Перейти к содержанию

Справка:Таблицы

Материал из Хабадпедии
Редактирование статей

Руководства по редактированию

Добавление элементов на страницу:

Другое:

В Хабадпедии, как и в любом инструменте представления информации, таблица служит для представления информации в упорядоченном и лёгком для понимания виде. Для создания таблицы в Википедии служит особый синтаксис, представленный ниже. Важность таблицы вытекает из возможности показать читателю много информации, не утомляя его долгим чтением; она также позволяет легко проводить сравнительный анализ. Хотя таблица двумерна, она позволяет построить третью ось, например с помощью цвета или другого оформления. Традиционный способ построения таблиц — редактирование исходного кода, сопровождаемое непростым синтаксисом и утомительным процессом (особенно если таблица сложная). Позднее к нему присоединился способ визуального редактора, который позволяет создавать и редактировать таблицу при условии, что она не сложная и/или не цветная.

Современные способы создания таблицы

Этот раздел представляет лёгкие и удобные способы создания таблиц (включая создание сложных таблиц), прежде всего для редакторов, для которых построение таблиц не является повседневным занятием и которые не владеют редактированием исходного кода и синтаксисом, необходимым для такого редактирования.

Эти способы собраны в следующей таблице (написанной в мужском роде исключительно ради краткости). Примечание: процесс проверен в Chrome и в Firefox, а частично также в Opera, с использованием компьютера. Не проверен при редактировании со смартфона.

Требуемая таблица Варианты создания таблицы Варианты дальнейшего обслуживания/редактирования таблицы Примечания
Тип таблицы Включая объединение/разделение ячеек. Включая окрашивание ячеек.
Простая Нет Нет Вариант А: включи редактирование. Нажми «Вставить», выбери «Таблица». Отредактируй таблицу, добавляя строки и столбцы по мере необходимости. Добавь текст в каждую ячейку по мере необходимости. Опубликуй Редактирование текста, строк и столбцов с помощью визуального редактора
Вариант Б: напиши таблицу в Excel. Выдели все ячейки таблицы. Скопируй. Войди в статью в режиме редактирования. Вставь. Опубликуй. То же. Или отредактируй файл Excel и повтори копирование и вставку. Если у тебя нет исходного файла Excel, скопируй ячейки в Википедии, вставь в Excel, отредактируй, скопируй и вставь обратно в Википедию.
Сложная Да Нет Удобный вариант — вариант Б выше. В Excel можно легко объединять и разделять ячейки. Если требуется только объединение ячеек, без разделения ячеек, можно использовать также визуальное редактирование (но с большими усилиями) То же.
Продвинутая Не имеет значения Да Удобный вариант — создать таблицу в Excel. Выполни копирование, войди [www.tablesgenerator.com/mediawiki_tables сюда,] (это инструмент на английском для создания исходного кода таблицы в Хабадпедии, а также для редактирования текста, стилей и цветов), выбери «Файл», выбери «Новая таблица», лучше задать новую таблицу с нужным числом строк и столбцов, вставить таблицу (всевозможные цвета можно задать в Excel с самого начала или, как вариант, в этом инструменте), нажать «Копировать» (зелёная кнопка в правом нижнем углу), войти в статью, вставить. (Примечание: стоит сохранить таблицу и в Excel, и в инструменте создания исходного кода, эти файлы могут помочь в будущем для обновления таблицы в будущем). То же, или скопировать таблицу в упомянутый инструмент создания исходного кода и редактировать в нём, или редактирование в исходном коде В ходе этого процесса была создана настоящая таблица.

Редакторы, владеющие построением и редактированием таблиц в визуальном редакторе и в исходном коде, приглашаются продолжать это делать согласно указаниям в следующих разделах: визуальный редактор, основной синтаксис, параметры, стили и так далее.

Визуальный редактор

В Википедии работает визуальный редактор, который предоставляет мощные инструменты для редактирования таблиц. В большинстве случаев, когда нужно добавить таблицу или обновить существующую таблицу, лучше пользоваться визуальным редактором.

Рекомендуется также редакторам, которые обычно правят с помощью редактора исходного кода, когда нужно редактировать таблицы, переходить к визуальному редактированию и выполнять редактирование таблиц там. Остальная часть этой страницы объясняет синтаксис таблиц в Википедии и его использование в исходном коде.

