Президент, 1304

Дом № 1304 по улице Президент[1] в квартале Краун-Хайтс — частный дом Ребе. В этом доме жили Ребе и ребецн до ухода из жизни ребецн 22 швата 5748 (10 февраля 1988).
На протяжении лет
В 5715[2] году «Мерказ ле-иньоней хинух» купил дом по адресу Президент 1304, примерно в трёх кварталах от 770, для проживания Ребе и ребецн[3]. До этого они жили в многоквартирном доме на пересечении улиц Нью-Йорк и Президент, 346 Нью-Йорк-авеню, в квартире Д-4 на верхнем этаже.
Анаш и хасиды не входили в дом, который был закрыт для публики хасидов, кроме тех, кого ребецн приглашала внутрь святого места для визита, который определённо считался частным. После ухода ребецн в ночь на 22 швата 5748 (10 февраля 1988) Ребе находился в своём доме в течение всего года траура, и молитвы и раздачи долларов проходили там. Тогда дом впервые открылся перед публикой хасидов.
Первый этаж


Вход в дом ведёт в узкую комнату, через которую проходят в большую гостиную, занимающую значительную часть первого этажа дома; эта гостиная в 5748 году (1987/1988) стала местом, где Ребе молился и произносил святые сихот.
На протяжении всех лет в центре гостиной стояли два округлых дивана для гостей, где ребецн принимала своих гостей. Кроме диванов, в гостиной почти не было другой мебели. В правом конце стояла витрина, в которой находились различные медали, полученные Ребе в знак признания.
Комната дальше внутрь — столовая, где стоит просторный обеденный стол, а вокруг него восемь стульев. Бо́льшая часть пространства была пуста от мебели.
Рядом со столовой находится чулан, а в нём шкафы для хранения посуды для хамеца и посуды для Песаха, ещё один угловой шкаф (в котором круглый год хранились специи и в котором Ребе запирал «хамец в наличии», проданный им в праздник Песах), туалет и рядом с ним раковина, а также лифт. Внутренняя часть дома
В доме два лестничных пролёта: первый — из главной гостиной на второй этаж, а задний — параллельно большой столовой, причём его от столовой отделяет дверь.
В третьей, более внутренней части этажа стоял ещё один обеденный стол, за которым Ребе и ребецн трапезничали в будни, в основном в вечерние часы.
В углу столовой, между ней и большой столовой, стояла подставка для телефона, а на ней копилка для цдаки. Когда Ребе приходил ужинать, он сначала брал копилку для цдаки, ставил её на стол и опускал в неё монету в пять центов, а также давал монету ребецн, чтобы она опустила её в копилку[4].
На этой подставке лежал также Хумаш Ребе, в конце которого был переплетён сидур («Ростовер сидур»), и по нему Ребе произносил благословение после трапезы. В ночь Шабата после трапезы Ребе имел обыкновение сидеть на своём месте и читать по этому Хумашу «Дважды текст и один раз перевод».
В углу напротив, посреди проёма между большой и малой столовыми, Ребе зажигал ханукию.
Далее, со стороны внутренней столовой, находится кухня, почти четыре на четыре, поражающая своей простотой и старостью (десятилетиями в ней не меняли мебель и не делали ремонта). На кухне есть мраморные столешницы и шкафы по обеим сторонам кухни. В углу стоит холодильник, старый и простой, посередине стояла плита, а недалеко от неё — молочный стол. Напротив холодильника стоит раковина, у которой Ребе омывал руки перед субботними трапезами.
На балконе кухни стоял старинный холодильник, который в прошлом работал на блоках льда, а годы спустя служил шкафом для хранения разных вещей. В год траура женихи и члены их семей получали от Ребе сидур для молитвы Минха именно в этом месте.
