«Айом йом» 18 тевета
Внешний вид
Также поднявшийся к Торе говорит «Хазак, хазак ве-нитхазек». При произнесении «Ви-ихи ноам» на исходе святого Шабата повторяют стих «Долготою дней» и т. д., но не в утренней молитве.
Когда Цемах Цедек был ребёнком и изучал стих «И жил Яаков в земле Египетской семнадцать лет», его учитель перевёл ему — по толкованию «Бааль а-турим» — Янкев овину от гелебт ди зибэцн бэсте йорн ин Мицраим [Перевод на святой язык: праотец Яаков прожил свои семнадцать лучших лет в Египте]. Придя домой из хедера, он спросил своего деда, Алтер Ребе: возможно ли, чтобы у праотца Яакова, избраннейшего из праотцев, лучшими годами жизни были 17 лет, когда он жил в земле Египетской, срамоте земли.
И Алтер Ребе ответил ему: «Написано „А Йеуду послал он перед собою к Йосефу, чтобы указывал перед ним путь в Гошен“, и приводится в Мидраше — приведено у Раши — сказал р. Нехемья: чтобы устроить для него дом учения, где была бы Тора и где колена изучали бы Тору. Чтобы указывал перед ним путь в Гошен, аз мен лернт Тойре верт мен нэнтер цум Ойберштн борух у, ун ойх ин Мицраим из гевен ваехи гелебт» [Перевод на святой язык: когда изучают Тору, приближаются к Святому, благословен Он, и также Египет становится ваехи].