Базовый синтаксис

У Хабадпедии есть собственный синтаксис для создания таблиц, и чтобы создавать таблицы и особенно чтобы управлять тем, как именно они отображаются, нужно знать этот синтаксис и владеть им.

Чтобы создать таблицу, нужно использовать эти четыре основных управляющих символа:

{| |- | |}
Начало таблицы Перевод строки Добавление столбца Конец таблицы

Упомянутые выше управляющие символы используются следующим образом:

  • В начале таблицы её нужно «открыть» символами {| в начале строки. Эти два символа обозначают, что речь идёт о таблице.
  • Новая строка обозначается с помощью |- в начале строки. Эти два символа обозначают новую строку в таблице.
  • Новая ячейка обозначается символом | в начале строки или парой символов || в середине строки.
  • В конце таблицы её нужно «закрыть» символами |} в начале строки. Эти символы обозначают, что мы дошли до конца таблицы.

Примечание: обратите внимание, что расположение символов крайне важно, и их размещение в неправильном месте может привести к искажению отображения таблицы. Так, например, управляющий символ {| всегда будет стоять в начале строки, а не в её середине.

Если забыть закрыть таблицу, возможно, таблица всё равно отобразится, но следует ожидать искажений в отображении. На любой странице, где есть таблица, если обнаруживаются искажения в отображении, первое, что нужно проверить, — что все таблицы закрыты.

Сейчас мы покажем в несколько этапов, как можно создать таблицу, окончательный результат которой показан слева.

Заголовок таблицы
Строка/столбец Столбец А Столбец Б
Строка 1 Ячейка А1 Ячейка Б1
Строка 2 Ячейка А2 Ячейка Б2

Создание простой таблицы

Сначала введём содержимое ячеек без оформления:

{|
|+ Заголовок таблицы
| Строка/столбец || Столбец А|| Столбец Б
|-
| Строка 1 || Ячейка А1 || Ячейка Б1
|-
| Строка 2
| Ячейка А2
| Ячейка Б2
|}
  • Красным – начало и конец таблицы
  • Зелёным – заголовок таблицы
  • Синим – новая строка
  • Бирюзовым – заголовки столбцов таблицы
  • Цветом хаки – содержимое самой таблицы. Двумя способами: вторая строка сделана одним способом, а третья строка — другим.

Результат:

Заголовок таблицы
Строка/столбец Столбец А Столбец Б
Строка 1 Ячейка А1 Ячейка Б1
Строка 2 Ячейка А2 Ячейка Б2

Заголовки

  • В таблице выше мы создали две новые строки и в каждой строке — три обычные ячейки. Однако взгляд на таблицу в начале раздела покажет нам, что первая ячейка в каждой строке и в каждом столбце является заголовком. Чтобы определить ячейку как заголовок, заменим символ | на !. Заголовок строки нужно создавать отдельно от ячеек в строке.
{|
|+ Заголовок таблицы
|-
! Строка/столбец !! Столбец А !! Столбец Б
|-
! Строка 1
| Ячейка А1 || Ячейка Б1
|-
! Строка 2
| Ячейка А2
| Ячейка Б2
|}

Результат:

Заголовок таблицы
Строка/столбец Столбец А Столбец Б
Строка 1 Ячейка А1 Ячейка Б1
Строка 2 Ячейка А2 Ячейка Б2

оформления

  • Построение таблицы завершено; теперь можно перейти к оформлению таблицы. У таблицы в начале раздела есть границы, и она выровнена по левой стороне страницы. Информация, касающаяся оформления таблицы, называется параметром. Параметры, влияющие на всю таблицу, нужно добавлять после открывающих символов таблицы {|, при этом пробел отделяет открывающие символы от параметров.
{| border="1" align="right"
|+ Заголовок таблицы
|-
! Строка/столбец !! Столбец А !! Столбец Б
|-
! Строка 1
| Ячейка А1 || Ячейка Б1
|-
! Строка 2
| Ячейка А2
| Ячейка Б2
|}

Результат — таблица в начале раздела:

Заголовок таблицы
Строка/столбец Столбец А Столбец Б
Строка 1 Ячейка А1 Ячейка Б1
Строка 2 Ячейка А2 Ячейка Б2


Широкие таблицы

Ограничения на ширину таблицы нет. Это привело к тому, что можно создать таблицу, слишком широкую, чтобы поместиться на странице без выхода за её пределы. Рекомендуется стараться избегать таких таблиц. В случае необходимости можно использовать шаблон {{גלילה אופקית}}.