На кухне есть ещё один вход/выход на задний двор. Крытая галерея, ведущая наружу, служила также частной суккой для Ребе и ребецн начиная с 5738 года (1977/1978) (в годы до этого сукку ставили на балконе третьего этажа). С 5742 года (1981/1982) Ребе и ребецн стали жить в Шабаты и праздники в здании библиотеки рядом с 770, но, несмотря на это, Ребе велел машбаку р. Шолом-Беру Ганзбургу продолжать ставить сукку все годы.
Задняя дверь ведёт из кухни на нечто вроде небольшого балкона, а с него несколько ступенек спускаются на задний двор дома, который был зелёным и ухоженным.
В ночь ухода ребецн рав Шолом-Бер Ганзбург (мир праху его) вынес с первого этажа все личные вещи Ребе и ребецн, которые постоянно находились на этаже.
Второй этаж
Между первым и вторым этажами было два внутренних лестничных пролёта: один — из большой гостиной, а второй — рядом со столовой. В год траура Ребе всегда спускался по центральной лестнице в гостиную, где его уже ожидала публика.
Рядом со спальней находятся санузел и ванная, а за ними ещё один туалет, соединённый с рабочим кабинетом Ребе. В обоих стоит раковина.
Дальше по коридору, рядом с ванной и санузлом, с другой стороны, находится рабочий кабинет Ребе — тоже большая и просторная комната. В стенах комнаты Ребе закреплены четыре «светильника» с лампами в четырёх местах комнаты. Два «светильника» закреплены на восточной стене, и ещё два — на западной. После ухода ребецн Ребе велел машбаку оставлять один из светильников, закреплённых на западной стене, постоянно горящим.
В этой комнате Ребе сидел и учился, а также занимался своей святой работой. Много раз Ребе шёл домой в вечерние часы с мешком писем, а вернувшись на следующее утро, передавал свои ответы на письма, которые принёс с собой из дома. Ребе находился в своей комнате при закрытой двери, погружённый в свои святые дела. В течение ночи Ребе время от времени выходил из своей комнаты в другую комнату дома, и когда он оставлял дверь комнаты открытой, это было знаком для машбака, что у него есть разрешение войти, если ему что-то нужно.
В конце коридора второго этажа находятся ещё одна гостиная и библиотека. В центре гостиной — широкий диван, а рядом с ним особый стол, искусно изготовленный вручную р. Яаковом Липскером, который удостоился построить также (в том же особом стиле) арон кодеш и другую мебель в 770. Стены покрыты книжными шкафами, заполненными книгами, которыми пользовался Ребе.
В последние годы жизни ребецн, когда ей стало трудно спускаться по лестнице, в гостиную принесли обеденный стол со стульями, и Ребе и ребецн ели за этим столом.
В те годы Ребе много раз оставался в гостиной после трапезы и просматривал полученные письма. В ночи Шабата Ребе сидел в гостиной и изучал «Ликутей Тора».
В этой гостиной находилась фотография Ребе, проводящего кидушин на свадьбе р. Берла Юника. По всей видимости, это единственная фотография Ребе, которая была в доме[5]; помимо этой фотографии, в доме Ребе были только две фотографии Ребе Раяца, которые стояли на виду в спальне.
Третий этаж
Третий этаж дома пустовал. Правда, он тоже был просторным и большим, как предыдущие, и в нём были комнаты для гостей. Гости, разумеется, не склонны были ночевать в доме Ребе и ребецн, кроме дяди ребецн, рава Бен-Циона Шнеерсона, и племянницы Ребе, г-жи Далии Ройтман, дочери р. Исраэля-Арье-Лейба, которая, приезжая в Нью-Йорк, останавливалась там с большим почётом.
После 5725 года (1964/1965), с уходом из жизни ребецн Ханы, которая тоже жила на улице «Президент», на расстоянии двух «блоков», на этом этаже были размещены на хранение мебель и вещи из её дома, и они фактически находятся там по сей день.
В начале 5740-х годов, после того как машбаку р. Шолом-Беру Ганзбургу пришлось чаще помогать ребецн, он поселился на третьем этаже дома Ребе.
