Ур-Касдім
Ур-Касдім — давнє місце, що згадується в Танаху в описі життя праотця Аврагама, і мудреці розповідають, що там відбулося десяте випробування вогняною піччю.
У розповіді Тори
У книзі Берешит Ур-Касдім згадується двічі[1]:
- «І помер Гаран за життя Тераха, батька свого, в землі народження свого, в Ур-Касдімі»[2]
- «І сказав йому: Я Г-сподь, Який вивів тебе з Ур-Касдіма, щоб дати тобі цю землю у володіння»[3].
Мудреці розповідають, що Ур-Касдім був місцем ідолопоклонства, де праотець Аврагам витримав випробування самопожертвою, коли Німрод кинув його у вогняну піч, і Аврагам дивом урятувався. Цей мідраш не наводиться явно в Торі, але він наводиться в джерелах мудреців[4].
Згідно з багатьма тлумачами пшату Писання, праотець Аврагам народився в Ур-Касдімі, але деякі тлумачі пшату, і серед них Рамбан, стверджують, що він народився саме в Харані[5].
Точне ототожнення міста спірне: багато дослідників ототожнюють його з шумерським Уром, тоді як релігійна традиція ототожнює його з місцем, розташованим ближче до Арам-Нагараїму, наприклад з містом Урфа на півдні Туреччини, містом Ерех на півдні Іраку, або з Урарту на сході Туреччини, або з Уркешем на північному сході Сирії.
Значення назви
У тлумачів пшату Писання наводиться кілька пояснень назви місця:
- Вогняна піч — «ур» натякає на вогняну піч, у яку був кинутий Аврагам під час десятого випробування (як написано «Зігрівся я, побачив вогонь» (Єшаягу 44, 16)[6].
- Долина — «ур» від слова «меура», або долина, тобто глибоке місце, як написано «нора гадюки» (там само 11, 8)[6].
- Гора — «ур» від слова «гар», як написано «в урім шануйте Г-спода»[7], оскільки в їхні дні було заведено запалювати вогонь на вершині гори як знак тощо[8].
- Кордон[9]
- Рівнина[10].
Касдім — народ, що жив на півдні Месопотамії (у наші дні на півдні Іраку), і називалися вони касдім, касдіїм, або халдеї, і згідно з усіма поясненнями йдеться про певне місце в землі Касдім.
У вченні хасидизму
В «Ор га-Тора» Ребе Цемах Цедек пояснює зв'язок між трьома тлумаченнями, що наводяться в Рабейну Бах'є (долина, гора і вогонь): зв'язок вислову «Ур-Касдім» з віршем «меурат ціфоні» натякає на те, що обидва вони пов'язані з висловом «Хай будуть світила» під час сотворіння світу, який написано в неповному написанні, у значенні прокляття і хули, бо це корінь живлення леумат зе; і Святий, благословенний Він, вивів Аврагама з кореня живлення леумат зе, з «долини», і підніс його на «гору» Ур-Касдіма, щоб він став прапором і світлом для всього світу через розголос того, що він витримав випробування вогняною піччю, і через розголошення Б-жественності всьому світові («ур» від слова «вогонь»)[11].
Примітки
- ^ Крім того, місто згадується також у Нехемьї 9, 7.
- ^ Берешит 11, 28.
- ^ Берешит 15, 7.
- ^ Див., наприклад, «Берешит раба», глава 39, вірш 1.
- ^ Див. також у Рабейну Бах'є наприкінці недільної глави «Ноах»: «В Аврагама країною його народження був не Ур-Касдім, а інший берег ріки, як сказано: по той бік ріки жили батьки ваші здавна, і слово „здавна“ вказує на це, і тому сказало Писання (Берешит, 12): „І сповістив Аврама-іврі“, не сказало „Аврама-касдійця“. І доказ цього — те, що Нахор був у Харані, і якби місцем Тераха був Ур-Касдім у землі Шінар, а Писання розповіло, що, виходячи з Ур-Касдіма, він узяв із собою тільки Аврама, свого сина, і Лота, сина Гарана, сина свого сина, і Сарай, свою невістку, — якщо так, Нахор залишився б у землі Касдім; але насправді країна його народження — земля Арам, по той бік ріки, і так ми знаходимо в наших мудреців у Талмуді (Бава батра, аркуш 91.), що Аврагам був ув'язнений у Куті, а Кута розташована не в землі Касдім, а по той бік ріки».
- ^ 1 2 Раші.
- ^ Єшаягу 24, 15.
- ^ Рабейну Бах'є, кінець недільної глави «Ноах».
- ^ Ібн Езра.
- ^ Рабі Йосеф Кара.
- ^ «Сефер га-лікутім — ДАХ Цемах Цедек», стаття «Ур-Касдім», пункт 1, с. 674.