Сидур Алтер Ребе
Сидур Алтер Ребе — сидур, составленный Алтер Ребе и впервые напечатанный в 5563 году (1802/1803) в городе Шклов. Затем он ещё дважды печатался в Копыси, а также ещё десятки раз в разных вариантах, одни из которых ближе к оригиналу, а другие — дальше. Принятый сегодня сидур «Тора ор» — сидур, очень близкий к сидуру Алтер Ребе, в который добавлены также ссылки и источники.
Намерением Алтер Ребе при составлении сидура было, чтобы это был сидур, доступный для каждой души, с надлежащим намерением. И всё же в нём там и сям намёком вплетены важные законы, часть из которых содержит великие галахические новшества.
Ребе в одном из своих писем определил цель законов, которые Алтер Ребе включил в свой сидур:
«1. Предельно кратко изложенные галахические решения по обычным вопросам, касающимся каждого, которые должны быть под рукой и у того, у кого в этот момент нет на столе „Шулхан аруха“. 2. Отдельные обычаи (а не законы), относящиеся к произнесению молитвы или отдельного благословения».
Составление текста сидура
Алтер Ребе на протяжении многих лет занимался составлением текста сидура.
Ребе Цемах Цедек свидетельствовал о составлении текста, что «когда он (Алтер Ребе) составлял сидур, перед ним были шестьдесят сидуров с разными версиями текста, и из всех он отобрал и выяснил текст, который в его сидуре»[1].
Ребе Рашаб писал: «Как известно, 20 лет он занимался текстом и каждый год составлял другой текст, пока в двадцатый раз не вышел очищенный, выверенный и чистый».
Первое издание
Рав Авраам-Давид Лавут в предисловии к «Шаар а-колель»: «Этот сидур был напечатан в первый раз при его жизни в 5563 году (1802/1803) в Шклове».
А в «Сефер а-сихот» 5704 года (1943/1944) Ребе замечает, что «сидур Алтер Ребе был впервые напечатан в Шклове в 5563 году (1802/1803). Но, по-видимому, ещё до этого существовали записи с изменениями текста, так как в 5558 году (1797/1798) хасидам уже было дано разрешение от правительства молиться по своему тексту».
До сих пор к нам не попал сидур Алтер Ребе, напечатанный в 5563 году (1802/1803), и от двух изданий, в которых этот сидур печатался в Копыси, также не осталось ни одного экземпляра.
Об этом Ребе Рашаб писал, что «сидур первого издания я не смог достать даже после многих усилий, и полагаю, что в библиотеке в Пб (= библиотека в Петербурге) он наверняка есть».
Недавно был обнаружен сидур первого издания, Шклов, 5563.[2]
См. также
- Сидур «Им дах»
- Сидур «Тора ор»
- Ростовский сидур
- Сидур «Теилат а-Шем»
- Рабби Исраэль из Гура и сидур «Теилат а-Шем»
- Сидур Рабейну а-Закен
Внешние ссылки
- Обстоятельная статья о сидуре Алтер Ребе, автор рав Барух Оберлендер
- Текст и число слов в сидуре Алтер Ребе, автор рав Барух Оберлендер
- Фотокопия сидура Алтер Ребе первого издания, Шклов, 5563
- Алтер Ребе, 1745-1812, Сидур «Теилат а-Шем», на сайте HebrewBooks
- Алтер Ребе, 1745-1812, Сидур «Тора ор», Нью-Йорк, 5765, на сайте HebrewBooks
- Рав Менаше Лауфер, Сидур нашего Ребе а-Закена — в листке «Иткашрут», недельная глава «Ки таво» 5779
- Авраам Дубкин, Сидур Алтер Ребе, листок «Шоне алахот» 628, недельная глава «Ваигаш» 5783
Примечания
- ^ Часть 1, глава 27 (страница 84, 1, примечание 1), а также глава 10, примечание 3.
- ^ Обнаружен сидур Алтер Ребе первого издания. Ознакомиться с этим сидуром можно по внешним ссылкам в статье «Сидур Алтер Ребе» на сайте «а-Михлол», по метке «Первое издание, 5563, PDF листание, напечатано при жизни автора».