Великое бегство из Краун-Хайтс

Великое бегство из Краун-Хайтс — название процесса, продолжавшегося несколько лет начиная с 5720 года (1959/1960), в ходе которого многие евреи покинули свои дома в еврейском квартале в центре Бруклина и переселились в соседние кварталы; одновременно шёл обратный процесс переселения в квартал афроамериканских жителей, принадлежавших к низкому социально-экономическому слою. По мере усиления этого процесса квартал превратился в район, охваченный преступностью и считавшийся опасным для проживания. На пике бегства целые здания продавались себе в убыток, и евреи продавали всё, что могли, включая синагоги, учреждения Торы и благотворительности.
Ребе с болью возвысил голос против этого явления и потребовал от хасидов сохранять еврейский облик квартала и воздерживаться от продажи домов неевреям; для этого он создал систему агитации и исполнительный комитет и произнёс перед хасидами много сихот, в которых цитировал источники Торы о запрете таких действий и об обязанности каждого из жителей сохранять еврейский облик квартала.
Благодаря деятельности Ребе в квартале Краун-Хайтс осталась кипучая еврейская община — в отличие от соседних кварталов Браунсвилл и Ист-Флэтбуш, которые в прошлом были населены активными еврейскими общинами, а сегодня еврейского населения в них нет.
Предыстория
Небольшие группы иммигрантов в период до Второй мировой войны и большая волна иммиграции после неё привели в Соединённые Штаты сотни тысяч евреев. Большинство из них прибыли в порт города Нью-Йорка[1] и поселились в разных кварталах Бруклина, который стал одним из важнейших еврейских центров в мире.
Главным кварталом, где селились евреи, был Краун-Хайтс: в его пределах и в соседних кварталах жили около 100 000 евреев, а на его территории были рассеяны сотни синагог, микв и других еврейских учреждений.
Наряду с большой еврейской концентрацией в этом районе жило много белых американцев; квартал считался престижным районом, и в нём селились врачи, адвокаты и многие представители высших слоёв элиты[2].
Поскольку в Краун-Хайтс почти невозможно было найти евреев, соблюдающих Тору и заповеди, многие хасиды Хабада поселились в соседнем квартале Браунсвилл, который считался менее престижным, а его еврейские жители строже соблюдали Тору и заповеди и закрывали свои магазины в Шабат.
С переездом Ребе Раяца в Соединённые Штаты и созданием любавичского двора в центре квартала Краун-Хайтс квартал постепенно стал еврейско-харедимным центром, и в нём обосновались и другие хасидские дворы, среди них двор хасидов Бобов, Спинка, Лиженск, Скулен, Ланцут, Новоминск, Крестик и Тенке. А рядом с ними продолжали существовать реформистские и консервативные общины, лехавдиль.
Число евреев всё росло, и на пике еврейское население насчитывало двести пятьдесят тысяч евреев; здесь было основано несколько важных учреждений, среди них талмуд-тора, созданная хасидами Цанза, в которой учились около тысячи учеников, и ешива «Хаим Берлин»[3], а квартал получил звание «Иерусалим Америки».
Эмиграция из квартала
Около 5720 года (1959/1960) в экономике Соединённых Штатов наметился заметный подъём, и многие евреи воспользовались этим экономическим ростом, накопили капитал и стали искать место жительства с более высоким уровнем жизни. Эта тенденция проявилась и в квартале Краун-Хайтс: многие состоятельные евреи решили покинуть квартал и поселиться в тихих пригородах, более удалённых от шумного города.
Тенденция к эмиграции повлекла за собой падение цен, и люди с развитым деловым чутьём поняли, что денежная стоимость их недвижимости может в скором времени упасть вследствие эмиграции, и поспешили продать свою собственность, соглашаясь на уступки в цене и отказываясь от торга. Это вызвало дальнейшее падение цен, что побудило ещё больше людей принять решение продать свою собственность, и так цены на квартиры в квартале начали стремительно падать.
Одновременно в те годы были приняты иммиграционные правила, позволившие гражданам-африканцам с Карибских островов иммигрировать в Соединённые Штаты. Значительная часть этого населения, в большинстве своём бедного и лишённого источников дохода, поселилась в районе Бруклин в Нью-Йорке, и многие из них скатились к преступности, чтобы покрывать свои расходы на жизнь.