Вики-таблица в сравнении с HTML-таблицей

Обратите внимание: все символы (кроме определения ячеек в середине строки) должны стоять в самом начале строки. Параметры нужно добавлять, разделяя их пробелами и записывая в формате, принятом в HTML.

Назначение Вики-формат Примечания Формат HTML
Определение начала таблицы {| Можно задать параметры для определения всей таблицы <table>
Новая строка |- Можно задать параметры для определения строки <tr></tr>
Определение новой ячейки | Можно задать параметры для определения ячейки <td></td>
Определение конца таблицы |} Нет </table>
Необязательные управляющие символы
Определение новой ячейки-заголовка  ! Текст будет центрирован и выделен жирным <th></th>
Определение новой ячейки-заголовка в середине строки  !! Текст будет центрирован и выделен жирным <th></th>
Определение новой ячейки в середине строки || Нет <td></td>
Определение заголовка таблицы |+ Заголовок появится над таблицей <caption></caption>

Параметры

В первой строке нужно задать свойства таблицы. Например, цвет, рамку, расположение таблицы (справа/слева/по центру) и тому подобное.
Напоминание: между параметрическим указанием и содержимым ячейки нужно добавить одну вертикальную черту. Таким образом указание не будет отображаться в теле таблицы. Например:
| width="50%" | Строка А, ячейка А || width="50%" | Строка А, ячейка Б

Параметры
Свойство Название Пример Место определения(1)
Цвет фона (см. Справка:Цвета) bgcolor bgcolor="#ABCDEF" Таблица, строка, ячейка
Горизонтальное выравнивание: справа, по центру, слева align align="center" Таблица, строка, ячейка
Вертикальное выравнивание: вверху, по центру, внизу valign valign="top" Строка
Направление текста или таблицы: справа налево или наоборот dir dir="ltr", dir="ltr" Таблица, строка, ячейка
Ширина рамки border border="6" Таблица
Отступ снаружи ячейки cellspacing cellspacing="8" Таблица
Отступ вокруг текста cellpadding cellpadding="2" Таблица
Ячейка, охватывающая несколько столбцов colspan colspan="2" Ячейка
Ячейка, охватывающая несколько строк rowspan rowspan="4" Ячейка
Фиксированная ширина в единицах измерения width width="400px" Таблица, ячейка
Фиксированная ширина в процентах width width="50%" Таблица, ячейка
Использование стилей style style="width: 100%" Таблица, строка, ячейка

Примечание (1):

  • Таблица: стоит после {| и влияет на всю таблицу
  • Строка: стоит после |- и влияет на целую строку
  • Ячейка: стоит между | и || или между ! и || и влияет на одну ячейку

Стили – Style

Можно и даже рекомендуется и предпочтительно использовать свойства Style, когда это возможно, вместо обычных параметров HTML-таблицы. Использование этих свойств даёт очень большую гибкость.

  • Возможные параметры см. здесь.
  • В Хабадпедии есть несколько заранее заданных оформлений. Список заранее заданных стилей см. здесь.
  • Как можно скрыть строку таблицы при использовании таблиц внутри шаблонов, см. здесь.

Сортируемые таблицы

Можно создать сортируемую таблицу с помощью использования тега class="sortable" в начале таблицы.

Столбец 1 Столбец 2 Столбец 3
Ячейка 1 Ячейка 5 Ячейка 3
Ячейка 4 Ячейка 2 Ячейка 9
Ячейка 7 Ячейка 8 Ячейка 6

Можно задать таблице более красивое оформление, задав class="wikitable sortable": так таблица получит и свойства wikitable, и возможность сортировки.

О работе с расширенной сортировкой см. Шаблон:Значение в таблице для сортировки (и дополнительные вспомогательные шаблоны в Категория:Шаблоны для решения технических проблем в Хабадпедии — таблицы)

При отображении таблицы нажатие на стрелку сортирует столбец по возрастанию, второе нажатие — по убыванию, третье нажатие возвращает таблицу в исходное состояние.