Лифт
Лифт — одно из немногих существенных изменений, произведённых в доме Ребе и ребецн с момента его покупки. Он был установлен после того, как у ребецн заболели ноги и ей стало трудно подниматься по внутренней лестнице дома.
Вначале привезли специальное кресло, «надевающееся» на лестничный пролёт внутри дома, с помощью которого ребецн могла подниматься и спускаться автоматически. Однако кресло было не по душе Ребе,[нужен источник] и поэтому было предложено построить лифт на месте другого лифта, который был в доме и в котором можно было лишь поднимать и спускать вещи.
Некоторые из завсегдатаев дома считали, что в этом узком месте невозможно будет построить лифт для людей так, чтобы находящимся в нём было удобно, поскольку место очень маленькое. Машбак р. Шолом-Бер Ганзбург считал, что лифт всё же построить можно. Чтобы доказать это, он построил из дерева «образец лифта» и установил его, и тогда стало ясно видно, что место действительно достаточно широкое, чтобы можно было удобно подниматься и спускаться на лифте.
Когда Ребе пришёл домой и увидел построенный деревянный «лифт», он дал согласие на строительство настоящего лифта. Р. Мендл Ганзбург, который был одним из машбаков, привёл рабочих, и вместе они построили новый лифт.
С тех пор ребецн действительно поднималась и спускалась на этом лифте.
Дом сегодня
Незадолго до 10 швата 5752 (15 января 1992) Ребе позвал машбака р. Шолом-Бера Ганзбурга и велел ему продать содержимое дома на улице Президент до 10 швата. Деньги от продажи, сказал Ребе, следует передать в пользу одного из учреждений («эйне фун ди мосдос»).
Р. Шолом-Бер Ганзбург очень испугался необычного указания, а поскольку ему было поручено хранить тайну, он не мог ни с кем поделиться сокровенным секретом.
Он не знал, намерен ли Ребе действительно продать всё содержимое дома, или есть вещи, которые он хочет оставить. А если Ребе действительно захочет оставить часть вещей — где они останутся? И вообще, как хасиды воспримут известие, что Ребе хочет продать свой частный дом?!
При первой же представившейся возможности р. Шолом-Бер Ганзбург обратился к Ребе и сказал, что есть много вещей, с которыми он не знает, как поступить. Ребе ответил, что если будут личные вещи, в отношении которых возникнет сомнение, приди и спроси меня. Ребе также добавил и сказал р. Шолом-Беру Ганзбургу, что он может присоединить к себе ещё одного хасида, который тоже был из прислуживающих в доме Ребе.
Вдвоём они составили список вещей, в отношении которых сомневались, будут ли и они проданы или останутся во владении Ребе, и р. Шолом-Бер Ганзбург подошёл к Ребе в третий раз. Он был очень взволнован из-за деликатной темы, о которой ему предстояло говорить с Ребе, однако, к его большому удивлению, ещё до того, как он начал говорить, Ребе начал и сказал следующее:
«Я вижу, что ты этим недоволен. Я тоже этим недоволен, и ко мне даже приходят с претензиями по этому поводу. Знаешь что? Пусть это останется так до прихода Мошиаха, как есть». И добавил: «А когда придёт время и понадобится расширить и украсить — пусть не опасаются из-за денег и сделают всё, что нужно».
Р. Шолом-Бер Ганзбург не понял, на что намекали последние слова Ребе. Он стоял в замешательстве, и Ребе снова обратился к нему и сказал: «Что ты беспокоишься? Ты беспокоишься, где ты будешь? Там, где буду я, — там будешь ты».
Ребе дал р. Шолом-Беру сумму денег, предназначенную на ремонт дома, сказав: «Придут посетители и тому подобное, и дом должен выглядеть в хорошем состоянии». После 3 тамуза 5754 (12 июня 1994) рав Ганзбург от имени «Агудат хасидей Хабад» и «Махане Исраэль» обратился к р. Элиэзеру Лейну, руководителю строительного проекта кампуса «Хамеш», и они провели ремонт дома; ремонт был сосредоточен на восстановлении и починке, а не на внесении изменений. Из-за указания Ребе р. Шолом-Беру строить для Ребе сукку р. Шолом-Бер и р. Элиэзер не убрали схах сукки с автомобильной стоянки ребецн[6].
