Речь
Речь — одно из одеяний души, служащее для общения с другими людьми. В высших мирах речью называется нисхождение и раскрытие одной ступени для более низкой ступени.
Но хотя она лишь одеяние, благодаря её особому достоинству[1] человеческий род назван именно по ней — «говорящий вид».
Сила раскрытия
Потребность в речи — не для самого человека, ведь, когда он один, ему не нужно говорить. Потребность в ней — для того, чтобы говорить с другим и раскрыть ему сокрытое в своей мысли. Этим речь отличается от мысли: мысль служит самому человеку, а речь служит для воздействия на другого человека. И как это у человека, так и наверху: суть речи — воздействие на другую ступень, от «причины» к «следствию». Но когда более высокая ступень не воздействует, а сама получает изобилие для себя от ещё более высокой ступени, она называется «немой»[2].
То есть благодаря речи учителя ученик может понять и постичь весь разум учителя, хотя в самой мудрости между учеником и учителем нет соизмеримости (ведь учитель намного мудрее его). Но в том разуме, который учитель передал ученику, у ученика есть соизмеримость с учителем, ведь он понимает язык учителя так же, как и тот. Однако и в этом есть различие: каждый получающий понимает по своей мере — один в меньшей степени, а другой в большей широте, каждый по своей мере[3].
Хотя, с одной стороны, речь раскрывает скрытое в человеке, с другой стороны, она является и сокрытием его. То есть, когда мудрец говорит свои слова, он говорит не всё, что сокрыто в его мысли, а лишь немного, в мере, подходящей ученику. И даже при этом, если ученик не является сосудом, то, хотя он и услышит все слова учителя, он не поймёт. Как маленький ребёнок, повторяющий слова и фразы, хотя совершенно не понимает, что он говорит.
Причина этого сокрытия может быть двоякой: а. поскольку речь скрывает разум; б. поскольку в речь нисходит лишь внешняя сторона разума[4].
Раскрытие для самого себя
Обычно, когда человек говорит, это для того, чтобы раскрыть другому человеку, находящемуся вне его. Однако бывает и так, что человек говорит, чтобы раскрыть самому себе, хотя обычно ему достаточно его разума и мысли. Эта речь — не для другого, и она на более высокой ступени, чем речь для другого, и поэтому другой, слушающий, не поймёт его слов.
Однако и эта речь — дело понижения и спуска, поскольку свет разума в мысли тоньше и духовнее, чем в том виде, в каком он облекается в речь; и вплоть до того, что внутренняя сторона разума вообще не может раскрыться в речи.
Это служит объяснением того, что мы находим понятие речи на самых возвышенных ступенях, таких как Адам Кадмон, и вплоть до того, что есть даже Малхут Эйн Соф. Но в Малхут — речь, имеется в виду речь как раскрытие для самого себя, а не для другого (не дай Б-г)[5].
Источник речи
Основная статья – Буквы речи
Сила речи получает содержание слов от разума и от качеств через мысль. Обычно всё проходит от разума через качества, но иногда сила речи может получать непосредственно от разума, без посредничества качеств[6].
Способ нисхождения от разума к качествам разъясняется в «Эц хаим»: «аспект Нуквы Зеир Анпина начинается от груди Зеир Анпина». То есть «Зеир Анпин» — это качества Хесед и Гвура. А от мозга исходит нисхождение через жилы к сердцу, которое является местом качеств. А от сердца, прилегающего к лёгким, начинается речь: пар выходит из лёгких и становится голосом. Выходит, что облечение жизненной силы от Хохмы в речь происходит через качества в сердце, посредством сокращений, через отверстия и окна[7].
Всё это касается содержания слов, но корень букв, которыми говорят, — от «предвечности разума и воли души»[8].
Сфира Малхут
Основная статья – Сфира Малхут
Сила речи — одна из характерных черт сфиры Малхут, суть которой — воздействовать на более низкие ступени, вовне самого человека. То есть мир Ацилут считается человеком, включающим все десять сфирот, а миры БЕА считаются другими людьми; и воздействие на них происходит посредством речи сфиры Малхут — десяти речений, которыми сотворён мир.
И поэтому слово «дибур» происходит от выражения «ядбер амим тахтейну»[9], что означает управление и нисхождение. То есть, как написано: «Слово царя — власть»[10]: управление царством осуществляется посредством речи, ибо речь — это внешняя сторона качества Малхут, однако сама сущность царя не нисходит в речь, поскольку суть царя в том, что он возвышен и превознесён над народом, и лишь его слово доходит до народа.
