«Айом йом» 24 менахем-ава
Внешний вид
Мой Ребе получил из уст своего Ребе: ин дер цайт фун махлойкес а-йедуа обн хасидим дерцейлт дем Алтн Ребн ди гройсе йисурим вос м'от фун ди миснагдише просте идн. От дер Ребе гезогт: дер зейде — азой флегт дер Ребе руфн дем Бешт — от зейер либ гиот ди просте идн. Ин ди ерште тег вен их бин гевен ин Межерич, от дер Ребе а-Рав а-Магид гезогт: маргла бе-фумей фун Ребн — а-Бешт — аавас Исроэл из аавас а-Мокойм, боним атем ла-Шем Элокейхем, аз мен от холт дем фотер от мен холт ди киндер.
Перевод на святой язык: Мой Ребе получил из уст своего Ребе: во время известного спора хасиды рассказывали Алтер Ребе о великих страданиях, которые были от простых евреев-миснагдим. Сказал Ребе: Дед — так Ребе называл Бааль-Шем-Това — очень любил простых евреев. В первые дни, когда я был в Межериче, сказал Ребе, рав Магид: любимое изречение Ребе — Бааль-Шем-Това — любовь к Израилю есть любовь к Вездесущему, «Сыны вы Г-споду, Б-гу вашему», когда любят отца — любят детей.
Перевод на святой язык: Мой Ребе получил из уст своего Ребе: во время известного спора хасиды рассказывали Алтер Ребе о великих страданиях, которые были от простых евреев-миснагдим. Сказал Ребе: Дед — так Ребе называл Бааль-Шем-Това — очень любил простых евреев. В первые дни, когда я был в Межериче, сказал Ребе, рав Магид: любимое изречение Ребе — Бааль-Шем-Това — любовь к Израилю есть любовь к Вездесущему, «Сыны вы Г-споду, Б-гу вашему», когда любят отца — любят детей.