С каждым днём росло число преступлений в районе квартала Краун-Хайтс, и всё больше еврейских жителей начинали опасаться за свои деньги и жизнь и решали переехать в другие кварталы. На этом этапе эмиграция превратилась в настоящую панику, и цены на квартиры упали до беспрецедентно низкого уровня.
Вдобавок ко всему многие евреи, зарабатывавшие на жизнь снабжением продуктами и обслуживанием еврейских жителей квартала, потеряли источник заработка из-за всё возраставшей эмиграции, что стало ещё одной причиной переезжать в другие кварталы, где они найдут заработок.
Решающим ударом стали адморы и раввины, покинувшие это место вместе со своими общинами, и так разом отсюда уезжали десятки людей со своими семьями.
Помимо квартала Краун-Хайтс, еврейское меньшинство, ещё жившее в соседних кварталах, таких как Браунсвилл, ушло оттуда уже в начале эмиграции, и еврейское поселение в них было полностью стёрто.
Начало кампании за укрепление квартала
Уже в 5724 году (1963/1964) начались различные действия по укреплению и упрочению еврейского присутствия в квартале, как, например, организация «Маккавеи», основанная хасидом р. Шмуэлем Шрагой, добровольцы которой в вечерние часы патрулировали главные улицы квартала с фонарями и рациями, чтобы добавить чувство безопасности, а также предлагали услуги подвоза тем, кто в этом нуждался.
На фарбрейнгене в последний день Песаха 5729 года (10 апреля 1969) Ребе открыл кампанию за сохранение еврейского облика квартала и с большой болью говорил на эту тему. Ребе сказал, что этим должны были бы заниматься общественные деятели и раввины, но поскольку он знает, что если он не вмешается, никто пальцем не пошевелит, на него по закону возложено стоять у ворот и предупреждать, что уход из квартала противоречит закону, установленному в «Шулхан арухе».
В сихе, в которой Ребе выражался болезненными словами, он разъяснил, что по закону запрещено продавать дом нееврею, поскольку этим причиняют ощутимый ущерб соседям, что выражается как в денежном ущербе от снижения стоимости принадлежащей им собственности, так и в ущербе безопасности, который может дойти до угрозы жизни.
В других случаях Ребе обвинял тех, кто передавал людям от его имени якобы сказанное им, чего он не говорил, и утверждал, что Ребе поддерживает эмиграцию. Ребе добавил, что неважно, что скажут великие раввины и адморы, поскольку закон «Шулхан аруха» изменить нельзя, и никому по закону не разрешено продавать свою собственность нееврею.
Бегство и панический отъезд из квартала Ребе назвал в одном из писем того периода так: «странное, прискорбное и ужасающее поведение — продажа домов в этих кварталах, чтобы переехать в другие кварталы»[4].
Публикация сихи Ребе
После праздника Ребе велел группе хозрим подготовить к редактуре сиху, которую он произнёс на фарбрейнгене, и после завершения работы по редактированию и правке Ребе отправил текст для публикации в журнал Союза раввинов Соединённых Штатов «А-Пардес», и это вызвало большую бурю в еврействе Соединённых Штатов.
С публикацией сихи паника была остановлена, и многие жители, которые уже покинули это место, выражали сожаление о своих поступках и говорили, что если бы они обратили внимание на доводы, которые Ребе привёл в сихе, то не переехали бы, но это было уже после свершившегося.
Известный законоучитель рав Моше Файнштейн через два месяца опубликовал в журнале письмо поддержки, в котором написал, что Ребе прав во всех своих словах и к ним нечего ни прибавить, ни убавить, поскольку таков закон согласно «Шулхан аруху».
Кроме того, Ребе позаботился разослать этот текст влиятельным раввинам по всем Соединённым Штатам и миру, чтобы они поддержали сохранение еврейского облика Краун-Хайтс и помогли укрепить жителей, оставшихся жить в нём, как того требует закон «Шулхан аруха».
Другие высказывания
Часть эмигрантов поселилась в квартале Канарси. Но прошло немного времени, и он тоже попал в руки «чёрных»: цены на квартиры снова упали, и они потеряли много денег, вложенных в покупку нового дома, и были вынуждены снова переезжать. Ребе говорил об этом публично во время фарбрейнгена и сказал, что так бывает, когда поступают вопреки «Шулхан аруху» и ослабляют квартал Краун-Хайтс, из которого ушли: после этого то, что они сделали другим, делается и им, и они переезжают снова и снова, поскольку поступают вопреки указаниям Торы.