Плавающая таблица

Если хотят дать текст, который будет появляться в окошке параллельно основному тексту, это можно осуществить с помощью плавающей таблицы, когда она будет определена как плавающая style="float"

Особое описание того, что произошло

Сворачиваемая таблица

Можно добавить к таблице ссылку, позволяющую показывать и скрывать содержимое таблицы. Это делается путём добавления слова «mw-collapsible» в свойство class таблицы. Если свойство class включает другие слова, его нужно добавить в конце, с пробелом перед ним.

Ссылка для сворачивания появится в первой ячейке типа «заголовок» (ячейка, начинающаяся с восклицательного знака, а не с горизонтальной черты). Желательно использовать свойство width, чтобы задать ширину таблицы, — это для того, чтобы ссылка не мешала заголовку. Например, следующий код:

{| class="toccolours mw-collapsible" width="250"
! Заголовок
|-
| Содержимое
|}

создаст следующую таблицу:

Заголовок
Содержание

Можно также показать таблицу свёрнутой по умолчанию, добавив слово «mw-collapsed» в свойство class таблицы. Например, следующий код:

{| class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" width="250"
! Заголовок
|-
| Содержимое
|}

создаст следующую таблицу:

Заголовок
Содержание

Когда столбцов несколько, лучше отвести первую строку под строку, охватывающую все столбцы, чтобы избежать проблем отображения. Например:

{| class="wikitable mw-collapsible" width="250"
! colspan="3" | Общий заголовок
|-
! Заголовок !! Заголовок !! Заголовок
|-
| Содержимое || Содержимое || Содержимое
|}

создаст следующую таблицу:

Общий заголовок
Заголовок Заголовок Заголовок
Содержание Содержание Содержание

Инструменты для создания и обслуживания таблиц

В редакторе исходного кода, в меню «Расширенный», есть простой инструмент для создания простой таблицы, но редактор не помогает в редактировании существующих таблиц.

HTML-код, а вслед за ним и вики-код строят таблицу из строк, причём каждая строка состоит из ячеек. Вследствие этого относительно легко выполнять действия над строкой или строками, такие как оформление (цвет текста и фона, выравнивание по левому краю, по центру или по правому краю и так далее), удаление, добавление или изменение порядка строк.

Визуальный редактор

Напротив, в HTML-коде или вики-коде нельзя выполнять действия над столбцами: например, чтобы поменять местами третий и четвёртый столбцы в таблице, удалить второй столбец или добавить ещё один столбец между пятым и шестым столбцами в редакторе исходного кода, нужно выполнить действие над ячейками в строке и повторить действие в каждой строке отдельно. Это утомительный процесс, в котором очень легко допустить ошибки, и проблема растёт прямо пропорционально числу строк в таблице. На помощь нам приходит визуальный редактор, который умеет делать эти вещи одним действием над всем столбцом, будь в таблице четыре, сорок или 400 строк.

Визуальный редактор предоставляет также инструменты для объединения ячеек и управления общими свойствами, такими как сворачивание («скрытие») и сортировка столбцов.

Специальные шаблоны

Шаблон Шаблон:Оформление колонок даёт инструменты для оформления столбцов таблицы: вики-код (и определения HTML) позволяет относительно легко управлять оформлением строк таблицы, но не помогает в оформлении столбцов (распространённый случай — когда нужно выровнять по левому краю данные в столбце, содержащем числовые данные, по правому краю — в другом столбце, содержащем текст, и по центру — в третьем столбце), и без одного из этих шаблонов такое оформление требует оформления каждой ячейки по отдельности. Шаблон позволяет такое управление на уровне таблицы. Шаблон даёт несколько дополнительных инструментов, среди них закрепление строки заголовков, выделение строки, над которой находится курсор, и разный фон для чётных и нечётных строк.

Шаблон:Свойства таблицы даёт более удобный доступ ко всем свойствам, которые даёт «Оформление колонок», и добавляет несколько параметров, управляющих всей таблицей, таких как возможности сворачивания и сортировки.

Дополнительные шаблоны для помощи в оформлении таблиц находятся в Категория:Шаблоны оформления таблиц.

Примеры более сложных таблиц

Примеры разных видов см. здесь.

См. также

Сообщить об ошибке на этой странице