ликутей сихот», т. 5, с. 176. Т. 6, с. 89. Т. 18, с. 242 и далее.
  29. ↑ Шмот 4, 6.
  30. ↑ 30.0 30.1 30.2 Наша недельная глава 17, 23.
  31. ↑ Там же, 17–18. 20.
  32. ↑ Там же, 22.
  33. ↑ Там же, 24.
  34. ↑ Там же, 25.
  35. ↑ Комментарий Раши на этот стих.
  36. ↑ См. подробно «Ликутей сихот», т. 23, с. 118.
  37. ↑ Йома 52б. И указанное там.
  38. ↑ См. «Ликутей сихот», там же, с. 121. И указанное там.
  39. ↑ К последующему см. также «Ликутей сихот», там же, с. 119 и далее.
  40. ↑ И можно сказать практическое следствие — что разрешено пользоваться этими миндалями и плодами, растущими из них, ибо это не чудесное деяние (см. Таанит 24б), ведь в простом смысле следует, что миндали были естественными плодами, из которых можно вырастить ещё плоды (миндали).
  41. ↑ 41.0 41.1 41.2 Комментарий Раши на этот стих.
  42. ↑ Авот, конец гл. 6.
  43. ↑ См. «Ликутей Тора», Шлах 37г. «Маамарей Митлер Ребе», Дварим, т. 1, с. 303. Т. 3, с. 59. И другие.
  44. ↑ «Игерет а-кодеш», раздел 20 (130, начало стр. б).
  45. ↑ «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна», гл. 1.
  46. ↑ Авот, начало гл. 5.
  47. ↑ См. Рош а-Шана 31а.
  48. ↑ Ведь причина и разумное доказательство того, что возникновение — каждое мгновение (как разъяснено в «Шаар а-ихуд ве-а-эмуна», гл. 2), и все разумные причины в объяснении образа возникновения — они согласно правилам разума, сотворённым Святым, благословен Он, а поскольку Он, благословен Он, не ограничен этими причинами, Он мог сотворить мир совершенно иначе. А эти причины применимы лишь после того, как мы узнали, что возникло в Его воле, благословен Он, чтобы творение и управление миром были согласно правилам разума (см. «Сефер а-сихот» 5748, т. 1, с. 134 и далее. «Ликутей сихот», т. 27, с. 253).
  49. ↑ Бава мециа 38а.
  50. ↑ И см. письмо от 11 нисана 5732 (26 марта 1972) (Пасхальная Агада с «Ликутей теамим, минхагим у-биурим» — «Кеот», 5746 и далее — с. 642).
  51. ↑ И вплоть до того, что создание становится как «пламя, поднимающееся само собой» (в отношении раскрытия святости и славы Святого, благословен Он, которое через него), — см. «Сефер а-сихот» 5751, т. 2, с. 598 (выше, с. 209) и далее и в примечании 69.
  52. ↑ Мишна, Брахот 44а.
  53. ↑ И можно сказать, что это также одна из причин того, что человек сотворён по природе таким образом, что нуждается в еде и питье всегда заново* (и поэтому поклявшийся, «что не будет ничего есть семь дней», — это ложная клятва (Рамбам, «Законы клятв», гл. 5, закон 20)), — ибо благодаря этому в его силах раскрыть в каждой еде и питье новое слово Г-спода, которое оживляет человека, и пищу, и весь мир («по слову Которого возникло всё», и тому подобное).
    *) И только в отношении Моше сказано (Ки тиса 34, 28), что «сорок дней и сорок ночей хлеба не ел и воды не пил», — что это было новшеством и чудом, и также в отношении Моше есть мнение в мидраше, что он страдал от этого («Шмот раба», гл. 47, 7. И см. «Йефе тоар» там же. И см. также «Ор а-Тора», Шир а-ширим, конец с. 975. Конец с. 991. «Сефер а-маамарим» 5629, с. 357. Эмшех «Ве-каха» 5637, гл. 88). [А по второму мнению (в мидраше там же) следует, что его природа изменилась и он не страдал, см. подробно «Ликутей сихот», т. 36, Ки тиса 5750. И см. ниже, примечание 114].
  54. ↑ Мишна, Брахот 35а.