Ребе отметил, что, несмотря на то что африканские жители захватили обширные части Бруклина, на протяжении сравнительно долгих лет они не селились в Канарси, и лишь после того, как туда прибыли жители, пытавшиеся «сбежать» от них из Краун-Хайтс, они начали захватывать и этот квартал.
Ребе потребовал от хасидов и общественных деятелей учиться у жителей Уильямсбурга, где твёрдо объявили, что продавать неевреям запрещено, и с самоотверженностью сохранили еврейский облик квартала.
Кроме того, Ребе действовал и на других фронтах и наставлял людей частными указаниями, как поступать, чтобы укрепить квартал. Так, например, Ребе велел раву Бенциону Шемтову воздержаться от покупки магазина, принадлежавшего еврею, для офисов «Ваад леафацат сихот», чтобы не поощрять уход евреев из Краун-Хайтс.
Указания Ребе
Чтобы усилить сохранение еврейского облика и поддержку жителей, выдержавших испытание и оставшихся жить в квартале, Ребе принял ряд общих указаний, согласно которым отвечал всем спрашивающим:
- Проведение свадеб в пределах квартала (также свадеб жителей, которые не живут в квартале, и также когда родители невесты жили в других кварталах[5].
- Проведение хабадских съездов и карнавалов для широкой публики в пределах квартала, чтобы привлечь евреев из других кварталов посетить квартал и укрепить его.
- Особое внимание к покупке товаров и получению услуг у владельцев предприятий квартала с целью укрепить экономику квартала и помочь сохранить еврейское присутствие в торговых заведениях.
- Создание организации «А-Шмира», которая будет патрулировать квартал и укреплять безопасность жителей.
- Основание организации «Ацала», которая будет оказывать жителям медицинскую помощь.
- Укрепление молитвенных миньянов в отдалённых синагогах, чтобы не допустить их продажи неевреям под предлогом, что они не действуют.
Создание комитета действия
Хотя паника эмиграции была остановлена, оставались жители, продолжавшие медленно уходить из районов, ставших чёрными, и переезжавшие жить ближе к центру квартала, рядом с более высокой еврейской концентрацией, а также другие евреи, не выдержавшие испытания и покинувшие квартал, превратившийся в арену преступности.
На этом этапе р. Хайкл Ханин и р. Цви-Меир Штейнмец создали комитет действия, в который входили в общей сложности пятнадцать общественных деятелей, трудившихся над укреплением еврейских жителей по линии, намеченной Ребе, и помогавших людям покупать дома и открывать магазины. Рав Шнеур-Залман Гурари, входивший в группу общественных деятелей, занимавшихся этим вопросом, предоставлял каждому еврейскому жителю долгосрочную ссуду в треть стоимости квартиры, а из кассы комитета выдавались огромные ссуды жителям, открывавшим магазины на улице Кингстон.
Когда компания оказалась в денежном затруднении, Ребе объявил на фарбрейнгене[6], что поскольку он видит, что люди не пробуждаются, когда им объясняют по разуму, а только когда поступают по обычаям польских хасидов, он объявляет, что намерен купить акции компании и заплатить руководителям эту сумму отдельными долларами, и каждый, кто купит акцию компании, получит один из этих долларов на благословение и успех. Поскольку в те времена доллар Ребе был большой редкостью[7], начался большой наплыв хасидов Хабада, покупавших акции компании, и у руководителей появились дополнительные деньги, которыми они пользовались, чтобы покупать каждый дом в Краун-Хайтс, выставленный на продажу; задачей общественных деятелей и активистов было выслеживать владельцев квартир, желающих продать свои квартиры, и успеть купить их прежде, чем те успеют продать неевреям.
Поскольку и многие неевреи предпочитали жить в еврейском районе и были готовы заплатить за квартиру вдвое больше её реальной рыночной цены, задача комитета стала трудной и сложной, и люди, желавшие продать свои квартиры, пытались делать это тайно; но когда становилось известно о квартире, выставленной на продажу, на владельцев оказывалось сильное давление: пусть даже они не выдерживают испытания и не остаются в квартале, как того требует галаха «Шулхан аруха», пусть хотя бы согласятся продать квартиру по её реальной цене в пользу евреев, остающихся в квартале; и много раз эти усилия приносили плоды.