То есть посредством речи царь раскрывает и простирает себя к народу, но сам остаётся возвышенным над ними, и каждый понимает приказ по своему пониманию. А что касается воздействия жизненной силы Малхут на миры, имеется в виду, что речь нисходит ко всем творениям — к каждому по его сути, ведь каждый понимает слова царя по своей мере; и этот способ воздействия называется Мемале коль алмин, поскольку он нисходит к каждому по его сути[3].
Однако, хотя Малхут раскрывает свет в мирах БЕА, она также и скрывает его, чтобы он не раскрылся во всей своей силе, как он светит в мире Ацилут. То есть либо Малхут покрывает свет — ведь по этой причине она называется «морем», которое есть алма де-иткасья, — либо в речь, то есть в Малхут, может нисходить лишь внешняя сторона светов, но не внутренняя[4].
Действие речи
| |
См. также — Благопристойная речь |
Помимо того, что речь полезна для передачи мыслей другому человеку, она полезна и для приумножения в самом разуме и качествах.
Поскольку источник букв речи — от сущности души, поэтому, когда разум и качества нисходят в речь, им прежде всего необходимо соединиться с сущностью души, из которой берутся буквы. И поэтому в них нисходит ещё больше, чем было в них до этого.
В силе разума: Хохма и Бина в душе приходят лишь после раскрытия точки Хохмы, но в самой сути источник разума — в силе постигающего, от которой происходит свет разума. И благодаря тому, что разум нисходит в речь, в нём прибавляется в длину (объяснение разума людям с более ограниченным пониманием, в том числе посредством притч и тому подобного), в ширину (расширение темы и её уподобление другим темам) и в глубину (углубление в саму суть дела, и благодаря этому — гораздо более возвышенное понимание).
Это потому, что разум, приходящий обычным образом от силы постигающего к мозгу, — лишь от её внешней стороны, но посредством речи, когда приходит пробуждение снизу, «ор хозер» более возвышен; и поэтому, хотя разум сам по себе ограничен, когда он приходит в речь, буквы речи вынуждают его раскрываться больше, чем он сам по себе.
В качествах: и в качествах человека прибавляется свет от души, когда человек говорит о них. Как, например, когда человек говорит о любви, любовь в нём усиливается, и так же с ненавистью и т. д. Поэтому наши мудрецы сказали, что, когда человек гневается, пусть молчит, и так пройдёт ярость; поскольку, если он не будет молчать, его гнев лишь усилится[11].
Пустые речи
В нескольких местах в хасидуте разъясняется[12], что пустые речи и все речи противоположной стороны — это «главное в клипе», и именно они приводят к человеку все посторонние мысли и дурные помыслы.
Язык любви
Основная статья – Двейка, хашика и хафица
Литература
- Маамар «Йом тов шель Рош а-Шана» 5659.
Внешние ссылки
- Шнеур Ашкенази, «Мощное влияние, которое слова оказывают на нашу жизнь»
- Йоав Акриш, «Это нужно знать: так наша речь меняет действительность»
- Речь — внутренний взгляд, из книги «Аншей а-мила»
(английский)
| Речь | ||
|---|---|---|
| Говорящий вид • Пар дыхания • Голос • Буквы речи • Охрана языка • Чистая речь • Пост молчания • Молчание • Злословие • Сплетни • Пустые разговоры • Искусство речи • Рот • Зуб • Язык • Горло • Губы • Нёбо | ||
Примечания
- ^ «Сефер а-эрхим», статья «Человек», раздел 6 (его тело и душа, которыми он отличается от прочих творений) — в конце.
- ^ «Тора ор», Ваешев, 28а.
- ^ 1 2 «Тора ор», дополнения к главе «Ваякель», 113б-в.
- ^ 1 2 «Ликутей Тора», Цав, 16г.
- ^ «Ликутей Тора», дополнения к книге Ваикра, 52г и далее.
- ^ «Тора ор», Ваехи, 50а.
- ^ «Тора ор», Мегилат Эстер (Свиток Эстер), 93б.
- ^ «Игерет а-кодеш», раздел 5.
- ^ Теилим 47, 4.
- ^ Коэлет 8, 4.
- ^ Маамар «Йом тов шель Рош а-Шана» 5659.
- ^ Например, «Тора ор», Берешит, маамар, начинающийся словами «Вот человек стал как один из нас», и «Сефер а-маамарим» 5704, с. 92.