На протяжении лет р. Шолом-Бер Ганзбург продолжал жить в доме Ребе[7]. В 5764 году (2003/2004) по решению суда управление домом перешло к «Агудат хасидей Хабад» и «Мерказ ле-иньоней хинух». Вследствие этого р. Шолом-Бер Ганзбург был вынужден покинуть дом и переехал жить на второй этаж 770, где жил до своего ухода из жизни.
Внешние ссылки
- «Ввёл меня царь в покои свои» В месяце швате 5770 года (2009/2010) Менахем Зигельбойм опубликовал первый в своём роде обзор в еженедельнике «Бейт Мошиах» о частном доме Ребе: «Ввёл меня царь в покои свои», «Бейт Мошиах» 729, страница 25 Первый этаж — эксклюзивный обзор первого этажа дома Ребе — включает интервью, документы, фотографии, а также планы первого этажа, подготовленные специально для этого обзора. «В самых внутренних покоях дома Царя», «Бейт Мошиах» 730, страница 26 Углублённый и обширный обзор второго и третьего этажей дома Ребе —
— включает интервью, документы, фотографии, а также планы второго и третьего этажей; эти планы подготовлены специально для этого обзора. - Ребе на сжигании хамеца на балконе своего дома — 5748 —

- Ребе молится Арвит в своём доме — 10 тевета 5749 (18 декабря 1988)
- [http:/wpengine.netdna-cdn.com//wp-content/uploads/2017/02/12-02-2017-13-48-16-במחנה.pdf В доме Царя], журнал «Бе-махане Цивос Ашем», шват 5777 (январь–февраль 2017)
- Машбак рассказывает: воспоминания из дома Ребе и ребецн, воспоминания р. Шимшона-Аарона Юника
, из еженедельника «Бейт Мошиах», канун 22 швата 5781 (4 февраля 2021) - Молитва Минха в доме Ребе — перенесённое 9 ава, 5748 (23 июля 1988)
- Дов-Бер Хехтман представляет: документальные кадры из дома Ребе и ребецн на улице Президент

- Телефон, маленькая кухня, мебель: обширная галерея из дома Ребе и ребецн

- Менди Куртес, «Ми-бейт а-малхут», приложение к «Кфар-Хабаду», Суккот 5783 (10 октября 2022)
Примечания
- ^ Между улицами Бруклин и Нью-Йорк.
- ^ Статья в основном написана по обзорам, опубликованным Менахемом Зигельбоймом в еженедельнике «Бейт Мошиах», выпуски 729-730, шват 5770 (январь–февраль 2010)
- ^ Через некоторое время после того, как Ребе и ребецн переехали в этот свой дом, ребецн рассказала одному из доверенных людей дома, р. Яакову-Цви Хольцману: «Отец, Ребе Раяц, всегда говорил, что нужно искать дом, скромный снаружи, даже если украшают его изнутри».
- ^ Рассказал машбак рав Хасад Гальберштам, что в более поздние годы, когда его сын, маленький Аарон-Йосеф Гальберштам, бывал там, Ребе давал и ему монету, чтобы тот дал её на цдаку".
- ^ О том, как фотография попала в гостиную Ребе, р. Берл однажды рассказал: «Через несколько лет после нашей свадьбы я вставил в рамку одну из фотографий с нашей свадьбы и подарил её ребецн Хае-Мушке. На этой фотографии виден Ребе под хупой, когда рав Ходаков читает ктубу. Ребецн поставила фотографию в комнате-библиотеке Ребе. («Бейт Мошиах», выпуск 508).
- ^ Еженедельник «Кфар-Хабад», выпуск 2129, стр. 35 (рубрика «Читатели пишут», отклик р. Элиэзера Лейна).
- ^ По его словам, он получил на это несколько намёков от Ребе.