  55. ↑ И подобно этому в благословениях при видении деяний творения (и тому подобного) — «Благословен творящий деяние творения», «Благословен Тот, чьей силой и могуществом полон мир», — что благодаря этому эти деяния творения раскрывают славу Святого, благословен Он, по отношению ко всему творению целиком (деянию творения). — И следует отметить, что недавно мы слышали и видели в этом городе громы и молнии, на которые произносят упомянутые благословения. См. «Талмудическую энциклопедию», статья «Благословения при видении» (с. 356 и далее). И указанное там.
    И следует отметить, что недавно было также извержение «вулкана» и землетрясение (новшество и изменение в природе мира) в далёком месте в мире, где через благословение нескольких евреев там «Тот, чьей силой и могуществом полон мир» (см. Брахот 59а. И см. «Талмудическую энциклопедию», там же, начало с. 357. И указанное там) «вулкан» раскрывает славу Святого, благословен Он, и во всём мире целиком («полон мир»). И особенно в отношении тех, кто живёт в Соединённых Штатах, поскольку её военные находятся там и занимаются спасением пострадавших и т. д.
  56. ↑ К последующему см. «Ликутей Тора», конец нашей недельной главы (55в и далее). «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека, заповедь Благословения коэнов («Дерех мицвотеха» 112а–б). И во многих местах.
  57. ↑ См. также «Сефер а-маамарим» 5629, в его начале. 5654, конец с. 315 и далее. «Ликутей сихот», т. 10, конец с. 38 и далее, и в указанном там. «Сефер а-сихот» 5751, т. 1, с. 27 и далее.
  58. ↑ Теилим 147, 15.
  59. ↑ «Ликутей Тора», там же. И см. также комментарий Раши, наша недельная глава 17, 23.
  60. ↑ «Коэлет раба», гл. 12, 7 — приведено в «Ликутей Тора», там же.
  61. ↑ «Ликутей Тора», там же, 55г.
  62. ↑ Там же, 54, конец стр. б и далее. И указанное там. «Ор а-Тора», наша недельная глава, с. 666. 694. Маамар, начинающийся словами «Ва-йиках Корах», 5670 (Эмшех 5672, т. 2, с. 1043 и далее). «Сефер а-маамарим — Мелукат», т. 3, с. 203 и далее.
  63. ↑ «Танхума», наша недельная глава, 5. «Бемидбар раба», там же, гл. 18, 8. Комментарий Раши, наша недельная глава 16, 7.
  64. ↑ См. ниже, § 8. И указанное там.
  65. ↑ См. «Ликутей сихот», т. 8, с. 117 и далее. «Сефер а-маамарим — Мелукат», там же. И указанное там.
  66. ↑ Указано в примечании 68.
  67. ↑ См. подробно сиху Шабата недельной главы «Корах», 3 тамуза 5748 (18 июня 1988), § 6 («Сефер а-сихот», т. 2, с. 503). И указанное там.
  68. ↑ См. «Тора ор», Мегилат Эстер 95, конец стр. б и далее. «Ликутей Тора», начало главы «Балак» (67а и далее). «Сефер а-маамарим» 5650, с. 279 и далее. 5658, с. 212. 5710, с. 122. «Сефер а-маамарим — Кунтресим», т. 1, 241а и далее. Сиха Шабата недельной главы «Ваигаш» («Сефер а-сихот» 5751, т. 1, с. 215).
  69. ↑ «Ликутей Тора», начало главы «Хукат».
  70. ↑ Шабат 55, а.
  71. ↑ См. Ралбаг, указанный в примечании 18, что «то, что он сказал: И не было такого дня ни до него, ни после него, чтобы Г-сподь послушал голоса человека, ибо Г-сподь воевал за Израиль, — указал этим, что это знамение — в деле самой войны, а если бы это знамение было в остановке движения, у него не было бы вообще никакого следа в деле войны и т. д.», см. там.
  72. ↑ И подобно этому чудо, что «и Г-сподь бросал на них большие камни с неба и т. д.», хотя через это «умерло больше и т. д., чем убили сыны Израиля мечом» (Йеошуа, там же, 11).
  73. ↑ И см. «Ликутей сихот», т. 8, с. 120, что и через само дело прекращения движения солнца исполнилось намерение самой природы солнца.