Помимо прочих действий и поощрения организаций и частных лиц к покупке квартир, всего за два месяца после создания компании ею было куплено десять домов, а также много синагог, купленных у общин, покинувших квартал, и оставшиеся на месте жители начали чувствовать, что есть кому о них позаботиться и что нет реальной причины покидать квартал. Жители, купившие квартиры, совершили удачную сделку с недвижимостью: за несколько лет стоимость вложений выросла во много раз, и цена собственности чудесным образом поднялась.
В этот период, даже когда были пары, планировавшие прожить в квартале лишь короткое время, Ребе велел им купить квартиру, а не снимать, — это делалось, чтобы собрать как можно больше собственности во владении евреев-хабадников.
Вместе с тем Ребе не одобрял участия в этом деле молодых парней, а также не одобрял частных инициатив покупки домов для сдачи в аренду и предпочитал, чтобы каждый покупал дома для себя, а возможности сдачи в аренду Ребе предоставлял только членам комитета действия.
Создание дочерней компании
Параллельно с деятельностью комитета действия по покупке частных квартир возникла необходимость взять под контроль целые жилые дома, чтобы дать молодым парам возможность купить дешёвые и небольшие квартиры, подходящие для их нужд, и вместе с тем очистить квартал от жильцов этих зданий, которые в большинстве своём были людьми, получавшими поддержку от правительства из-за неустойчивого душевного состояния и т. п., и наводили страх на жителей квартала.
Дочерней компанией, сосредоточившейся на покупке зданий, стоящих на углах улиц, были р. Залман Дейч, р. Шимшон Стак, р. Давид Фишер и р. Ицхак Гуревич. В ходе деятельности компании было достигнуто соглашение с американскими властями, субсидировавшими разницу в арендной плате за квартиры. Условия соглашения были таковы: каждая пара обязуется отдавать четверть своего месячного заработка за аренду, а остаток долга правительство платит напрямую владельцам здания.
Благодаря этой субсидии в новых зданиях поселилось много молодых семей, и заранее спланированными шагами всё больше зданий переходило под контроль еврейского большинства; в общей сложности компании удалось заселить еврейскими семьями более сорока жилых домов и помочь сотням семей поселиться в Краун-Хайтс.
Положение в соседних кварталах
Полная остановка отрицательной миграции:
- Уильямсбург
- Вашингтон-Хайтс
Частичная остановка:
Кварталы, потерпевшие сокрушительную неудачу:
- Браунсвилл
- Гарлем
- Ист-Нью-Йорк
- Бедфорд-Стайвесант
- Бронкс
Общественные деятели, трудившиеся над укреплением квартала
- Р. Хайкл Ханин
- Р. Цви-Меир Штейнмец
- Р. Исраэль Розенфельд
- Р. Мендл Шем-Тов
- Р. Залман Дейч
- Р. Ицхак Гуревич
- Р. Шимшон Стак
- Р. Нахум Пинсон
- Р. Давид Фишер
Литература
- Чёрные годы квартала «Краун-Хайтс» ● спецматериал

- Правка Ребе в тексте сихи
- Серия статей Авраама Бера в еженедельнике «Бейт Мошиах»: Ребе борется за квартал — часть 1, выпуск 690, стр. 64 • Чёрные годы Краун-Хайтс — часть 2, выпуск 701, стр. 46 • Иерусалим Америки — часть 3, выпуск 713, стр. 84.
- Менахем Бронфман, Борьба за Краун-Хайтс, еженедельник «Кфар-Хабад», выпуск 1911, стр. 46
- «И будет вести войны Б-га», приложение «Кфар-Хабад», праздник Суккот 5782 (21 сентября 2021)
Внешние ссылки
Примечания
- ^ Морской порт города был главными морскими воротами в Соединённые Штаты; и сегодня Нью-Йорк — крупнейшие воздушные ворота в Соединённые Штаты
- ^ Здание 770 в прежнем своём воплощении принадлежало врачу-еврею.
- ^ которая после эмиграции заново отстроилась во Флэтбуше.
- ^ Письмо от 3 ияра 5729 года (21 апреля 1969) раву Шмуэлю-Товии Штерну.
- ^ Как на свадьбе дочери рава Хаима Цимента, директора ешивы «Ахей Тмимим» в Бостоне.
- ^ Шабат недельной главы «Микец» 5731 года (1970/1971).
- ^ Знаменитая раздача долларов началась лишь 15 лет спустя.