  74. ↑ Сидур, «Шаар а-мила» 142а и далее. «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека, заповедь обрезания (5а и далее). «Ор а-Тора», Шавуот, с. 109 и далее. «Пророки и Писания» (т. 2), с. 738 и далее. И см. «Ликутей сихот», т. 28, с. 261 и далее.
  75. ↑ См. Бава батра 25а.
  76. ↑ Комментарий Раши на этот стих.
  77. ↑ Ведь «всё время, пока оно молчит, оно стоит и не движется, ибо всё время своего движения оно произносит песнь» (комментарий Раши там же). И см. также «Ялкут Шимони», Йеошуа, ремез 22. «Мидраш Теилим» 19, 5.
  78. ↑ См. также «Ликутей сихот», т. 8, там же. Т. 18, с. 237 и далее. Т. 28, с. 256.
  79. ↑ А в этом самом — фактическая выдача документа об освобождении задержалась до 13 тамуза (как сказано выше, примечание 9), в чём заметно и подчёркнуто, что официальное действие освобождения совершается согласно закону страны, поскольку освобождение задержалось до 13 тамуза, когда правительственная контора была открыта официально согласно закону страны (см. «Сефер а-сихот» 5749, т. 2, с. 568 и далее).
  80. ↑ И вплоть до того, что по имени этого города (Петербург) называется также его Геула и действие Геулы — что главное дело распространения источников вовне началось «после Петербурга» (идиш) (таково выражение в «Сефер а-сихот» «Торат шалом», конец с. 112). — И следует отметить, что и Геула Алтер Ребе была связана с путями природы (народов мира) — см. «Игрот кодеш» Алтер Ребе, п. 38. И указанное там (и см. «Сефер а-сихот» 5749, там же. «Ликутей сихот», т. 25, с. 186 и далее). И как подчёркнуто также в известной истории о его освящении луны на корабле во время его пребывания в заключении («Ликутей дибурим», ч. 4, 752б. И см. также «Ликутей сихот», т. 5, с. 80. «Сефер а-сихот» 5750, т. 1, конец с. 201 и далее. Сиха Шабата недельных глав «Ваякхель-Пкудей» этого года).
  81. ↑ См. подробно «Сефер а-сихот» 5747, т. 2 — сиха Шабата недельной главы «Корах», § 2 и далее. «Сефер а-сихот» 5748, т. 2, с. 494. 528. «Сефер а-сихот» 5749, т. 2, с. 549.
  82. ↑ Шабат 88а.
  83. ↑ И следует отметить, что начало ареста было 15 сивана, когда луна стоит в своей полноте (Зоар, ч. 1, 150, начало стр. а. Ч. 2, 85а. «Шмот раба», гл. 15, 26. И другие), третьего месяца.
  84. ↑ Шабат 104а.
  85. ↑ См. «Ликутей сихот», т. 18, с. 309 и далее. И указанное там.
  86. ↑ К последующему см. «Сефер а-эрхим — Хабад», раздел «Буквы» — реш, § 2 (с. 360 и далее). И указанное там.
  87. ↑ Шмуэль II 12, 3. И см. также Мишлей 10, 15. 30, 8.
  88. ↑ Санедрин 44а.
  89. ↑ См. «Ликутей Тора», Реэ 25а. 27а. И во многих местах.
  90. ↑ Теилим 30, 2.
  91. ↑ Теилим 102, 1. И см. «Кетер шем тов», § 97. «Ор а-меир», глава «Ваишлах». И см. «Сефер а-сихот» 5751, т. 2, с. 555 (выше, с. 167) и далее.
  92. ↑ И особенно после двухсот (реш) лет со дня рождения Ребе Цемах Цедека.
  93. ↑ Теилим 91, 15.
  94. ↑ Итро 19, 6.
  95. ↑ См. «Бааль а-турим» на стих. И см. также «Агадат Берешит», гл. 79 (80).
  96. ↑ Конец законов о шмите и йовеле.
  97. ↑ Ваэтханан 6, 5.
  98. ↑ «Тора ор», Микец 39г. И во многих местах.
  99. ↑ «Ликутей Тора», Шлах 40а.
  100. ↑ Бешалах 16, 33.
  101. ↑ Комментарий Раши на этот стих.
  102. ↑ Глава «Реэ» 15, 18. «Сифрей» на стих. И см. «Ликутей сихот», т. 18, с. 294. И указанное там. И см. «Маамарей Алтер Ребе» 5565, т. 2, с. 648.
  103. ↑ И вплоть до того, что в час, когда человека вводят на суд, у него спрашивают, вёл ли он дела честно, ещё прежде чем спрашивают его, занимался ли он Торой (Шабат 31, конец стр. а).
  104. ↑ Тосафот, комментарий, начинающийся словом «Эмунат», — Шабат, там же (от имени Иерусалимского Талмуда).
  105. ↑ Выражение стиха — Мишлей 16, 5.
  106. ↑ См. в святом письме Бешта («Кетер шем тов», в начале. И во многих местах): когда распространится твоё учение и раскроется в мире, и распространятся источники твои вовне.
  107. ↑ См. «Ковец 28 сивана — Йовель шаним», с. 38.
  108. ↑ Мишна и барайта в конце трактата Кидушин.
  109. ↑ «Игрот кодеш» Ребе Раяца, т. 1, с. 617. «Ликутей сихот», т. 1, с. 124. И другие.
  110. ↑ Микваот, гл. 1, мишна 7. Рамбам, «Законы микв», гл. 9, закон 8. «Тур и Шулхан арух», «Йоре деа», п. 201, § 2.
  111. ↑ Начало трактата Микваот. Рамбам, там же, начало гл. 9.
  112. ↑ См. «Сефер а-сихот» 5751, т. 1, с. 144.
  113. ↑ «Шмот раба», указанный в примечании 53.
  114. ↑ И следует отметить, что это причина того, что Моше не ел и не пил сорок дней («Шмот раба», там же. «Берешит раба», гл. 48, 14. И см. также Бава мециа 86б) [и следует отметить, что 3 тамуза — в пределах первых сорока дней], и как разъяснено в другом месте («Ликутей сихот», Ки тиса 5750), что в этом есть три возможности и ступени: (1) что природа Моше не изменилась (и поэтому Моше страдал от того, что не ел и не пил. См. указанное в примечании 53). (2) что его природа изменилась (на время) через чудо Святого, благословен Он, чудо, которое продолжалось в течение всех сорока дней, (3) чудо было лишь один раз вначале, ибо это произвело изменение в его природе, так что сама его природа стала как ангел, который не нуждается в еде и питье.
  115. ↑ Ваэтханан 7, 7.
  116. ↑ «Танхума», Толдот, 5. «Эстер раба», гл. 10, 11. «Псикта раббати», гл. 9, 2.
  117. ↑ Миха 7, 15.
  118. ↑ Бо 12, 36.
  119. ↑ См. комментарий Раши там же, из «Мехильты» на стих.
  120. ↑ См. «Ор а-Тора», Пророки и Писания, на этот стих (с. 487). И указанное там.
  121. ↑ Рамаз к Зоару, ч. 3, 277б. «Шореш Йеша», статья «Шана». «Аводат а-кодеш», ч. 4, гл. 9. И см. «Ор а-Тора», Микец 338, конец стр. а. 976а.
  122. ↑ Сидур Алтер Ребе, на своём месте.
  123. ↑ И можно сказать причину этого (хотя в Устной Торе должно быть изучение и понимание — см. «Законы изучения Торы» Алтер Ребе, конец гл. 2), — ибо произнесение «Пиркей авот» приходит в продолжение молитвы (молитвы Минха), а дело молитвы — не изучение (и наоборот, в известном выражении (Респонсы Рибаша, п. 157. Приведено и разъяснено в «Сефер а-мицвот» Цемах Цедека, «Шореш мицват а-тфила», гл. 8) я молюсь по разумению этого младенца), и поэтому также произнесение главы не так уж в рамках изучения — как видно на деле в поведении большинства.
  124. ↑ И также в начале гл. 4 Авот (глава этого Шабата) намечено дело десятого — ибо четыре дела (мудрого, сильного, богатого и почитаемого) соответствуют четырём буквам Имени Авайе («Шаар маамарей Разаль» и «Ликутей а-Шас» к Авот здесь), а Имя Авайе в своём полном написании — десять букв.
  125. ↑ Рамбам, «Законы красной коровы», конец гл. 3.
  126. ↑ Бо 10, 9.
*) Выпускницам «Бейт Ривки» и вожатым летних лагерей, да живут они.